Indhold – Copenhagen Capital Årsrapport 2019  
1
Årsrapport 2022  
COPENHAGEN CAPITAL A/S  
Niels Hemmingsens Gade 4  
1153 København K  
CVR: 30 73 17 35  
 
 
INDHOLD  
INDHOLD  
3
4
SELSKABSOPLYSNINGER  
FORORD  
5
HOVED- OG NØGLETAL  
LEDELSESBERETNING  
MARKEDSPROGNOSE  
FORRETNINGSGRUNDLAG  
RISIKOFAKTORER  
6
8
12  
15  
21  
26  
30  
32  
35  
36  
41  
47  
LEDELSEN  
AKTIONÆRINFORMATION  
UDBYTTEPOLITIK  
LEDELSESPÅTEGNING  
DEN UAFHÆNGIGE REVISORS REVISIONSPÅTEGNING  
KONCERN- OG ÅRSREGNSKAB  
NOTEOVERSIGT  
 
4
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Selskabsoplysninger  
SELSKABSOPLYSNINGER  
Copenhagen Capital A/S  
Niels Hemmingsens Gade 4
1153 København K
CVR-nr.:  
Hjemsted:  
Telefon:  
Internet:  
E-mail:  
30 73 17 35  
København K  
70 27 10 60  
www.copenhagencapital.dk  
kontakt@copenhagencapital.dk  
Selskabets stamaktier og præferenceaktier er noteret på Nasdaq Copenhagen  
Fondskode/ ISIN DK0060093607 (stamaktier)  
Fondskode/ ISIN DK0060732980 (8% præferenceaktier 2024)  
Fondskode/ ISIN DK0061930641 (40% præferenceaktier 2032)  
Navn: Copenhagen Capital A/S
Kortnavn: CPHCAP ST, CPHCAP PREF & CPHCAP PREF32  
Bestyrelse  
Christian Rossing Lønberg (bestyrelsesformand)  
Hans August Lund (bestyrelsesmedlem)  
Paul Wissa Hvelplund (bestyrelsesmedlem)  
Sarah-Alice N.J. Skade-Rasmussen (bestyrelsesmedlem)  
Direktion  
Rasmus Bonde Greis (direktør)  
Revision  
PriceWaterhouseCoopers Statsautoriseret Revisionspartnerselskab  
Standvejen 44  
2900 Hellerup  
Generalforsamling  
Ordinær generalforsamling afholdes den 25. april 2023 kl.10:00 i lokalet ’Udenrigsministeriet’ beliggende Kongens Nytorv  
5, 1050 København K.  
 
Forord – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
5
Vi oplever stor efterspørgsel på vores produkter, både  
indenfor studieboliger, herskabslejligheder, butikslokaler  
og kontorer, hvorfor vi går ind i 2023 uden tomgang.  
FORORD  
Det er svært at kigge tilbage på året 2022 uden at tale om  
inflation og rentestigninger. Den 24. februar 2022 udbrød  
der krig på europæisk grund og de tragiske hændelser  
forbundet hermed, sendte COVID-19 og smittetal i  
baggrunden, og accelererede de makroøkonomiske  
bevægelser, som allerede var igangsat ultimo 2021.  
Inflationen steg til de højeste niveauer i fire årtier, drevet  
af især energi og fødevarer, og renterne – både korte og  
lange – steg kraftigt.  
Copenhagen  
Capital  
A/S  
prioriterer  
attraktive  
beliggenheder og et højt serviceniveau i forventning om,  
at det giver styrke i svære tider.  
Copenhagen Capital A/S har ultimo 2022 indgået aftale  
om køb af to ejendomme til en samlet værdi af kr. 120,3  
mio. som overtages i første kvartal 2023. Der har især  
været fokus på at finde ejendomme med et godt start  
cash-flow men også med fortsat mulighed for  
driftsoptimeringer.  
Følgerne heraf var blandt andet at transaktionsvolumen  
på investeringsejendomme faldt drastisk, både købere og  
sælgere skulle se markedet an, og søgte efter stabilitet  
for effektivt at kunne prisfastsætte aktiverne. Samtidig  
havde den tidligere S-regering smidt en farlig cocktail i  
form af løbende lagerbeskatning af værdistigninger af fast  
ejendom pr. 1. januar 2023 ind i ligningen, det endelige  
lovudkast blev først fremsat samtidig med udskrivelsen af  
valg d. 5. oktober 2022. En ny regering blev dannet, og  
forslaget blev i denne omgang ikke en realitet, hvilket  
anses som positivt for markedet.  
Selskabet har i 2022 frasolgt ejendommene beliggende  
Møllegade 3, 2200 København N og Frederikssundsvej  
11, 2400 København NV begge til en værdi væsentlig  
over de bogførte værdier ultimo 2021. Efter salget af  
Frederikssundsvej 11 ejer Copenhagen Capital A/S nu  
100% af alle selskabets ejendomme.  
Der arbejdes løbende med ESG, og selskabet  
offentliggør vores ”samfundsansvarsrapport 2022”, d. 22.  
marts 2023, hvor vi rapporterer på vores tiltag og  
ambitioner. Vi ser ansvarlighed som en god forretning, og  
arbejder dagligt på at reducere koncernens klimaaftryk  
samt at skabe en alsidig og attraktiv arbejdsplads.  
På baggrund af begivenhederne i 2022 er det med  
tilfredshed, at Copenhagen Capital A/S for året kan  
fremlægge et resultat før skat på kr. 146,7 mio., som er  
selskabets næstbedste. Resultatet før kurs og  
værdireguleringer (EBVAT) på kr. 18,0 mio. er selskabets  
bedste. Egenkapitalen er ultimo 2022 opgjort til kr. 540,5  
mio.  
I januar 2023 har Copenhagen Capital A/S rejst kr. 104
mio. i ’40% præferenceaktie 2032’ serien, som samtidig  
er blevet optaget til handel og officiel notering på Nasdaq  
Copenhagen. Ledelsen glæder sig at byde nye  
aktionærer velkommen, og glæder sig over, den stærke  
opbakning og tillid der er fra selskabets aktionærer.  
Det positive driftsresultat er et resultat af de mange små  
værdiskabende forskelle, som vores team af dedikerede  
medarbejdere udfører i hverdagen. Sammen har vi på  
kort tid gennemført strategiplanen FOKUS2024, som blev  
revideret i 2021 med fokus på at søge tilbage til  
kerneforretningen.  
For 2023 forventer selskabet et resultat af primær drift på  
mellem kr. 17 mio. og kr. 20 mio. før kurs- og  
værdireguleringer (EBVAT). Resultatet kan påvirkes af  
køb/salg af ejendomme og ændringer  
i
renten.  
Copenhagen Capital A/S har ikke nogen investeringer  
udenfor de danske grænser eller eksponering mod  
fremmedvaluta.  
De strukturelle ændringer og organisationens tilpasning,  
som blev udført andet halvår af 2021, har medført en  
markant reduktion af omkostningerne. Lønbudgettet er  
reduceret med 51% fra 2020 til 2022, og  
overskudsgraden er øget fra 55% i 2020 til 65% i 2022.  
Samtidig er vi ikke gået på kompromis i forhold til at sikre  
den løbende vedligeholdelse af vores ejendomme og yde  
højt serviceniveau og kvalitet for vores kunder.  
Vi ser frem til fortsat at udvikle vores portefølje og  
markedsposition i det kommende år, og vil benytte  
lejligheden til at takke vores aktionærer, kunder og  
medarbejdere for et godt 2022.  
København d. 7. marts 2023  
Vi tror på, at vi ved at være tæt på vores kunder, kan gøre  
en værdiskabende forskel både for kunder,  
samarbejdspartnere og aktionærer. Derfor har vi al  
kundekontakt in-house, dvs. administration, Facility  
management og udlejning udføres af Copenhagen  
Capitals medarbejdere.  
Christian Rossing Lønberg  
Bestyrelsesformand  
Rasmus Greis  
Direktør  
 
6
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Hoved- og nøgletal  
HOVED- OG NØGLETAL  
Resultatopgørelse  
2022  
2021  
2020  
2019  
2018  
Nettoomsætning  
DKK '000  
DKK '000  
DKK '000  
DKK '000  
DKK '000  
DKK ’000  
DKK '000  
DKK ’000  
43.013  
35.797  
27.785  
-9.746  
36.123  
28.775  
22.344  
-7.114  
37.965  
30.227  
21.068  
-6.267  
14.801  
39.622  
32.708  
285  
29.804  
24.286  
15.104  
-6.072  
9.032  
22.868  
17.378  
11.767  
-5.573  
6.194  
48.888  
37.078  
0
Bruttoresultat  
Resultat før finansielle poster (EBIT)  
Resultat af finansielle poster  
Resultat før kurs og værdireg (EBVAT)  
Resultat før skat  
18.039  
146.699  
112.181  
5.352  
16.853  
196.900  
159.536  
6.200  
75.540  
52.540  
5.446  
Totalindkomst, koncern  
Totalindkomst, minoritetsinteresser  
Balance  
Egenkapital i alt, koncern  
Minoritetsinteresser  
DKK ’000  
DKK ’000  
542.595  
1.268  
484.957  
14.686  
348.154  
31.731  
308.988  
23.446  
198.418  
0
Balancesum  
DKK ’000 1.127.512 1.123.273  
DKK ’000 11.300 119.084  
DKK ’000 1.025.500 1.112.000  
885.153  
45.851  
800.970  
270.027  
774.900  
16.903  
491.437  
100.307  
446.645  
22.894  
263.676  
Investering i materielle anlægsaktiver  
Investeringsejendomme  
Kortfristede aktiver  
849.300  
27.970  
DKK ’000  
DKK ’000  
101.814  
449.190  
11.015  
Nettorentebærende gæld (NIBD)  
528.138  
458.632  
423.131  
Pengestrømme  
Driftsaktiviteter (CFFO)  
Investeringsaktiviteter (CFFI)  
Finansieringsaktiviteter (CFFF)  
I alt  
DKK ’000  
DKK ’000  
DKK ’000  
DKK ’000  
30.541  
43.960  
-63.492  
11.009  
16.363  
-96.718  
66.645  
-13.710  
9.819  
-45.780  
50.189  
14.228  
9.437  
-226.930  
207.788  
-9.705  
10.275  
-70.700  
56.739  
-3.686  
Regnskabsrelaterede nøgletal  
EBVAT / gns. egenkapital  
Egenkapitalforretning (ROE)  
Overskudsgrad  
%
%
%
x
3,51  
21,81  
65,00  
2,85  
4,05  
38,30  
61,86  
3,13  
4,50  
9,95  
3,56  
20,71  
50,68  
2,44  
3,47  
20,75  
51,46  
2,10  
55,49  
3,05  
Rentedækning  
Soliditet  
%
%
%
48,24  
39,50  
3,78  
43,17  
47,49  
3,66  
39,33  
54,00  
4,20  
38,58  
53,78  
4,39  
40,38  
55,21  
4,38  
Loan to value  
Vægtet afkastkrav  
50.000  
45.000  
40.000  
35.000  
30.000  
25.000  
20.000  
15.000  
10.000  
5.000  
1.200.000  
45,00%  
40,00%  
35,00%  
30,00%  
25,00%  
20,00%  
15,00%  
10,00%  
5,00%  
1.000.000  
800.000  
600.000  
400.000  
200.000  
0
0,00%  
0
2018  
2019  
2020  
2021  
2022  
2018  
2019  
Nettoomsætning DKK ’000  
2020  
2021  
2022  
Egenkapitalforrentning (ROE)%  
Egenkapital DKK ’000  
Resultat før kurs og værdireg. (EBVAT) DKK ’000  
Investeringsejendomme DKK ’000  
Selskabet anvender overgangsreglen for IFRS 16, hvorfor der  
ikke er tilpasset sammenligningstallene for 2018  
 
Hoved- og nøgletal – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
7
Aktierelaterede nøgletal  
2022  
2021  
2020  
2019  
2018  
Aktiekurs stamaktie 31.12  
Aktiekurs præferenceaktie 31.12  
Indre værdi pr. aktie (præf. Indløses)  
Børskurs/indre værdi (P/BV)  
Resultat pr. aktie (EPS)  
DKK  
6,45  
2,06  
6,45  
1,99  
3,86  
1,85  
3,56  
1,90  
3,00  
1,85  
DKK  
DKK  
9,08  
7,57  
4,65  
4,03  
3,06  
DKK  
0,71  
0,85  
0,86  
0,92  
0,96  
DKK  
2,12  
3,14  
0,61  
1,10  
0,77  
Udvandet resultat pr. aktie (EPS-D)  
Price earnings (PE)  
DKK  
2,11  
3,12  
0,59  
1,08  
0,75  
x
3,04  
2,05  
6,33  
3,24  
4,00  
Antal stamaktier ultimo  
stk. ’000  
stk. ’000  
stk. ’000  
DKK ’000  
49.020  
50.000  
99.020  
419.178  
48.931  
50.000  
98.931  
415.107  
46.557  
50.000  
96.557  
272.210  
46.000  
50.000  
96.000  
258.760  
45.500  
29.667  
75.167  
191.384  
Antal præferenceaktier ultimo  
Antal aktier ultimo  
Markedsværdi  
Ejendomsrelaterede nøgletal  
Total antal kvadratmeter  
Dagsværdi pr. m2  
m2  
25.582  
40.087  
27.842  
39.940  
26.706  
31.802  
25.917  
29.899  
17.068  
26.169  
DKK  
Lejeændring på +/- DKK 100 pr. m2  
EBIT ændres med +/-  
DKK ’000  
%
2.558  
9,21  
2.784  
11,55  
2.671  
12,68  
2.592  
17,16  
1.707  
14,51  
Markedsværdien ændres +/-  
DKK ’000  
67.677  
76.071  
63.586  
59.036  
38.968  
Afkastprocenten falder med 0,50%  
Dagsværdi pr. m2  
DKK ’000  
DKK  
166.300  
46.587  
673.577  
11,90  
181.305  
46.452  
626.375  
10,92  
121.634  
36.356  
443.029  
7,12  
96.710  
33.631  
384.422  
5,90  
55.696  
29.432  
241.861  
3,79  
Egenkapital  
DKK ’000  
DKK  
Indre værdi pr. aktie (præf indløses)  
Afkastprocenten stiger med 0,50%  
Dagsværdi pr. m2  
DKK ’000  
DKK  
-120.600  
35.373  
449.795  
7,33  
-136.043  
35.053  
378.843  
5,84  
-95.016  
28.244  
274.042  
3,65  
-75.089  
27.002  
250.419  
3,15  
-43.319  
23.631  
164.629  
2,21  
Egenkapital  
DKK ’000  
DKK  
Indre værdi pr. aktie (præf. Indløses)  
Definitioner og beregningsmetoder findes i note 1  
45.000  
40.000  
35.000  
30.000  
25.000  
20.000  
15.000  
10.000  
5.000  
0
3,50  
3,00  
2,50  
2,00  
1,50  
1,00  
0,50  
0,00  
80,00%  
70,00%  
60,00%  
50,00%  
40,00%  
30,00%  
20,00%  
10,00%  
0,00%  
2017  
2018  
2019  
2020  
2021  
2018  
2019  
2020  
2021  
2022  
Pris pr. m2  
Årligt afkast stamaktie  
Total antal m2  
Børskurs / Indre værdi (P/BV)  
Resultat pr. aktie (EPS)  
 
8
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
LEDELSESBERETNING  
36.113.862 stk. 8% Præferenceaktier 2024 for i alt kr.  
OVERBLIK  
75,1 mio. svarende til 72,2% af aktieklassens kapital. På  
den kommende ordinære generalforsamling vil de  
36.113.862 stk. 8% Præferenceaktier 2024 blive foreslået  
annulleret.  
Copenhagen Capital koncernen realiserede i 2022 et  
nettoresultat på kr. 112,2 mio. mod kr. 159,5 mio. for  
2021. Resultatet før kurs- og værdireguleringer (EBVAT)  
udgør et overskud på kr. 18,0 mio. mod kr. 16,8 mio. for  
2021. Koncernens totalindkomst bliver dermed det  
næstbedste, og EVBAT er dermed det bedste hidtil i  
selskabets historie, og den udmeldte forventning om et  
resultat før kurs- og værdireguleringer (EBVAT) mellem  
kr. 17 – 20 mio. for 2022 er opfyldt. Ledelsen anser  
resultatet som tilfredsstillende.  
KØB AF EJENDOMME  
Copenhagen Capital A/S har  
i
slutningen af  
regnskabsåret 2022 indgået aftale om 2 akkvisitioner af  
ejendomme til overtagelse i Q1 2023.  
Stadionvej 92-94, 2600 Glostrup er opført i 2019, og  
består af i alt 24 ejerlejligheder fordelt på to ejendomme  
á 12 enheder. Ejendommene består af i alt 2.336 m2  
bolig, og er fuldt udlejet, de overtages af Copenhagen  
Capital A/S d. 1. januar 2023.  
Egenkapitalen i Copenhagen Capital A/S er ultimo 2022  
opgjort til kr. 543,9 mio. inkl. minoritetsinteresser mod kr.  
485,0 mio. ultimo 2021. Soliditetsgraden for 2022 er  
48,2% mod 43,2% i 2021.  
Rådmandsgade 43-45, 2200 København N er 3 blandede  
ejendomme med 607 m2 bolig og 2.021 m2 erhverv. Den  
største lejer er Københavns Kommune. Ejendommene er  
overtaget af Copenhagen Capital A/S d. 1. marts 2023,  
og er ved overtagelsen fuldt udlejet.  
2022 har i koncernen været et år med fokus på de  
initiativer, der i 2020 blev besluttet i forretningsplanen  
FOKUS2024 med et fokus på fremadrettet at drifte og  
udvikle koncernens egne velbeliggende ejendomme.  
Selskabets organisation er strømlinet, og består af en lille  
skare af specialiserede og dedikerede medarbejdere. Der  
har i 2022 ikke været udskiftning af medarbejdere, hvilket  
delvist er et resultat af de initiativer, der blev igangsat i  
2020 om at opbygge en attraktiv arbejdsplads med en  
sund kultur.  
NYBYGGERI OG INVESTERINGER  
Copenhagen Capital A/S udfører løbende renoveringer af  
ejendommene  
med  
fokus  
på  
optimering  
af  
ejendommenes anvendelse og klimaaftryk.  
Som et led af optimeringen og strømliningen af  
forretningen har selskabet intensiveret arbejdet med  
ESG. Selskabet offentliggør ”Samfundsansvarsrapport  
2022” som en selvstændig rapport der ikke er en del af  
selskabets ledelsesberetning, ligesom den ikke er  
omfattet af revision.  
Der er foretaget en opdeling på Stavangergade 6,1. sal,  
2100 København Ø fra ét boliglejemål på 473 m2 til to  
lejligheder. Renoveringen har haft fokus på at bibeholde  
det herskabelige præg samt at bevare de originale  
bygningsdele. Begge lejemål er udlejet. Alle etager i  
ejendommen er nu opdelt, og projektet er afsluttet.  
KAPITALFORHOLD  
Der blev i regnskabsåret 2022 givet byggetilladelse til  
etablering af boliger i de nuværende kontorer på Niels  
Hemmingsens Gade 4, 1153 København K. Arbejderne  
forventes at blive igangsat i Q2 2023.  
Der blev i 2022 udstedt 88.542 stk. nye stamaktier i  
forbindelse med udnyttelse af warrants. Udstedelsen har  
tilført selskabet et provenu på t.kr. 168. Selskabet har i  
2022 tilbagekøbt 1.765.283 stk. Stamaktier til kurs 6,05, i  
alt kr. 10,6 mio. svarende til 1,8% af Selskabets  
aktiekapital og 3,6% af stamkapitalen.  
På Ingemannsvej 3, 1964 Frederiksberg C er der  
igangsat en renovering af ejendommen, hvor der i  
loftrummet etableres to lejligheder á 110 m2. Der bliver  
udskiftet vinduer i ejendommen, facaden bliver renset,  
fugerne udskiftet og opgangene istandsættes. Projektet  
forventes afsluttet i Q3 2023.  
Der blev i 2022 udbetalt selskabets største udbytte til  
aktionærerne på i alt kr. 23,6 mio. fordelt med kr. 0,08 til  
8% Præferenceaktier 2024 og kr. 0,40 til Stamaktier.  
På Heimdalsgade 39, 2200 København N blev et tidligere  
lager på ca. 134 m2 ombygget, og anvendes nu af  
Københavns Kommune til ungdomsklub.  
Efter regnskabsperiodens udløb er der udstedt  
12.500.000 stk. 40% Præferenceaktier 2032 for i alt kr.  
104 mio., der er ved samme lejlighed tilbagekøbt  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
9
med 24,1% for samme periode. Periodens resultat før  
finansielle poster og skat (EBIT) lander på kr. 27,8 mio.  
mod kr. 22,3 mio. for 2021. Forbedringen er et resultat af  
selskabets omkostningsfokus, organisationstilpasning og  
engangsindtægter som følge af en vundet voldgiftssag.  
Overskudsgraden er i 2022 forbedret til 65,0% fra 61,9%  
i 2021. Selskabet har formået at reducere de direkte  
lønomkostningerne til medarbejdere, ledelse og  
bestyrelse med 35% fra 2021 til 2022 og med 51% fra  
2020 til 2022, omkostningerne er nu på et passende  
niveau i forhold til virksomhedens type og størrelse.  
Derudover er i regnskabsperioden renoveret 4 lejemål i  
ejendommene beliggende Fanøgade 35-37, 2100  
København Ø, Ingemannsvej 3A-C, 1964 Frederiksberg  
C, Møllegade 3, 2200 København N og Læderstræde 11,  
1201 København K.  
SALG AF EJENDOMME  
Der er løbende forespørgsler fra ejendomsmæglere og  
investorer om køb af selskabets ejendomme, hvilket  
bliver håndteret med fokus i den løbende udvikling og  
tilpasninger af ejendomsporteføljen.  
Periodens finansielle udgifter, opgjort netto, blev kr. 9,7  
mio. mod kr. 7,1 mio. for 2021. Stigningen skyldes  
stigende renter i 2022. Selskabet arbejder aktivt med  
gældspleje, og har i 2022 skråkonverteret fastforrentede  
lån til variabelt forrentede lån for i alt ca. kr. 72,5 mio.  
hvilket har medført, at koncernen har realiseret en gevinst  
på ca. kr. 13,0 mio.  
Grundet ejendommens størrelse, udviklingspotentiale og  
pris blev det besluttet at afhænde ejendommen  
beliggende på Møllegade 3, 2200 København N til en  
værdi der lå godt 11% over den bogførte værdi.  
Ejendommen blev solgt med virkning fra d. 3. marts 2022  
til et direkte afkast på ca. 3,0%.  
Periodens resultat før kurs- og værdiregulering (EBVAT)  
udgør kr. 18,0 mio. mod kr. 16,8 mio. i 2020, og er  
således indenfor selskabets udmeldte forventninger for  
året.  
Ejendommen beliggende på Frederikssundsvej 11, 2400  
København NV blev projekteret og opført i samarbejde  
med Helmersen Gruppen A/S, som et led i strategien  
skulle de den færdige ejendom bestående af 41  
ungdomsboliger og 1 erhvervslokale sælges til 3. part.  
Ejendommen blev ved virkning fra d. 1. december 2022  
overdraget til AkademikerPension for en pris på kr. 115,0  
mio., hvilket er ca. 14% over selskabets bogførte værdi.  
Driften af selskabets ejendomme forløber som forventet.  
Selskabet er gået ind i 2023, hvor porteføljen er fuldt  
udlejet.  
Dagsværdien af koncernens ejendomme er i 2022  
reguleret med kr. 35,4 mio., og udgør ultimo perioden kr.  
1.025,5 mio. mod kr. 1.112 mio. ultimo 2021. Der er ved  
værdiansættelsen af koncernens ejendomme pr. 31.  
december 2022 anvendt et gennemsnitligt vægtet  
afkastkrav på 3,78% (31. december 2021: 3,66%).  
Værdireguleringerne er drevet af stigende lejepriser  
afledt af inflationen og ændringen i NPI, som bidrager  
positivt med kr. 50,9 mio., afslutning af byggeprojekter,  
aktivt asset management og genudlejning af arealer til  
højere lejepriser bidrager positivt med kr. 45,1 mio.,  
stigende afkastkrav til ejendomme bidrager negativt med  
kr. 60,6 mio.  
Copenhagen Capital har gennem de seneste 6 år solgt 8  
ejendomme, alle til en pris der har været mellem 10-20%  
over ejendommenes bogførte værdier. Der er her tale om:  
•
•
•
•
•
•
•
•
Nørrebrogade 90, 2200 København N  
Dannebrogsgade 15, 1660 København V  
Folkvarsvej 32, 2000 Frederiksberg C  
Reverdilsgade 5, 1701 København V  
Peder Hvitfeldts Stræde 15, 1153 København K  
Estersvej 12, 2900 Hellerup  
Møllegade 3, 2200 København N  
Frederikssundsvej 11, 2400 København NV  
Markedet for boligudlejningsejendomme har i perioden  
været præget af høj usikkerhed som følge af stigende  
inflation, energipriser og renter. Det har resulteret i, at  
afkastkravet på selskabets ejendomme mod slutningen af  
2022 begyndte at stige. Copenhagen Capital A/S har fra  
halvåret 2022 til helåret 2022 hævet det vægtede  
afkastkrav på porteføljen med 0,21%.  
Det tilstræbes at bogførte værdier og markedsværdien af  
ejendommene er tæt forbundne.  
UDVIKLING I ØKONOMISKE OG FINANSIELLE  
FORHOLD  
Resultatet for perioden 1. januar 2022 til 31. december  
2022 blev et overskud før skat på kr. 146,7 mio. mod kr.  
196,9 mio. for samme periode i 2021. Periodens  
bruttoresultat blev kr. 35,8 mio. mod kr. 28,8 mio. i 2021.  
Selskabets omsætning steg fra 2021 til 2022 med 19,1%,  
men en forbedret drift af ejendommene og en konstant  
lav tomgang medførte at selskabets bruttoresultat steg  
Den rentebærende gæld til finansieringsinstitutter måles  
til dagsværdi. Copenhagen Capital A/S afdækker  
renterisikoen ved at optage lån med fast rente på den  
langfristede finansiering. Renteafdækningen sker ved en  
kombination af rentetilpasningslån op til 7,5 år og  
 
10  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
konvertible lån med fast rente mellem 15 – 30 år. Der  
Resultatet før kurs- og værdireguleringer (EBVAT) kan  
påvirkes af køb/salg af ejendomme. Copenhagen Capital  
A/S har ikke har nogle investeringer udenfor de danske  
grænser eller eksponering mod fremmedvaluta, dog kan  
de makroøkonomiske/politiske ændringer som følge af  
krigen få påvirkning på resultatet.  
anvendes  
ikke  
finansielle  
instrumenter  
til  
renteafdækning. Selskabet ønsker en løbende  
renteafdækning af den langfristede finansiering, der  
svarer til varigheden på et 20-årigt annuitetslån med fast  
rente. Dagsværdien af de finansielle gældsforpligtigelser  
har medført en samlet positiv dagsværdiregulering på kr.  
68,7 mio. mod kr. 15,5 mio. året før. Udover  
dagsværdireguleringerne er der realiseret gevinster ved  
konvertering af gæld og i forbindelse med salg af  
ejendomme for i alt kr. 25,2 mio.  
I 2023 forventer Copenhagen Capital at have fortsat  
fokus på ESG-implementeringen i vores arbejdsgange.  
Der henvises til ”Samfundsansvarsrapport 2022”.  
EJENDOMSPORTEFØLJEN  
Resultatet før skat blev realiseret med kr. 146,7 mio. mod  
kr. 196,9 mio. året før. Årets resultat blev kr. 112,2 mio. i  
2022 mod kr. 159,5 mio. i 2021.  
Ejendomsmarkedet i Storkøbenhavn er karakteriseret  
ved et historisk robust marked med en stærk  
lejerefterspørgsel. Der er et begrænset udbud af primære  
ejendomme svarende til koncernens ejendomsportefølje,  
og markedet kan ikke imødekomme efterspørgslen fra  
nationale og internationale investorer. Copenhagen  
Capital A/S oplever fortsat en stor efterspørgsel for  
velbeliggende lejeboliger og trods NPI-stigningerne er  
boligbyrden for lejeboliger i København fortsat væsentlig  
under en tilsvarende ejerbolig.  
Resultatet svarer til en forrentning af egenkapital på  
21,81% mod 38,30% i 2021.  
FORVENTNINGER TIL 2023  
Gennem aktivt asset management vil Copenhagen  
Capital A/S løbende udvikle, renovere og optimere driften  
i den nuværende ejendomsportefølje, ligesom der  
kontinuerligt  
søges  
efter  
nye  
attraktive  
Koncernens ejendomsportefølje består pr. den 31.  
december 2022 af 15 ejendomme med ca. 230 lejemål til  
en samlet værdi på kr. 1.025,5 mio. baseret på et vægtet  
’exit yield’ på 3,78% mod 3,66% i 2021.  
ejendomsinvesteringer. Selskabet har  
i
Q1 2023  
overtaget ejendomme for en samlet købssum på kr. 120,7  
mio. hvorfor omsætningen forventes at lande på mere  
end kr. 46 mio.  
Der er indgået aftale om køb af yderligere to ejendomme  
til overtagelse i første kvartal 2023, bestående af i alt 40  
enheder med et samlet etageareal på 4.964 m2.  
Købsprisen er opgjort til kr. 120,3 mio. svarende til en  
gennemsnitlig kvadratmeterpris på ca. kr. 24.000.  
For 2023 forventer Copenhagen Capital A/S et resultat,  
før kurs- og værdireguleringer (EBVAT), på mellem kr. 17  
– 20 mio.  
Til forskel for de seneste 4 regnskabsår tilfalder hele  
resultatet for 2023 Copenhagen Capital A/S’ aktionærer,  
salget af Frederikssundsvej 11, København NV medfører  
at selskabet nu ejer alle ejendommene 100%.  
1.129  
1.112  
1.200  
1.000  
800  
1.026  
911  
849  
809  
775  
538  
600  
469  
435  
381  
349  
400  
231  
185  
167  
200  
0
107  
58  
25  
2013  
2014  
2015  
2016  
2017  
2018  
2019  
2020  
2021  
2022  
Dagsværdi af ejendomsporteføljen (tkr.)  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
11  
Der forhandles løbende om køb af nye ejendomme, men  
i det nuværende marked er det udfordrende for køber og  
De totale værdireguleringer af Copenhagen Capital A/S’  
ejendomme og gæld for 2022 er opgjort til kr. 128,7 mio.  
sælger  
at  
blive  
enige  
om  
pris,  
ligesom  
realkreditfinansieringsmulighederne er begrænsede  
grundet regulative krav om ’kritisk-leje’. Markedet følges  
tæt, og Copenhagen Capital A/S vil fortsat søge mod  
optimering af driftsindtjeningen.  
Værdireguleringen af ejendommene drives af  
underliggende faktorer:  
3
•
•
•
’ændring i det markedsbestemte afkastkrav’  
’NPI-reguleringer’  
Copenhagen Capital A/S har i 2022 haft fokus på  
afslutningen af lejlighedsopdelingen på Stavangergade 6,  
2100 København Ø, projekteringen af etableringen af  
tagboliger på Ingemannsvej 3, 1964 Frederiksberg, og  
opnåelse af byggetilladelse til konverteringen af 2. og 3.  
salen fra erhverv til bolig på Niels Hemmingsens Gade 4,  
1153 København K.  
’de fremtidige driftsforbedringer’  
Værdireguleringerne for 2022 relateret til det  
markedsbestemte afkast, som er hævet fra 3,66% til  
3,78% på porteføljen, er opgjort til en negativ regulering  
på kr. 60,6 mio.  
Værdireguleringerne relateret til NPI-reguleringer af  
lejeindtægter og driftsudgifter er opgjort til en positiv  
værdiregulering på kr. 50,9 mio.  
Projektet på Stavangergade 6, 2100 København Ø blev  
afsluttet medio 2022 og hele ejendommen er fuldt udlejet.  
Projektet på Ingemannsvej 3, 1964 Frederiksberg er  
igangsat januar 2023, og forventes afsluttet sommeren  
2023. Projektet på Niels Hemmingsens Gade 4, 1153  
København forventes igangsat april 2023 og afsluttet  
sommeren 2023.  
Værdireguleringer relateret til udvikling af ejendomme og  
realiseret salg af ejendomme er opgjort til kr. 61,5 mio.  
Det er især drevet af positive værdireguleringer på  
Heimdalsgade 39, 2200 København N, Læderstræde 11,  
1201 København K, Stavangergade 6, 2100 København  
Ø og Skindergade 40,1159 København K samt salget af  
Møllegade 3, 2200 København N og Frederikssundsvej  
11, 2400 København NV.  
I 2022 er der genudlejet 2 lejemål på Læderstræde 11,  
1201 København K til en væsentlig højere leje.  
Lejeniveau for flere erhvervslejere er genforhandlet på  
Heimdalsgade 39, 2200 København N. Der er indgået ny  
lejekontrakt med lejer af Skindergade 40, 1159  
København K, ligesom der er istandsat og genudlejet  
lejemål på Ingemannsvej 3, 1964 Frederiksberg,  
Fanøgade 35, 2100 København Ø og Møllegade 3, 2200  
København N.  
Loan to value (gæld med ejendomspant i forhold til  
ejendomsporteføljens dagsværdi) udgør pr. den 31.  
december 2022 39,5% i forhold 47,5% pr. den 31.  
december 2021. En af årsagerne hertil skal findes i den  
store andel af fastforrentede lån som er faldet i kursværdi,  
hvilket har medført en værdiregulering af dagsværdien af  
gæld på kr. 76,9 mio.  
Der  
foretages  
løbende  
istandsættelser  
efter  
boligreguleringslovens §19 stk. 2, som tillader  
gennemgribende forbedring af lejemål for at opnå  
lejefastsættelse til det lejedes værdi, ligesom  
energirenoveringer og altanprojekter er med til at  
forbedre ejendommenes drift.  
100%  
Direkte afkast  
80%  
Værdireg.  
Gæld  
NPI  
Regulering  
60%  
Totalindkomst  
Værdireg.  
40%  
Udvikling  
Ejendomme  
Værdireg.  
Ejendomme  
20%  
0%  
Ændring  
Afkastkrav  
-20%  
-40%  
-60%  
Fordeling af totalindkomst  
 
12  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
MARKEDSPROGNOSE  
Udgangspunktet er, at ejendomsinvestering er langsigtet,  
EJENDOMSMARKEDET GENERELT  
og at finansieringsomkostningerne derfor bør være  
kendte og forudsigelige.  
Renter og inflation har præget ejendomsmarkedet i 2022.  
Krigen i Ukraine, som brød ud i februar, accelererede de  
allerede stigende energipriser til nye højder. De høje  
energipriser sendte inflationen i vejret på alt fra fødevarer  
til byggematerialer, hvilket medførte, at inflationen steg til  
over 10% i løbet af 2022.  
På trods af at der er flere indikatorer, som viser tegn på,  
at inflationen har toppet, så er ejendomsmarkedet fortsat  
karakteriseret af en vis grad af usikkerhed, hvor sælgere  
og købere har sværere ved at finde hinanden. I et sådant  
marked, med reduceret aktivitet og et reduceret antal  
købere, kan der opstå muligheder for at lave en god  
handel, hvilket Copenhagen Capital A/S forventer at  
kunne drage fordel af.  
For at få inflationen under kontrol, steg renterne markant  
i løbet af 2022, og en lang periode med lave  
renteniveauer på mellem 0 og 2% fik en brat afslutning,  
da renten på 30 års fastforrentede realkreditlån steg til  
niveauer på mellem 4% og 6%. Belåning af ’city  
ejendomme’, som er dem, Copenhagen Capital i høj grad  
investerer i, med et startafkast på under 4% bliver  
udfordret af ”Kritisk leje”-regelsættet udstukket af  
Finanstilsynet. Der tages højde for, hvor meget en  
ejendoms nettodriftsindtjening kan betale i renter, bidrag  
og afdrag med udgangspunkt i et 30 års fastforrentet lån.  
Ud fra den beregningsmetode er det ikke usædvanligt, at  
en ’OMK-ejendom’ med lav startforretning har svært ved  
at opnå en belåningsgrad på bare 40%, hvilket sætter  
høje krav til mængden af egenkapital, der kræves i en  
sådan transaktion.  
Det politiske system om markedsforholdene på det  
danske ejendomsmarked har historisk været stabilt. Dog  
har især den seneste regeringsperiode fra 2019 til 2022  
ændret på det billede. Først gjorde Blackstone-indgrebet  
fra 2020 det sværere at modernisere den gamle  
boligmasse med henblik på at hæve lejen. Dernæst blev  
der stillet forslag om lagerbeskatning af løbende  
værdistigninger på større ejendomme, og i 2022 blev der  
ved at hasteforslag indført et toårigt loft på 4% i årlige  
huslejereguleringer på lejeboliger – på trods af at der  
mellem lejer og udlejer er aftalte regulering efter  
nettoprisindekset. Den nye SVM-regering kom til, og  
lagerskatten blev aldrig en realitet, hvilket er positivt for  
dynamikken i ejendomsmarkedet. Det er forhåbningen, at  
en bred regering kan give mindre symbolpolitisk indgriben  
i ejendomsmarkedet og øget politisk stabilitet.  
De stigende renter i 2022 har reduceret det såkaldte ’yield  
gap’ markant (forskellen mellem renten og afkastet på  
ejendomme). Copenhagen Capital A/S overvåger  
løbende udviklingen  
i
rente- og lånemarkedet.  
7,00%  
6,00%  
5,00%  
4,00%  
3,00%  
2,00%  
1,00%  
0,00%  
-1,00%  
700  
9,00%  
8,00%  
7,00%  
6,00%  
5,00%  
4,00%  
3,00%  
2,00%  
1,00%  
0,00%  
600  
500  
400  
300  
200  
100  
0
10 år statsobligation  
Inflation – årigt gns. (højre)  
Forrentningskrav på boligejendomme i København  
Forrentningskrav på kontorer i København (Sekundær)  
BNP pr. Indbygger Regin Hovedstaden (tkr) (venstre)  
BNP pr. indbygger Hele Landet (tkr) (venstre)  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
13  
Den høje andel af unge og enlige i København medfører  
en stor efterspørgsel for mindre lejeboliger. Mikroboliger  
og ’micro living’ er i fremmarch, og der er en stor  
efterspørgsel efter velindrettet boliger på under 50 m2. I  
København har den såkaldte 95 m2-regel gjort det svært  
at etablere boliger, der passer til efterspørgslen, og på  
EJENDOMSMARKEDET I KØBENHAVN  
Ejendomsmarkedet  
i Storkøbenhavn er i konstant  
udvikling. På trods af de udfordrende forhold i 2022 er det  
fortsat de udenlandske investorer, der dominerer  
transaktionerne  
investeringsejendomme har i 2022 været det værste  
siden finanskrisen jf. Colliers International  
markedsrapport 2023.  
i
København. Totalafkastet på  
trods af at reglen  
i
2020 blev lempet, er  
gennemsnitsstørrelsen på nyopførte boliger stadig tæt på  
90m2.  
Den høje inflation og de stigende renter har ændret på  
boligbyrden (udgifter til bolig i forhold til indkomst).  
Huslejen på lejeboliger er steget med op til 4%, mens  
finansieringsomkostningerne på en ejerbolig er steget  
markant grundet de høje renteniveauer. For København  
er boligbyrden ultimo 2021 opgjort til 38% for lejeboliger  
og 54% for ejerboliger. Ultimo 2022 er opgjort til 38% for  
lejeboliger og 68% for ejerboliger. Boligbyrden er derfor  
steget relativt mere for ejerboliger end lejeboliger. Selvom  
Stigningen i finansierings- og byggeomkostninger kan  
lægge en dæmper på udvikling af nye byggerier på trods  
af befolkningstilvæksten i København. Dette kan skabe  
yderligere skævvridning i udbuddet og efterspørgslen af  
boliger i Hovedstaden, og kan derved presse priserne op  
på den eksisterende boligmasse.  
Kontormarkedet i København oplever stor efterspørgsel,  
som især er drevet af høj beskæftigelse. Udbuddet af  
velbeliggende kontorejendomme har ikke mulighed for at  
tilpasse sig efterspørgslen på kort sigt. Den høje inflation  
har umiddelbart løftet markedslejen, eftersom der ikke fra  
politisk side er indført lejelofter på erhvervskontrakter.  
Trods inflationsstigningen er kontorlejeniveauerne fortsat  
lejepriserne er steget, er udlejningsmarkedet  
i
København fortsat stærkt. Prisfald på ejerboliger,  
stigende renter og usikkerhed om den fremtidige økonomi  
har historisk vist sig at øge efterspørgslen for lejeboliger,  
eftersom lejeniveauet ikke påvirkes af stigende renter  
ligesom lejeboliger giver fleksibilitet.  
lave  
i København sammenlignet med Berlin og  
Stockholm.  
København er den største by i Danmark. Byen er de
seneste 15 år vokset med ca. 140.000 indbyggere, og det  
forventes, at den vokser med yderligere 120.000 frem  
mod 2050, svarende til en årlig vækst på 4.300 personer.  
Efter faldende befolkningstilvækst under Corona  
pandemien i 2020 og 2021, hvor mange rykkede til  
På trods af at sorte skyer trækker indover det generelle  
ejendomsmarked, primært drevet af højere finansierings-  
og byggeomkostninger, er der fortsat flere indikatorer, der  
gør investeringsejendomme i København attraktive.  
Fortsat befolkningstilvækst i København og fortsat lav  
boligbyrde ved lejeboliger sammenlignet med ejerboliger.  
Kontormarkedet er drevet af en stærk beskæftigelse og  
lejeniveauerne er trods NPI-reguleringer på ca. 10% for  
2022 fortsat lavere end andre hovedstæder i Nordeuropa.  
forstæderne, er tilvæksten steget igen  
i
2022.  
Gennemsnitsalderen på 36 år er lavere end  
landsgennemsnittet på 42 år, og en større del af  
Københavnerne er enlige og bor alene, sammenlignet  
med den resterende del af landet.  
6.000  
5.000  
4.000  
3.000  
2.000  
1.000  
-
20.000  
100  
18.000  
16.000  
14.000  
12.000  
10.000  
8.000  
6.000  
4.000  
2.000  
-
95  
90  
85  
80  
75  
70  
Netto befolkningsændring i København (højre)  
Nybyggede etageboliger t. m2 i København (venstre)  
Nybyggede kontor, handel mv. t. m2 i København (venstre)  
Gennemsnitlig størrelse på nybyggede etageboliger (m2)  
 
14  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
Vestergade 4-6, København K  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
15  
FORRETNINGSGRUNDLAG  
Copenhagen  
Capital  
A/S  
er  
et  
børsnoteret  
renterisici i et passende omfang. Strategien justeres  
investeringsselskab, hvis aktivitet er investering i og  
udlejning af bolig- og erhvervsejendomme
løbende i forhold til forventninger til renteudviklingen,  
rentekurven og renterisikoen på den eksisterende  
låneportefølje.  
i
Storkøbenhavn via direkte eller indirekte ejerskab.
Investeringerne foretages ud fra grundige analyser af  
ejendommenes muligheder, beliggenhed og stand.  
Ejendommene bliver løbende moderniseret og  
energiforbedret for at forbedre ejendomsporteføljens  
rentabilitet.  
Copenhagen Capital A/S har siden 2014 opbygget en  
egen administration og vicevært dækning ud fra tesen  
om, at vi derved kan tilbyde den bedste service overfor  
vores kunder.  
Copenhagen Capital A/S har fokus på den direkte drift af  
selskabets ejendomme, og guider derfor i forhold hertil.  
Internationale regnskabsstandarder for børsnoterede  
selskaber kræver, at der sker løbende værdireguleringer  
af ejendomme herudover tilvalgt dagsværdi for  
realkreditgæld, hvilke kan være betydelige i såvel positiv  
som negativ retning. Der må løbende forventes en positiv  
værdiregulering før ’ændring i det markedsbestemte  
afkastkrav og andre konjunkturpåvirkninger’ som følge af  
’de fremtidige driftsforbedringer’, der opnås ved at  
arbejde med ejendommenes drift, ligesom der sker en  
årlig inflationsbaseret regulering af de fleste indtægter fra  
lejekontrakterne.  
FORRETNINGSPLAN 2024  
Copenhagen Capital A/S vedtog i november 2020 en ny  
forretningsplan, FOKUS2024, gældende for perioden  
2021 – 2024. Planen blev i forbindelse med udskiftning af  
ledelsen i 2021 revideret og accelereret.  
Mål og strategi  
Copenhagen Capital A/S har et langsigtet perspektiv i  
værdiskabelsen, der realiseres  
i
samspil med  
medarbejdere,  
investorer.  
kunder,  
samarbejdspartnere og  
Der følges en langsigtet investeringsstrategi, hvor  
Copenhagen Capital A/S investerer på baggrund af  
grundige analyser, hvilket sammen med en aktiv  
risikostyring skaber grundlaget for, at selskabet kan  
agere og udnytte forretningsmuligheder på tværs af  
Strategien sigter mod fortsat vækst og rentabilitet baseret  
på begreberne kvalitet, muligheder og fokus.  
Ledelsen i Copenhagen Capital A/S arbejder løbende for  
at sikre et højt vedligeholdsmæssigt niveau på  
koncernens ejendomme samt for at realisere  
ejendomstyper  
indenfor  
den  
definerede  
investeringsstrategi.  
ejendommenes  
udviklingsmuligheder.  
De  
grundlæggende forudsætninger for en stærk langsigtet  
performance er:  
Der er relaterede risici  
i
forbindelse med  
forretningsaktiviteterne, der kan have betydning for  
udviklingen samt have indflydelse på indtjeningen og  
omdømmet.  
•
•
•
•
at levere kvalitet til selskabets kunder (lejere)  
at kende sine ejendomme og beliggenheder  
at se og forfølge muligheder  
•
Investeringskriterier  
at oparbejde og vedligeholde lange relationer til  
samarbejdspartnere  
o
o
o
o
o
Investeringsportefølje  
Udviklingsportefølje  
Ejendomstyper  
Genudlejningsrisiko  
Geografi  
•
•
•
at øge bygningsdelenes levetid  
at respektere risici og udfordringer  
at være fokuseret og troværdig.  
•
Risikostyring  
Copenhagen Capital A/S investerer ikke i ejendomme  
alene ud fra en forventning om senere værdistigninger.  
En tilfredsstillende indtjeningssikkerhed opnås først og  
fremmest, hvor genudlejningsmulighederne er gode, og  
afkast samt cash flow er tilfredsstillende.  
o
o
o
o
o
Kapitalstruktur  
Finansiering  
Likviditet  
Værdiansættelse  
Compliance  
Ledelsen i Copenhagen Capital A/S fokuserer på  
ejendommens grundlæggende drift, og søger at afdække  
 
16  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
Investeringskriterier  
Køb og salg af ejendomme er en bestyrelsesbeslutning,  
hvor køb altid underbygges af en grundig due diligence  
proces, herunder en uafhængig valuarrapport.  
Copenhagen Capital A/S investerer i investerings- og  
udviklingsejendomme.  
Investeringsejendomsporteføljen  
er  
langsigtede  
Risikostyring  
investeringer, og udvikles løbende ved køb, salg,  
renoveringer samt driftsmæssige optimeringer. Hvert  
aktiv vurderes ud fra størrelsen, rentabiliteten og bidraget  
til forrentning af egenkapitalen set i forhold til andre  
alternative geninvesteringsmuligheder. Porteføljen af  
investeringsejendomme udgør et mix af bolig- og  
erhvervsejendomme.  
Copenhagen Capital A/S forholder sig løbende til  
udvikling i de makroøkonomiske, demografiske og  
politiske forhold i relation til den løbende risikostyring. Der  
lægges vægt på at den investerede kapital udnyttes  
optimalt og, at den finansielle risiko er i balance.  
Ledelsen  
i Copenhagen Capital A/S vurderer, at  
egenkapitalandelen ikke skal være under 30%, hvilket der  
tilstræbes. Ledelsen vil ikke foretage handlinger, der  
bevirker, at egenkapitalandelen falder til under 30%,  
medmindre der er tale om lov- eller vedtægtsbestemte  
årsager. Det vil sige, at der ikke foretages  
ejendomsakkvisitioner, tilkøb af egne aktier, indstilling af  
udlodning til stamaktierne m.v., hvis den konkrete  
handling bringer egenkapitalandelen under 30%.  
Udviklingsejendomme defineres som ejendomme, hvor  
der er besluttet et projekt på mere end 50% af  
ejendommens  
værdi  
(inkl.  
projektomkostninger).  
Investeringerne i udviklingsejendomme er langsigtede,  
men frasalg kan overvejes i lighed med frasalg fra  
investeringsejendomsporteføljen.  
Udviklingsprojekter  
omfatter primært boligejendomme samt sekundært  
kontor- og blandede ejendomme. Der udvikles til  
udlejning og ikke til projektsalg. Hvorvidt der bygges i  
totalentrepriser, fagentrepriser eller efter timeafregning  
afhænger af byggeriets art, størrelse og kompleksitet.  
Byggeformen er en bestyrelsesbeslutning, når der er tale  
om udviklingsejendomme. Udviklingsejendomme (inkl.  
projektomkostninger) må ikke udgøre mere end 25% af  
Copenhagen Capital A/S ejendomsbalance på  
akkvisitionstidspunktet.  
Copenhagen Capital A/S anvender på nuværende  
tidspunkt udelukkende realkredit- eller realkreditlignende  
committede  
lån  
til  
finansiering  
opereres  
af  
ejendomsinvesteringerne.  
Der  
med  
uncommittede låne- og kreditfaciliteter i forbindelse med  
byggerier og gennemførsler af akkvisitioner, hvor der  
foreligger et tilsagn om realkredit- eller realkreditlignede  
committede lån. Som konsekvens af det nuværende  
belåningsniveau af selskabets portefølje, undersøges  
markedet for anvendelse af akkvisitionskreditter og  
virksomhedsobligationer. Der anvendes garantistillelser i  
det omfang det er nødvendigt, f.eks. i forbindelse med  
indgåelse af entrepriseaftaler o.l. Der afgives ikke  
erklæringer om hårde covenants som f.eks.  
soliditetskrav, men Copenhagen Capital A/S afgiver  
sædvanligvis kaution for lån i dattervirksomhederne,  
ligesom der afgives sikkerhed i ejendommene.  
Ingen enkelt ejendom må udgøre mere end 25% af  
Copenhagen Capital A/S ejendomsbalance på  
akkvisitionstidspunktet. Ved akkvisitioner skal der tages  
hensyn til, at minimum 60% af ejendomsbalancen skal  
være relateret til boligudlejning.  
Copenhagen Capital A/S investerer principielt i alle typer  
udlejningsejendomme og grunde, der er beliggende i  
Storkøbenhavn, hvor markedskendskabet er stort. Det er  
afgørende, at selskabets indsatser og kompetencer kan  
For at optimere forrentningen af egenkapitalen  
i
skabe  
en  
merværdi  
til  
ejendommen.  
Copenhagen Capital A/S foretages der løbende  
rebelåning af ejendommenes værditilvækst med henblik  
på at foretage nye akkvisitioner gennem moderselskabet.  
Genudlejningsrisikoen skal være lav for ejendomme i  
området, hvor akkvisitioner foretages.  
Kravet til startafkastet på investeringerne afviger efter  
ejendomstype og fra ejendomscase til ejendomscase,  
hvorfor risikopræmien fastsættes individuelt. Det er  
afgørende, at der er en vurdering af, at afkastet på  
længere sigt overstiger det risikofrie afkast, og bidrager  
positivt i realisering af selskabets mål for forrentning af  
egenkapitalen. Den enkelte ejendoms likviditet skal være  
positiv indenfor det første driftsår, eller når et eventuelt  
udviklingsprojekt er gennemført.  
Copenhagen Capital A/S tilstræber en lang rente på  
konvertible realkreditlån og kort rente på inkonvertible  
realkredit- eller realkreditlignende lån. Varigheden på  
låneporteføljen skal som udgangspunkt svare til  
varigheden på et 20-årigt realkreditlån med fast rente og  
afdrag. Varigheden er på porteføljen beregnet til 7,84,  
hvilket er tæt på det tilstræbte niveau.  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
17  
Det finansielle beredskab består af indestående i bank,  
der frit kan disponeres over (likvid beholdning). Kravet til  
størrelsen af den løbende likvide beholdning foretages  
udfra objektive kriterier i et krisescenarie over 36  
måneder, der fastsættes af bestyrelsen ud fra følgende  
parametre:  
understøtte ledelsens skøn indhentes der årligt  
valuarvurderinger  
på  
minimum  
1/3  
af  
ejendomsporteføljen efter en aftalt turnus. Hvor det  
vurderes hensigtsmæssigt, spejles grundlaget for  
valuarvurderingerne  
i
tilsvarende ejendomme  
i
porteføljen. Værdiansættelserne sker med udgangspunkt  
i en DCF-model (Discounted Cash Flow). Fastsættelse af  
afkastkravet og de øvrige parametre der indgår i DCF-  
•
•
En tomgang fastsat ud fra lejemålskategorier  
med individuel tomgangsvurdering  
modellen,  
er  
afhængige  
af  
udviklingen  
i
markedsforholdene  
på  
ejendomsmarkedet  
og  
En stigning i såvel den korte- som i den lange  
rente (parallelforskydning af rentekurven)  
Ingen inflation (pristalsreguleringer på lejen)  
Fald i ejendomsværdierne  
kapitalmarkedet samt de specifikke forhold på de enkelte  
ejendomme med hensyn til ejendomstype, beliggenhed,  
stand samt et skøn af de fremtidige indtægter og  
omkostninger til driften og vedligeholdelse.  
•
•
•
•
Ingen rebelåningsmuligheder  
Likviditetsbuffer  
byggeprojekter  
på  
igangværende  
BERETNING FOR COPENHAGEN CAPITAL A/S  
– MODERSELSKABET  
De objektive kriterier kan ændre sig i forhold til  
vurderingen af de makroøkonomiske forhold. Såfremt  
den løbende likvide beholdning kommer under kravet til  
det finansielle beredskab, skal ledelsen straks udarbejde  
en plan for at tilbagebringe likviditeten til det krævede  
niveau.  
Copenhagen Capital A/S’ formål er at eje kapitalandele i,  
og udlåne kapital til dattervirksomhederne. Renten svarer  
til koncernens marginale lånerente. Moderselskabet  
afholder omkostningerne til koncernens personale og  
administration. Moderselskabet leverede et overskud på  
kr. 117,2 mio. før skat for 2022 mod kr. 157,5 mio. for  
2021. Balancen udgør kr. 552,7 mio. ultimo 2022 mod kr.  
497,6 mio. og ultimo 2021. Egenkapitalen er opgjort til kr.  
540,5 mio. ultimo 2022 mod kr. 470,2 ultimo 2021.  
Værdiansættelserne pr. 30. juni og 31. december  
fastsættes på baggrund af ledelsens skøn med  
udgangspunkt  
i
markedsrapporter, det generelle  
markedskendskab og specifikke valuarvurderinger. For at  
Copenhagen Capital Facility Management  
Udvikling af tagboliger på Ingemannsvej 3, Frederiksberg  
 
18  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
fortsætte med at prioriterer energioptimerende løsninger
både ved renovering samt drift af selskabets ejendomme.
ANSVARLIGHED
Copenhagen Capital A/S’ lovpligtige redegørelse for
samfundsansvar er udarbejdet i overensstemmelse med
Årsregnskabslovens §99a.
På  
baggrund af selskabets begrænset størrelse,
aktiviteter og de markeder, hvor selskabet opererer, har
bestyrelsen besluttet, at der ikke er behov for yderligere
Selskabet arbejder ud fra, at det er langt mere
bæredygtigt at bevare, renovere og vedligeholde gamle
historiske ejendomme fremfor at bygge nyt.
politikker på området.
Sociale- og medarbejderforhold
Copenhagen Capital A/S lægger vægt pa
̊
at være en
Copenhagen Capital har ambitioner om aktivt at deltage i
den grønne omstilling. Vi ser ansvarlighed og
bæredygtige investeringer som en god forretning.
rummelig arbejdsplads, hvor hver enkelt medarbejder
trives såvel fysisksom psykisk i et fleksibelt miljø
samtidigt med, at denne har mulighed for at udvikle sig.
Der tilbydes løbende mulighed for videreuddannelse for
til stadighed at sikre et højt fagligt niveau for den løbende
drift. Selskabet er medlem af Ejendom Danmark og
Udlejerforeningen Sjælland for at styrke og opdatere det
samlede kompetenceniveau.
Med udgangspunkt i vores tre kerneværdier, arbejder vi
ud fra følgende emner:
•
•
•
Grønne ambitioner skaber muligheder
Medarbejderfokus som drivkraft
Respekt for samarbejdet
Medarbejderne er selskabets vigtigste ressource, og er
afgørende for værdiskabelsen i koncernen. Derfor er den
væsentligste risici forbundet med at være en attraktiv
arbejdsplads, der kan holde på selskabets medarbejdere.
Copenhagen Capital udarbejder årligt en selvstændig
ansvarlighedsrapport. Rapporten giver et indblik
i
selskabets ambitioner og tiltag indenfor Environmental,
Social & Governance (ESG). Samfundsansvarsrapporten
er ikke en del af den lovpligtige ledelsesberetning, og er
ikke revideret.
Der er i 2022 konstateret et lavt sygefravær, og der er
ikke konstateret stressrelateret sygefravær. Selskabet
har i 2022 tegnet virksomhedsbetalt sundhedsforsikring
for selskabets medarbejdere.
Rapporten for samfundsansvar kan læses på
copenhagencapital.dk/esg
Der afholdes årlige medarbejdersamtaler, hvor blandt
andet trivsel og kompetenceudvikling er fast pa
̊
dagsorden. Medarbejdersamtalerne er i 2022 gennemført
for alle medarbejdere. Der er ikke udtalt eller konstateret
Miljø og klima
Koncernen har fastlagt en politik med retningslinjer om,
tegn pa
gennemførslen af medarbejdersamtalerne. Der er tilbudt
eller lagt planer for medarbejdernes
kompetenceudvikling.
̊ mistrivsel på arbejdspladsen i forbindelse med
at ejendommens energiklassificering
myndighedernes Energimærkning, som minimum har en
klassificering pa D eller alternativt, at der ligger en plan
for den enkle ejendom pa hvorledes
i henhold til
̊
̊
energiklassificeringen hæves til D. Renovering af
ejendomme og etablering af nye lejemål i eksisterende
ejendomme er meget bæredygtigt i relation til Co2 forbrug
m.v. i forhold til at bygge nye ejendomme.
Der gennemføres APV hvert tredje år (senest gennemført
i 2020). Der har ikke været konstateret arbejdsulykker
eller arbejdsskader (psykiske eller fysiske) i 2020. Der vil
i 2023 blive udarbejdet ny APV.
Koncernen har identificeret de væsentligste risici
På
baggrund af selskabets begrænset størrelse,
forbundet med miljø og klima
i
selskabets
aktiviteter og de markeder, hvor selskabet opererer, har
bestyrelsen besluttet, at der ikke er behov for yderligere
forretningsmodel af relateret til påvirkningen af miljøet i
forbindelse med udvikling og drift af fast ejendom.
politikker på området.
Der bliver løbende foretaget energirenoveringer af
selskabets ejendomme, med formålet om at sikre
ejendommens langsigtede værdi. Der arbejdes ligeledes
løbende på at sikre en minimering af de løbende CO2-
udledninger fra selskabets ejendomme. I 2022 er der
monteret fjernaflæste forbrugsmålere på selskabets
ejendomme, det løbende energiforbrug på ejendommene
kan derfor monitoreres mere effektivt og bidrage til en
reduktion af klimaaftrykket. Fremadrettet vil selskabet
Menneskerettigheder
Koncernen accepterer pa
̊
ingen måde at medvirke til
krænkelser af menneskerettigheder eller nogen former
for korruption.
Ledelsen har vurderet krænkelse af medarbejdere,
herunder diskrimination og mangel på ligebehandling,
som
den
væsentligste
risiko
i
relation
til
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
19  
menneskerettigheder. Der er i 2022 ikke oplevet tilfælde,
hvor menneskerettigheder er blevet krænket.
o
Selskabet
følger
ikke
anbefalinger
om
offentliggørelse af kvartalsrapport som følge af
selskabets
størrelse
samt
ressource-
og
På
baggrund af selskabets begrænset størrelse,
omkostningsforbrug.
Selskabet
offentliggør
aktiviteter og de markeder, hvor selskabet opererer, har
bestyrelsen besluttet, at der ikke er behov for yderligere
periodemeddelelser og delårsrapport for første
halvår.
politikker på området.
o
o
Selskabet har ikke udarbejdet nogen skattepolitik.
Antikorruption og bestikkelse
Koncernen tager i enhver henseende afstand fra
korruption og bestikkelse. Selskabet er udelukkende
repræsenteret i lande, hvor risikoen for korruption og
bestikkelse er begrænset, og i øvrigt følger gældende
Selskabet finder det ikke nødvendigt, at der i
bestyrelsen er en næstformand som følge af
selskabets størrelse. Det vurderes, at ved eventuelt
forfald fra bestyrelsesformanden, kan et andet
bestyrelsesmedlem overtage opgaven eller en
ekstraordinær generalforsamling gennemføres.
love og regler i de enkelte lande. Der er pa
observeret tegn pa korruption i organisationen eller hos
samarbejdspartnere.
̊ intet tidspunkt
̊
o
o
Med udgangspunkt
bestyrelsens arbejdsform vurderes der p.t. ikke at
være behov for at nedsætte
i selskabets størrelse og
I forbindelse med kapitalindskud og lån fra ikke finansielle
institutioner undersøges transaktionerne for korruption og
bestikkelse.
særskilteledelsesudvalg. Således arbejder den
samlede bestyrelse som hvert relevant udvalg med
bestyrelsesformanden som formand.
Koncernen har i forbindelse med aktieudvidelse fra ikke
finansielle institutioner
i
januar 2023 foretaget
undersøgelser, der ikke har givet anledning til
bemærkninger.
Bestyrelsen foretager en evalueringsproces årligt.
Med baggrund i selskabets størrelse har bestyrelsen
valgt ikke at inddrage ekstern bistand ved evaluering
af den samlede bestyrelse og de individuelle
medlemmer.
Ledelsen har vurderet bestikkelse i leverandørkæden
samt medarbejderes uberettigede påvirkning af kunder
eller andre samarbejdspartnere eller medarbejderes
modtagelse af bestikkelse som de væsentligste risici i
relation til korruption og bestikkelse.
o
Bestyrelsen har ikke etableret en whistleblower-
ordning, idet organisationen er meget lille, hvor de
ansatte altid kan rette henvendelse til direktion eller
bestyrelsesformanden.
Ledelsen søger at forebygge og imødegå risikoen for
korruption og bestikkelse ved bl.a. at anvende
velrenommerede leverandører og ved at indhente
sammenlignelige priser før indgåelse af kontrakter.
En
nærmere
redegørelse
for
selskabets
virksomhedsledelse og hvordan selskabet opfylder
anbefalingernes enkelte punkter, er offentliggjort på
koncernens hjemmeside, copenhagencapital.dk/investor-
relations/corporate-governance.
Ledelsen har ikke i 2022 oplevet konkrete tilfælde af
korruption og bestikkelse.
På
baggrund af selskabets begrænset størrelse,
BESTYRELSENS OPGAVER
aktiviteter og de markeder, hvor selskabet opererer, har
bestyrelsen besluttet, at der ikke er behov for yderligere
Bestyrelsen har vedtaget et årshjul, hvor der én gang
årligt sker en revurdering af forhold, der skal indgå i
bestyrelsens varetagelse af sine opgaver. Bestyrelsen
forholder sig blandt andet løbende til:
politikker på området.
LOVPLIGTIG REDEGØRELSE FOR
VIRKSOMHEDSLEDELSE
o
o
selskabets overordnede strategi med henblik på
værdiskabelsen i selskabet
Selskabet har udarbejdet en lovpligtig redegørelse for
virksomhedsledelse, jf. årsregnskabslovens § 107b for
regnskabsåret 2022, hvor selskabet forholder sig til
rammerne og processerne for god selskabsledelse, og
følger anbefalingerne, som er udarbejdet af Nasdaq
at selskabets kapital- og aktiestruktur understøtter
selskabets strategi og langsigtede værdiskabelse
forslag om køb og salg af selskaber og ejendomme
o
o
analyse
og
gennemgang
af
væsentlige
Copenhagen
og
offentliggjort
på
risikoområder
www.corporategovernance.dk bortset fra følgende:
 
20  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
o
retningslinjer,
ansættelse
og
aflønning
af
udgøres  
af  
den  
samlede  
bestyrelse  
med  
direktionen. Der foretages en årlig evaluering af
samarbejdet med direktionen
bestyrelsesformanden som formand. Revisionsudvalget  
gennemgår årsregnskabet og revisionsprotokol fra  
selskabets valgte revisor sammen med direktionen forud  
for generalforsamlingen.  
KØNSMÆSSIG SAMMENSÆTNING AF
LEDELSEN
Selskabets valgte revisor deltager sædvanligvis  
i
selskabets generalforsamling og i det bestyrelsesmøde,  
hvor årsrapporten vedtages.  
Redegørelse for den kønsmæssige sammensætning af
ledelsen, jf. Årsregnskabslovens §99b.
DATAETIK
Selskabets bestyrelse består på nuværende tidspunkt af
3 mænd og 1 kvinde, og selskabet har fokus på
kønsfordelingen i bestyrelsen. Bestyrelsen henstiller til, at
valg af medlemmer til bestyrelsen sker med fokus på
kompetencer og erfaringsgrundlag hos de pågældende
kandidater, mens bestyrelsen samtidig erkender
vigtigheden af mangfoldighed i koncernens ledelse og
medarbejderstab. Bestyrelsen er generelt opmærksom
på, at der er lige muligheder for begge køn i koncernen.
Copenhagen Capital har på nuværende tidspunkt ikke
udarbejdet en politik med en redegørelse for dataetik jf.
ÅRL § 99d. Selskabet vurderer løbende hvorvidt det er
nødvendigt. Da der på nuværende tidspunkt ikke
anvendes algoritmer til dataanalyse, har selskabet ikke
fundet det nødvendigt.
BEGIVENHEDER EFTER 31.12.2022  
Grundet antallet af ansatte, er virksomheden ifølge
Erhvervsstyrelsen ikke forpligtet til at fastsætte politikker
for virksomhedens øvrige ledelsesniveauer. Bestyrelsen
vælges for ét år ad gangen, og der foretages en
evaluering af bestyrelsesmedlemmets andre ledelses-
erhverv i relation til varetagelse af bestyrelsesarbejdet.
Copenhagen Capital A/S har efter afslutning af  
regnskabsperioden udstedt 12.500.000 stk. 40%  
Præferenceaktier 2032 til kurs 8,32 svarende til en samlet  
kursværdi på kr. 104 mio. Aktierne er blevet optaget til  
handel og officiel notering på Nasdaq Copenhagen i ISIN-  
koden DK0061930641.  
Selskabet har tilbagekøbt 36.113.862 stk. 8%  
Præferenceaktier 2024 til kurs 2,08 svarende til en samlet  
kursværdi på kr. 75.116.833. Selskabet ejer herefter  
33,28% af selskabets samlet aktiekapital og 2,04% af  
selskabets stamkapital. På den kommende ordinære  
generalforsamling vil de købte 36.113.862 stk. 8%  
Præferenceaktier 2024 blive foreslået annulleret.  
REGNSKABSAFLÆGGELSE, RISIKOSTYRING  
OG REVISION  
Bestyrelsen har i ledelsesberetningen taget stilling til  
selskabets  
væsentligste  
strategiske  
og  
forretningsmæssige risici. Bestyrelsen har det  
overordnede ansvar for selskabets risikostyring og  
interne  
kontroller  
i
forbindelse  
med  
Selskabet har med virkning fra d. 3. februar 2023 indgået  
en aftale om likviditetsforøgelse (Market making) med  
Jyske Bank. Jyske Bank vil agere som prisstiller i  
selskabets tre aktieklasser, som alle er noteret på  
Nasdaq Copenhagen A/S.  
regnskabsaflæggelsen og risikostyringen tillige med  
overholdelse af relevant lovgivning (compliance).  
Direktionen sikrer i samarbejde med nøglemedarbejdere,  
at  
relevant  
lovgivning,  
strategiske-  
og  
forretningsmæssige planer efterleves. Samtidig at der er  
etableret et effektivt kontrolmiljø, som løbende tilpasses  
koncernens udvikling og aktiviteter.  
Copenhagen Capital A/S har indgået aftale om køb af  
ejendommene beliggende på Stadionvej 92-94, 2600  
Glostrup for en samlet pris på kr. 77,4 mio. Ejendommene  
er opført i 2019 og består af 24 ejerlejligheder, som alle  
er udlejede. Ejendommene blev overtaget af  
Copenhagen Capital A/S d. 1. januar 2023.  
Der er etableret systemer og kontroller, der kan fange  
utilsigtede og tilsigtede fejl. Systemer og kontroller  
revurderes løbende for at minimere risikoen for fejl.  
Regnskabsaflæggelsen håndteres af virksomhedens  
økonomi- og regnskabsfunktion, som håndterer alle  
virksomheder på tværs af koncernen, og foretager  
konsolidering til koncernregnskabet. Økonomi- og  
Selskabet har indgået aftale om køb af ejendommene  
beliggende Rådmandsgade 43-45, 2200 København N  
for en pris på kr. 43 mio. De ca. 2.500 m2 består af  
blandet bolig og erhverv hvor forholdet er ca. 25% bolig  
og 75% erhverv. Overtagelsen er 1. marts 2023.  
regnskabsfunktionen  
involverer  
relevante  
nøglemedarbejdere for at sikre en pålidelig og retvisende  
udarbejdelse af årsregnskabet. Revisionsudvalget  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
21  
RISIKOFAKTORER  
Der er til Copenhagen Capital A/S’ aktiviteter bundet en  
række risici, som man som investor i selskabet altid skal  
nøje overveje. De risici som selskabet finder særligt  
væsentlige, kan opdeles i en række underkategorier, som  
vil blive gennemgået på de følgende sider:  
Dagsværdien af ejendommene påvirkes af flere faktorer,  
hvor den primære er markedets afkastkrav til de enkelte  
ejendomme. Ledelsen fastsætter løbende afkastkravet til  
de enkelte ejendomme blandt andet ud fra:  
•
Udviklingen  
i
markedsforholdene for den  
pågældende ejendomstype  
•
Opgørelse af dagsværdi for  
investeringsejendomme  
Finansielle risikofaktorer  
Ejendommes driftsresultater  
Køb og salg af ejendomme  
Miljøforhold.  
•
•
•
Udviklingen i det generelle renteniveau  
Erfaringer med årets køb og salg  
Ændringer i den enkelte ejendoms forhold.  
•
•
•
•
OPGØRELSE AF DAGSVÆRDI FOR  
INVESTERINGSEJENDOMME  
Copenhagen Capital A/S værdiansætter ejendomme til  
dagsværdi,  
og  
værdireguleringer  
Såfremt  
føres  
over  
resultatopgørelsen.  
de  
samlede  
værdireguleringer er negative, påvirker det Copenhagen  
Capital A/S’ regnskabsmæssige resultater, samt  
finansielle stilling, negativt.  
’000  
m2  
m2  
m2  
Vægtet  
Årsregnskab 2022  
Ejendomsværdi  
41.100  
total  
Bolig Erhverv  
kr/m2 afkastskrav  
Gæld  
LTV  
Ewaldsgade 6,  
København N  
Fanøgade 35-37,  
København Ø  
Finsensvej 78,  
Frederiksberg  
Heimdalsgade 39,  
København N  
Ingemannsvej 3A-C,  
Frederiksberg  
Islevhusvej 31-33,  
Brønshøj  
Købmagergade 61,  
København K  
Læderstræde 11,  
København K  
Niels Hemmingsens  
Gade 4, København K  
Ole Suhrs Gade 13-  
15, København K  
Prinsessegade 61-63,  
København K  
Skindergade 40,  
København K  
Stavangergade 6,  
København Ø  
1.072  
1.062  
2.071  
4.702  
2.083  
1.421  
814  
982  
1.062  
-
90  
-
38.340  
41.902  
37.953  
26.372  
34.133  
27.445  
79.115  
54.039  
65.690  
33.280  
41.350  
42.539  
49.980  
33.925  
3,52%  
3,50%  
4,50%  
4,29%  
3,68%  
4,11%  
3,66%  
3,70%  
3,62%  
3,57%  
3,71%  
3,50%  
3,29%  
3,63%  
3,94%  
15.100 36,74%  
16.000 35,96%  
37.600 47,84%  
50.400 40,65%  
38.000 53,45%  
16.200 41,54%  
18.100 28,11%  
44.100 38,55%  
12.200 38,85%  
28.300 45,43%  
27.900 48,44%  
14.700 38,48%  
36.800 29,70%  
13.700 39,83%  
36.000 35,79%  
44.500  
78.600  
2.071  
3.517  
531  
521  
343  
560  
363  
312  
174  
-
124.000  
71.100  
1.185  
1.552  
900  
39.000  
64.400  
471  
114.400  
31.400  
2.117  
478  
1.557  
115  
62.300  
1.872  
1.393  
898  
1.560  
1.219  
898  
57.600  
38.200  
123.900  
34.400  
2.479  
1.014  
2.224  
1.014  
255  
-
Ulrikkenborg Allé 13-  
17, Lyngby  
Vestergade 4-6,  
København K  
100.600  
2.106  
1.006  
1.100  
9.837  
47.768  
40.087  
Total  
1.025.500  
25.582  
15.745  
3,78% 405.100 39,50%  
 
22  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
Selskabets passivside består derfor i al væsentlighed af  
48% egenkapital samt realkreditlån med lange løbetider  
samt udskudt skat. Dette er efter ledelsens vurdering en  
forsvarlig og hensigtsmæssig kapitalstruktur til  
FINANSIELLE RISIKOFAKTORER  
Finansielle risici er et centralt risikoområde  
i et  
ejendomsselskab. Den valgte kapitalstruktur, herunder  
andelen af rentebærende gæld, og konsekvensen heraf  
kan have stor indflydelse på selskabets resultat samt  
finansielle gearing. Copenhagen Capital A/S’ finansielle  
risikostyring foretages på baggrund af selskabets politik  
herom og retningslinjer til selskabets ledelse.  
finansieringen  
af  
aktivsiden,  
som  
består  
af  
investeringsejendomme med lang investeringshorisont.  
Rente- og kursrisiko  
Rentestigninger vil som udgangspunkt have en negativ  
effekt  
på  
selskabets  
resultat,  
eftersom  
Selskabet  
anvender  
i
størst  
muligt  
omfang  
finansieringsomkostningerne alt andet end lige vil stige  
sammen med renten. Det er muligt for selskabet at sikre  
de markedsbestemte renterisici via anvendelse af  
renteaftale, hvorimod renterisikoen, der kan henføres til  
realkreditbelåning til finansiering af ejendomsporteføljen,  
som optages via banker og realkreditinstitutter. Det er  
selskabets vurdering, at realkreditlån, hvad angår satser  
og vilkår, er den mest attraktive finansieringsform.  
Gennem investeringerne og lånoptagelsen udsættes  
selskabet for en række finansielle risici såsom rente- og  
kursrisiko, likviditetsrisiko og kreditrisiko. Det er  
koncernens politik, at 1) foretage lånoptagelse ved  
anvendelse af realkreditlån med en løbetid på op til 30 år  
med eller uden afdrag, 2) ved ejendomsakkvisitioner skal  
driftens likviditetsbidrag efter afdrag være positiv på  
købstidspunktet (eller forventes at blive det ved  
erhvervelse af ejendomme med ledige lejemål).  
Løbetiden på koncernens fremmedkapital er langsigtet.  
Der henvises til note 17 for opgørelse over selskabets  
position pr. 31.12.2022.  
ændringer  
i
bidragssatser og bankmarginer, kan  
selskabet ikke sikre sig imod. Rente- og kursrisikoen  
agerer modsat af hinanden, hvorfor afdækning af for  
eksempel renterisikoen får kursrisikoen til at stige og  
modsat.  
På porteføljeniveau tilstræbes en varighed der er  
svarende til varigheden på et 20-årigt fastforrentet  
annuitetslån. Varigheden er på porteføljen beregnet til  
7,84, hvilket er tæt på det tilstræbte niveau.  
Bestyrelsesformand Christian Lønberg og Direktør Rasmus Greis  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
23  
det, at selskabet kan få reduceret lejeindtægter som følge  
af tomgang ved fraflytning samt eventuelle omkostninger  
ved istandsættelse og indretning til nye lejere.  
Variabel rente  
I selskabets seneste regnskabsår har der været tab i  
forbindelse med misligholdelse af lejekontrakter  
i
niveauet kr. 0,1 mio., svarende til 0,3% af omsætningen i  
2022. Selskabet har ved årets afslutning ingen kunder der  
er i restance.  
Fastforrentet  
Rentetilpas  
ning  
RISICI SOM KAN PÅVIRKE EJENDOMMENS  
DRIFTSRESULTATER  
Det løbende driftsresultat kan i hver enkel af koncernens  
ejendomme blive påvirket af ændringer i:  
Likviditetsrisiko  
Selskabets likviditetsrisiko består i, ikke at kunne afvikle  
de løbende betalinger, samt ikke at kunne fremskaffe  
tilstrækkelig finansiering til udvikling af selskabets  
projekter og udvikling af ejendomme. En sådan situation  
kunne opstå, såfremt selskabet ikke modtager betaling  
fra selskabets kunder, ved stor tomgang eller ved  
uforudsete omkostninger.  
•
•
•
•
•
Samfundsøkonomien og ejendomsmarkedet  
Udlejningsprocenten  
Lejernes betalingsevne  
Regulering af lejeindtægter  
Omkostninger til drift og vedligeholdelse.  
Copenhagen Capital A/S’ økonomistyring har fokus på  
driftsresultatet af hver enkelt ejendom, som er placeret i  
et selvstændigt selskab. Der udarbejdes budgetter for  
hver enkelt ejendom/selskab.  
Selskabets finansieringsaftaler indeholder sædvanlige  
standard misligholdelsesbestemmelser, og der er ikke  
afgivet covenants, der kan bringe låneaftalerne  
misligholdelse ved markedsmæssige udsving  
i
i
ejendomsværdierne. Copenhagen Capital A/S anvender  
ikke driftskreditter, hvorfor der ikke kan opstå  
likviditetsrisiko i forbindelse med opsigelse heraf. Der  
optages bygge- og bridgefaciliteter i forbindelse med  
finansiering af konkrete projekter og virksomhedshandler,  
hvor der foreligger tilsagn om endelig langfristet  
finansiering.  
Samfundsøkonomien og ejendomsmarkedet  
I
forlængelse af finanskrisen fik det danske  
ejendomsmarked økonomiske og likviditetsmæssige  
udfordringer, hvilket for nogle ejendomssegmenter og  
placeringer medførte betydeligt prisfald og svækket  
adgang til finansiering.  
Der er risiko for, at tilsvarende økonomisk afmatning og  
svækkelse af dele af ejendomsmarkedet kan påvirke  
Copenhagen Capital A/S negativt. Det kan for eksempel  
betyde faldende efterspørgsel på udlejningsmarkedet,  
hvilket kan betyde faldende udlejningsprocenter og  
stigende tomgang. Over en længere periode kan dette  
ændre markedsvilkårene for udlejning herunder  
nedadgående prispres, hvilket betyder faldende lejepris  
pr. kvadratmeter. En økonomisk afmatning vil ligeledes  
øge risikoen for, at kunder og andre samarbejdspartner  
ikke vil være i stand til at betale deres forpligtelser,  
herunder betaling af leje. Ydermere vil en økonomisk  
afmatning og en svækkelse af ejendomsmarkedet betyde  
faldende indtjening og stigende afkastprocenter og  
Copenhagen Capital A/S anvender i et vist omfang lån  
med mulighed for afdragsfrihed.  
Kreditrisiko  
Kreditrisikoen i forbindelse med selskabets likvide midler,  
pengemarkedsindskud og finansielle instrumenter søges  
løbende minimeret ved udelukkende at samarbejde med  
finansielle institutter med høj kreditværdighed.  
Kundernes kreditrisiko  
Selskabet har fokus på at tiltrække gode og kreditværdige  
kunder. Ved indgåelse af lejekontrakter søger  
Copenhagen Capital A/S at afdække kundernes  
betalingsevne, i det omfang det findes relevant. Ved  
indgåelse af lejekontrakter stiller selskabet krav om  
forudbetalt husleje og depositum til at afdække den  
væsentligste kreditrisiko. Det kan dog ikke udelukkes, at  
en eller flere af selskabets kunder i fremtiden ikke er i  
stand til at honorere deres betalingsforpligtelse overfor  
selskabet. I det omfang at forudbetalt husleje og deposita  
ikke er tilstrækkeligt til at dække denne risiko, medfører  
dermed  
en  
faldende  
værdi  
af  
selskabets  
ejendomsportefølje.  
Genudlejningsrisici  
Copenhagen Capital A/S har via den lagte strategi valgt  
at fokusere på velbeliggende ejendomme med lav risiko  
for tomgang, hvilket indgår  
i
vurderingen ved  
 
24  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
ejendomsakkvisitioner. Selskabet allokerer løbende  
ressourcer til at øge kvaliteten af ejendommene, hvilket  
skal være med til at forbedre både udlejningsprocenten  
og lejeniveauet. Selskabet kan dog ikke med sikkerhed  
vurdere, om hvad der i dag er defineret som attraktive  
beliggenheder, også i fremtiden vil forblive attraktive,  
hvorfor dette på længere sigt kan betyde faldende  
udlejningsprocenter.  
Driftsomkostninger  
De afholdte drifts- og vedligeholdelsesomkostninger kan  
afvige fra de budgetterede. Selskabet gennemgår  
løbende alle driftsomkostninger. Såfremt der er  
væsentlige budgetafvigelser, kan handlingsplaner  
iværksættes.  
Der er udarbejdet instrukser for bevillingsfuldmagter for  
afholdelse af vedligeholdelsesomkostninger med henblik  
Hver gang en kunde fraflytter et lejemål, eller ved  
erhvervelse af ejendomme med ledige lejemål, er der en  
usikkerhed om, hvorvidt det ledige lejemål kan  
genudlejes og til hvilken leje. Denne genudlejningsrisiko  
er ud over beliggenheden, kvaliteten og lejeniveauet også  
påvirket af de generelle konjunkturer i samfundet.  
Genudlejningsrisikoen kan påvirke udlejningsprocenten i  
Copenhagen Capital A/S ejendomme.  
pa  
overensstemmelse  
gennemføres budgetopfølgning pa  
vedligeholdelsesomkostninger,  
̊
̊
korrigerende handlingsplaner igangsættes straks.  
KØB OG SALG AF EJENDOMME  
Køb af ejendomme  
I forbindelse med erhvervelse af ejendomme, herunder  
ved erhvervelse af selskaber der ejer ejendomme, er der  
en risiko for, at ejendommene har uforudsete fejl og  
mangler, eller at andre forhold vedrørende de tilkøbte  
ejendomme eller selskaber kan medføre tab eller  
omkostninger for Copenhagen Capital A/S. Det kan  
Regulering af lejeindtægter  
Samtlige af Copenhagen Capitals lejeforhold er reguleret  
gennem en lejekontrakt. Erhvervslejeindtægterne udgør  
ca. 36% af selskabets samlede lejeindtægter, og  
erhvervslejekontrakterne indeholder typisk bestemmelser  
om regulering af lejen i relation til udviklingen i  
nettoprisindekset (evt. med en bestemmelse om  
minimums reguleringssats), regulering af lejen med  
ændringen i visse driftsomkostninger, f.eks. skatter og  
afgifter samt regulering af lejen grundet forbedringer, som  
Copenhagen Capital A/S har finansieret.  
ændre  
den  
forventede  
resultateffekt  
af  
ejendomsinvesteringerne  
markedsværdi.  
og ejendommenes  
Copenhagen Capital A/S foretager forud for alle handler  
relevante undersøgelser og indhenter valuarvurderinger  
(”due diligence”)  
i
forbindelse med køb af  
Erhvervslejeloven indeholder bestemmelser, hvorefter  
lejen kan reguleres, hvis den enten overstiger, eller er  
mindre end markedslejen for det pågældende lejemål.  
Parterne kan dog aftale, at bestemmelsen ikke kan  
bringes i anvendelse i en vis årrække. Hvis parterne ikke  
kan blive enige om regulering af lejen efter disse  
bestemmelser, kan forholdet indbringes for domstolene.  
ejendomme/selskaber, således at uforudsete tab eller  
omkostninger, herunder fejl og mangler ved  
ejendommen, reduceres mest muligt.  
Derudover søger Copenhagen Capital A/S i aftalerne om  
køb af ejendomme, eller selskaber der ejer ejendomme,  
at opnå passende garantier fra sælgers side, herunder  
blandt andet lejegarantier til dækning af eventuel  
En del af Copenhagen Capital A/S boliglejemål er  
underlagt reglerne om omkostningsbestemt husleje, og  
lejen er derfor ofte meget lavere end markedslejen. I  
forbindelse med udskiftning af lejere renoveres  
lejemålene efter reglerne i Boligreguleringslovens §19  
stk. 2, hvorefter der kan opkræves en leje på  
markedsniveau. Dette vurderes ikke at have en væsentlig  
risiko for koncernen.  
tomgang i en aftalt periode. Dette medvirker dels til at fa  
̊
afklaret eventuelle mangler før aftalens indgåelse, og  
dels til at selskabet kan søge at drage sælger til ansvar,  
såfremt der efter handlens indgåelse konstateres  
mangler ved ejendommene eller andre brud på garantier.  
Det er selskabets strategi at fortsætte væksten i såvel  
aktivitetsomfang samt indtjening, hvilket betyder, at  
selskabet vil fortsætte opkøb af ejendomme til  
porteføljen. Det kan dog ikke udelukkes, at muligheden  
for at købe ejendomme i fremtiden, på vilkår og  
betingelser der er tilfredsstillende for Copenhagen Capital  
A/S, bliver begrænset i en kortere eller længere periode.  
Afståelse fra køb af ejendomme kan medføre, at  
Copenhagen Capital A/S’ langsigtede strategiske mål  
ikke kan opnås.  
Der kan opstå situationer, hvor lejeforhøjelser, der er  
juridisk grundlag for at gennemføre, ikke vil være  
forretningsmæssigt hensigtsmæssige at gennemføre.  
Copenhagen Capital A/S vil som udlejer afstå fra at  
gennemføre lejeforhøjelser, som vil medføre forøget  
tomgang. Selskabet vil dog løbende tilstræbe, at lejen  
svarer til markedslejen for de enkelte lejemål.  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
25  
Salg af ejendomme  
Copenhagen Capital A/S investeringsstrategi er at være  
Salgsprisen for ejendomme ved et eventuelt fremtidigt  
salg er forbundet med usikkerhed, da salgsprisen  
afhænger af en lang række forhold, herunder  
ejendommens lejeindtægter, sammensætningen af  
kunder, ejendommens beliggenhed og stand, det  
langsigtet investor med drift af ejendommene  
i
Storkøbenhavn. Der kan dog opstå situationer, hvor  
selskabet beslutter at sælge en eller flere ejendomme,  
såfremt selskabet føler, at prisen er rigtig, og provenuet  
kan placeres i andre ejendomme med højere udviklings-  
og afkastpotentiale.  
generelle renteniveau og markedsforhold i øvrigt pa  
̊
salgstidspunktet samt markedsbestemte afkastkrav.  
Læderstræde 11, København K  
 
26  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
LEDELSEN  
BESTYRELSEN  
Uddannet HD i finansiering og har erhvervsmæssig baggrund i den  
finansielle sektor. Han har betydelig erfaring som investor og rådgiver  
indenfor ejendomsinvesteringer i mere end 25 år og har været ansvarlig  
for ejendomstransaktioner og udvikling i Copenhagen Capital A/S siden  
etableringen i 2014.  
Ledelseshverv udover koncernen Copenhagen Capital A/S  
Direktør i Asminderød Finans ApS.  
Direktør og bestyrelsesmedlem i Cooper Invest Holding ApS og Cooper  
P/S.  
Christian Rossing Lønberg  
Bestyrelsesformand  
Mand, født 1967, ikke uafhængig  
Bestyrelsesmedlem i Anpartsselskabet Birgitte og Peter Rossing  
Lønberg & Thyholm ApS.  
Indvalgt i bestyrelsen i 2021  
Bestyrelsesformand i Frederikssundsvej 11 ApS.  
Antal aktier i selskabet: 3.750 stamaktier og  
2.500 40% Præfererenceaktier 2032.  
Nærtstående ejer 9.925.000 stk. stamaktier  
og 16.250. stk. 40% Præferenceaktier 2032.  
Deltaget i 7 ud af 7 bestyrelsesmøder i 2022  
Uddannet Cand.merc. i finansiering og strategisk management. Hun har  
med afsæt i en periode som management konsulent hos Bain Nordic  
arbejdet med digital innovation og strategi, senest som head of TV2 Play  
BTB og partnerships.  
Ledelseshverv udover koncernen Copenhagen Capital A/S  
Bestyrelsesmedlem i Cooper Invest Holding ApS & Cooper P/S.  
Sarah-Alice  
N.J.  
Skade-Rasmussen  
Bestyrelsesmedlem  
Kvinde, født 1982, ikke uafhængig  
Indvalgt i bestyrelsen i 2021  
Antal aktier i selskabet: Nærtstående ejer  
9.900.000 stk. stamaktier og 12.500. stk. 40%  
Præferenceaktier 2032.  
Deltaget i 6 ud af 7 bestyrelsesmøder i 2022.  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
27  
Uddannet Cand.polit. og har erhvervsmæssig erfaring fra sin tid som  
direktør i Goldman Sachs i London. Han arbejder i dag som økonom og  
investor med særlig erfaring indenfor ejendomsinvestering, food &  
beverage og sustainability.  
Ledelseshverv udover koncernen Copenhagen Capital A/S  
Adm. Direktør i H.A.L. HOLDING ApS, COFOCO FOOD ApS,  
DRIFTSSELSKABET STORE KONGENSGADE 90 ApS, Cofoco Food  
Holding ApS, COFOCO LE MARCHÉ ApS, AL 119 ApS, NIELS BOHRS  
ALLE 2A ApS, BRAGESGADE 8A ApS, ISLANDS BRYGGE 11 ApS &  
Klima Invest ApS.  
Hans August Lund  
Bestyrelsesmedlem  
Mand, født 1977, Uafhængigt medlem  
Direktør  
i EJENDOMSSELSKABET NØRREBROGADE 98 ApS,  
EJENDOMSSELSKABET HEIMDALSGADE 35-37, KØBENHAVN ApS,  
Sturlasgade, København ApS, ATLE ApS, RM80 ApS, Hallegård  
Ejendom ApS, Engros ApS, DM Sustainable ApS, Strandhotellet 2020  
ApS, Tomsgårdsvej 28 ApS & Siemsens Gaard Svaneke ApS.  
Uddannet Cand.Polit  
Genindvalgt i bestyrelsen i 2021  
(Sad i bestyrelsen i 2018 & 2019)  
Bestyrelsesmedlem i COPENHAGEN FOOD COLLECTIVE ApS,  
BORNHOLMS MOSTERI A/S, I/S Festivalen, Ricco's Kaffe ApS & Den  
Grønne Rejse ApS.  
Antal aktier  
stamaktier.  
i selskabet: 2.200.000 stk.  
Deltaget i 7 ud af 7 bestyrelsesmøder i 2022  
 
28  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
Uddannet Cand.merc. i erhvervsøkonomi og ledelse og Gemmolog. Han  
driver egen ure- og smykkeforretning i København (2. generation)  
gennem Hvelplund Watches  
&
Jewellery. Paul er derudover  
ejendomsinvestor i Storkøbenhavn.  
Ledelseshverv udover koncernen Copenhagen Capital A/S  
Adm. direktør i Thyholm Holding ApS.  
Direktør og bestyrelsesmedlem i P.W.H ApS, i E. Hvelplund ApS &  
Hvelplund Ejendomme ApS.  
Paul Wissa Hvelplund  
Bestyrelsesmedlem  
Direktør i Form Invest ApS, JE Hvelplund Holding ApS, NM Hvelplund  
Holding ApS, SA Hvelplund Holding ApS & E. Hvelplund Holding ApS.  
Mand, født 1967, Uafhængigt medlem  
Indvalgt i bestyrelsen i 2020  
Bestyrelsesformand i Thyholm ApS.  
Antal aktier i selskabet: 15.314.861 stk.  
stamaktier  
og  
3.960.551  
stk.  
40%  
Præferenceaktier 2032. Nærtstående ejer  
135.654 stk. stamaktier og 11.250 stk. 40%  
Præferenceaktier 2032  
Deltaget i 7 ud af 7 bestyrelsesmøder i 2022.  
DIREKTIONEN  
Uddannet Cand.merc finansiering og strategisk management & CEMS  
MIM. Har bl.a. haft ansvaret for etableringen og opbygningen og salget  
af Copenhagen Suites ApS samt opbygning og udvikling af koncernens  
ejendomsportefølje.  
Ledelseshverv udover koncernen Copenhagen Capital A/S  
Direktør i Bird Hill Properties ApS & Vida Boa ApS.  
Direktør og Bestyrelsesmedlem I Frederikssundsvej 11 ApS.  
Rasmus Bonde Greis  
Direktør siden 2021  
Mand, født 1988  
Antal aktier  
i
selskabet: 52.500 stk.  
stamaktier, 5.000 stk. 40% Præferenceaktier  
2032 og 480.087 stk. warrants. Nærtstående  
ejer 1.000 stk. 40% Præferenceaktier 2032  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
29  
BESTYRELSESMEDLEMMER OG ØVRIGE  
LEDELSERHVERV  
VEDERLAGSPOLITIK FOR BESTYRELSE OG  
DIREKTION  
I henhold til selskabets vedtægter punkt 5.1 består  
bestyrelsen af 3 til 5 medlemmer og op til 3 suppleanter,  
der vælges af generalforsamlingen for ét år ad gangen.  
Genvalg kan finde sted.  
Selskabet har i henhold til Selskabslovens §139 og 139a  
vedtaget en ’Vederlagspolitik for Copenhagen Capital  
A/S’  
og  
’Overordnede  
retningslinjer  
for  
i
incitamentsaflønning af bestyrelse og direktion  
Copenhagen Capital A/S’, der begge er offentliggjort på  
koncernens hjemmeside; copenhagencapital.dk/investor-  
relations/politikker/.  
Bestyrelsen varetager selskabets overordnede og  
strategiske ledelse, herunder ansættelse af direktionen,  
fastlæggelse af strategi, handlingsplaner, mål og  
budgetter, udstikning af rammerne for risikostyring og  
kontrolprocedurer mv.  
Der er for 2022 udarbejdet en Vederlagsrapport i henhold  
til Selskabslovens §139b, der fremlægges til vejledende  
afstemning  
på  
selskabets  
generalforsamling.  
Bestyrelsen har følgende forretningsadresse:  
Copenhagen Capital A/S  
Vederlagsrapporten er offentliggjort på koncernens  
hjemmeside;  
copenhagencapital.dk/investor-  
Niels Hemmingsens Gade 4  
1153 København K  
relations/politikker/.  
Øvrige oplysninger  
Bestyrelsens størrelse vurderes at være passende, idet  
en bestyrelse med 3 til 5 medlemmer er tilstrækkeligt stor  
til at have en nuanceret sammensætning af kompetencer  
og erfaring, og samtidig ikke er større end, at  
medlemmerne hurtigt kan samles.  
I
medfør  
af  
selskabets  
vedtægter  
vælges  
bestyrelsesmedlemmer for tiden indtil næste ordinære  
generalforsamling. Genvalg af bestyrelsens medlemmer  
kan finde sted.  
Til bestyrelsen kan kun vælges personer, som er yngre  
end 75 år på valgtidspunktet. Bestyrelsesmedlemmer  
afgår senest på førstkommende generalforsamlingen  
efter at de er fyldt 75 år.  
Der er ingen slægtskab mellem individuelle bestyrelses-  
og/eller direktionsmedlemmer, det bemærkes at Sarah-  
Alice N.J. Skade-Rasmussen er svigerinde til Christian  
Rossing Lønberg. Bestyrelsen vurderes at være  
uafhængig af selskabet.  
 
30  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
AKTIONÆRINFORMATION  
Selskabet tilstræber at holde aktionærerne løbende  
orienteret om koncerns udvikling gennem en aktiv  
2021 var 6,45, og der blev i 2022 udbetalt 0,40 kr. i  
udbytte.  
kommunikationspolitik, som tager udgangspunkt  
åbenhed, redelighed og tilgængelighed.  
i
Præferenceaktien lukkede året i kurs 2,06, svarende til en  
stigning et samlet afkast på 7,4% efter indregning af  
udbytte på kr. 0,08.  
Copenhagen Capital A/S har pr. 31.12.2022 i alt  
99.019.913 kapitalandele á nom. kr. 1,00 fordelt på 2  
aktieklasser optaget til handel og officiel notering på  
Nasdaq Copenhagen.  
Selskabets markedsværdi udgjorde ved udgangen af året  
t.kr. 419.178.  
Selskabets aktiekapital består af 49.019.913 stk.  
stamaktier med fondskode ISIN DK0060093607 og  
Copenhagen Capital A/S stamaktie har over de seneste  
5 regnskabsår haft et gennemsnitligt samlet afkast  
(kursudvikling + udbytte) på 22,1% p.a. I samme periode  
er indekset for ejendomme (OMX Copenhagen Real  
Estate GI) steget med 9,7% p.a., og det totale indeks  
(OMX Copenhagen GI) er steget med 13,1% p.a.  
kortnavn  
CPHCAP  
ST  
og  
50.000.000  
stk.  
præferenceaktier med fondskode ISIN DK0060732980  
og kortnavn CPHCAP PREF.  
Stamaktien lukkede året i kurs 6,45, hvilket betød en  
stigning på 6,4% inkl. udbytte i 2022, hvor kursen ultimo  
10  
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
01.2022 02.2022 03.2022 04.2022 05.2022 06.2022 07.2022 08.2022 09.2022 10.2022 11.2022 12.2022  
Stamaktie 8% Præference 2024  
FREDERIKSSUNDSEJ 11  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
31  
EJERFORHOLD  
Copenhagen Capital A/S aktiekapital består pr. 7. marts  
2023 af i alt 111.519.913 aktier á nom. kr. 1,00 pr. aktie,  
svarende til en nom. aktiekapital på kr. 111.519.913.  
Copenhagen Capital A/S havde pr. 31.12.2022 over 900  
navnenoterede aktionærer. Koncernen ejer pr.  
regnskabsgodkendelsesdagen 1.000.000 stk. Stamaktier  
og 36.113.862 stk. 8% Præferenceaktier 2024, svarende  
til 33,28% af selskabets aktiekapital og 2,04% af  
Aktierne er opdelt  
i
3
aktieklasser, 49.019.913  
Stamaktier, 50.000.000 8% Præferenceaktier 2024 og  
12.500.000 40% Præferenceaktier 2032. Alle klasser er  
selskabets  
stamkapital.  
På  
den  
kommende  
omsætningspapirer  
uden  
indskrænkninger  
i
generalforsamling vil egen beholdningen af 8%  
Præferenceaktier 2024 blive foreslået annulleret.  
omsættelighed, og udstedes til ihændehaver.  
Nedenstående aktionærer har meddelt deres ejerandel i  
henhold til § 29 i lov om værdipapirhandel.  
Storaktionærer  
Stemmeandel  
31,25%  
20,20%  
20,40%  
9,30%  
Kapitalandel  
Hjemsted  
P.W.H. ApS  
17,29% Rungsted Strandvej 62 B, Rungsted Kyst  
8,89% Hultmannsvej 6, Hellerup  
Cooper Invest Holding ApS  
Atlas Equity ApS  
8,97% Østerled 4, 3.th, København Ø  
5,33% Vestagervej 1, København Ø  
7,00% Energivej 30, Ballerup  
Bossen Gruppen ApS  
H.C. Holding. Investeringsaktieselskab  
0,00%  
 
32  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
POLITIK FOR PRÆFERENCEAKTIER  
Selskabets præferenceaktier giver fortrinsret til provenu  
ved udlodninger fra selskabet som følge af:  
UDBYTTEPOLITIK  
Copenhagen Capital har som årlig målsætning at  
udbetale halvdelen af resultatet før værdireguleringer  
a) En nedsættelse af aktiekapital (med udlodning til  
aktionærerne),  
og  
præferenceaktionærerne i overensstemmelse med  
vedtægternes bestemmelser. Selskabets 8%  
skat  
som  
udbytte,  
heraf  
forlods  
til  
b) eventuelt udbytte og/eller  
c) selskabets likvidation.  
præferenceaktier 2024 modtager udbytte svarende til  
8% af deres nominelle værdi. Selskabets 40%  
Præferenceaktier 2032 modtager udbytte svarende til  
40% af deres nominelle værdi. Beslutning herom skal  
vedtages på den årlige ordinære generalforsamling,  
hvor kun stamaktionærerne har stemmeret. Såfremt  
udbyttet til præferenceaktierne ikke vedtages, vil det  
have en kumulativ effekt ved at blive tillagt den senere  
indfrielseskurs.  
Det vil sige, at sådanne udbetalinger skal først og  
fremmest foretages til indehaverne af præferenceaktier.  
Præferenceretten skal dog ikke overstige et beløb  
svarende til aktiernes nominelle værdi med en årlig  
kumulativ forrentning på 8%, det vil sige DKK 0,08 per  
aktie à DKK 1 for 8% præferenceaktierne 2024,  
henholdsvis en årlig kumulativ forrentning på 40%, det vil  
sige DKK 0,40 per aktie  
à
DKK  
1
for 40%  
ÅRETS UDBYTTE  
præferenceaktierne 2032. Forrentningen regnes i første  
omgang fra registreringen af præferenceaktierne i  
Erhvervsstyrelsen og til kalenderårets udløb og derefter  
Bestyrelsen vil på årets generalforsamling stille forslag  
om  
udbetaling  
af  
udbytte  
til  
selskabets  
årligt.  
I
tilfælde af selskabets likvidation skal  
præferenceaktier, svarende til 8% af deres nominelle  
værdi kr. 0,08 pr. aktie og udbytte på 10% af  
stamaktiernes nominelle værdi, svarende til kr. 0,10 pr.  
aktie. Udbyttet til stamaktionærerne er beregnet som  
et ordinært udbytte på 10%.  
præferenceaktionærerne tillige forlods modtage et beløb  
svarende til den kurs, hvortil præferenceaktierne kunne  
være indløst af selskabet, jf. nedenfor.  
Udbytte på præferenceaktier udbetales årligt senest 1.  
maj eller førstkommende bankdag derefter i det omfang,  
selskabet har truffet beslutning om udbetaling af udbytte.  
8% præferenceaktierne 2024 er foranstillet 40%  
præferenceaktierne 2032. 40% præferenceaktierne 2032  
modtager således alene provenu fra udlodninger, når 8%  
præferenceaktierne 2024 har modtaget deres fulde  
præferenceafkast. Ved udbetalinger af udbytte på den  
SENESTE 3 ÅRS UDBYTTEBETALINGER  
2020  
0,00  
0,08  
NA  
2021  
0,40  
0,08  
NA  
2022  
0,10  
0,08  
0,00  
Stam.  
8% Præf.  
40% Præf.  
ordinære  
generalforsamling,  
kan  
det  
til  
årlige  
40%  
AKKUMULERET UDBYTTE AF 40%  
PRÆFERENCEAKTIE 2032  
præferenceafkast  
dog  
udbetales  
præferenceaktierne 2032, når 8% præferenceaktierne  
2024 har fået deres årlige præferenceafkast, ligesom et  
evt. derefter overskydende udbytte, der sammen med  
præferenceafkastet kan rummes indenfor årets ordinære  
resultat, kan udbetales til stamaktierne.  
600  
500  
400  
300  
200  
100  
–
Efter dækning af en sådan fortrinsret til indehaverne af  
præferenceaktier  
i
en udlodning, skal ethvert  
overskydende provenu i forbindelse med udlodninger fra  
selskabet alene og ubegrænset tilgå indehaverne af  
stamaktier, idet beløbet fordeles mellem dem pro rata i  
forhold til deres beholdning af stamaktier.  
Bestyrelsen kan til enhver tid træffe beslutning om, at  
kapitalejere af præferenceaktier skal lade deres  
præferenceaktier indløse helt eller delvist af selskabet, jf.  
selskabslovens § 69. I tilfælde af delvis indløsning skal  
indløsningen ske pro rata i forhold til kapitalejernes  
Akkumuleret udbytte  
Kursgevinst  
 
Ledelsesberetning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
33  
beholdning af præferenceaktier i den pågældende  
præferenceaktieklasse på tidspunktet for beslutningen.  
Hvis antallet af præferenceaktier der skal indløses, ikke  
går op, skal bestyrelsen træffe beslutning om fordeling af  
de overskydende præferenceaktier. Såfremt samtlige  
det vil sige i forholdet 1:1. Ikke udbetalt præferenceret til  
udlodninger bortfalder ved konvertering. Bestyrelsen skal  
ved førstkommende generalforsamling efter en  
anmodning stille forslag om konvertering, som  
generalforsamlingen skal godkende. Fordelingen af  
aktiekapital mellem stamaktier og præferenceaktier skal  
ændres som følge heraf.  
ejere af præferenceaktier  
i
den pågældende  
præferenceaktieklasse tiltræder det, kan bestyrelsen dog  
beslutte, hvilke præferenceaktier der skal indløses.  
•
For 8% præferenceaktier 2024 fastsættes kursen  
som følger: Såfremt beslutning om indløsning træffes  
forud for den 1. januar 2024, skal indløsningen ske til  
en kurs på DKK 2 pr. præferenceaktie à DKK 1.  
Såfremt beslutning om indløsning træffes den 1.  
januar 2024 eller senere, skal indløsningskursen  
være DKK 2 pr. præferenceaktie à DKK 1 med tillæg  
af DKK 0,05 pr. år fra den 1. januar 2024.  
•
For  
40%  
præferenceaktier  
2032  
er  
indløsningskursen DKK 10 pr. præferenceaktie à  
DKK 1. Såfremt beslutning om indløsning træffes  
den 1. januar 2032 eller senere, skal  
indløsningskursen tillægges DKK 0,25 pr. år fra den  
1. januar 2032.  
•
•
40% præferenceaktier 2032 kan først indløses, når  
alle 8% præferenceaktier 2024 er indløst eller  
konverteret til stamaktier.  
Kapitalejere af præferenceaktier skal ved indløsning,  
foruden den nævnte kurs pr. præferenceaktie, være  
berettiget til et beløb svarende til ikke udloddet  
præferenceafkast baseret på den ovennævnte årlige  
forrentning på 8% for 2024 præferenceaktierne og  
40% for 2032 præferenceaktierne.  
Indløsningen gennemføres på dagen 3 måneder efter, at  
bestyrelsen har truffet beslutning derom. Såfremt  
indløsningskursen anfægtes, jf. selskabslovens § 67,  
udbetales indløsningsbeløbet, når der foreligger en  
endelig afgørelse af spørgsmålet.  
8% præferenceaktier 2024 der ikke er indløst den 1.  
januar 2025, kan til enhver tid af indehaveren kræves  
konverteret til stamaktier med samme nominelle værdi,  
det vil sige i forholdet 1:1. Ikke udbetalt præferenceret til  
udlodninger bortfalder ved konvertering. Bestyrelsen skal  
ved førstkommende generalforsamling efter en  
anmodning stille forslag om konvertering, som  
generalforsamlingen skal godkende. Fordelingen af  
aktiekapital mellem stamaktier og præferenceaktier skal  
ændres som følge heraf.  
40% præferenceaktier 2032, der ikke er indløst den 1.  
januar 2033, kan til enhver tid af indehaveren kræves  
konverteret til stamaktier med samme nominelle værdi,  
 
34  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Ledelsesberetning  
GENERALFORSAMLING  
FINANSKALENDER 2023  
Bestyrelsesformand  
bestyrelsesmedlem  
Christian  
Hans  
Rossing  
August  
Lønberg,  
Lund,  
07. marts 2023  
25. april 2023  
Årsrapport 2022  
bestyrelsesmedlem Sarah-Alice N.J. Skade-Rasmussen  
og bestyrelsesmedlem Paul Wissa Hvelplund er på valg  
ved generalforsamlingen 2023.  
Ordinær generalforsamling  
Periodemeddelelse 1. kvartal  
2023  
23. maj 2023  
Copenhagen Capitals ordinære generalforsamlingen  
afholdes d. 25. april 2023, kl. 10:00 på i lokalet  
’Udenrigsministeriet’ beliggende Kongens Nytorv 5, 1050  
København K.  
22. august 2023  
21. november 2023  
Halvårsrapport 2023  
Periodemeddelelse 3. kvartal  
2023  
INVESTORKONTAKT  
ØKONOMISK RAPPORTERING  
Copenhagen Capital arbejder for en åben og aktiv  
kommunikation med selskabets investorer. Selskabet  
Copenhagen Capital offentliggør helårsregnskab og det  
ikke  
revideret  
halvårsregnskab.  
på selskabets  
Regnskaberne  
hjemmeside,  
henviser  
aktionærer,  
analytikere,  
investorer,  
offentliggøres  
børsmæglerselskaber samt andre interesserede til  
http://www.copenhagencapital.dk som selskabet løbende  
opdaterer med relevante informationer.  
www.copenhagencapital.dk  
Yderligere spørgsmål og henvendelser skal ske til  
Copenhagen Capital A/S  
Niels Hemmingsens Gade 4  
1153 København K  
Telefon: 70 27 10 60  
kontakt@copenhagencapital.dk  
Rådmandsgade 43-45, København N  
 
Ledelsespåtegning – Copenhagen Capital Årsrapport 2021  
35  
LEDELSESPÅTEGNING
Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for 2022 for Copenhagen Capital A/S.
Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med International Financial Reporting Standards som godkendt af EU og
yderligere krav i årsregnskabsloven.
Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og selskabets
aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2022 samt af resultatet af koncernens og selskabets aktiviteter og
pengestrømme for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022.
Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for udviklingen i koncernens og selskabets
aktiviteter og økonomiske forhold, årets resultater og selskabets finansielle stilling og den finansielle stilling som helhed for
de virksomheder, der er omfattet af koncernregnskabet, samt en beskrivelse af de væsentligste risici og usikkerhedsfaktorer,
som koncernen og selskabet står overfor.
I forbindelse med digital indberetning efter ESEF-forordningen er det vores opfattelse, at indberetning af årsrapporten for
regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022, med filnavnet ”copenhagencapital-2022-12-31-da.zip”, i alle væsentlige
henseender er udarbejdet i overensstemmelse med ESEF-forordningen.
Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse.
København, den 7. marts 2023  
Direktionen:  
____________________  
Rasmus Bonde Greis
Direktør
Bestyrelsen:  
____________________  
Christian Rossing Lønberg
Bestyrelsesformand
____________________  
Paul Wissa Hvelplund
Bestyrelsesmedlem
____________________  
Hans August Lund
____________________  
Sarah-Alice N.J. Skade-Rasmussen
Bestyrelsesmedlem
Bestyrelsesmedlem
 
36  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Den uafhængige revisors revisionspåtegning  
DEN UAFHÆNGIGE
REVISORS
REVISIONSPÅTEGNING
Til aktionærerne i Copenhagen Capital A/S
Revisionspåtegning på regnskabet
Konklusion
Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og selskabets
aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2022 samt af resultatet af koncernens og selskabets aktiviteter og
pengestrømme for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022 i overensstemmelse med International Financial Reporting
Standards som godkendt af EU og yderligere krav i årsregnskabsloven.
Vores konklusion er konsistent med vores revisionsprotokollat til revisionsudvalget og bestyrelsen.
Hvad har vi revideret
Copenhagen Capital A/S’ koncernregnskab og årsregnskab for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022 omfatter
resultatopgørelse og totalindkomstopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse, pengestrømsopgørelse og noter, herunder
anvendt regnskabspraksis, for såvel koncernen som selskabet (”regnskabet”).
Grundlag for konklusion
Vi udførte vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision (ISA) og de yderligere krav, der er
gældende i Danmark. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmere beskrevet i revisionspåtegningens afsnit
Revisors ansvar for revisionen af regnskabet.
Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.
Uafhængighed
Vi er uafhængige af koncernen i overensstemmelse med International Ethics Standards Board for Accountants’
internationale retningslinjer for revisorers etiske adfærd (IESBA Code) og de yderligere etiske krav, der er gældende i
Danmark, ligesom vi har opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i overensstemmelse med disse krav og IESBA Code.
Efter vores bedste overbevisning er der ikke udført forbudte ikke-revisionsydelser som omhandlet i artikel 5, stk. 1, i
forordning (EU) nr. 537/2014.
Valg
Vi blev første gang valgt som revisor for Copenhagen Capital A/S den 26. april 2022 for regnskabsåret 2022.
Centrale forhold ved revisionen
Centrale forhold ved revisionen er de forhold, der efter vores faglige vurdering var mest betydelige ved vores revision af
regnskabet for 2022. Disse forhold blev behandlet som led i vores revision af regnskabet som helhed og udformningen af
vores konklusion herom. Vi afgiver ikke nogen særskilt konklusion om disse forhold.
 
Den uafhængige revisors revisionspåtegning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
37  
Centralt forhold ved revisionen
Hvordan vi har behandlet det centrale forhold ved
revisionen
Værdiansættelse af investeringsejendomme
Den regnskabsmæssige værdi af koncernens
investeringsejendomme udgør DKK 1.026 mio.
(2021: DKK 1.112 mio.).
Forholdet er behandlet således i revisionen
Vi opnåede en forståelse af ledelsens proces og metode
for fastsættelse af dagsværdier, herunder proces for
indsamling af data og fastlæggelse af væsentlige
forudsætninger. Vi vurderede kontrolaktiviteter relateret
til processen, herunder design og om kontrollerne var
implementeret.
Investeringejendommene måles til dagsværdi
ved anvendelse af en discounted cash flow
model, hvor de budgetterede fremtidige
betalingsstrømme
tilbagediskonteres
til
nutidsværdi baseret på ledelsens skøn over
afkastkrav ud fra en markedsdeltagersynsvinkel.
Ved opgørelse af dagsværdien for de enkelte
ejendomme indgår afkastkrav som en betydelig
forudsætning.
Vi vurderede ledelsens fastsatte afkastprocenter ved at
sammenholde med de afkastkrav, som kunne
konstateres
ved
eksterne
markedsrapporter,
valuarvurderinger for udvalgte ejendomme, samt vores
markedskendskab. Vi udfordrede ledelsens fastsættelse
af afkastkrav henset stigning i inflation og renteniveau.
Vi fokuserede på måling af koncernens
investeringsejendomme, fordi der er tale om
subjektive regnskabsmæssige skøn, som bygger
på en betydelig forudsætning fastlagt af ledelsen.
Vi vurderede stikprøvevis ledelsens forventede
fremtidige betalingsstrømme på de enkelte ejendomme,
Ændringer
i
forudsætningen kan have en
herunder
de
forventninger
til
genudlejning,
væsentlig indflydelse på koncernens aktiver,
resultat og egenkapital.
lejereguleringer og omkostninger til vedligeholdelse og
istandsættelse mv., samt sammenholdt til realiserede
betalingsstrømme.
Der henvises til noterne 1, 2, 9 og 10 i
koncernregnskabet.
Udtalelse om ledelsesberetningen
Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen.
Vores konklusion om regnskabet omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form for konklusion med
sikkerhed om ledelsesberetningen.
I tilknytning til vores revision af regnskabet er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i den forbindelse overveje,
om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med regnskabet eller vores viden opnået ved revisionen eller på anden
måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation.
Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger i henhold til
årsregnskabsloven.
Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelse med koncernregnskabet
og årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens krav. Vi har ikke fundet væsentlig
fejlinformation i ledelsesberetningen.
 
38  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Den uafhængige revisors revisionspåtegning  
Ledelsens ansvar for regnskabet
Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et koncernregnskab og et årsregnskab, der giver et retvisende billede i
overensstemmelse med International Financial Reporting Standards som godkendt af EU og yderligere krav i
årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at
udarbejde et regnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl.
Ved udarbejdelsen af regnskabet er ledelsen ansvarlig for at vurdere koncernens og selskabets evne til at fortsætte driften;
at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant; samt at udarbejde regnskabet på grundlag af
regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har til hensigt at likvidere koncernen eller selskabet,
indstille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøre dette.
Revisors ansvar for revisionen af regnskabet
Vores mål er at opnå høj grad af sikkerhed for, om regnskabet som helhed er uden væsentlig fejlinformation, uanset om
denne skyldes besvigelser eller fejl, og at afgive en revisionspåtegning med en konklusion. Høj grad af sikkerhed er et højt
niveau af sikkerhed, men er ikke en garanti for, at en revision, der udføres i overensstemmelse med ISA og de yderligere
krav, der er gældende i Danmark, altid vil afdække væsentlig fejlinformation, når sådan findes. Fejlinformationer kan opstå
som følge af besvigelser eller fejl og kan betragtes som væsentlige, hvis det med rimelighed kan forventes, at de enkeltvis
eller samlet har indflydelse på de økonomiske beslutninger, som brugerne træffer på grundlag af regnskabet.
Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med ISA og de yderligere krav, der er gældende i Danmark,
foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionel skepsis under revisionen. Herudover:
•
Identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i regnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser
eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse risici samt opnår revisionsbevis, der er
tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores konklusion. Risikoen for ikke at opdage væsentlig
fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end ved væsentlig fejlinformation forårsaget af fejl, idet besvigelser
kan omfatte sammensværgelser, dokumentfalsk, bevidste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern
kontrol.
•
Opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udforme revisionshandlinger, der
er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke en konklusion om effektiviteten af koncernens
og selskabets interne kontrol.
•
•
Tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om de
regnskabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige.
Konkluderer vi, om ledelsens udarbejdelse af regnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift er
passende, samt om der på grundlag af det opnåede revisionsbevis er væsentlig usikkerhed forbundet med
begivenheder eller forhold, der kan skabe betydelig tvivl om koncernens og selskabets evne til at fortsætte driften.
Hvis vi konkluderer, at der er en væsentlig usikkerhed, skal vi i vores revisionspåtegning gøre opmærksom på
oplysninger herom i regnskabet eller, hvis sådanne oplysninger ikke er tilstrækkelige, modificere vores konklusion.
Vores konklusioner er baseret på det revisionsbevis, der er opnået frem til datoen for vores revisionspåtegning.
Fremtidige begivenheder eller forhold kan dog medføre, at koncernen og selskabet ikke længere kan fortsætte
driften.
•
•
Tager vi stilling til den samlede præsentation, struktur og indhold af regnskabet, herunder noteoplysningerne, samt
om regnskabet afspejler de underliggende transaktioner og begivenheder på en sådan måde, at der gives et
retvisende billede heraf.
Opnår vi tilstrækkeligt og egnet revisionsbevis for de finansielle oplysninger for virksomhederne eller
forretningsaktiviteterne i koncernen til brug for at udtrykke en konklusion om koncernregnskabet. Vi er ansvarlige for
at lede, føre tilsyn med og udføre koncernrevisionen. Vi er eneansvarlige for vores revisionskonklusion.
Vi kommunikerer med den øverste ledelse om blandt andet det planlagte omfang og den tidsmæssige placering af
revisionen samt betydelige revisionsmæssige observationer, herunder eventuelle betydelige mangler i intern kontrol, som
vi identificerer under revisionen.
Vi afgiver også en udtalelse til den øverste ledelse om, at vi har opfyldt relevante etiske krav vedrørende uafhængighed,
og oplyser den om alle relationer og andre forhold, der med rimelighed kan tænkes at påvirke vores uafhængighed og,
hvor dette er relevant, anvendte sikkerhedsforanstaltninger eller handlinger foretaget for at eliminere trusler.
Med udgangspunkt i de forhold, der er kommunikeret til den øverste ledelse, fastslår vi, hvilke forhold der var mest
betydelige ved revisionen af regnskabet for den aktuelle periode og dermed er centrale forhold ved revisionen. Vi beskriver
disse forhold i vores revisionspåtegning, medmindre lov eller øvrig regulering udelukker, at forholdet offentliggøres.
 
Den uafhængige revisors revisionspåtegning – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
39  
Erklæring om overholdelse af ESEF-forordningen
Som et led i revisionen af regnskabet for Copenhagen Capital A/S har vi udført handlinger med henblik på at udtrykke en
konklusion om, hvorvidt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar til 31. december 2022, med filnavnet
”copenhagencapital-2022-12-31-da.zip”, er udarbejdet i overensstemmelse med EU-Kommissionens delegerede
forordning 2019/815 om det fælles elektroniske rapporteringsformat (ESEF-forordningen), som indeholder krav til
udarbejdelse af en årsrapport i XHTML-format og iXBRL-opmærkning af koncernregnskabet inklusive noter.
Ledelsen har ansvaret for at udarbejde en årsrapport, som overholder ESEF-forordningen, herunder:
●
●
Udarbejdelse af årsrapporten i XHTML-format,
Udvælgelse og anvendelse af passende iXBRL-tags, herunder udvidelser til ESEF-taksonomien og forankring heraf
til elementer i taksonomien, for finansiel information, som kræves opmærket, med udøvelse af skøn hvor
nødvendigt,
●
●
At sikre konsistens mellem iXBRL-opmærket data og det menneskeligt læsbare koncernregnskab, og
For den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde en årsrapport, som overholder ESEF-
forordningen.
Vores ansvar er, baseret på det opnåede bevis, at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsrapporten i alle væsentlige
henseender er udarbejdet i overensstemmelse med ESEF-forordningen, og at udtrykke en konklusion. Arten, omfanget
og den tidsmæssige placering af de valgte handlinger afhænger af revisors faglige vurdering, herunder vurdering af
risikoen for væsentlige afvigelser fra kravene i ESEF-forordningen, uanset om disse skyldes besvigelser eller fejl.
Handlingerne omfatter:
●
●
Kontrol af, om årsrapporten er udarbejdet i XHTML-format,
Opnåelse af en forståelse af selskabets proces for iXBRL-opmærkning og af den interne kontrol vedrørende
opmærkningsprocessen,
●
●
Vurdering af fuldstændigheden af iXBRL-opmærkningen af koncernregnskabet inklusive noter,
Vurdering af, hvorvidt anvendelse af iXBRL-elementer fra ESEF-taksonomien og selskabets oprettelse af udvidelser
til taksonomien er passende, når relevante elementer i ESEF-taksonomien ikke er identificeret,
●
●
Vurdering af forankringen af udvidelser til elementer i ESEF-taksonomien, og
Afstemning af iXBRL-opmærket data med det reviderede koncernregnskab.
Det er vores opfattelse, at årsrapporten for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2022, med filnavnet
”copenhagencapital-2022-12-31-da.zip”, i alle væsentlige henseender er udarbejdet i overensstemmelse med ESEF-
forordningen.
Hellerup, 7. marts 2023  
PricewaterhouseCoopers  
Statsautoriseret Revisionspartnerselskab  
CVR-nr. 3377 1231  
Henrik Kyhnauv  
statsautoriseret revisor  
mne40028  
Sune Christensen Bjerre  
statsautoriseret revisor  
mne47832  
 
40  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Den uafhængige revisors revisionspåtegning  
Stavangergade 6, København Ø  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
41  
KONCERN- OG  
ÅRSREGNSKAB  
Totalindkomstopgørelse ('000)  
Koncern  
2021  
Modervirksomhed  
Note  
2022  
2022  
2021  
Nettoomsætning  
3
43.013
-7.215
36.123
-7.347
1.845  
0
0
0
Driftsomkostninger ejendomme  
Bruttoresultat  
35.797
-2.723
-5.119
-171
28.775
-4.161
-2.129
-142
1.845  
-2.723  
-4.780  
-171  
0
-1.950  
-3.847  
-142  
Personaleomkostninger  
4
5
9
Andre eksterne omkostninger  
Af- og nedskrivninger af materielle anlægsaktiver  
Resultat før finansielle poster (EBIT)  
Resultatandele efter skat i dattervirksomheder  
Finansielle indtægter  
27.785
22.344
0
-5.829  
105.188  
12.520  
-182  
-5.940  
154.121  
10.392  
-1.102  
0
11  
6
0
44
34
Finansielle omkostninger  
7
-9.790
0
-7.148
1.623
Indtægter fra solgte aktiviteter  
0
Resultat før kurs- og værdireguleringer (EBVAT)  
Dagsværdiregulering af ejendomme  
18.039
35.391
68.729
24.539
16.853
162.695
15.586
1.766
111.697  
157.471  
9
0
0
0
0
0
0
Dagsværdiregulering af realkreditgæld  
Realiseret gevinst ejendomme/gæld  
17  
Resultat før skat  
146.699
196.900
111.697  
157.471  
Skat af årets resultat  
8
-34.517
-37.363
-4.868  
-4.135  
Årets resultat/totalindkomst  
112.181
159.536
106.829  
153.337  
Årets resultat/totalindkomst er fordelt således  
Copenhagen Capital  
Minoritetsinteresser  
Totalindkomst i alt  
106.829
5.352
153.337
6.200
0
0
0
0
0
0
112.181
159.536
Resultat pr. aktie  
Resultat pr. aktie (EPS)  
Udvandet resultat pr aktie (EPS-D)  
20  
20  
2,12
2,11
3,14
3,12
 
42  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
Koncern  
2021  
Modervirksomhed  
Balance pr. 31 december ('000)  
Aktiver  
Note  
2022  
2022  
2021  
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar  
Investeringsejendomme  
9
9 & 10  
11  
198
1.025.500
0
258
1.112.000
0
198  
0
258  
0
Kapitalandele i dattervirksomheder  
376.890  
337.234  
Langfristede aktiver  
1.025.698
1.112.258
377.088  
337.492  
Tilgodehavender fra salg  
Tilgodehavender hos dattervirksomheder  
Andre tilgodehavender  
13  
0
0
0
0
0
174.854  
1.975  
0
153.795  
750  
80.459
21.355
669
Likvide beholdninger  
10.346
835  
5.567  
Kortfristede aktiver  
Aktiver i alt  
101.814
11.015
177.664  
554.752  
160.112  
497.604  
1.127.512
1.123.273
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
43  
Balance pr. 31 december ('000)  
Koncern  
2021  
Modervirksomhed  
Passiver  
Note  
2022  
2022  
2021  
Aktiekapital  
14  
99.020
0
98.931
0
99.020  
152.551  
291.025  
98.931  
131.031  
240.309  
Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode  
Overført resultat  
443.575
371.339
Aktionærerne i Copenhagen Capital A/S’ andel af  
egenkapital  
542.595
470.271
542.595  
470.271  
Minoritetsinteresser  
1.268
14.686
0
0
Egenkapital i alt  
543.863
484.957
542.595  
470.271  
Realkreditgæld  
Udskudt skat  
Anden gæld  
17  
12  
441.881
95.826
484
462.707
75.894
13.402
0
9.391  
484  
0
3.417  
0
Langfristede forpligtelser  
538.191
552.003
9.875  
3.417  
Kortfristet del af realkreditgæld  
Bankgæld  
17  
7.309
0
9.614
55.817
0
0
0
0
0
Gæld til dattervirksomheder  
Skyldig skat  
0
0
22.052  
688  
12.753
2.286
6.923
16.187
1.903
2.350
2.095
14.535
1.617  
613  
51  
Leverandørgæld  
Anden gæld  
Deposita  
174  
1.003  
0
0
Kortfristede forpligtelser  
Passiver i alt  
45.457
86.314
2.282  
23.916  
1.127.512
1.123.273
554.752  
497.604  
 
44  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
Egenkapitalopgørelse ('000)  
Koncern  
2022  
Selskabs  
kapital  
Overkurs  
Udbytte  
Overført  
resultat  
Minoritets  
interesser  
Egenkapital  
Egenkapital primo  
Totalindkomst i året  
98.931
39.938
23.607
307.795
14.686
484.956
Resultatdisponering  
0
0
5.913
100.916
5.352
112.181
Totalindkomst i alt  
0
0
5.913
100.916
5.352
112.181
Transaktioner med ejere  
Frafald og kursreg. af warrants  
Kapitalforhøjelse  
0
88
0
0
80
0
-385
0
-1.770
0
-385
-1.602
0
0
0
0
0
Tilbagekøb af egne aktier  
Udbetaling af udbytte  
-10.680
0
-10.680
-40.607
0
-23.607
-17.000
Transaktioner med ejere i alt  
88
-10.600
29.338
-23.607
5.913
-385
-18.700
1.268
-53.274
543.863
Egenkapital pr. 31.12.2022  
2021  
99.019
408.326
Egenkapital primo  
Totalindkomst i året  
Resultatdisponering  
Totalindkomst i alt  
96.557
37.801
4.000
178.065
31.731
348.154
0
0
23.607
129.605
6.200
159.411  
0
0
23.607
129.605
6.200
159.411  
Transaktioner med ejere  
Tildeling og kursreg. af warrants  
0
0
0
125
0
125
Kapitalforhøjelse  
2.374
0
2.137
0
0
0
0
0
0
4.511
Kapitalregulering køb af  
kapitalandele  
-23.245
-23.245
Udbetaling af udbytte  
Transaktioner med ejere i alt  
0
0
-4.000
0
0
-4.000
2.374
2.137
-4.000
125
-23.245
-22.609
Egenkapital pr. 31.12.2021  
98.931
39.938
23.607
307.795
14.686
484.956  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
45  
Egenkapitalopgørelse ('000)  
Modervirksomhed  
2022  
Selskabs  
kapital  
Overkurs  
Reserve for  
Udbytte  
Overført  
resultat  
Egenkapital  
nettoopskrivning  
efter indre-  
værdismetode  
Egenkapital primo  
Totalindkomst i året  
Resultatdisponering  
Totalindkomst i alt  
98.931  
39.938  
131.031  
23.607  
176.764  
470.270  
0
0
21.520  
5.913  
79.396  
106.829  
0
0
21.520  
5.913  
79.396  
106.829  
Transaktioner med ejere  
Frafald og kursreg. af warrants  
0
0
0
0
-385  
-385  
Kapitalforhøjelse  
89  
0
80  
-10.680  
0
0
0
0
0
0
0
0
0
168  
-10.680  
-23.607  
-34.504  
Tilbagekøb af egne aktier  
Udbetaling af udbytte  
0
-23.607  
-23.607  
0
Transaktioner med ejere i alt  
89  
-10.600  
-385  
Egenkapital pr. 31.12.2022  
2021  
99.020  
29.337  
152.551  
5.913  
255.775  
542.595  
Egenkapital primo  
Totalindkomst i året  
Resultatdisponering  
Totalindkomst i alt  
96.557  
37.801  
47.325  
4.000  
130.740  
316.423  
0
0
83.706  
23.607  
45.899  
153.212  
0
0
83.706  
23.607  
45.899  
153.212  
Transaktioner med ejere  
Tildeling og kursreg. af warrants  
0
0
0
0
125  
125  
Kapitalforhøjelse  
2.374  
0
2.137  
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4.511  
0
Tilbagekøb af egne aktier  
Udbetaling af udbytte  
0
0
-4.000  
-4.000  
0
-4.000  
636  
Transaktioner med ejere i alt  
2.374  
2.137  
125  
Egenkapital pr. 31.12.2021  
98.931  
39.938  
131.031  
23.607  
176.764  
470.270  
 
46  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
Pengestrømsopgørelse ('000)  
Koncern  
2022  
Moder  
2022  
Note  
2021  
2021  
Årets resultat før skat  
146.699
196.900
0
111.697  
157.471  
-152.497  
0
Resultatandele efter skat i dattervirksomheder  
0
-105.188  
0
Dagsværdireguleringer af  
investeringsejendomme & gæld  
Betalt skat  
-104.120
-180.047
-187
-4.482
2.378
44
0
2.865
3.759
34
-187  
-94  
0
-6.817  
-1.004  
15.392  
-1.102  
Andre reguleringer  
15  
15  
Ændring i driftskapital  
-323  
Modtagne finansielle indtægter og udbytter  
Betalte finansielle omkostninger  
12.520  
-182  
-9.790
-7.148
Pengestrømme fra driftsaktivitet  
30.541
16.363
18.244  
11.443  
Køb af materielle anlægsaktiver  
9
9
9
-110
-11.300
133.191
-77.821
0
-116
-110  
-116  
Køb og forbedringer af investeringsejendomme  
Salg af investeringsejendomme  
-119.084
0
0
0
22.482
0
0
Forudbetaling vedr. investeringsejendomme  
Køb af kapitalandele i dattervirksomheder  
Salg af kapitalandele i dattervirksomheder  
0
0
0
0
11  
11  
-40  
-19.051  
862  
0
11.679  
Pengestrømme til investeringsaktivitet  
43.960
-96.718
11.529  
-18.305  
Optagelse af gæld  
16  
16  
218.220
-228.438
-17.000
128.001
-42.856
-19.011
0
0
0
0
0
0
Afdrag på gæld  
Finansiering fra minoritetsinteresser  
Finansiering fra øvrige parter  
Kontant kapitalforhøjelse  
Betalt udbytte  
-2.155
168
0
4.511
-4.000
0
-385  
168  
0
4.511  
-4.000  
0
-23.607
-10.680
-23.607  
-10.680  
Køb af egne aktier  
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet  
-63.492
66.645
-34.505  
511  
Årets pengestrømme  
Likvider primo  
11.009
10.346
-13.710
24.056
-4.732  
5.567  
-6.351  
11.918  
Likvider ultimo  
21.355
10.346
835  
5.567  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
47  
NOTEOVERSIGT  
1.  
2.  
3.  
4.  
5.  
6.  
7.  
8.  
9.  
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS  
VÆSENTLIGE REGNSKABSMÆSSIGE SKØN OG VURDERINGER  
NETTOOMSÆTNING  
PERSONALEOMKOSTNINGER  
HONORARER TIL GENERALFORSAMLINGSVALGT REVISOR  
FINANSIELLE INDTÆGTER  
FINANSIELLE OMKOSTNINGER  
SKAT AF ÅRETS RESULTAT  
LANGFRISTEDE AKTIVER  
10. INVESTERINGSEJENDOMME  
11. KAPITALANDELE I DATTERSELSKABER  
12. UDSKUDT SKAT  
13. TILGODEHAVENDE FRA SALG  
14. EGENKAPITAL  
15. ÆNDRING I DRIFTSKAPITAL OG ANDRE REGULERINGER  
16. ÆNDRING I GÆLDSFORPLIGTIGELSER FRA FINANSIERINFSAKTIVITETER  
17. FINANSIELLE INSTRUMENTER OG RISICI  
18. KONTRAKTLIGE FORPLIGTELSER OG SIKKERHEDSSTILLELSER  
19. NÆRTSTÅENDE PARTER  
20. RESULTAT PR. AKTIE  
21. BEGIVENHEDER EFTER BALANCEDAGEN  
22. GODKENDTE, IKKE-IKRAFTTRÅDTE REGNSKABSSTANDARDER OG FORTOLKNINGSBIDRAG  
 
48  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
1.  
ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS  
Årsregnskabet for 2022 for Copenhagen Capital A/S, der  
omfatter både årsregnskab for modervirksomheden og  
koncernregnskab  
for  
koncernen,  
aflægges  
i
overensstemmelse med International Financial Reporting  
Standards som godkendt af EU og yderligere krav i  
årsregnskabsloven.  
De regnskaber der anvendes til brug for konsolideringen,  
udarbejdes overensstemmelse
i
med koncernens  
regnskabspraksis. Ved konsolideringen elimineres  
koncerninterne indtægter og omkostninger, interne  
mellemværender og udbytter samt fortjenester og tab ved  
transaktioner mellem de konsoliderede virksomheder. I  
koncernregnskabet indregnes dattervirksomhedernes  
regnskabsposter 100%.  
Koncernen har minoritetsinteresser tilknyttet et af  
ejendomsselskaberne. Minoritetsinteressernes andel  
medtages i koncernregnskabet samt deres andel  
præsenteres særskilt under fordeling af årets resultat og  
deres andel af egenkapitalen. Minoritetsinteresser  
omfatter aktionærer med ikke bestemmende indflydelse i  
dattervirksomhederne.  
Koncern- og årsregnskabet præsenteres i danske kroner  
afrundet til nærmeste kr. 1.000. Selskabet og dets  
datterselskaber har danske kroner som funktionel valuta.  
Bestyrelsen har på bestyrelsesmødet den 7. marts 2023  
godkendt nærværende årsrapport til offentliggørelse.  
Årsrapporten forelægges selskabets aktionærer til  
godkendelse på den ordinære generalforsamling 25. april  
2023.  
TOTALINDKOMSTOPGØRELSE  
Selskabet benytter en artsopdelt resultatopgørelse med  
tilpasninger til selskabets aktivitet.  
Implementering af nye og ændrede regnskabsstandarder  
Copenhagen Capital har implementeret alle nye og  
reviderede regnskabsstandarder og fortolkningsbidrag,  
der er godkendt af EU, og som har virkning for  
regnskabsår, der begyndte 1. januar 2022.  
Standarder og fortolkningsbidrag, der endnu ikke er trådt  
i kraft  
På tidspunktet for offentliggørelse af denne årsrapport  
foreligger der en række nye og ændrede standarder og  
fortolkningsbidrag, som er godkendt af IASB. Ingen af  
disse vurderes dog at få væsentlig indflydelse på  
Copenhagen Capital.  
Nettoomsætning  
Koncernens nettoomsætning repræsenterer primært  
årets huslejeindtægter fra investeringsejendomme samt  
indtægter fra gebyrer. Hertil kommer bidrag til dækning af  
fællesomkostninger.  
Indtægter  
vedrørende  
varmeregnskabet indregnes i balancen, og påvirker  
således ikke driftsresultatet.  
Moderselskabets nettoomsætning består af provisioner i  
forbindelse med køb og salg af ejendomme og  
administration af ejendomsselskaber.  
Indtægter måles til salgsværdien af det modtagne eller  
tilgodehavende vederlag. Nettoomsætning opgøres  
ekskl. moms og med fradrag af rabatter.  
Lejeindtægten indregnes lineært over den aftalte  
lejeperiode, hvis indtægten kan opgøres pålideligt og  
forventes  
modtaget.  
Omsætning  
vedrørende  
tjenesteydelser indregnes i den periode, som leveringen  
af ydelsen relaterer sig til. Omsætningen måles til  
dagsværdien af det aftalte vederlag ekskl. moms og  
afgifter opkrævet pa vegne af tredjepart.  
Beskrivelse af anvendt regnskabspraksis  
KONCERNREGNSKABET  
Koncernregnskabet omfatter Copenhagen Capital A/S  
(modervirksomheden)  
og  
de  
virksomheder  
(dattervirksomheder),  
som  
kontrolleres  
af  
modervirksomheden. Modervirksomheden anses for at  
have kontrol, når modervirksomheden har bestemmende  
indflydelse over virksomheden, mulighed for eller ret til at  
modtage variabelt afkast fra virksomheden og mulighed  
for at anvende den bestemmende indflydelse til at påvirke  
størrelsen af afkastet. I denne vurdering indgår bl.a., at  
en virksomhed skal konsolideres, når koncernen har de  
facto kontrol over virksomheden, selv om flertallet af  
aktier eller stemmer ikke ejes af koncernen.  
Koncernregnskabet udarbejdes på grundlag af  
regnskaber for Copenhagen Capital A/S og dets  
dattervirksomheder. Koncernregnskabet udarbejdes ved  
at sammenlægge regnskabsposter af ensartet karakter.  
Driftsomkostninger ejendomme  
Omkostninger  
vedrørende  
investeringsejendomme  
indeholder alle omkostninger vedrørende drift af  
ejendomme, herunder reparations-, vedligeholdelses-,  
fællesomkostninger, skatteomkostninger, afgifter samt  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
49  
andre omkostninger. Dog afregnes omkostninger  
vedrørende varmeregnskabet over balancen.  
Årets skat i selskabet og dattervirksomheder, som består  
af årets aktuelle skat og ændring af udskudt skat,  
indregnes i totalindkomstopgørelsen med den del, der  
kan henføres til årets resultat, anden totalindkomst eller  
direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres  
til posteringer direkte herpå.  
Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat  
indregnes i balancen som beregnet skat af årets  
skattepligtige indkomst, reguleret for skat af tidligere års  
skattepligtige indkomster samt for betalte aconto skatter.  
Udskudt skat indregnes efter den balanceorienterede  
gældsmetode af alle midlertidige forskelle mellem  
regnskabsmæssige og skattemæssige værdier af aktiver  
og forpligtelser, bortset fra udskudt skat på midlertidige  
forskelle, og hvor den midlertidige forskel konstateret på  
tidspunktet for første indregning, hverken påvirker det  
regnskabsmæssige resultat eller den skattepligtige  
indkomst.  
Den udskudte skat opgøres med udgangspunkt i den  
planlagte anvendelse af det enkelte aktiv, henholdsvis  
afvikling af den enkelte forpligtelse.  
Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af  
fremførselsberettigede  
skattemæssige  
underskud,  
indregnes i balancen med den værdi, hvortil aktivet  
forventes at kunne realiseres enten ved modregning i  
udskudte skatteforpligtelser eller som nettoskatteaktiver  
til modregning  
i
fremtidige positive skattepligtige  
indkomster. Det revurderes på hver balancedag, hvorvidt  
det er sandsynligt, at der i fremtiden vil blive frembragt  
tilstrækkelig skattepligtig indkomst til, at det udskudte  
skatteaktiv vil kunne udnyttes.  
I koncernregnskabet indregnes den udskudte skat  
vedrørende ejendomme på grundlag af koncernens  
anskaffelsessum for ejendommene, hvilket medfører at  
koncernens udskudte skat på ejendommen er ca. 35  
mio.kr mindre end den i datterselskaberne opgjorte  
udskudte skat.  
Der skelnes mellem vedligeholdelse og forbedringer af  
ejendomme. Vedligeholdelse medfører, at ejendommen  
bevarer sin værdi, og udgift hertil føres via  
resultatopgørelsen.  
Forbedringer  
medfører  
en  
værdistigning, og aktiveres på ejendommen.  
Personaleomkostninger  
Personaleomkostninger omfatter løn m.v. til selskabets  
ansatte og bestyrelsen.  
Aktiebaseret vederlæggelse  
For egenkapitalafregnede aktie- og tegningsoptioner  
måles dagsværdien på tildelingstidspunktet, og  
indregnes  
i
resultatopgørelsen  
under  
personaleomkostninger over perioden, hvor den endelige  
ret til optionerne opnås. Modposten hertil indregnes  
direkte på egenkapitalen. Dagsværdien måles efter Black  
Scholes-modellen.  
Andre eksterne omkostninger  
Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger, der  
er relateret til honorering af management selskab,  
revision, omkostninger ved at være børsnoteret samt  
aktiebog.  
Finansielle poster  
Finansielle poster indeholder renteindtægter og  
omkostninger vedrørende likvide beholdninger samt  
gældsforpligtelser.  
Finansielle indtægter og omkostninger indregnes med de  
beløb, der vedrører regnskabsåret.  
Dagsværdiregulering af ejendomme  
Dagsværdiregulering  
af  
ejendomme  
indeholder  
regulering af investeringsejendomme til dagsværdi.  
BALANCE  
Andre anlæg, driftsmateriel og inventar  
Erhvervede anlægsaktiver måles til kostpris med fradrag  
af akkumulerede afskrivninger og nedskrivninger. Der  
foretages lineære afskrivninger baseret på en vurdering  
af de enkelte aktivers brugstider og aktivernes skønnede  
scrapværdi efter afsluttet brugstid.  
Brugstid  
Driftsmidler  
3 - 5 år  
IT-Udstyr  
3 - 5 år  
Hverken driftsmidler eller it-udstyr har en indarbejdet  
scrapværdi.  
Gevinst/tab ved salg af ejendomme  
Gevinst/tab ved salg af ejendomme omfatter forskellen  
mellem  
salgsværdi  
af  
ejendommen  
fratrukket  
salgsomkostninger og ejendommens indregnede værdi  
under investeringsejendomme.  
Dagsværdiregulering af realkreditgæld  
Dagsværdiregulering af realkreditgæld indeholder  
regulering af realkreditgæld til dagsværdi.  
Skat af årets resultat og udskudt skat  
 
50  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
Aktiverne nedskrives til genindvindingsværdi, hvis denne  
er lavere end den regnskabsmæssige værdi. Fortjeneste  
og tab ved salg af anlægsaktiver indregnes  
i
resultatopgørelsen under posten andre driftsindtægter.  
Kapitalandele i dattervirksomheder indregnes ved første  
indregning til kostpris, og måles efterfølgende til den  
forholdsmæssige andel af virksomhedernes indre værdi  
(equity-metoden) opgjort efter modervirksomhedens  
regnskabspraksis med fradrag eller tillæg af ikke-  
realiserede koncerninterne avancer og tab og med tillæg  
eller fradrag af resterende værdi af positiv eller negativ  
goodwill opgjort efter overtagelsesmetoden.  
Investeringsejendomme  
Investeringsejendomme er ejendomme, der besiddes for  
at opnå lejeindtægter og/eller kapitalgevinster.  
Investeringsejendomme måles på købstidspunktet til  
kostpris med tillæg af købsomkostninger. Omkostninger  
der tilfører en ejendom nye eller forbedrede egenskaber,  
som medfører en forøgelse af dagsværdien opgjort  
umiddelbart før afholdelse af omkostningerne, tillægges  
anskaffelsessummen som forbedringer.  
Ved erhvervelse af investeringsejendomme foretages der  
vurdering af, hvorvidt erhvervelsen er overtagelse af en  
virksomhed,  
der  
behandles  
som  
en  
virksomhedssammenslutning eller anskaffelse af et eller  
flere aktiver.  
Betragtes  
erhvervelsen  
som  
en  
virksomhedssammenslutning,  
anvendes  
overtagelsesmetoden, og eventuel forskel mellem  
købsvederlaget og dagsværdien af de overtagne  
nettoaktiver indregnes som goodwill.  
Betragtes erhvervelsen som anskaffelse af et eller flere  
aktiver, indregnes der ikke udskudt skat af midlertidige  
forskelle mellem den regnskabsmæssige og den  
skattemæssige værdi på anskaffelsestidspunktet.  
Investeringsejendomme  
måles  
efterfølgende  
til  
dagsværdi. Dagsværdien opgøres ved anvendelse af en  
DCF-værdiansættelsesmetode, der baseres på op til 19  
års budgetterede pengestrømme for den enkelte  
ejendom, samt en terminalværdi der tilbagediskonteres  
med et markedsbaseret afkastkrav for den pågældende  
type ejendom.  
Investeringsejendomme har, bortset fra grunde, en  
begrænset levetid. Den værdiforringelse der finder sted,  
efterhånden som en investeringsejendom forældes,  
afspejles i investeringsejendommens årlige måling til  
dagsværdi. Der foretages derfor ikke systematiske  
afskrivninger for investeringsejendommens brugstid.  
Værdiregulering  
til  
dagsværdien  
indregnes  
i
totalindkomstopgørelsen i linjen dagsværdiregulering af  
ejendomme.  
Kapitalandele med regnskabsmæssig negativ indre  
værdi måles til kr. 0, og et eventuelt tilgodehavende hos  
disse virksomheder nedskrives svarende til den negative  
indre værdi. I det omfang modervirksomheden har en  
retlig eller faktisk forpligtelse til at dække en  
underbalance, der overstiger tilgodehavendet, indregnes  
det resterende beløb under hensatte forpligtelser.  
I resultatopgørelsen indregnes den forholdsmæssige  
andel af dattervirksomhedernes resultat efter skat efter  
eliminering af forholdsmæssig andel af interne  
avance/tab.  
Udbytte fra kapitalandele modregnes i kapitalandeles  
værdi på balancen.  
Tilgodehavender  
Tilgodehavender omfatter tilgodehavender fra lejere og  
koncernfordringer. Der foretages direkte nedskrivninger  
af tilgodehavender til det forventede fremtidig tab, hvis  
værdien ud fra en individuel vurdering af de enkelte  
debitorers betalingsevne er forringet. Nedskrivninger  
foretages til opgjort nettorealisationsværdi. Et tab bliver  
indregnet efter ECL-modellen i resultatopgørelsen på  
samme tidspunkt, som det modregnes i tilgodehavendet.  
Der foretager desuden nedskrivning for sandsynlige tab  
indenfor 12 måneder for alle tilgodehavender.  
Andre tilgodehavender  
Andre tilgodehavender omfatter bl.a. deposita for  
koncernens lejemål og øvrige tilgodehavender  
i
forbindelse med koncernens aktivitet. Andre  
tilgodehavender indregnes til aromatiseret kostpris eller  
lavere nettorealisationsværdi.  
Likvider  
Likvider omfatter kontantbeholdning og indeståender i  
banker.  
Egenkapital  
Selskabets køb af egne aktier er fremgår af  
egenkapitalopgørelsen.  
Kapitalandele  
(modervirksomheden)  
i
dattervirksomheder  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
51  
Udbytte  
Udbytte indregnes som en særskilt post under  
egenkapitalopgørelsen, udbyttet skal vedtages på  
generalforsamlingen, og udbetales derefter.  
Resultat pr. aktie =  
Resultat efter skat / Gns. antal ordinære aktier i omløb  
(IAS 33)  
Udvandet resultat pr. aktie =  
Resultat efter skat / Udvandet gns. ordinære antal aktier  
korrigeret for præferenceaktiernes udbytteret (IAS 33)  
Egenkapitalforrentning =  
Resultat efter skat / Gns. egenkapital  
Indre værdi pr. aktie =  
Egenkapital ultimo - (Antal præferenceaktier ultimo x  
indløsningskurs) / Antal stamaktier ultimo  
Børskurs/indre værdi =  
Børskurs ultimo / Indre værdi pr. aktie  
Price earnings (PE) =  
Resultat pr. aktie / Børskurs ultimo  
Overskudsgrad  
EBIT / Omsætning  
Soliditetsgrad =  
Egenkapital / Samlede aktiver  
Rentedækning =  
Renteomkostninger / EBIT  
Loan to value =  
Nettorentebærende gæld / Investeringsejendomme  
Dagsværdi pr. m2 =  
Total antal m2 / Investeringsejendomme  
Deposita  
Deposita omfatter indbetalt deposita og forudbetalt leje  
fra ejendommenes lejere.  
Realkreditgæld og andre finansielle forpligtelser  
Realkreditgæld vedrørende investeringsejendomme,  
andre finansielle forpligtelser og deposita indregnes ved  
lånoptagelsen til dagsværdi. Efterfølgende måles gæld til  
realkreditinstitutter til dagsværdi over resultatet, idet  
realkreditgæld  
i
henhold  
til  
koncernens  
investeringsstrategi løbende måles, overvåges og  
rapporteres til selskabets direktion og bestyrelse til  
dagsværdi. Andre finansielle forpligtelser måles  
efterfølgende til amortiseret kostpris.  
PENGESTRØMSOPGØRELSE  
Pengestrømsopgørelsen udarbejdes efter den indirekte  
metode. Pengestrømsopgørelsen viser selskabets  
pengestrømme fordelt på drifts-, investerings- og  
finansieringsaktivitet.  
Pengestrømme fra driftsaktivitet opgøres som selskabets  
resultat reguleret for ikke-kontante driftsposter inkl. renter  
fra leasing og brugsretsaktiver. Pengestrømme fra  
investeringsaktivitet omfatter betalinger i forbindelse med  
køb og salg af materielle og finansielle aktiver.  
Pengestrømme fra finansieringsaktivitet omfatter  
optagelse af fremmedkapital via realkreditgæld og andre  
finansieringskilder, afdrag og indfrielse af fremmedkapital  
samt ændringer i selskabets aktiekapital og omkostninger  
forbundet hermed.  
2.  
VÆSENTLIGE REGNSKABSMÆSSIGE  
SKØN OG VURDERINGER  
Vurderinger ved anvendelse af regnskabspraksis  
Ledelsen har foretaget følgende væsentlige vurderinger  
ved anvendelsen af koncernens regnskabspraksis, der  
har væsentlig betydning for regnskabsaflæggelsen:  
SEGMENTOPLYSNINGER  
Koncernen har alene ét driftssegment, investering i  
ejendomme, hvorfor koncernregnskabet ikke indeholder  
segmentoplysninger.  
Alle koncernens aktiviteter og aktiver er beliggende i  
Danmark.  
KØB AF EJENDOMSSELSKABER  
Koncernen erhverver ejendomme ved at overtage  
aktierne i selskaber, som ejer ejendommene. Det har  
væsentlig betydning for regnskabsaflæggelsen, om  
sådanne  
overtagelser  
behandles  
som  
virksomhedsovertagelser  
eller køb  
af  
investeringsejendomme. Ledelsen foretager ved hver  
enkelt overtagelse nøje vurdering af denne klassifikation  
ud fra definitionen på en virksomhed i IFRS 3. Alle  
NØGLETAL  
Nøgletal er beregnet i henhold til Finansforeningens  
Anbefalinger og IAS 33 (EPS og EPS-D).  
 
52  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
overtagelser af ejendomsselskaber i 2018-2022 er på  
grundlag af denne vurdering klassificeret som køb af  
investeringsejendomme.  
I forbindelse med regnskabsaflæggelsen har ledelsen  
foretaget følgende væsentlige regnskabsmæssige skøn,  
der  
har  
haft  
væsentlig  
betydning  
for  
regnskabsaflæggelsen:  
MÅLING AF REALKREDITGÆLD TIL DAGSVÆRDI  
Finansiering af koncernens investeringer sker primært  
med realkreditgæld, der optages individuelt for den  
enkelte ejendom. De enkelte ejendomme placeres i egne  
juridiske enheder. Uanset om en investeringsejendom på  
et fremtidigt tidspunkt afhændes ved at sælge aktierne i  
ejendomsselskabet eller selve ejendommen, vil  
realkreditgælden blive afhændet eller afviklet i samme  
forbindelse til gældens kursværdi. Koncernens afkast  
består således både af værdireguleringer af  
investeringsejendommene og af den tilhørende  
realkreditgæld. Derfor måles, overvåges og rapporteres  
begge dele løbende til dagsværdi til koncernens direktion  
og bestyrelse.  
Dagsværdi af investeringsejendomme  
Ejendommene værdiansættes til dagsværdi pr.  
balancedagen  
ved  
anvendelse  
af  
DCF-  
værdiansættelsesmodeller  
(niveau  
3
i
dagsværdihierarkiet). Selskabets ejendomme bliver efter  
en turnusordning med 3-årig rotation vedtaget af  
bestyrelsen, foretaget af en ekstern valuar. Disse  
eksterne vurderinger har indtil videre været foretaget af  
Colliers International Danmark A/S. Der henvises til note  
9 og 10.  
Følgende ejendomme er vurderet op til årsafslutningen:  
•
Købmagergade 61, København K  
•
Niels Hemmingsens Gade 4, København K  
•
Stavangergade 6, København Ø  
•
Ulrikkenborg Alle 13-17, Lyngby  
Klassifikation af præferenceaktier  
De udestående præferenceaktier er klassificeret som et  
egenkapitalinstrument, idet udlodning af udbytte til  
præferenceaktierne  
skal  
besluttes  
af  
generalforsamlingen, hvor kun stamaktionærerne har  
stemmeret, samt at indløsning af præferenceaktierne  
alene kan besluttes af bestyrelsen. Ejere af  
præferenceaktierne har ingen indløsningsret. Det er  
således diskretionært fra selskabets side, hvorvidt  
udbyttebetaling til og indløsning af ejere af  
præferenceaktier skal ske, og der foreligger ikke nogen  
kontraktuel forpligtelse til at foretage betaling. På dette  
grundlag er præferenceaktier klassificeret som  
egenkapital. Såfremt udbytte ikke vedtages, vil den have  
en kumulativ effekt ved at blive tillagt til den senere  
indfrielseskurs.  
Herudover har ledelsen ekstraordinært indhentet en  
erklæring om vurdering af fast ejendom fra Lintrup &  
Norgart, som har gennemgået selskabets metode for  
værdiansættelse,  
de  
anvendte  
afkastkrav,  
markedslejeniveauer  
samt  
værdiansættelse  
af  
porteføljen. Lintrup & Norgart har konkluderet, at der er  
kontinuitet i vurderingsarbejdet, at vurderingerne er  
foretaget på et særdeles veldokumenteret, underbygget  
og metodisk grundlag, og at metodevalget resulterer i et  
solidt og troværdigt grundlag, der med høj grad af  
sikkerhed  
afspejler  
investeringsejendommenes  
dagsværdier.  
DCF-værdiansættelsesmodellen  
(niveau  
3
i
dagsværdihierarkiet) indebærer, at der udarbejdes et  
budget for hver af koncernens ejendomme, hvor der for  
hvert enkelt år tages højde for forudseelige ændringer i  
ejendommens indtægter og udgifter frem til det tidspunkt,  
hvor ejendommens frie pengestrømme stabiliseres.  
Budgetterne omfatter mellem 10-19 år, afhængig af om  
ejendommen er fuldt modnet, er under udvikling eller  
omfattet af BRL §19, stk. 2. Beregning af terminalværdien  
sker ved at kapitalisere de stabiliserede frie  
pengestrømme med afkastkrav i terminalåret. Herefter  
diskonteres betalingsstrømmen til nutidsværdi med den  
estimerede aktuelle diskonteringsrente inkl. inflation.  
Detaljerede oplysninger for de enkelte ejendomme,  
herunder følsomhedsanalyse, er vist i note 9, der er en  
integreret del af koncernregnskabet.  
Dagsværdien  
opgøres  
ud  
fra  
en  
markedsdeltagersynsvinkel. Diskonteringsrenten er  
Regnskabsmæssige skøn  
Ved aflæggelsen af regnskab er det nødvendigt, at  
ledelsen foretager skøn over, samt opstiller  
forudsætninger for den regnskabsmæssige værdi af  
aktiver og forpligtelser, som ikke umiddelbart kan udledes  
fra andre kilder. Disse skøn og forudsætninger er baseret  
på historiske erfaringer og andre relevante faktorer. De  
faktiske udfald kan afvige fra disse skøn. De foretagne  
skøn og de underliggende forudsætninger revurderes  
løbende. Ændringer til foretagne regnskabsmæssige  
skøn indregnes i den regnskabsperiode, hvori ændringen  
finder sted samt fremtidige regnskabsperioder, hvis  
ændringen både påvirker den periode, hvori ændringen  
finder sted og efterfølgende regnskabsperioder.  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
53  
fastsat under hensyntagen til inflationsforventninger  
(ECB’s langsigtede inflationsforventning på 2 %).  
De fleste af koncernens lejemål er boliglejemål med et  
kort opsigelsesvarsel fra lejernes side (typisk tre  
måneder) og uopsigelighed fra udlejers side. Der regnes  
ikke med tomgangsleje, da ejendommene er  
velbeliggende, og lejen er reguleret af lejelovens  
bestemmelse, hvilket betyder, at genudlejningsrisiko ved  
lejernes fraflytning er meget lav. Forventede  
lejeindtægter er baseret på aktuelle lejere, der  
normaliseres over tid til en forventet højere markedsleje.  
Ejendommenes drifts- og vedligeholdelsesudgifter er  
indlagt i overensstemmelse med de udarbejdede 10-19  
års budgetter for hver enkelt ejendom. Planlagt  
vedligeholdelses-  
og  
forbedringsarbejde  
er  
i
budgetperioden indlagt på de tidspunkter, arbejdet  
forventes udført.  
Værdiansættelsesmetoden  
følger  
Finanstilsynets  
gældende vejledning ”Vejledning om oplysning om  
aktiver og forpligtelser til dagsværdi i årsrapporter”, og  
følger desuden anbefalingerne i The European Group of  
Valuers' Association (TEGoVA).  
Ejendomme under udvikling og færdigudviklet  
investeringsejendomme præsenteres samlet under  
investeringsejendomme. For ejendomme under udvikling  
er der indarbejdet et individuelt risikotillæg, som tillægges  
afkastkravet.  
baggrund af koncernens finansielle stilling og loan to  
value for koncernens ejendomme pr. 31. december 2022  
er koncernens egen kreditrisiko vurderet som helt  
uvæsentlig ved opgørelsen af realkreditgældens  
dagsværdi. Som følge af at realkreditgæld alene kan  
indfries, omlægges eller overdrages baseret på  
børskursværdien af de underliggende obligationer, har  
selskabet vurderet, at dagsværdimålingen skal  
klassificeres som niveau 1 og 2 i dagsværdihierarkiet, så  
længe der ikke er indtruffet en betydelig forringelse i  
koncernens kreditrisiko  
i
forhold til markedets  
kreditvurdering af det udstedende realkreditinstitut,  
herunder i styrken i den stillede sikkerhed i form af loan  
to value for de enkelte ejendomme. Der henvises til note  
10, 16 og 17.  
Udskudte skatteaktiver  
Udskudte skatteaktiver indregnes, såfremt det er  
sandsynligt, at der i fremtiden vil være tilstrækkelig  
skattepligtig indkomst til stede til at udnytte de  
midlertidige forskelle mellem skattemæssige og  
regnskabsmæssige værdier af aktiver og forpligtelser og  
ikke anvendte fremførselsberettigede skattemæssige  
underskud.  
Som følge af koncernens aktivitetsniveau og den valgte  
kapitalstruktur har ledelsen pr. 31. december 2022  
vurderet, at moderselskabet vil være i stand til at anvende  
det fremførbare underskud indenfor maksimalt en 5-årig  
periode. Beløbet er indregnet ved modregning i udskudt  
skat under langfristede passiver.  
I koncernen er der yderligere underskud til fremførsel i  
dattervirksomhederne. Disse indgår i beregningen af  
dattervirksomhedernes skattepligtige indkomst såvel som  
i
sambeskatningsgrundlaget for koncernen og  
i
koncernens udskudte skat, i det omfang de forventes  
udnyttet indenfor en 5-årig periode.  
Dagsværdi af realkreditgæld  
Dagsværdi  
af  
realkreditgæld  
opgøres  
ved  
udgangspunktet i børskursen for de underliggende  
obligationer korrigeret for koncernens egen kreditrisiko,  
herunder likviditetsrisiko og risikoen for at den  
investeringsejendom der er stillet til sikkerhed for  
realkreditgælden, ikke udgør tilstrækkelig sikkerhed. På  
 
54  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
3.  
NETTOOMSÆTNING  
Nettoomsætning (‘000)  
Koncern  
Moder  
2022  
2021  
2022  
2021  
Lejeindtægter mv.  
42.101  
35.777  
0
0
Ejendomsadministration og services  
912  
346  
1.845  
0
I alt  
43.013  
36.123  
1.845  
0
Lejeindtægter opkræves typisk til betaling hvert d. 1. i en  
måned eller kvartal i henhold til indgået lejekontrakter.  
Ejendomsadministration og services faktureres senest,  
når arbejdet er udført med betalingsbetingelser på  
mellem 3 til 14. dage. Koncernens kreditrisiko vurderes til  
at være 0%, (2021: 0%) baseret på at koncernens  
lejeindtægter og nuværende restancer er dækket ind via  
depositum eller forudbetalt leje. Der vurderes ikke at  
være en betydelig kreditrisiko med den nuværende  
kundesammensætning.  
Kontraktlige minimums lejeindtægter (‘000)  
Koncern  
Moder  
2022  
2021  
2022  
2021  
Udløb uopsigelighed indenfor 1 år  
16.140  
22.850  
84  
81  
Udløb uopsigelighed indenfor 2-5 år  
12.453  
15.195  
0
0
Udløb uopsigelighed efter 5 år  
338  
924  
0
0
Kontraktlige lejeindtægter i alt  
28.931  
38.969  
0
0
4.  
PERSONALEOMKOSTNINGER  
Personaleomkostninger (‘000)  
Koncern  
Moder  
2022  
2021  
2022  
2021  
Løn og gager  
3.647  
5.668  
3.647  
1.927  
Aktiebaseret vederlæggelse  
-385  
125  
-385  
125  
Andre omkostninger til social sikring  
40  
23  
40  
23  
Løn aktiveret  
0
-1.655  
0
0
Lønrefusion fra tidligere ledelse  
-579  
0
-579  
0
I alt  
2.723  
4.161  
2.723  
2.075  
Copenhagen Capital A/S har i 2021 hensat halvdelen af  
en voldgiftssag. I 2022 er selskabet frifundet, hvorfor  
den skyldige løn til den tidligere ledelse i forbindelse med  
hensættelsen er indtægtsført.  
Koncern  
Moder  
Gennemsnitligt antal ansatte  
2022  
2021  
2022  
2021  
Antal ansatte  
4
5
4
5
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
55  
Ledelsesvederlag (’000)  
Bestyrelse  
Direktion  
2022  
2021  
2022  
2021  
1.200  
375  
0
0
Bestyrelseshonorar  
0
400  
0
0
Bestyrelsesgodkendt rådgiverhonorar til formanden  
0
0
1.020  
1.705  
Lønninger  
0
0
0
125  
Aktiebaseret vederlæggelse  
1.200  
775  
1.020  
1.830  
Vederlag i alt  
Ledelsen er ikke omfattet af bonusordninger tilknyttet  
resultatmål eller lignende. Der er medtaget lønninger til  
den tidligere direktion i 2021.  
Aktiebaseret vederlæggelse (‘000)  
2022  
2021  
Dagsværdi på tildelingstidspunktet af tildelte warrants  
0
125  
Gnsn.  
2022  
Antal stk.
udstedelseskurs  
pr. stk.  
Primo stk.  
568.630  
0,37  
Tildelt i året stk.  
0
0
Udnyttet i året stk.  
-88.542  
0,19  
Udestående antal warrants ultimo  
480.088  
0,40  
Alle warrants er modnet og kunne udnyttes frem til 31. december 2024.  
2021  
Primo stk.  
3.244.200  
0,41  
Tildelt i året stk.  
198.509  
0,63  
Bortfaldne i året stk.  
-500.000  
0,77  
Udnyttet i året stk.  
-2.374.079  
0,32  
Udestående antal warrants ultimo  
568.630  
0,37  
I forbindelse med ny direktørkontrakt er der pr. 1. juli 2021  
udstedt 198.509 stk. warrants, der giver ret til tegning af  
198.509 stk. stamaktier i selskabet med en tegningskurs  
på kr. 5,00 (reguleret til 4,68 i forbindelse med  
ekstraordinært udbytte i 2022), svarende til en værdi af  
125 t.kr.
Warrants kan udnyttes frem til udløbet af  
regnskabsåret 2024. Der er pr. statusdagen 480.087  
udestående warrants, som kan udnyttes inden  
31.12.2024.  
Værdien af tildelingerne i 2021 er beregnet til t.kr. 125 på  
tildelingstidspunktet baseret på Black Scholes-formel. De  
anvendte forudsætninger for beregningen er:  
•
Løbetid: 3,5 år.  
•
Risikofri rente: 0,00% p.a.  
•
Udnyttelseskurs: 5,00 pr. aktie  
•
Børskurs ved tildeling: 4,80 pr. aktie  
•
Volatilitet: 20%  
 
56  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
88.542 stk. af de udstedte warrants er udnyttet pr. 11.  
januar 2022 til kurs 1,9. Markedskursen på daværende  
tidspunkt var 6,5. De udnyttede warrants har medført et  
provenu på t.kr. 168,2.  
750.000 stk. af de udstedte warrants er udnyttet pr. 23.  
december 2021 til kurs 1,9. Markedskursen på  
daværende tidspunkt var 6,55. De udnyttede warrants har  
medført et provenu på t.kr. 1.145,0.  
1.375.000 stk. af de udstedte warrants er udnyttet pr. 7.  
maj 2021 til kurs 1,9. Markedskursen på daværende  
tidspunkt var 4,42. De udnyttede warrants har medført et  
provenu på t.kr. 2.612,5.  
249.079 stk. af de udstedte warrants er udnyttet pr. 23.  
april 2021 til kurs 1,9. Markedskursen på daværende  
tidspunkt var 4,64. De udnyttede warrants har medført et  
provenu på t.kr. 473,3.  
5.  
HONORARER TIL GENERALFORSAMLINGSVALGT REVISOR  
Revisorhonorarer (‘000)  
Koncern  
Moder  
2022  
2021  
2022  
2021  
Revision  
1.143  
1.249  
649  
1.238  
Andre ydelser  
139  
79  
31  
0
I alt  
1.282  
1.328  
679  
1.238  
Ydelser leveret af PwC  
779  
0
387  
0
Ydelser leveret af Deloitte  
503  
570  
292  
480  
Ydelser leveret af EY  
0
758  
0
758  
I alt  
1.282  
1.328  
679  
1.238  
Honorar for ydelser  
i
2022 er leveret af  
PricewaterhouseCoopers Statsautoriseret Revisionspart-  
nerselskab. Ydelser vedrørende 2021 år er leveret af  
Deloitte.  
Honorar  
for  
ikke-revisionsydelser  
leveret  
af  
PricewaterhouseCoopers  
StatsautoriseretRevisionspartnerselskab til koncernen  
udgør samlet t.kr. 139 i 2022, som er indeholdt i  
ovenstående tal.  
Assistancen består primært af diverse erklæringer samt  
anden generel rådgivning  
6.  
FINANSIELLE INDTÆGTER  
Finansielle indtægter (’000)  
Koncern  
Moder  
2022  
2021  
2022  
2021  
Renteindtægter fra tilgodehavender m.v.  
44  
34  
0
0
Renteindtægter fra dattervirksomheder  
0
0
12.520  
10.392  
I alt  
44  
34  
12.520  
10.392  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
57  
7.  
FINANSIELLE OMKOSTNINGER  
Koncern  
Moder  
Finansielle omkostninger (‘000)  
2022  
2021  
2022  
2021  
Renteomkostninger fra realkreditgæld og bank  
9.695  
7.136  
93  
81  
Andre finansielle omkostninger  
94  
12  
74  
12  
Renteomkostninger til dattervirksomheder  
0
0
15  
1.009  
I alt  
9.790  
7.148  
182  
1.102  
8.  
SKAT AF ÅRETS RESULTAT  
Skat af årets resultat (‘000)  
Koncern  
Modervirksomhed  
2022  
2021  
2022  
2021  
Aktuel skat  
12.753  
187  
1.309  
0
Ændring af udskudt skat  
19.932  
42.743  
3.559  
4.135  
Reguleringer skat tidligere år  
1.832  
-5.567  
0
0
Skat af årets resultat  
34.517  
37.363  
4.868  
4.135  
Skat af årets resultat kan forklares således:  
Beregnet 22 % af resultat før skat  
32.274  
43.318  
24.112  
34.643  
Resultat efter skat i dattervirksomheder  
0
0
-21.801  
-30.508  
Ej skattepligtige indtægter / udgifter  
0
-388  
0
0
Reguleringer vedrørende tidligere år  
2.243  
-5.567  
2.557  
0
I alt  
34.517  
37.363  
4.868  
4.135  
Effektiv skatteprocent  
23,53%  
18,98%  
4,36%  
2,63%  
 
58  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
9.  
LANGFRISTEDE AKTIVER  
2022 (‘000)  
Andre anlæg,  
Investerings-  
driftsmateriel  
ejendomme  
og inventar  
Kostpris primo  
761.538  
795  
Tilgang, køb  
0
110  
Tilgang, forbedringer  
11.300  
0
Afgang, salg  
-101.096  
0
Kostpris ultimo  
671.742  
905  
Af- og nedskrivninger primo  
0
-537  
Afgang, salg  
0
0
-170  
Årets afskrivning  
0
Af- og nedskrivninger ultimo  
0
-707  
Dagsværdireguleringer primo  
350.462  
0
Dagsværdiregulering i året  
35.391  
0
Dagsværdiregulering, afgang salg  
-32.095  
0
Dagsværdireguleringer ultimo  
353.758  
0
Regnskabsmæssig værdi ultimo  
1.025.500  
198  
Andre anlæg,  
Investerings-  
2021 (‘000)  
driftsmateriel  
Brugsretsaktiver  
ejendomme  
og inventar  
Kostpris primo  
656.242  
4.894  
8.119  
Tilgang  
58.209  
116  
0
Tilgang forbedringer  
60.875  
0
0
Afgang  
-13.788  
-4.215  
-8.119  
Kostpris ultimo  
761.538  
795  
0
Af- og nedskrivninger primo  
0
-395  
-2.985  
Afgang, salg  
0
0
2.985  
Årets afskrivninger  
0
-142  
0
Af- og nedskrivninger ultimo  
0
-537  
0
Dagsværdireguleringer primo  
193.058  
0
0
Dagsværdiregulering i året  
162.695  
0
0
Dagsværdiregulering, afgang salg  
-5.291  
0
0
Dagsværdireguleringer ultimo  
350.462  
0
0
Regnskabsmæssig værdi ultimo  
1.112.000  
258  
0
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
59  
10.  
INVESTERINGSEJENDOMME  
Nedenfor er de faktuelle oplysninger om ejendommene, værdier, afkastkrav mv.,  
m2  
m2  
m2  
Ejendoms-  
Vægtet  
Loan to  
2022 (‘000)  
kr/m2  
Gæld  
værdi  
afkastkrav  
value  
Total  
Bolig  
Erhverv  
Ewaldsgade 6,  
41.100  
1.072  
982  
90  
38.340  
3,52%  
15.100 36,74%  
København N  
Fanøgade 35-37,  
44.500  
1.062  
1.062  
0
41.902  
3,50%  
16.000 35,96%  
København Ø  
Finsensvej 78,  
78.600  
2.071  
0
2.071  
37.953  
4,50%  
37.600 47,84%  
Frederiksberg  
Heimdalsgade 39,  
124.000  
4.702  
1.185  
3.517  
26.372  
4,29%  
50.400 40,65%  
København N  
Ingemannsvej 3A-C,  
71.100  
2.083  
1.552  
531  
34.133  
3,68%  
38.000 53,45%  
Frederiksberg  
Islevhusvej 31-33,  
39.000  
1.421  
900  
521  
27.445  
4,11%  
16.200 41,54%  
Brønshøj  
Købmagergade 61,  
64.400  
814  
471  
343  
79.115  
3,66%  
18.100 28,11%  
København K  
Læderstræde 11,  
114.400  
2.117  
1.557  
560  
54.039  
3,70%  
44.100 38,55%  
København K  
Niels Hemmingsens Gade 4,  
31.400  
478  
115  
363  
65.690  
3,62%  
12.200 38,85%  
København K  
Ole Suhrs Gade 13-15,  
62.300  
1.872  
1.560  
312  
33.280  
3,57%  
28.300 45,43%  
København K  
Prinsessegade 61-63,  
57.600  
1.393  
1.219  
174  
41.350  
3,71%  
27.900 48,44%  
København K  
Skindergade 40,  
38.200  
898  
898  
0
42.539  
3,50%  
14.700 38,48%  
København K  
Stavangergade 6,  
123.900  
2.479  
2.224  
255  
49.980  
3,29%  
36.800 29,70%  
København Ø  
Ulrikkenborg Allé 13-17,  
34.400  
1.014  
1.014  
0
33.925  
3,63%  
13.700 39,83%  
Lyngby  
Vestergade 4-6,  
100.600  
2.106  
1.006  
1.100  
47.768  
3,94%  
36.000 35,79%  
København K  
Total  
1.025.500  
25.582  
15.745  
9.837  
40.087  
3,78% 405.100
39,50%  
Koncernens investeringsejendomme er stillet til  
sikkerhed for realkreditlån og byggekreditter, som pr.  
balancedagen udgør t.kr. 481.648 (2021: t.kr. 528.138).  
Oplysninger om metoder, forudsætninger m.v. for  
opgørelse af dagsværdier fremgår nedenfor samt af note  
2.  
Alle  
ejendomme  
udlejes  
på  
bolig  
og  
erhvervskontrakter. Koncernen har boliger med  
3
måneders opsigelsesvarsel og erhvervslejemål med  
forskellige opsigelsesvarsler, som er op til 5 år. Selskabet  
har historisk fundet det let at genudleje ledige lejemål.  
 
60  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
m2  
m2  
m2  
Ejendoms-  
Vægtet  
Loan to  
2021 (‘000)  
kr/m2  
Gæld  
værdi  
Total  
Bolig  
Erhverv  
afkastkrav  
value  
Ewaldsgade 6,  
43.400  
1072  
982  
90  
40.485  
3,03%  
20.300  
46,77%  
København N  
Fanøgade 35-37,  
46.000  
1.062  
1.062  
0
43.315  
3,25%  
18.800  
40,87%  
København Ø  
Finsensvej 78,  
77.100  
2.071  
0
2.071  
37.228  
4,50%  
39.800  
51,62%  
Frederiksberg  
Frederikssundsvej 11,  
101.000  
2.125  
1.840  
285  
47.529  
3,72%  
41.100  
40,69%  
København NV  
Heimdalsgade 39,  
121.500  
4.244  
846  
3.398  
28.629  
4,25%  
44.800  
36,87%  
København N  
Ingemannsvej 3A-C,  
68.900  
2.083  
1.552  
531  
33.077  
3,49%  
46.100  
66,91%  
Frederiksberg  
Islevhusvej 31-33,  
37.300  
1.421  
900  
521  
26.249  
4,02%  
18.600  
49,87%  
Brønshøj  
Købmagergade 61,  
61.200  
814  
471  
343  
75.184  
3,74%  
24.000  
39,22%  
København K  
Læderstræde 11AB,  
106.000  
2.117  
1.557  
560  
50.071  
3,54%  
44.500  
41,98%  
København K  
Møllegade 3,  
31.500  
666  
581  
85  
47.297  
3,41%  
12.900  
40,95%  
København N  
Niels Hemmingsens Gade  
27.800  
453  
115  
338  
61.369  
3,82%  
15.900  
57,19%  
4, København K  
Ole Suhrs Gade 13-15  
65.500  
1.872  
1.560  
312  
34.989  
3,34%  
37.500  
57,25%  
København K  
Prinsessegade 61-63,  
57.300  
1.393  
1.219  
174  
41.134  
3,49%  
29.300  
51,13%  
København K  
Skindergade 40,  
30.900  
898  
898  
0
34.410  
3,50%  
19.800  
64,08%  
København K  
Stavangergade 6,  
108.900  
2.431  
2.176  
255  
44.796  
3,34%  
49.700  
45,64%  
København Ø  
Ulrikkenborg Allé 13-17,  
32.700  
1.014  
1.014  
0
32.249  
3,50%  
18.400  
56,27%  
Kgs. Lyngby  
Vestergade 4-6,  
95.000  
2.106  
1.006  
1.100  
45.109  
3,60%  
46.500  
48,95%  
København K  
Total  
1.112.000 27.842  
17.779  
10.063  
39.940  
3,66%  
528.100  
47,49%  
Nedenfor fremgår de budgetterede oplysninger, der er  
anvendt ved værdiansættelse, som beskrevet i note 2,  
om væsentlige skøn. Herudover følsomheden overfor  
ændring i væsentlige ikke-observerede input.  
Budgetterne omfatter 10-19 år, afhængig af om  
ejendommen er fuldt modnet, under udvikling eller  
omfattet af karensperiode for istandsættelser efter BRL  
§19, stk. 2. Beregning af terminalværdien sker ved at  
kapitalisere de stabiliserede frie pengestrømme med  
afkastkrav  
i
terminalåret. Herefter diskonteres  
betalingsstrømmen til nutidsværdi med den estimerede  
aktuelle diskonteringsrente inkl. inflation.  
i ejendommen.  
Terminalværdien er for samtlige ejendomme opgjort med  
diskonteringsrenten fratrukket inflation. De oplyste  
budgetteret tal tager udgangspunkt i tallene fra år 1 i  
DCF-beregningen.  
Følsomheden ved ændring  
i
de oplyste ikke-  
observerbare input er oplyst inklusive skatteeffekt.  
Oplysninger om årets tilgange, dagsværdireguleringer  
mv., fremgår af tabellen i note 9. Følsomheden i form af  
+/- 0,5% udtrykker ændringen i dagsværdier som følge af  
ændret afkastkrav eller ændring i skøn +/- 10% udtrykker  
effekten ved en ændret leje på +/- 10%  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
61  
Afkast  
Afkast  
Indt.  
Budget  
Budget  
Budget  
Budget  
ændret  
ændret  
2022 (‘000)  
Ændret +/-  
indtægter  
omk.  
Cashflow  
CAPEX  
falder  
stiger  
10%  
0,5%  
0,5%  
Ewaldsgade 6  
1.499  
-442  
1.057  
0
7.300  
-5.500  
4.097  
Fanøgade 35-37  
1.817  
-375  
1.442  
0
7.200  
-5.500  
5.006  
Finsensvej 78  
3.545  
-145  
3.400  
0
9.400  
-7.500  
7.722  
Heimdalsgade 39  
5.574  
-292  
5.282  
0
16.800  
-12.700  
11.895  
Ingemannsvej 3A-C  
3.411  
-766  
2.645  
-10.000  
12.600  
-9.600  
9.639  
Islevhusvej 31-33  
1.806  
-436  
1.370  
0
5.600  
-4.400  
4.290  
Købmagergade 61  
2.490  
-357  
2.133  
0
10.600  
-7.900  
7.689  
Læderstræde 11AB  
4.523  
-546  
3.977  
0
17.800  
-13.500  
11.184  
Niels Hemmingsens Gade 4  
1.478  
-318  
1.160  
0
4.900  
-3.700  
3.793  
Ole Suhrs Gade 13-15  
2.399  
-718  
1.681  
0
11.100  
-8.300  
6.462  
Prinsessegade 61-63  
2.370  
-685  
1.685  
0
9.400  
-7.100  
6.100  
Skindergade 40  
1.407  
-105  
1.302  
0
6.600  
-5.000  
3.643  
Stavangergade 6  
4.134  
-526  
3.608  
-3.000  
26.900  
-14.500  
12.149  
Ulrikkenborg Allé 13-17  
1.590  
-456  
1.134  
0
5.900  
-4.400  
4.196  
Vestergade 4-6  
4.590  
-723  
3.867  
0
14.200  
-11.000  
10.888  
Total  
42.633  
-6.890  
35.743  
-13.000 166.300 -120.600  
108.751  
*Der er indgået lejekontrakter, hvor lejer helt eller delvist afholder omkostninger til drift eller vedligeholdelse. Koncernens forventede  
omkostninger netto er oplyst.  
Afkast  
Afkast  
Budget  
Indt.  
Budget  
Budget  
Budget  
ændret  
ændret  
2021 (‘000)  
intægte  
Ændret  
omk.  
Cashflow  
CAPEX  
falder  
stiger  
r
+/- 10%  
0,5%  
0,5%  
Ewaldsgade 6  
1.440  
-339  
1.101  
0
9.313  
-6.587  
4.752  
Fanøgade 35-37  
1.753  
-310  
1.443  
0
8.204  
-5.978  
5.394  
Finsensvej 78  
3.475  
-171*  
3.304  
0
9.220  
-7.372  
7.722  
Frederikssundsvej 11  
4.416  
-478  
3.938  
-468  
15.184  
-11.974  
11.871  
Heimdalsgade 39  
4.942  
-371*  
4.571  
0
16.132  
-12.651  
11.628  
Ingemannsvej 3A-C  
3.098  
-595  
2.503  
-1.000  
14.850  
-10.693  
8.877  
Islevhusvej 31-33  
1.757  
-436  
1.321  
0
5.030  
-3.858  
4.371  
Købmagergade 61  
2.429  
-354  
2.075  
0
9.638  
-7.353  
6.495  
Læderstræde 11AB  
4.016  
-627  
3.389  
0
17.750  
-13.254  
11.345  
Møllegade 3  
1.293  
-233  
1.060  
-350  
5.357  
-3.930  
3.792  
Niels Hemmingsens G. 4  
1.359  
-323  
1.036  
0
4.131  
-3.150  
3.558  
Ole Suhrs Gade 13-15  
2.310  
-667  
1.643  
0
13.447  
-9.558  
6.916  
Prinsessegade 61-63  
2.266  
-557  
1.709  
0
10.114  
-7.557  
6.493  
Skindergade 40  
1.275  
-168  
1.107  
-3.000  
1.351  
-1.287  
3.643  
Stavangergade 6  
3.892  
-554  
3.338  
-7.000  
20.872  
-15.405  
11.653  
Ulrikkenborg Allé 13-17  
1.599  
-436  
1.163  
0
5.539  
-4.132  
4.569  
Vestergade 4-6  
4.350  
-1.085*  
3.265  
0
15.172  
-11.306  
12.083  
Total  
45.670  
-7.704  
37.966  
-11.818  
181.304  
-136.045  
125.160  
*Der er indgået lejekontrakter, hvor lejer helt eller delvist afholder omkostninger til drift eller vedligeholdelse. Koncernens forventede  
omkostninger netto er oplyst.  
 
62  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
11.  
KAPITALANDELE I DATTERSELSKABER  
Kapitalandele i datterselskaber (‘000)  
Moder  
2021  
2022  
Kostpris primo  
Tilgang i årets løb  
Afgang i året  
217.737  
40  
199.548  
19.051  
-862  
-11.679  
206.098  
Kostpris ultimo  
217.737  
Værdireguleringer primo  
Modtagne udbytter  
119.497  
-49.900  
105.188  
0
-25.698  
-5.000  
154.121  
-225  
Årets resultat  
Akk. værdiregulering afgang i året  
Salg af kapitalandele  
Værdireguleringer ultimo  
-3.993  
170.792  
-3.701  
119.497  
Regnskabsmæssig værdi ultimo  
376.890  
337.234  
Kapitalandel med positiv indre værdi  
376.890  
337.234  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
63  
Navn  
Hjemsted  
Ejerandel 2022  
Ejerandel 2021  
Copenhagen Property Management ApS  
København  
0%  
100%  
Ewaldsgade 6 ApS  
København  
100%  
100%  
Fanøgade 35-37 ApS  
København  
100%  
100%  
Finsensvej 78 ApS  
København  
100%  
100%  
Frederikssundsvej 11 ApS*  
København  
50%  
50%  
Heimdalsgade 39 ApS  
København  
100%  
100%  
Ingemannsvej 3 ApS  
København  
100%  
100%  
Islevhusvej 31-33 ApS  
København  
100%  
100%  
Købmagergade 61 ApS  
København  
100%  
100%  
K/S Læderstræde 11  
København  
100%  
100%  
Møllegade 3 ApS  
København  
0%  
100%  
Niels Hemmingsens Gade 4 ApS  
København  
100%  
100%  
Peder Hvitfeldts Stræde 15 ApS  
København  
0%  
100%  
Prinsessegade 61-63 ApS  
København  
100%  
100%  
OSG 13-15 ApS  
København  
100%  
100%  
Skindergade 40 ApS  
København  
100%  
100%  
Stavangergade 6 ApS  
København  
100%  
100%  
Stadionvej 92-94 ApS  
København  
100%  
0%  
Ulrikkenborg Allé 13-17 ApS  
København  
100%  
100%  
Vestergade 4-6 ApS  
København  
100%  
100%  
*Frederikssundsvej 11 ApS er en dattervirksomhed pga. Copenhagen Capital A/S har overordnet kontrol over selskabet via  
den afgørende stemme i bestyrelsen.  
 
64  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
12.  
UDSKUDT SKAT  
Udskudt skat (‘000)  
Koncern  
Moder  
2022  
2021  
2022  
2021  
Udskudt skat primo  
-75.894  
-39.463  
-3.417  
718  
Året regulering af udskudt skat  
-19.932  
-36.431  
-5.973  
-4.135  
Udskudt skat ultimo  
-95.826  
-75.894  
-9.390  
-3.417  
Fordeling af udskudt skat  
2022  
2021  
2022  
2021  
Investeringsejendomme  
-78.838  
-79.306  
-8.640  
-4.505  
Materielle anlægsaktiver  
0
0
2
0
Skattemæssige underskud  
0
4.125  
0
1.088  
Låneomkostninger og kursregulering af gæld  
-16.989  
-713  
-752  
0
Udskudt skat ultimo  
-95.826  
-75.894  
-9.390  
-3.417  
Udskudt skat kan henføres til dagsværdireguleringer af  
ejendomme og gæld.  
Skatteværdien i moderselskabet er modregnet udskudt  
skat fra K/S Læderstræde 11.  
I januar 2021 er der kommet et nyt styresignal, som  
muliggør genoptagelse af skatteansættelsen af et  
tidligere afsluttet projekt. Udfaldet af genoptagelsen kan  
medføre et yderligere fremførbart underskud  
i
størrelsesordenen af maksimalt 15,7 millioner kr.  
Skatteansættelsen kan dermed få en positiv indvirkning i  
størrelsesordenen 0 – 3,5 mio. kr.  
13.  
TILGODEHAVENDE FRA SALG  
Der er ikke nedskrevet tilgodehavender pr. statusdagen,  
og der er i året udgiftsført tab for samlet t.kr. 132  
(tabsprocent: 0,1%) og t.kr. 240 i 2021 (tabsprocent:  
0,5%) Der er ingen overforfaldne tilgodehavender pr.  
balancedagen. Modtagne deposita overstiger væsentligt  
de overforfaldne tilgodehavender hos lejere.  
Der forventes en tabsprocent på 0%, da tilgodehavender  
er dækket af lejernes depositum. Koncernen har ikke  
afsat hensættelse til tab i 2022.  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
65  
14.  
EGENKAPITAL  
Aktiekapital (‘000)  
Koncern  
Moder  
2022  
2021  
2022  
2021  
Ordinære aktier  
Selskabskapital primo  
48.931  
46.557  
48.931  
46.557  
Kapitaltilførsel  
89  
2.374  
89  
2.374  
Ordinære aktier ultimo  
49.020  
48.931  
49.020  
48.931  
Præferenceaktier  
Selskabskapital primo  
50.000  
50.000  
50.000  
50.000  
Kapitaltilførsel  
0
0
0
0
Præferenceaktier ultimo  
50.000  
50.000  
50.000  
50.000  
Ordinære aktier ultimo  
49.020  
48.931  
49.020  
48.931  
Præferenceaktier ultimo  
50.000  
50.000  
50.000  
50.000  
Selskabskapital ultimo  
99.020  
98.931  
99.020  
98.931  
Selskabskapitalen består pr. 31.12.2022 af 99.019.913  
stk. aktier á nominelt kr. 1,00. Aktierne er fuldt indbetalte.  
Aktierne er fordelt med 49.019.913 stk. stamaktier og  
50.000.000 stk. 8% præferenceaktier 2024. Stamaktierne  
har stemmeret og repræsentationsret, og kan ikke  
indløses. Præferenceaktierne er defineret i vedtægterne  
§
2.11,  
og  
har  
hverken  
stemmeret  
eller  
repræsentationsret, men en fortrinsret til et årligt udbytte  
på maksimalt 8%. Der er tillige en vedtægtsbestemt  
indløsningskurs, som er 2,00 pr. aktie i perioden til 1.  
januar 2024, herefter stiger indløsningskursen med 0,05  
pr. aktie årligt.  
Der er foreslået udbytte på baggrund af årsrapporten på  
udbytte på kr. 0,08 pr. 8% præferenceaktie 2024,  
svarende til den vedtægtsbestemte maksimale  
kumulative udbytteprocent for præferenceaktierne, samt  
kr. 0,10 pr. stamaktie. Koncernen ejer pr. 31.12.2022  
1.765.283 stk. stamaktier (2021: 0). Der er ikke  
akkumuleret  
ikke-udbetalt  
udbytte  
til  
præferenceaktionærerne  
med en langsigtet kapitalstruktur, hvor målsætningen er  
en soliditetsgrad på mindst 30%. Selskabets  
soliditetsgrad var på statusdagen 48,0% (2021: 43,2%).  
Bestyrelsen har vedtaget en politik, hvorefter  
udbyttebetaling enten kan finde sted i form af traditionel  
udlodning eller i form af tilbagekøb af selskabets aktier.  
Det tilstræbes løbende at kunne udlodde udbytte til  
præferenceaktierne svarende til den vedtægtsbestemte  
udbytteprocentsats.  
Bestyrelsen har bemyndigelse til at erhverve egne aktier  
med en pålydende værdi på indtil 50% af selskabets  
kapital under forudsætning af, at vederlaget svarer til den,  
på  
erhvervelsestidspunktet,  
noterede  
kurs  
på  
fondsbørsen plus/minus 10%. Bemyndigelsen er givet  
frem til den 1. april 2025. Selskabet kan i perioder forsøge  
opkøb af egne aktier, såfremt ledelsen vurderer, at det vil  
være hensigtsmæssigt, eller såfremt egne aktier med  
fordel kan anvendes  
i forbindelse med køb af  
ejendomme.  
Udlodning og tilbagekøb fastsættes altid med  
udgangspunkt i selskabets resultater, og skal ske under  
hensyntagen  
til  
selskabets  
kapitalstruktur,  
likviditetssituation og planer om investeringer.  
Kapitalstyring  
Kapitalstruktur  
Koncernens ledelse vurderer løbende, om koncernens  
kapitalstruktur er i overensstemmelse med koncernens  
og aktionærernes interesser.  
Det overordnede mål er at sikre en kapitalstruktur, som  
understøtter en langsigtet egenkapitalforrentning efter  
skat gennem bl.a. en optimering af forholdet mellem  
egenkapital og gæld. Copenhagen Capital A/S arbejder  
Reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis  
metode  
Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode  
omfatter  
nettoopskrivning  
af  
kapitalandele  
i
dattervirksomheder i forhold til kostpris. Reserven kan  
ikke anvendes til udbytteudlodning.  
 
66  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
15.  
ÆNDRING I DRIFTSKAPITAL OG ANDRE REGULERINGER  
Ændring i driftskapital (‘000)  
Koncern  
Modervirksomhed  
2022  
2021  
2022  
2021  
0
1.408  
0
0
Ændring i tilgodehavender  
-1.969  
1.837  
-1.225  
-719  
Ændring i andre tilgodehavender*  
1.652  
1.424  
0
0
Ændring i deposita  
2.696  
-910  
901  
-6.271  
Ændring i anden gæld og leverandørgæld  
Ændring i driftskapital  
2.378  
3.759  
-323  
-6.990  
Koncern  
Modervirksomhed  
Andre reguleringer (’000)  
2022  
2021  
2022  
2021  
Afskrivninger  
171  
142  
171  
142  
Renter og øvrige reguleringer  
-4.653  
2.723  
-265  
-9.290  
Ændring i reguleringer  
4.482  
2.865  
-94  
-9.148  
*Betaling af investeringsejendommen Stadionvej 92-94  
på i alt t.kr. 77.821, er klassificeret som forudbetaling  
vedr. investeringsejendomme i pengestrømsopgørelsen.  
Betalingen er foretaget inden skæringsdatoen,  
ejendommen overtages 1. januar 2023.  
16.  
ÆNDRING I GÆLDSFORPLIGTIGELSER FRA FINANSIERINGSAKTIVITETER  
Ændring i gældsforpligtigelser fra finansieringsaktiviteter (‘000)  
2022  
2021  
Gældsforpligtigelser fra finansieringsaktiviteter 1. januar  
528.137  
463.766  
Provenu ved optagelse af gæld  
218.220  
128.001  
Afdrag på gæld  
-228.438  
-42.856  
Afvikling af leasinggæld  
0
-5.188  
Ændringer i pengestrømme fra Finansieringsaktiviteter  
-10.218  
79.957  
Ændringer i dagsværdi  
-68.729  
-15.586  
Ikke-kontante ændringer  
-68.729  
-15.586  
Gældsforpligtigelser fra finansieringsaktiviteter pr. statusdagen  
449.190  
528.137  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
67  
17.  
FINANSIELLE INSTRUMENTER OG RISICI  
Koncernen er som følge af sine aktiviteter, investeringer  
og finansiering eksponeret overfor visse finansielle risici.  
Modervirksomheden styrer de finansielle risici  
i
koncernen centralt, og koordinerer koncernens  
likviditetsstyring, herunder kapitalfrembringelse og  
placering af overskudslikviditet.  
Bestyrelsen godkender den overordnede finanspolitik for  
koncernen, der således er en integreret del af den  
overordnede risikostyring.  
misligholdelse ved markedsmæssige udsving  
i
ejendomsværdierne. Copenhagen Capital A/S anvender  
hverken driftskreditter eller juniorlån, hvorfor der ikke kan  
opstå likviditetsrisiko i forbindelse med opsigelse heraf.  
Der optages dog bygge- og bridgefaciliteter i forbindelse  
med  
finansiering  
af  
konkrete  
projekter  
og  
virksomhedshandler, hvor der foreligger tilsagn om  
endelig langfristet finansiering.  
Det er koncernens politik, at 1) foretage lånoptagelse  
med pant i ejendommene ved op til 30-årige realkreditlån  
med eller uden afdrag, 2) ved ejendomsakkvisitioner skal  
driftens likviditetsbidrag efter afdrag være positiv på  
købstidspunktet af ejendommen (eller forventes at blive  
det ved erhvervelse af ejendomme med ledige lejemål).  
Det er målsætningen, at løbetiden på koncernens  
fremmedkapital er langsigtet og minimum med  
gennemsnitlig 10-års løbetid.  
Selskabets realkreditlån består af en kombination af 30-  
og 20-årige annuitetslån. Der er både lån med og uden  
afdrag.  
I forhold til ejendomsporteføljens værdi udgør gælden  
(Loan To Value, LTV) ultimo året 39,5%.  
Koncernen har i forbindelse med byggeopgaver optaget  
mellemfinansiering i form af bankgæld, som efter  
byggeriernes færdiggørelse erstattes af realkreditgæld.  
Herudover anvender koncernen ikke uncommitted  
bankgæld, da bestyrelsen ikke finder uncommittet  
bankfinansiering  
hensigtsmæssig  
til  
langsigtet  
finansiering af illikvide aktiver som ejendomme.  
Kreditrisici  
Kreditrisici er risikoen for finansielle tab, såfremt lejere  
eller pengeinstitutter ikke kan opfylde deres kontraktuelle  
forpligtelser. Koncernens kreditrisici knytter sig til  
huslejetilgodehavender og indeståender i banker.  
Koncernen har ikke væsentlige risici vedrørende en  
enkelt lejer eller modpart. Koncernens politik for  
kreditrisici medfører, at alle større lejere og andre  
modparter løbende kreditvurderes.  
Koncernen har fra sine lejere modtaget deposita på t.kr.  
16.187 (2021: t.kr. 14.535) til afdækning af kreditrisici  
vedrørende lejerne. I året har der været tab i forbindelse  
med misligholdelse af lejekontrakter i niveauet kr. 0,1  
mio., svarende til 0,1% af omsætningen i 2022.  
Der er ikke foretaget nedskrivninger til dækning af tab i  
pr. 31.12.2022. (2021: t.kr. 0). Der er ikke overforfaldne  
tilgodehavender pr. balancedagen.  
Den maksimale kreditrisiko er afspejlet  
i
de  
regnskabsmæssige værdier af de enkelte finansielle  
aktiver, der indgår i balancen. Der henvises til note 11  
vedrørende tilgodehavender.  
Moderselskabets  
tilgodehavender  
hos  
dattervirksomheder vurderes ikke at være behæftet med  
væsentlig kreditrisiko.  
Koncernens likvide beholdninger består af indeståender i  
danske pengeinstitutter, som er indplaceret i henholdsvis  
rating-gruppe 1, 2 og 5 jf. Finanstilsynets vurdering af  
finansielle virksomheder. Der vurderes derfor ikke at  
være nogen væsentlig kreditrisiko tilknyttet likviderne.  
Koncernen vurderer kontinuerligt, i hvilke pengeinstitutter  
der kan placeres kontante indskud, og har fastsat  
grænser for indskuddets størrelse i hvert enkelt institut.  
Valutarisici  
Koncernens pengestrømme er udelukkende i danske  
kroner. Koncernen er således ikke eksponeret overfor  
ændringer i valutakurser.  
Renterisici  
Koncernen er som følge af sine investeringer og  
finansiering  
eksponeret  
overfor  
ændringer  
i
renteniveauet. Bestyrelsen følger nøje udviklingen på de  
finansielle markeder og overvejer, hvornår og i hvilket  
omfang det vil være relevant med indgåelse af  
rentesikringsaftaler.  
Koncernen tilstræber en stabil  
låneportefølje med en væsentlig del af lånene placeret i  
fastforrentede lån.  
En væsentlig del af låneporteføljen er fast forrentet.  
Rentefølsomheden er opgjort ud fra den samlet  
Likviditetsrisici  
Selskabets finansieringsaftaler indeholder sædvanlige  
standard misligholdelsesbestemmelser, og der er ikke  
afgivet covenants, der kan bringe låneaftalerne  
i
 
68  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
låneporteføljes vægtede varighed korrigeret for de lån,  
som kan indfries til kurs pari uanset rentefald.  
Selskabets realkreditlån består af en kombination af 30-  
årige annuitetslån til fast rente, 20-årige annuitetslån til  
fast rente og 30-årige annuitetslån med 5-årig  
rentetilpasning og korte lån med variable rente. For 2022  
udgør den gennemsnitlige vægtede rentesats, inkl. bidrag  
på koncernens realkreditgæld, ca. 1,99% (2021: 1,45%).  
Sammensætningen af koncernens renterisiko på  
realkreditgæld pr. 31. december 2022 er sammensat  
således:  
Forfaldstidspunkt  
2022 (’000)  
Kategori  
0-1 år  
1-5 år  
> 5 år  
Total Nom.
værdi  
Variabelt lån, 15-20 års løbetid m. afdrag  
1.706  
9.340  
26.535  
37.581  
37.581  
Variabelt lån, 25-30 års løbetid m. afdrag  
1.350  
8.131  
55.048  
64.530  
64.530  
Variabelt lån, 25-30 års løbetid m. afdragsfrihed  
0
0
38.390  
38.390  
38.390  
Rentetilpasningslån 25-30 års løbetid m. afdrag  
150  
545  
3.178  
3.873  
3.872  
Rentetilpasningslån 25-30 års løbetid m.  
0
0
61.997  
61.997  
61.997  
afdragsfrihed  
Fastforrentet lån, 15-20 års løbetid m. afdrag  
1.747  
8.941  
19.516  
30.204  
30.204  
Fastforrentet lån, 15-20 års løbetid m afdragsfrihed  
0
0
48.815  
48.815  
48.815  
Fastforrentet lån, 25-30 års løbetid m. afdrag  
2.461  
12.175  
55.119  
69.755  
69.755  
I alt  
7.414  
39.132  
479.869  
526.415  
526.414  
Ydelser til betaling  
19.601  
106.193  
602.505  
728.299  
Kategorier af finansielle instrumenter (’000)  
Koncern  
Modervirksomhed  
2022  
2021  
2022  
2021  
Tilgodehavender fra salg  
0
0
0
0
Andre tilgodehavender  
3.588  
669  
250  
750  
Tilgodehavender hos dattervirksomheder  
0
0
174.854  
153.795  
Finansielle aktiver, der måles til amortiseret kostpris  
3.588  
669  
175.104  
154.545  
Realkreditgæld  
441.881  
462.707  
0
0
Kortfristet del af realkreditgæld  
7.309  
9.614  
0
0
Bankgæld  
0
55.817  
0
0
Finansielle forpligtelser, der måles til dagsværdi over resultatet  
449.190  
528.138  
0
0
Skyldig skat  
12.753  
1.903  
1.309  
688  
Leverandørgæld  
2.286  
15.752  
613  
174  
Anden gæld  
7.407  
2.095  
360  
1.003  
Deposita  
16.187  
14.535  
0
0
Finansielle forpligtelser, der måles til amortiseret kostpris  
38.632  
34.285  
2.282  
1.865  
Finansielle instrumenter i alt  
491.410  
563.092  
177.386  
156.410  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
69  
Dagsværdi af finansielle instrumenter  
Koncernen måler, som beskrevet  
i
anvendt  
regnskabspraksis realkreditgæld  
vedrørende  
investeringsejendomme til dagsværdi (niveau 1 og 2 i  
dagsværdihierarkiet), jf. note 2.
Af koncernens samlet  
gæld indgår 398.3 mio. i dagsværdihierarki 1 og 51,5 mio.  
i dagsværdihierarki 2. Værdierne i dagsværdihierarki 2  
består af Ikke børsnoterede inkonverterbare lån, hvor  
prisen modtages af en professionel modpart.  
Som beskrevet i note 2 indgår, ved værdiansættelsen, en  
vurdering af koncernens egen kreditrisiko, herunder  
værdien af den stillede sikkerhed ved opgørelsen af  
realkreditgældens dagsværdi. Den beløbsmæssige  
størrelse af ændringer i dagsværdien af realkreditgæld,  
som kan henføres til ændring i egen kreditrisiko, er:  
2022  
2021  
I regnskabsåret  
0
0
Akkumuleret  
0
0
Dagsværdien af øvrige finansielle aktiver og forpligtelser  
er kortfristede, og svarer i al væsentlighed til den  
regnskabsmæssige værdi.  
Dagsværdiregulering af realkreditgæld (’000)  
Koncern  
2022  
2021  
Dagsværdiregulering af realkreditgæld  
-68.729  
-17.203  
Låneomkostninger  
663  
1.622  
I alt  
-68.067  
-15.581  
Kaution for dattervirksomheder  
Copenhagen Capital A/S kautionerer for bank- og  
realkreditlån alle hos ejendomsselskaberne, som er  
dattervirksomheder. Den samlede kaution udgør t.kr  
526.414. Koncernen har ligeledes afgivet pant  
i
ejendomme for en værdi på t.kr. 1.025.500. Derudover er  
anparter i datterselskaber pantsat overfor bank- og  
realkreditlån t.kr. 526.414.  
18.  
KONTRAKTLIGE FORPLIGTELSER OG SIKKERHEDSSTILLELSER  
Koncernens realkreditgæld- og bankgæld af 526.414 t.kr.  
har sikkerhed i koncernens ejendomme af en værdi af  
1.025.500 t.kr.  
Koncernens ejendomsselskaber bestående af Fanøgade  
35-37 ApS og Skindergade 40 ApS har krydshæftelse  
mellem hinanden. De øvrige ejendomme har  
udelukkende kaution stillet af  
moderselskabet. Moderselskabet kautionerer samlet  
overfor 526.414 t.kr. overfor koncernens ejendomme.  
Alle selskaber som er 100% ejet af koncernen, indgår i en  
fælles registrering af moms, og er sambeskattet.  
Moderselskabet indgår som administrationsselskab og  
hæfter solidarisk overfor forpligtelser som følger heraf.  
 
70  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
19.  
NÆRTSTÅENDE PARTER  
Ingen personer eller selskaber har bestemmende  
indflydelse på selskabet.  
Nærtstående parter består herudover af medlemmerne af  
bestyrelse og direktion, disses nære familiemedlemmer  
samt koncernens tilknyttede virksomheder (note 9).  
Transaktioner med tilknyttede selskaber (’000)  
Koncern  
2021  
Modervirksomhed  
2022  
2022  
2021  
Salg af administrationsydelser  
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.840  
12.520  
15  
0
10.392  
1.009  
147  
Modtagne renter fra tilknyttede selskaber  
Betalte renter til tilknyttede selskaber  
Udlejning lejemål til tilknyttede selskaber  
Tilgodehavender hos tilknyttede selskaber  
Gæld til tilknyttede selskaber  
366  
174.854  
0
131.743  
0
Kaution for tilknyttede selskabers realkreditlån  
526.414  
539.138  
Transaktioner mellem selskabet og tilknyttede selskaber  
er elimineret ved konsolidering.  
Transaktioner med direktion, bestyrelse og øvrige  
Koncern  
Modervirksomhed  
nærtstående (’000)  
2022  
2021  
2022  
2021  
Bestyrelseshonorar  
1.200  
375  
1.200  
375  
Bestyrelsesgodkendt rådgiverhonorar til formanden  
0
400  
0
400  
Gage til direktionen  
1.020  
1.705  
1.020  
1.705  
Aktiebaseret vederlæggelse direktionen  
0
125  
0
0
Gage til øvrige nærtstående medarbejdere  
8
1.187  
8
1.564  
Salg af ejendomsadministration til bestyrelsen og  
0
409  
0
0
nærtstående  
Betalt erhvervsleje til nærtstående  
0
69  
0
69  
Modtaget boligleje fra nærtstående  
661  
539  
0
0
Der er medtaget lønninger til den tidligere direktion i 2021.  
Storaktionærer  
Stemmeandel Kapitalandel  
Hjemsted  
P.W.H. ApS  
31,25%  
17,29% Rungsted
Strandvej 62 B, Rungsted Kyst  
Cooper Invest Holding ApS  
20,20%  
8,89% Hultmannsvej
6, Hellerup  
Atlas Equity ApS  
20,40%  
8,97% Østerled
4, 3.th, København Ø  
Bossen Gruppen ApS  
9,30%  
5,33% Vestagervej
1, København Ø  
H.C. Holding. Investeringsaktieselskab  
0,00%  
7,00% Energivej
30, Ballerup  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
71  
20.  
RESULTAT PR. AKTIE  
Resultat pr. aktie  
2022  
2021  
Årets resultat (t.kr.)  
106.829  
153.336  
Udbytte til præferenceaktier (t.kr.)  
-4.000  
-4.000  
Årets resultat, der kan henføres til stamaktier (t.kr.)  
102.829  
149.336  
Antal stamaktier anvendt til beregning  
Gennemsnitligt antal udstedte stamaktier, antal stk.  
48.486.602 47.514.718  
Gennemsnitligt antal egne aktier, antal stk.  
0
0
Antal stamaktier til beregning af resultat pr. aktie  
48.486.602 47.514.718  
Udestående warrants udvandingseffekt, antal stk.  
256.600 295.242  
Antal aktier til beregning af udvandet resultat pr. aktie  
48.743.201 47.809.960  
Resultat pr. aktie (EPS)  
2,12  
3,14  
Udvandet resultat pr. aktie (EPS-D)  
2,11  
3,12  
Gennemsnitligt antal aktier i omløb beregnes som et  
vægtet gennemsnit over året. Tegningsretters/warrants'  
udvandingseffekt er beregnet ved anvendelse af  
"treasury share" metoden i IAS 33. Når tegningskursen  
overstiger børskursen, beregnes der udvandingseffekt af  
tegningsretter/warrants.  
I udvandingen er selskabets præferenceaktier indløst, da  
kursen på stamaktierne overstiger indløsningskursen på  
præferenceaktierne, hvorfor disse ikke vil blive  
konverteret til stamaktier.  
21.  
BEGIVENHEDER EFTER BALANCEDAGEN  
Copenhagen Capital A/S har efter afslutning af  
regnskabsperioden udstedt 12.500.000 stk. 40%  
Præferenceaktier 2032 til kurs 8,32 svarende til en samlet  
kursværdi på kr. 104 mio. Aktierne er blevet optaget til  
handel og officiel notering på Nasdaq Copenhagen i ISIN-  
koden DK0061930641.  
Selskabet har tilbagekøb 36.113.862 stk. 8%  
Præferenceaktier 2024 til kurs 2,08 svarende til en samlet  
kursværdi på kr. 75.116.833. Selskabet ejer herefter  
33,28% af selskabets samlet aktiekapital og 2,04% af  
selskabets stamkapital. På den kommende ordinære  
generalforsamling vil de købte 36.113.862 stk. 8%  
Præferenceaktier 2024 blive foreslået annulleret.  
selskabets tre aktieklasser, som alle er noteret på  
Nasdaq Copenhagen A/S.  
Copenhagen Capital A/S har indgået aftale om køb af  
ejendommen beliggende på Stadionvej 92-94, 2600  
Glostrup for en samlet pris på kr. 77,4 mio. Ejendommene  
er opført i 2019 og består af 24 ejerlejligheder, som alle  
er udlejet. Ejendommene blev overtaget af Copenhagen  
Capital A/S d. 1. januar 2023.  
Selskabet har indgået aftale om køb af ejendommene  
beliggende Rådmandsgade 43-45, 2200 København N  
for en pris på kr. 43 mio. De ca. 2.500 m2 består af  
blandet bolig og erhverv for forholdet ca. 25% bolig og  
75% erhverv. Overtagelsen er 1. marts 2023.  
Herudover er der ikke sket yderligere begivenheder af  
væsentlig karakter.  
Selskabet har med virkning fra d. 3. februar 2023 indgået  
en aftale om likviditetsforøgelse (Market making) med  
Jyske Bank. Jyske Bank vil agere som prisstiller i  
 
72  
Copenhagen Capital Årsrapport 2022 – Koncern- og Årsregnskab  
22.  
GODKENDTE, IKKE-IKRAFTRÅDTE REGNSKABSSTANDARDER OG FORTOLKNINGSBIDRAG  
På tidspunktet for aflæggelse af denne årsrapport  
foreligger ikke nye eller ændrede regnskabsstandarder  
og fortolkninger, som har en væsentlig betydning for  
årsregnskabet.  
Fotograf  
Bengala  
 
Koncern- og Årsregnskab – Copenhagen Capital Årsrapport 2022  
73