529900R2YHW43H9B43422025-01-012025-12-31529900R2YHW43H9B43422024-01-012024-12-31529900R2YHW43H9B43422025-12-31529900R2YHW43H9B43422024-12-31529900R2YHW43H9B43422023-12-31529900R2YHW43H9B43422023-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember529900R2YHW43H9B43422023-12-31ifrs-full:SharePremiumMember529900R2YHW43H9B43422023-12-31ifrs-full:OtherReservesMember529900R2YHW43H9B43422023-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMemberiso4217:SEKiso4217:SEKxbrli:shares529900R2YHW43H9B43422023-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember529900R2YHW43H9B43422024-01-012024-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember529900R2YHW43H9B43422024-01-012024-12-31ifrs-full:SharePremiumMember529900R2YHW43H9B43422024-01-012024-12-31ifrs-full:OtherReservesMember529900R2YHW43H9B43422024-01-012024-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember529900R2YHW43H9B43422024-01-012024-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember529900R2YHW43H9B43422024-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember529900R2YHW43H9B43422024-12-31ifrs-full:SharePremiumMember529900R2YHW43H9B43422024-12-31ifrs-full:OtherReservesMember529900R2YHW43H9B43422024-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember529900R2YHW43H9B43422024-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember529900R2YHW43H9B43422025-01-012025-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember529900R2YHW43H9B43422025-01-012025-12-31ifrs-full:SharePremiumMember529900R2YHW43H9B43422025-01-012025-12-31ifrs-full:OtherReservesMember529900R2YHW43H9B43422025-01-012025-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember529900R2YHW43H9B43422025-01-012025-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember529900R2YHW43H9B43422025-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember529900R2YHW43H9B43422025-12-31ifrs-full:SharePremiumMember529900R2YHW43H9B43422025-12-31ifrs-full:OtherReservesMember529900R2YHW43H9B43422025-12-31ifrs-full:RetainedEarningsMember529900R2YHW43H9B43422025-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember
20252025
Kort om Volati ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
2025 i korthet
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Vd har ordet
�������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ 6
Verksamhet
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 10
Ordförande har ordet
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
Värdeskapande affärsmodell
�������������������������������������������������������������������������������������������� ��� 18
Affärsområden
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 30
Hållbarhet på Volati
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46
Aktien
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48
Förvaltningsberättelse
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 53
Risker och osäkerhetsfaktorer
����������������������������������������������������������������������������������������� 58
Bolagsstyrningsrapport
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62
Hållbarhetsredovisning
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 76
Finansiella rapporter – koncernen
����������������������������������������������������������������������������� 143
Noter – koncernen
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 147
Finansiella rapporter – moderbolaget
�������������������������������������������������������������������� 193
Noter – moderbolaget
�������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� 197
Revisionsberättelse
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 202
Den formella årsredovisningen omfattar sidorna 53–201. Hållbarhetsrapporten
återfinns på sidorna 76–141.
Den svenska versionen, påskriven av styrelsen eller genom European Single Electronic Format
(ESEF), är originalversionen. Års- och hållbarhetsredovisningen i ESEF är publicerad på www.volati.se
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Corroventa Ettiketto Group Salix Group
Communication
S:t Eriks
Tornum Group
Ettiketto Group
ANDEL EBITA
Industri
ANDEL EBITA
Salix Group
ANDEL EBITA
51% 27% 22%
Kort om Volati
Volati är en svensk industrigrupp med visionen att vara
Sveriges bästa ägare av medelstora bolag.
TRE AFFÄRSOMRÅDEN
SEX PLATTFORMAR
En nordisk marknads-
ledande handelsverksamhet
som primärt levererar
material till bygg industri
och bygg fackhandel.
Fyra plattformar med mark-
nadsledande positioner och
stor tillväxtpotential inom
sina respektive nischer.
En europeisk ledande
helhets leverantör av
själv häftande etiketter
och etiketterings maskiner.
Genom värdeskapande tilläggsförvärv och
långsiktigt hållbar bolagsutveckling har Volati
levererat en uthållig och stark resultattillväxt
sedan starten 2003. Koncernen består av
affärsområdena Salix Group, Ettiketto Group
och Industri, vilka är uppdelade i sex plattformar
med verksamhet i 19 länder, cirka 2 300
anställda och en årlig omsättning om cirka 8,4
miljarder kronor. Volatis stamaktier och prefe
-
rensaktier är noterade på Nasdaq Stockholm.
2
Volati årsredovisning 2025
 Hemmamarknader
 Närvaro via dotterbolag
8 419
NETTOOMSÄTTNING,
MKR
(7 866)
19
AVKASTNING PÅ
JUSTERAT EGET KAPITAL, %
(16)
726
EB I TA ,
MKR
(658)
19
ANTAL LÄNDER
(21)
10
EBITA-TILLVÄXT,
%
(–11)
2 263
ANTAL ANSTÄLLDA
VID ÅRETS SLUT
(2 120)
3
Volati årsredovisning 2025
202520242023202220212020
2)
2019201820172016201520142013
1)
201220112010
89
133
52
137
215
227
318
377
433
490
488
664
710
737
658
726
CAGR
+
19 %
EBITA-utveckling
2010-2025
2025 i korthet
4
Volati årsredovisning 2025
Bevisad erfarenhet av
långsiktigt värdeskapande
Under 2025 har strukturella åtgärder och effektiviseringar genomförts för
att stärka plattformarnas konkurrenskraft och skapa förutsättningar för
förbättrad lönsamhet i takt med att marknaderna normaliseras.
 Avyttrade verksamheter  Kvarvarande verksamheter
1)
Siffran exkluderar ett positivt realisationsresultat om 189 Mkr från försäljningen av TeamOlmed.
2)
För åren 2012–2019 är EBITA exklusive IFRS 16 effekt, därefter är följande års EBITA inklusive IFRS 16 effekt.
Mkr
Nyckeltal
2025
2024
2023
2022
2021
Nettoomsättning, Mkr
1)
8 419 7 866 7 796 7 751 6 309
EBITA, Mkr
1)
726 658 737 710 664
Rörelseresultat (EBIT), Mkr
1)
589 538 640 624 620
Årets resultat, Mkr
1)
315 283 368 433 442
Årets resultat, Mkr 315 283 368 433 522
Operativt kassaflöde, Mkr
1)
728 779 836 431 487
Nettoskuldsättning/Justerad EBITDA, ggr 2,5 2,6 2,0 1,9 1,3
Resultat per stamaktie, kr 3,00 2,63 3,68 4,44 5,42
Resultat per stamaktie hänförligt till
kvarvarande verksamhet, kr 3,00 2,63 3,68 4,44 4,42
Avkastning på justerat eget kapital, % 19 16 22 32 40
1)
Kvarvarande verksamheter.
• Under 2025 tecknade Volati avtal om tre
tilläggsförvärv: Clever Etiketten GmbH,
Tyskland, Hans Eggestrand AB samt Interket
Group som tillträddes i januari 2026.
Tillsammans tillförde förvärven en samman
-
lagd årsomsättning om cirka 785 miljoner
kronor.
• I oktober meddelade Volati att styrelsen
utvärderar förutsättningarna för en utdel
-
ning och särnotering av Salix Group.
• Karl Perlhagen avgick i november på egen
begäran från uppdraget som styrelseledamot.
• I december förstärktes styrelsen i Salix
Group och nya finansiella mål antogs.
Väsentliga händelser
2025 i korthet
5
Volati årsredovisning 2025
Vd har ordet
6
Volati årsredovisning 2025
2025 är ett år där vi både har sett styrkan i
resultatåterhämtningen när marknaden åter
börjar växa och vikten av uthållighet i de
plattformar där marknadsåterhämtningen
dröjer. Inom Salix Group har vi fått kvittens på
att det strukturarbete som genomförts under
de senaste årens mer utmanande perioder ger
effekt. Samtidigt har vi i ett antal andra
plattformar, där vändningen ännu inte har
tagit fart, de effekterna ligger framför oss.
Grunden för
långsiktig värdetillväxt
– kontinuerligt strukturarbete
och uthållighet
Vd har ordet
7
Volati årsredovisning 2025
Volati består idag av sex plattformar som vi
utvecklar med fokus på långsiktigt värde-
skapande. I linje med detta utvärderar vi för
närvarande en möjlig särnotering av vår största
och mest mogna plattform, Salix Group. Syftet
är att skapa ännu bättre förutsättningar för
långsiktig värdetillväxt i respektive verksamhet.
Om en särnotering fullföljs kommer kvarva
-
rande Volati att bestå av fem plattformar.
Gemensamt för dessa är att vi ser mycket goda
möjligheter att fortsätta utveckla dem till större
bolagsgrupper, både genom organisk utveck
-
ling och tilläggsförvärv.
Värdeskapande genom samordningsfördelar
Vår modell bygger på starka plattformar där
bolagen kombinerar gemensamma ramar och
arbetssätt med ett tydligt lokalt entreprenör
-
skap. Genom att systematiskt identifiera och
dra nytta av samordningsfördelar inom
respektive plattform skapar vi förutsättningar
för uthålligt värdeskapande över tid.
Vi ser tydliga exempel på detta inom flera av
våra plattformar. Inom Ettiketto Group har
gemensamma system och arbetssätt bidragit till
branschledande marginaler. S:t Eriks har stärkt
sin förmåga att hantera variationer i efterfrågan
genom ökad samordning mellan sina lokala
produktionsenheter. Communication har
genom gemensamma erbjudanden och samord
-
ning av centrala funktioner ökat både effektivi-
teten och kundvärdet. Tornum Group har
genom en bredare produktportfölj och en högre
andel egna produkter stärkt sina marginaler.
Tydligt genomslag för våra strukturella
förbättringsåtgärder
Viss volatilitet är en naturlig del av de branscher
där vi är verksamma, där efterfrågan i vissa
segment kan variera över tid. Under de senaste
åren har flera av våra plattformar samtidigt
påverkats negativt av externa faktorer. Detta
har lett till en ovanlig period av negativ sam-
variation. Vår modell är byggd för att hantera
detta genom våra plattformars starka marknads-
positioner och goda kassaflöden. Vi har också
lång erfarenhet av att förutse när marknads
-
svängningar uppstår. Det gör att vi kan accep-
tera tillfälliga variationer i resultatet.
Under de senaste årens lågkonjunktur har vi
ökat tempot i arbetet med långsiktigt struktu
-
rella förbättringar inom våra plattformar. Det
är en del av vårt DNA att ta tillvara på möjlig
-
heter och agera när de uppstår. I en period
med lägre marknadsaktivitet har vi möjlighet
att öka fokus på internt förbättringsarbete.
Organisationerna har också en ökad acceptans
för förändring, samtidigt som marginalförstär
-
kande initiativ skyddar lönsamheten och
stärker verksamheternas motståndskraft. Det
handlar inte om tillfälliga kostnadsreduktioner
som återkommer när volymerna ökar, utan om
åtgärder som förbättrar struktur, effektivitet
och konkurrenskraft på lång sikt.
Under 2025 har vi sett tydliga bevis på att
vårt arbete varit framgångsrikt, inte minst inom
Salix Group, där genomförda åtgärder nu
skapar en tydlig hävstång när marknaden
återhämtar sig. Plattformen gick in i en svagare
marknadsfas under 2022, bottnade under
2024 och har under 2025 sett en successiv
förbättring. De strukturella och operativa
initiativ som genomförts ger nu konkret
resultat, med en ökning i EBITA från 273 Mkr
till 411 Mkr, där hälften av tillväxten var
organisk. EBITA-marginalen stärktes samtidigt
från 8 procent till 10 procent för helåret 2025.
Det bekräftar att vårt långsiktiga och discipline
-
rade arbete skapar förutsättningar för accelere-
rad tillväxt när marknaden kommer åter.
Vi har ett antal plattformar inom affärsom
-
råde Industri som kom in i en svagare marknad
något senare, och ännu inte sett den återhämt
-
ning vi upplevt i Salix Group. Tornum Group
och S:t Eriks Group är två sådana plattformar,
som gjort ett fantastiskt arbete de senaste
åren, men där vi fortfarande har hävstången i
de strukturella och operativa förbättringar som
genomförts framför oss.
Vd har ordet
8
Volati årsredovisning 2025
Skalbarhet genom decentraliserad
förvärvsmodell
Att kombinera starka och sammanhållna
plattformar med en decentraliserad modell är
en central del av Volatis arbetssätt. Dessa
perspektiv står inte i motsats till varandra –
tvärtom stärker de varandra. Våra plattformar
har stort självbestämmande och ett betydande
mandat att agera nära kund och medarbetare.
För ledarna inom våra plattformar är det tydligt
inom vilka områden samordning ska ske för att
skapa skalfördelar och gemensam riktning,
medan övriga områden präglas av stort mandat
och självbestämmande.
I linje med vår decentraliserade modell har vi
de senaste åren flyttat ansvaret att identifiera,
genomföra och integrera förvärv till våra
plattformar. Detta har skett successivt och
Volati har tagit en aktiv roll genom utbildning
och fortbildning, erfarenhetsutbyten mellan
plattformar, samt att vid de första förvärven
ligga nära och stötta plattformarna i förvärvs
-
arbetet. Över tid har vi byggt upp kompetens
och erfarenhet där plattformarna tagit ett allt
större ansvar för hela förvärvsprocessen. Salix
Group är idag det tydligaste exemplet där
förvärvsarbetet drivs självständigt. Vi ser vilken
kraft och skalbarhet denna decentraliserade
förvärvsmodell skapar. När besluten fattas
nära verksamheten ökar tempot, träffsäker-
heten och integrationsförmågan. Detta är en
viktig förklaring till att vi ser positivt på våra
möjligheter att fortsätta växa genom förvärv
och till den optimism vi känner på förvärvs
-
sidan inför 2026.
Starka ledare och engagerade medarbetare
driver vår utveckling
Den viktigaste förutsättningen för att utveckla
starka plattformar är att ha rätt ledare. Vår
modell bygger på ansvarstagande och hand
-
lingskraft nära verksamheten, vilket ställer
höga krav på kompetens, omdöme och driv. Vi
arbetar därför systematiskt med ledarskapsför
-
sörjning och utvecklingsinitiativ. Tack vare att
våra roller och mandat är tillräckligt attraktiva
har vi lyckats rekrytera och behålla de bästa
ledarna på marknaden. Jag vill särskilt lyfta
fram det arbete som görs ute i våra plattfor
-
mar. De senaste åren har krävt både uthållig-
het och disciplin, och jag imponeras av den
energi och beslutsamhet som finns i vår organi
-
sation. Jag vill rikta ett varmt tack till våra
starka ledare och engagerade medarbetare
som möjliggjort att vi kunnat fortsätta utveckla
våra verksamheter även när marknadsförut
-
sättningarna varit utmanande.
När hårt arbete och rätt aktiviteter inte fullt
ut återspeglas i de finansiella resultaten krävs
både tålamod och övertygelse. Under 2025
såg vi hur det började vända inom Salix Group,
där våra åtgärder gav en tydlig hävstångseffekt
som resulterade i en förbättrad EBITA och
EBITA-marginal. Det är ett tydligt bevis på att
vårt långsiktiga arbete ger effekt när markna
-
den återhämtar sig. Jag ser med tillförsikt på
2026 och bedömer att det finns goda möjlig
-
heter till en motsvarande utveckling inom
övriga plattformar i takt med att marknadsför
-
utsättningarna förbättras, inte minst inom
affärsområde Industri. Med starka plattformar,
erfarna ledare och en tydlig modell står vi väl
rustade för fortsatt långsiktigt värdeskapande.
ANDREAS STENBÄCK, VD VOLATI
Stockholm i mars 2026
Vd har ordet
9
Volati årsredovisning 2025
Bild: Ettiketto Group
Verksamhet
Vår vision:
Volatis vision är att vara
Sveriges bästa ägare av
medelstora bolag.
10
Volati årsredovisning 2025
Volatis affärsidé är att skapa värde genom att
förvärva bolag med beprövade affärsmodeller,
ledande marknads positioner och starka
kassaflöden till rimliga värderingar, samt
genom att vidare utveckla dessa med fokus på
långsiktigt värdeskapande.
Affärsidén innebär att Volati:
... adderar värde till det lokala
entreprenörskapet
Det lokala entreprenörskapet utgör en grund-
pelare i vår affärsmodell. Det möjliggör att
affärsbeslut fattas nära kunden och att vi kan
ta tillvara den drivkraft och potential för tillväxt
och utveckling som finns inom våra verksam
-
heter. Som aktiv och långsiktig ägare bidrar vi
med ytterligare värdeskapande för att säker
-
ställa långsiktig tillväxt och god avkastning,
bland annat genom att säkerställa strategisk
riktning, rätt ledarskap och effektiv kapital-
allokering samt strategisk ledarskapsförsörj
-
ning, utbildningsinitiativ och kunskapsutbyte
mellan verksamheterna.
... bygger starka plattformar
Vi utvecklar våra verksamheter såväl organiskt
som genom värdeskapande tilläggsförvärv.
Ambitionen är att göra verksamheterna till allt
större och starkare plattformar där några av
dessa på sikt kan utgöra nya affärsområden
i Volati.
... fokuserar på värdeskapande tillväxt
Tillväxt är bara värdeskapande om avkast-
ningen på det investerade kapitalet är tillräck-
ligt hög. Detta visar sig tydligt i våra finansiella
mål som mäter tillväxt per stamaktie och
avkastning på eget kapital. En god tillväxttakt i
kombination med hög avkastning på eget
kapital visar att de förvärv vi gör skapar verkligt
värde och att vi har god tillväxt i den underligg-
ande verksamheten. De förvärv vi gör sker till
rimliga värderingar där vi tar hänsyn till värdet
av de synergier vi kan skapa.
... agerar långsiktigt och hållbart
Långsiktighet i både ägande och värdeska-
pande är grundläggande för oss och vi agerar
alltid utifrån vad som långsiktigt är bäst för
Volatis värdeutveckling. Att agera hållbart är
en förutsättning för långsiktig framgång och
genom att kontinuerligt utveckla och stärka
vårt arbete inom hållbarhet skapar vi värden
för kunder, ägare och samhället. Vi förvärvar
och äger bolag som ska vara framgångsrika
lång tid framåt. Samtidigt har vi modet att
agera när vi inte längre är den långsiktigt bästa
ägaren av en verksamhet.
Vår affärsidé
Verksamhet
11
Volati årsredovisning 2025
1)
Se not 27, sid 188-192 för definitioner av alternativa nyckeltal.
Resultattillväxt
Målet är en genomsnittlig årlig
tillväxt i EBITA per stamaktie
om minst 15 procent över en
konjunkturcykel.
 
Tillväxt EBITA per stamaktie, R12, %
Mål: >15%
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
20252024202320222021
%
UTFALL 2025
10
%
Avkastning på justerat
eget kapital
Målet är en avkastning på justerat
eget kapital
1)
om 20 procent.
 
Avkastning på justerat eget kapital, %
Mål: 20%
0
5
10
15
20
25
30
35
40
20252024202320222021
%
UTFALL 2025
19
%
Volatis finansiella mål ska stödja ett fortsatt
framgångsrikt arbete i enlighet med vår affärsmodell.
Målen bör utvärderas som en helhet.
Finansiella mål
Kapitalstruktur
Målet är att nettoskulden i relation
till justerad EBITDA
1)
ska vara 2
till 3 gånger, och inte överstiga
3,5 gånger.
 
Nettoskuld/justerad EBITDA, ggr
Mål: 2,0 – 3,0 ggr
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
20252024202320222021
ggr
UTFALL 2025
2,5
GGR
Verksamhet
12
Volati årsredovisning 2025
Volatis hållbarhetsarbete och -mål beskrivs ytterligare på sidorna 76–141.
Affärsetik
Volati har nolltolerans mot
bristande affärsetik och alla
Volatis bolag ska ha
effektiva rutiner för att
säkerställa god efterlevnad
av uppförandekoden både
internt och i värdekedjan.
Mål: Noll affärsetiska
incidenter i koncernen.
Miljö & Klimat
Volati ska reducera
gruppens egna utsläpp
(Scope 1 & 2) i linje
med Parisavtalets
1,5-gradersmål.
Mål: En reduktion av
utsläppen med 40 procent
till 2030 jämfört med
basåret 2021.
Medarbetare
Volati ska vara en inklude-
rande och säker arbetsplats
som välkomnar medarbe
-
tare med olika bakgrund
och erfarenheter.
Mål: Koncernens lednings-
grupper ska senast 2030 ha
en könsfördelning inom
spannet 40–60 procent för
respektive kön.
Samtliga intressentgrupper måste vara nöjda för att Volati
ska kunna nå det överordnade målet om att skapa
långsiktig värdetillväxt. Hållbarhet är därför en naturlig
del av Volatis arbete med att förvärva och utveckla
framgångsrika verksamheter.
Hållbarhetsmål
28%
KVINNOR I
KONCERNENS
LEDNINGSGRUPPER
25%
REDUKTION AV
KONCERNENS EGNA CO
2
E-
UTSLÄPP SEDAN 2021
0
AFFÄRSETISKA INCIDENTER I
KONCERNEN UNDER 2025
Syftet med hållbarhetsmålen är att mäta och följa upp det arbete som genomförs. En viktig
förutsättning för att agera långsiktigt hållbart är en stark finansiell ställning. Hållbarhets målen
ska därför utvärderas i sin helhet och tillsammans med Volatis finansiella mål.
Verksamhet
13
Volati årsredovisning 2025
Volati skapar värde genom strategiskt utvalda
förvärv som stärker koncernens verksam heter
och tillför synergier. Förvärvs arbetet drivs från
plattformarna med centralt stöd från Volati,
vilket säkerställer hög kvalitet genom hela
kedjan - från analys och genomförande till
integration av de förvärvade bolagen.
Genom noggrant utvalda förvärv av välfung
-
erande bolag som kompletterar befintliga
verksam heter och förstärker närvaron på
marknaden, fortsätter Volati att skapa varaktig
värdeökning. Både genom plattformsförvärv
och tilläggsförvärv.
Tillväxt via förvärv är en central del av Volatis
affärsstrategi. Under 2025 tecknade Volati avtal om tre
förvärv, varav Interket tillträddes i januari 2026.
Tillsammans tillförde förvärven cirka 785 miljoner kronor
i årsomsättning.
Förvärv under 2025
2025
2)
2024202320222021
3
2
6
8
5
2025
2)
2024202320222021
610
785
823
1 086
632
Antal förvärv per år Förvärvad omsättning per år
1)
, Mkr
1)
Omsättning vid förvärvstillfället.
2)
I januari 2026 tillträddes samtliga aktier i Interket Group.
Verksamhet
14
Volati årsredovisning 2025
Förvärv inom affärsområde Ettiketto Group
Clever Etiketten GmbH
Förvärvades i februari 2025
Genom förvärvet tog Ettiketto Group steget in på den tyska
marknaden och skapade en plattform för tillväxt i Central-
europa. Clever Etiketten är en ledande leverantör av
etikettlösningar i Tyskland och förvärvet ger goda förutsätt-
ningar för affärsområdet att fortsätta utvecklas genom
operationella förbättringar samt samordningsfördelar.
Interket Group
Avtal tecknades i december 2025
med tillträde i januari 2026
Genom förvärvet etablerade sig Ettiketto Group i Neder-
länderna och Storbritannien, samtidigt som närvaron i
Tyskland och Sverige förstärktes. Interkets produktportfölj
och tekniska kompetens inom etikettlösningar kompletterar
Ettiketto Groups erbjudande och skapar goda förutsättningar
för operationella förbättringar och samordningsfördelar.
Förvärv inom affärsområde Salix Group
Hans Eggestrand AB
Förvärvades i april 2025
Hans Eggestrand är en etablerad partner till professionella
kunder inom järn-, bygg-, industri- och elfackhandeln.
Genom förvärvet stärktes och breddades Salix Groups
erbjudande inom verktyg och maskiner för professionella
användare, vilket skapade synergier bland annat genom att
optimera bolagens logistiska flöden.
OMSÄTTNING
45
MKR
OMSÄTTNING
450
MKR
OMSÄTTNING
290
MKR
Verksamhet
15
Volati årsredovisning 2025
Att bygga värde över tid
När Karl Perlhagen och jag startade Volati 2003 följde
vi ingen färdig mall. Vi började med 25 miljoner
kronor i investeringskapital och en enkel övertygelse:
att långsiktigt värdeskapande byggs genom hög
avkastning på investerat kapital, lokalt
entreprenörskap och tålamod över tid.
Det är fortfarande grunden för Volati.
De senaste åren har dock prövat den överty-
gelsen mer än någon annan period. För första
gången har flera av våra större verksamheter
samtidigt och under en längre tid påverkats
negativt av externa faktorer. Bygghandel och
lantbruksmaskiner har haft de tuffaste åren
sedan början av 1990-talet. Infrastruktur-
projekt har försenats, utrullningen av 5G dragit
ut på tiden och 2025 präglades dessutom av
ovanligt få översvämningar, vilket påverkade
efterfrågan i flera av våra plattformar.
Den samlade effekten var större än önskvärt
– en form av perfekt storm. I ett sådant läge är
styrelsens uppgift inte att försvara historien,
utan att kritiskt pröva beslut och affärsmodell.
Äger vi rätt bolag?
Vår bedömning är att vi äger rätt bolag. De
senaste åren har visat att Volatis plattformar
har förmågan att försvara kassaflöden och
operativ styrka även i en mycket krävande
miljö. Trots betydande motvind har vi kunnat
fortsätta investera och genomföra förvärv. Det
är ett tecken på verklig resiliens.
Skillnaden ligger inte i om man möter
motvind, utan i hur den hanteras. Vår hållning
har varit konsekvent: att värna långsiktigt
värdeskapande, hålla finansiell disciplin och
inte kompromissa med vår modell för att driva
kortsiktiga resultat. Det är inte alltid den
enklaste vägen, men det är den vi valt.
Har vi rätt kapitalstruktur?
Vi gick in i nedgången med låg skuldsättning
och använde vår starka balansräkning för att
fortsätta investera när möjligheter uppstod.
Skuldsättningen är i dag högre, men givet en
successiv normalisering av intjäningen bedö
-
mer styrelsen att den kommer att minska över
tid. För oss är kapitalstrukturen ett verktyg
som används aktivt för att stödja långsiktigt
värdeskapande.
Vår bedömning är också att Volatis normali
-
serade intjäningsförmåga är högre än vad de
senaste årens resultat speglar. Det är något
som ska bevisas genom förbättrad organisk
vinsttillväxt, fortsatt disciplin i förvärv och ett
konsekvent fokus på avkastning på investerat
kapital.
Har vi rätt struktur för nästa fas?
En central lärdom från perioden är att struktur
spelar roll. I Volatis modell är ägarstruktur och
styrning inte statiska. De måste anpassas i takt
med att verksamheterna växer – för att
attrahera rätt medarbetare, säkerställa lokalt
entreprenörskap och undvika onödiga organi
-
satoriska överbyggnader. När bolag växer
Ordförande har ordet
16
Volati årsredovisning 2025
förändras kraven på styrelsearbete, kapital-
struktur och ledningens strategiska handlings-
utrymme.
Detta är inget nytt för oss. När Bokusgruppen
särnoterades var det ett bolag som nått en
mognadsgrad där tydligare fokus och egen
kapitalstruktur skapade bättre förutsättningar
för fortsatt utveckling. Erfarenheten bekräftar
att detta arbetssätt stärker både bolagens
utveckling och Volatis roll som långsiktig ägare.
Salix befinner sig nu i en liknande fas.
Gruppen har byggts upp under lång tid, har en
tydlig industriell logik och står inför möjligheter
som ställer ökade krav på fokus, tempo och
kapitalallokering. Styrelsens bedömning är
därför att en särnotering, givet rätt förutsätt
-
ningar, är ett naturligt nästa steg i Salix utveck-
ling. Det är inte ett steg bort från Volatis
modell – utan ett uttryck för den.
Volatis aktiekurs har påverkats av de senaste
årens makroekonomiska osäkerhet. Jag är
naturligtvis inte nöjd med aktiens totalavkast
-
ning de senaste åren. Styrelsens ansvar är dock
inte att reagera på kortsiktiga marknadsrörelser,
utan att fatta beslut som står sig över tid.
Historien visar att värde i Volati skapas genom
kassaflöde, disciplin och långsiktigt ägande.
Volatis modell är enkel, men krävande. Den
kräver tålamod, disciplin och acceptans för
variation mellan år. Vi bygger inte Volati för
varje kvartal. Vi bygger Volati för långsiktigt
värdeskapande.
PATRIK WAHLÉN,
STYRELSEORDFÖRANDE VOLATI
Stockholm i mars 2026
Ordförande har ordet
17
Volati årsredovisning 2025
Värdeskapande affärsmodell
Värdeskapande
affärsmodell
Volati skapar värde genom att förvärva och utveckla
starka plattformar. Genom ett aktivt och långsiktigt
arbete med hållbar bolagsutveckling lägger Volati en bra
grund för organisk tillväxt.
Volati är en aktiv ägare. Genom affärsmodellens fyra delar säkerställer vi
både ett ansvarsfullt ägarskap och att vi adderar värde till våra verksamheter.
Det stödjer deras framgångsrika utveckling och bidrar till ett starkt
och långsiktigt hållbart värdeskapande för Volati.
K
o
m
p
e
t
e
n
s
o
c
h
l
e
d
a
r
s
k
a
p
L
o
k
a
l
t
A
k
t
i
v
t
e
n
t
r
e
p
r
e
n
ö
r
s
k
a
p
ä
g
a
n
d
e
STARKA
PLATTFORMAR
T
i
l
l
ä
g
g
s
f
ö
r
v
ä
r
v
18
Volati årsredovisning 2025
Värdeskapande affärsmodell
På Volati är vi övertygade om att de mest
välgrundade affärsbesluten fattas nära kunder
och marknad. Med utgångspunkt i lokalt
entreprenörskap och en decentraliserad
styrningsmodell vidareutvecklar vi bolagen
genom att tillföra ledarskap, kompetens,
strukturer, finansiella resurser och gemen
-
samma värderingar. Våra verkställande direktö-
rer har ett tydligt ansvar för de operativa
förbättringarna inom respektive verksamhet.
Det innebär att vi tillämpar ägarstyrning genom
våra verksamheters styrelser, och att vd i
respektive bolag har fullt ansvar. Vi erbjuder
utvalda nyckelpersoner delägarskap i sina
verksamheter. Det ger dem samma incitament
för verksamheternas utveckling som Volati och
säkerställer att våra mål överensstämmer.
Lokalt entreprenörskap
Bild: S:t Eriks
19
Volati årsredovisning 2025
Volati är en ansvarsfull och aktiv ägare. Vi följer
noga våra verksamheters utveckling för att
säkerställa att de har de bästa förutsättning
-
arna för tillväxt och värdeskapande. Vi tar
tydligt ansvar för styrelse- och ledningstill-
sättning, strategisk riktning, kapitalallokering,
hållbarhetsarbete samt riktlinjer och policys.
2025 påbörjade Volati att utreda
förutsättningarna för en utdelning
och särnotering av Salix Group
Styrelse och ledningstillsättning
Den decentraliserade styrningsmodellen ställer
höga krav på ledarskap, kompetens och
ansvarstagande inom våra verksamheter. Våra
ledningsgrupper spelar en avgörande roll i att
driva utvecklingen i linje med uppsatta mål och
därigenom skapa en hållbar resultattillväxt som
bidrar till Volatis långsiktiga värdeskapande. Att
säkerställa att vi har bästa möjliga vd på plats är
ett av våra mest prioriterade områden och en
central del i vårt arbete med att bygga starka
och framgångsrika verksamheter.
Strategisk riktning
På Volati finns en strukturerad process för att
sätta den strategiska agendan tillsammans med
samtliga verksamheter, där vi arbetar fram
Vision, Affärsidé, Mål och Strategi (VAMS).
Kapitalallokering
Kapitalallokeringen i koncernen hanteras
centralt. Det innebär att vi allokerar kapital för
större investeringar och för tilläggsförvärv till
de respektive verksamheterna på det sätt som
skapar mest värde för koncernen som helhet.
Det innebär att våra verksamheter kan få
tillgång till finansiering av större investeringar
och satsningar än vad som hade varit möjligt
om de hade varit fristående bolag. Kapital-
allokering baseras på löpande diskussioner om
investeringsbehov och förvärvsmöjligheter
som drivs i verksamheternas styrelser.
Under 2025 allokerades cirka 475
miljoner kronor till förvärv samt
investeringar med syfte att utveckla
Volatis verksamheter
Hållbarhet
I samband med våra investeringar ställer vi krav
på hållbarhet och säkerställer att våra verksam
-
heters affärsplaner och resultatuppföljning tar
hänsyn till hållbarhetsaspekter. Samtidigt tillser
vi att risker kopplat till hållbarhet hanteras och
minimeras. Under 2024 anslöt Volati till
Science Based Target initative och arbetet
pågår med att utveckla reduktionsmål enligt
SBTis krav.
Riktlinjer och policys
Som börsnoterat bolag har vi höga krav på
regelefterlevnad, vilket våra verksamheter
måste anpassa sig till. För de enskilda verksam
-
heterna innebär detta en tydlig kontroll och
styrning vilket skapar mervärden.
Aktivt ägande
Värdeskapande affärsmodell
20
Volati årsredovisning 2025
Som ansvarsfull ägare är det viktigt för oss att
våra bolag har tillgång till rätt kompetens. För
att säkerställa kompetensutvecklingen arbetar
vi aktivt med successionsplanering och strate
-
gisk HR där vi bland annat driver ett ledarskaps-
program för att hitta koncernens framtida
ledare. Vi kompetensutvecklar och ger stöd till
befintliga medarbetare för att de ska få möjlig
-
het att uppnå sin fulla potential. Det är ett
viktigt arbete som etablerar Volati som en
attraktiv koncern, vilket i sin tur bidrar till att vi
kan locka till oss de allra bästa medarbetarna.
Volati Knowledge
Volati Knowledge är samlingsnamnet för våra
initiativ gällande kompetensutveckling. Det
handlar både om att ta vara på marknadspraxis
inom koncernen och att tillföra ny kunskap och
nya verktyg. Genom våra utbildningsinitiativ
inom inköp, förvärv och hållbarhet främjar vi ett
kontinuerligt lärande i organisationen som
genererar kompetensutveckling för våra medar
-
betare och därigenom utvecklar organisationen.
Bild: Tornum
Kompetens och ledarskap
Värdeskapande affärsmodell
21
Volati årsredovisning 2025
Volati Academy
Volati Academy är ett ettårigt ledarskapspro-
gram som vänder sig till personer på lednings-
gruppsnivå i Volatis bolag samt andra nyckel-
personer i koncernen. Programmet leds av
Volatis ledningsgrupp och kombinerar gemen
-
samma projekt med individuella initiativ som
syftar till att stärka både det personliga
ledarskapet och utvecklingen av den egna
verksamheten. Det huvudsakliga syftet är att
utveckla varje deltagare samt skapa en känsla
av samhörighet mellan Volatis bolag och dess
ledande befattningshavare. Detta genom att
skapa en fördjupad förståelse för Volatis
historia, kultur och arbetssätt.
126 personer på ledningsnivå har
hittills deltagit i Volati Academy
Volati Management Program
Volati Management Program är vårt trainee-
program för att utveckla framtida ledare. Till
Bild: Volati Academy
programmet rekryteras unga talanger som har
arbetat 2–4 år och har universitetsutbildning
med goda studieresultat. Volati Management
Program löper under ett och ett halvt år, där
deltagarna tillbringar två perioder hos utvalda
verksamheter och en period på Volatis huvud
-
kontor. När de har slutfört programmet följer
en roll som ledande befattningshavare i en av
verksamheterna. Volati Management Program
attraherar många kvalificerade kandidater och
bidrar till att våra verksamheter får tillgång till
kompetenta personer med relevant erfarenhet
och upplärning.
Sedan starten 2015 har totalt 34
personer deltagit i programmet
varav 23 har ledande positioner
inom Volatikoncernen
Värdeskapande affärsmodell
22
Volati årsredovisning 2025
Volati förvärvar och utvecklar starka och
framgångsrika verksamheter med målet att
skapa långsiktig värdetillväxt. Som en del i
detta har vi fokus på tilläggsförvärv till befint
-
liga verksamheter. Dessa förvärv stärker
verksamheternas marknadsposition samt
accelererar tillväxttakten och utvecklingen i
enlighet med lagda strategier. På så sätt
möjliggörs också ytterligare värdeskapande
genom synergier. I många fall kan även våra
verksamheter, genom en mer utvecklad
operativ modell, förbättra den underliggande
driften i förvärvade bolag. Volati är en utpräg
-
lad industriell förvärvare med stor kunskap om
de marknader där vi är verksamma, vilket bidrar
till en lägre operationell risk samtidigt som det
ger ett starkt inflöde av förvärvskandidater. Vi
brinner för att långsiktigt utveckla branscherna
vi verkar inom tillsammans med de verksam-
heter som vi förvärvar.
Under 2025 har Volati tecknat avtal
om tre tilläggsförvärv med en
sammanlagd omsättning om 785
miljoner kronor
Tilläggsförvärv
Bild: Trejon
Värdeskapande affärsmodell
23
Volati årsredovisning 2025
1
2
3
4
Förvärvsprocess
Volatis förvärvsprocess är utformad för att förenkla och
förkorta försäljningsprocessen samt öka sannolikheten för en
framgångsrik affär – utan att kompromissa på tryggheten för
vare sig säljare eller köpare. Så här fungerar det:
1
Utvärdering
Vi är omsorgsfulla i vår
utvärdering av bolag
som utgör nya förvärvs
-
möjligheter och väljer
kvalitet före kvantitet. Vår
grundläggande princip
är att vara försiktiga och
hellre avstå från en poten
-
tiell affär om vi inte är
övertygade om dess värde,
snarare än att riskera en
dålig investering.
2
Företagsbesiktning
/ due diligence
Om förvärvet kvalificerar
sig vidare från utvärde
-
ringen går vi vidare med
en företagsbesiktning,
due diligence (DD). Detta
innefattar en mer grundlig
genomgång av företagets
verksamhet. Större delen
av detta arbete sker i de
flesta fall med interna
resurser. Vår filosofi är att
fokusera på huvudfråge
-
ställningar och arbeta efter
materialitetsprincipen för
att erbjuda en så smidig
DD-process som möjligt.
3
Förhandling
Efter en framgångsrik
DD-process följer en för
-
handling mellan Volati och
säljaren där båda parter
kommer överens om ett
rimligt upplägg. Därefter
kan avtalet undertecknas
och affären slutföras.
4
Integration
Efter genomfört
bolagsförvärv påbörjas
arbetet med att integrera
förvärvet i Volatis ägar
-
struktur. Denna process
är lika viktig som affären i
sig. Redan under förvärvs
-
processen spenderar vi tid
med bolagets ledning för
att gemensamt utarbeta
en affärsplan framåt.
Värdeskapande affärsmodell
24
Volati årsredovisning 2025
Bild: Scanmast
25
Volati årsredovisning 2025
Volati grundades 2003 och har sedan dess vuxit kraftigt både organiskt
och genom förvärv. De senaste åren har Volati genomfört ett antal
strategiska förflyttningar. Volati har ett unikt fokus på kompetens och
ledarskap, ett arbete som aktivt påbörjades år 2014.
Långsiktig
värdetillväxt
2004 2005 2006 2007 20092008 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Starka
plattformar
Lokalt entreprenörskap och aktivt ägande
VÄDERSTAD
UKRAINA
VENTILATORVERKEN
AGRO
Värdeskapande affärsmodell
26
Volati årsredovisning 2025
2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Omsättning
+ +
Kompetens och ledarskap Tilläggsförvärv
* I januari 2026 tillträddes samtliga
aktier i Interket Group
*
PAGNOLGRUPPEN
ETIKETTEN
Värdeskapande affärsmodell
27
Volati årsredovisning 2025
CLEVER
ETIKETTEN
Volati skapar långsiktig värdetillväxt
genom att utveckla starka plattformar som
kombinerar organisk tillväxt med ett struk-
turerat förvärvsarbete. Ettiketto Group är
ett tydligt exempel på denna modell. Sedan
etableringen som eget affärsområde 2022
har plattformen genomfört flera strate-
giska förvärv. Clever Etiketten förvärvades
i februari 2025.
Stärkt internationell plattform
Clever Etiketten är en väletablerad aktör med
cirka 200 medarbetare i Senftenberg, Tysk
-
land. Bolagets produktportfölj och verksamhet
ligger nära Ettiketto Groups, vilket ger goda
förutsättningar för samordningsvinster och
operationella förbättringar. Dessa åtgärder
medför vissa initiala kostnader men förväntas
successivt ge effekt under de första två åren.
Som del av Ettiketto Group får Clever Etiket
-
ten möjlighet att modernisera sin verksamhet
och stärka konkurrenskraften.
”Att bli en del av Ettiketto Group markerar
en vändpunkt för Clever Etiketten och
möjliggör långsiktig och hållbar tillväxt.
Integrationen i en större, internationell
plattform ger tillgång till modern teknik,
koncerngemensam expertis och ett starkt
operationellt ramverk som tidigare sakna
-
des i bolaget”, kommenterar Jörg Wingefeld,
vd Clever Etiketten.
Tillväxtmöjligheter i Centraleuropa
Förvärvet av Clever Etiketten i Tyskland är
Ettiketto Groups första förvärv utanför
Norden och ett viktigt steg i plattformens
expansion i Centraleuropa. Marknaden i
regionen bedöms ha stor tillväxtpotential med
flera av Europas största etikettmarknader i
FÖRVÄRVSCASE
Jörg Wingefeld, vd Clever Etiketten
28
Volati årsredovisning 2025
Tyskland, Österrike, Schweiz och Polen.
Kombinationen av Ettiketto Groups nordiska
styrkor och Clever Etikettens lokala närvaro
skapar goda möjligheter för både organisk
tillväxt och strategiska tilläggsförvärv.
”Vi ser fram emot att ta nästa steg som del
av Ettiketto Group och stärka vår position
i Centraleuropa. Med en tydlig strategisk
riktning, en erfaren grupp i ryggen och ett
engagerat team på plats, är vi väl positio
-
nerade för att leverera lönsam tillväxt och
bidra till Ettiketto Groups internationella
expansion”,
säger Jörg Wingefeld.
Förbättrad operativ förmåga
Clever har idag en lägre lönsamhet än övriga
enheter i plattformen, vilket innebär en tydlig
förbättringspotential. Målsättningen är att
stegvis lyfta marginalerna till en nivå som
ligger i linje med resten av Ettiketto Group. Ett
viktigt steg i denna resa är integreringen av
professionella stödfunktioner, etablerade best
practices samt ett ökat fokus på digitalisering.
Dessa initiativ förväntas bidra till ökad
effektivitet, förbättrad kvalitetsleverans, ett
mer transparent arbetssätt och förbättrad
lönsamhet på sikt.
Ettiketto Groups
utveckling
Mellan 2019 och 2025 har Ettiketto
Group förvärvat sju bolag och ökat
omsättningen från cirka 250 Mkr till
cirka 1,2 miljarder kronor. Fem av de
sju tilläggsförvärven genomfördes
under perioden 2020–2022, vilket
återspeglas i marginalutvecklingen i
grafen. Genom att identifiera och
realisera operativa synergier har
plattformen stärkt marginalerna i de
förvärvade bolagen och skapat
förutsättningar för god organisk
tillväxt. Efter förvärvet av Clever
Etiketten i början av 2025 har
arbetet inletts med att genomföra
samma marginalförstärkningsresa
som Ettiketto Group tidigare bevisat.
2025202420232022202120202019
1 203
859
879
644
Omsättning, Mkr
EBITA-marginal, %
394
251
936
20,6
19,9
17,1
15,5
18,5
21,3
17,9
Utveckling omsättning & EBITA-marginal
29
Volati årsredovisning 2025
Affärsområden
Volati är en industrigrupp organiserad i
affärsområdena Ettiketto Group, Industri och
Salix Group, vilka är uppdelade i sex plattformar.
Affärsområden
30
AFFÄRSOMRÅDEN
PLATTFORMAR
30
Volati årsredovisning 2025
Corroventa Ettiketto Group Salix Group
Communication
S:t Eriks
Tornum Group
SEX PLATTFORMAR
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Volati
Volati är en industrigrupp organiserad i affärs-
områdena Salix Group, Ettiketto Group och
Industri. Verksamheterna inom Salix Group och
Ettiketto Group har en tydlig industriell logik.
Salix Group och Ettiketto Group fort sätter att
växa både organiskt och genom värdeskapande
tilläggsförvärv.
Affärsområde Industri består av fyra plattformar
med marknadsledande positioner och stor
tillväxtpotential. Ambitionen är att växa och
utveckla verksamheterna genom organisk
tillväxt samt värdeskapande tilläggsförvärv. På
sikt kan dessa plattformar komma att utgöra
nya egna affärsområden.
Salix
Group
ANDEL EBITA
Ettiketto
Group
ANDEL EBITA
Industri
ANDEL EBITA
51% 27% 22%
TRE AFFÄRSOMRÅDEN
31
Affärsområden
31
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Affärsområde
Salix Group
En nordisk marknadsledande handelsverksamhet
med lång historia.
Salix Group är en nordisk handelsverksamhet
som erbjuder produkter för bygg- och industri
-
sektorn, främst beslag, förnödenheter,
insatsvaror och emballage. Affärsområdet
erbjuder även ett brett utbud av produkter för
hem och trädgård samt lant- och skogsbruk.
Erbjudandet består både av egna marknads-
ledande varumärken samt av distribuerade
varumärken. Salix Groups huvudsakliga
marknad är Norden, med tyngdpunkt på
Sverige som står för cirka 65 procent av
omsättningen. Det största kundsegmentet är
byggfackhandeln och byggrelaterad industri
som står för cirka 70 procent av omsättningen.
Övriga kundsegment omfattar bland annat
detaljhandel samt skogs- och lantbruksaktörer.
Försäljningen sker via återförsäljare, butiks-
kedjor, e-handelskanaler och direktförsäljning
till kunderna. Merparten av Salix Groups
omsättning kommer från proffs- och industri
-
segmenten, medan en mindre del är hänförlig
till konsumentsegmentet.
4 115 10,0
NETTO-
OMSÄTTNING,
MKR
(3 588)
EBITA-
MARGINAL,
%
(7,6)
411 35 677
EB ITA ,
MKR
(273)
ROCE EXKL.
GOODWILL,
%
(24)
ANTAL
ANSTÄLLDA
(686)
Kommentar från Martin Hansson,
vd för Salix Group
Under 2025 såg vi tecken på återhämtning i
marknaden och ökad efterfrågan på våra
produkter, främst inom gör-det-själv-segmentet,
men även inom andra segment. Omsättningen
ökade med 15 procent under året, drivet både
av förvärv och organisk tillväxt. Även EBITA-
marginalen stärktes från 8 procent till 10
procent, vilket är ett kvitto på vårt strategiska
arbete med både prissättning och effektivise
-
ringsåtgärder. Vi fortsätter att realisera kost-
nadsförbättringar och synergier inom Salix
Group för att stärka vår konkurrenskraft och
position på marknaden. Förvärv är en integrerad
del av vår strategi och
under året förvärvades
bolaget Hans Eggestrand,
samtidigt som integratio
-
nen av tidigare förvärv
fortsatte enligt plan.
Affärsområden
32
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Enheter
Förnödenheter Bygg & Agri
Salix Group består av tre enheter som drar nytta av samordningsfördelar inom respektive verksam-
het för att stärka kunderbjudandet, öka konkurrenskraften samt för att driva tillväxt och lönsamhet.
Salix Group inkluderar även Salix Business Partner som är en självständig del av Salix Group med
ansvar för samordning av utvalda koncernfunktioner.
I enheten ingår Thomée och Heco, ledande
aktörer inom byggförnödenheter och infäst
-
ningar, samt Kellfri och Trejon som erbjuder
maskiner och redskap för lant- och skogsbruk.
Miljöcenter kompletterar erbjudandet med
produkter för hem- och trädgård. Enheten har
starka varumärken och en bred kundbas inom
fackhandeln och proffssegmentet. Under 2025
stärktes erbjudandet ytterligare genom förvär
-
vet av Hans Eggestrand, en etablerad leveran-
tör av verktyg och maskiner till professionella
kunder inom järn-, bygg-, industri- och elfack
-
handeln.
Varumärken såsom: Bårebo, Fast, Heco, Kellfri,
Trejon, Swekip, Berglund, Blomstra, Greenline,
Silverline, Wallco
Affärsområden
33
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Bygg & Emballagelösningar
I enheten ingår T-Emballage, en ledande
leverantör av materialoberoende förpacknings
-
lösningar till sågverk och annan industri, TECCA
som levererar innovativa och hållbara klimat-
skalslösningar till bygg- och småhusindustrin,
Väggmaterial som erbjuder marknadens
bredaste sortiment av hörnskydd till färgfack
-
handeln samt penslar genom Embo. I affärsom-
rådet ingår även Sørbø Industribeslag, en
ledande leverantör till dörr- och fönsterindu-
strin samt entreprenadmarknaden i Norge.
Erbjudandet består primärt av egna varumärken
och alla verksamheterna har ledande marknads
-
positioner inom sina marknadssegment.
Varumärken såsom: TECCA, TESHELL, TEPROTECT,
T-Emballage, Embo, Sweja, Sørbø
Affärsområden
34
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Hem & Beslag
Enheten omfattar marknadsledande bolag
såsom Habo Gruppen, Pisla, Beslag Design,
Nibu och Timberman, som tillsammans erbjuder
funktionella och designorienterade beslag,
golvlösningar samt inredningsprodukter för
hem och offentliga miljöer. Duschprodukter
kompletterar erbjudandet med duschar och
badrumstillbehör. Verksamheterna bygger
främst på egna starka varumärken och har
ledande positioner i den nordiska bygg- och
järnvaruhandeln, med växande närvaro även i
Baltikum.
Varumärken såsom: Habo, Beslag & Design,
Muurikka, Opa, Pisla, Timberman, Novego,
Wicanders, Arrow, Demerx, Duschy
Affärsområden
35
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Affärsområde
Ettiketto Group
Europeisk ledande helhetsleverantör
inom etikettlösningar.
Ettiketto Group är en europeisk ledande
helhetsleverantör inom etikettbranschen.
Affärsområdet erbjuder etiketter till en rad
applikationer, bland annat för livsmedelsför
-
packningar i dagligvaruhandeln, samt ett
komplett sortiment av etiketteringsmaskiner
som integreras i kundernas produktionslinjer.
Genom Beneli tillhandahålls även avancerade
självhäftande applikationer med höga kvalitets
-
krav, exempelvis inom tryckt elektronik. Under
inledningen av 2026 utökades verksamheten
med förvärvet av Interket Group. Ettiketto
Group verkar huvudsakligen inom livsmedelsin
-
dustrin med närvaro i Sverige, Norge, Neder-
länderna, England och Tyskland. Ettiketto har
varit en del av Volati sedan 2011. Visionen är
att bli Europas ledande etikettbolag varför
Ettiketto har en ambitiös plan för tilläggsför
-
värv. Målsättningen är att vara branschledande
inom operationell effektivitet, inköp, produk
-
tion såväl som i försäljning, bemanning och
omkostnader.
1 203 17,9
NETTO-
OMSÄTTNING,
MKR
(936)
EBITA-
MARGINAL,
%
(21,4)
215 50 530
EB ITA ,
MKR
(200)
ROCE EXKL.
GOODWILL,
%
(78)
ANTAL
ANSTÄLLDA
(369)
Kommentar från Rikard Ahlin,
vd för Ettiketto Group
Ettiketto Group förvärvade i februari 2025
Clever Etiketten i Tyskland och därmed
etablerades vår första plattform utanför
Norden. Omsättningstillväxten under året
uppgick till 29 procent varav Clever Etiketten
bidrog väsentligt till denna. Gruppens EBITA-
marginal uppgick under året till 18,0 procent.
De genomförda förvärven har initialt haft lägre
rörelsemarginal än befintliga Ettikettobolag,
men genom ett systematiskt arbete med
samordning och ökad operationell effektivitet
har marginalerna successivt stärkts. I början av
2026 tillträddes samtliga aktier i Interket
Group, vilket etablerade nya plattformar i
England och Nederländerna och stärkte
verksamheterna i Sverige
och Tyskland. Tillsammans
med förvärvet av Clever
fortsätter vi att bygga en
ledande europeisk etikett
-
grupp med fokus på konso-
lidering och förbättrad
lönsamhet.
Affärsområden
36
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Enheter
Ettiketto Groups verksamheter är inriktade på självhäftande etiketter, etiketteringsmaskiner
samt tryckt elektronik. Ambitionen är att dra maximal nytta av de samordningsfördelar som
finns i enheterna för att stärka kunderbjudandet och konkurrenskraften samt driva tillväxt
och lönsamhet.
Clever Etiketten
Clever Etiketten är en ledande leverantör av
självhäftande etiketter på den tyska marknaden.
Vid företagets produktionsanläggningar pro
-
duceras etiketter för detalj- och fackhandel,
industri och logistik med bred tryckteknisk
kompetens.
Ettiketto Sverige
Ettiketto AB omfattar fem produktionsenheter
som tillverkar självhäftande etiketter till främst
livsmedels-, kemi- och hygienindustrin, men
även till övrig tillverkningsindustri. Bolaget
erbjuder även etiketteringsutrustning, skrivare
och service. Med modern produktionsteknik
och lång erfarenhet levererar Ettiketto AB
kompletta lösningar för hela kundernas
etiketteringsprocess.
Affärsområden
37
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Ettiketto Norge
Ettiketto AS är en leverantör av etiketter och
märkningslösningar på den norska marknaden.
Bolaget erbjuder ett brett sortiment av
etiketter, däribland självhäftande etiketter,
linerless-etiketter och flexibelt emballage till
kunder inom flera branscher. Med modern
maskinpark och bred kompetens inom etikett
-
produktion levererar Ettiketto AS lösningar
från idé till färdig produkt
Beneli
Beneli är en innovativ kontraktstillverkare som
erbjuder tryckt elektronik samt komplexa
självhäftande applikationer med höga kvalitets
-
krav. Kunderna finns främst inom medicinteknik-
och fordonsindustrin. Vid sin svenska produk
-
tionsenhet erbjuder Beneli en komplett lösning
från idé och produktutveckling till produktion
och montering.
Affärsområden
38
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Affärsområde
Industri
Fyra plattformar med marknadsledande positioner
och stor tillväxtpotential.
Affärsområde Industri består av fyra verksam-
heter med ledande marknadspositioner i sina
respektive nischer. Tillsammans utgör de
starka plattformar med goda förutsättningar
för fortsatt tillväxt genom såväl organisk
utveckling som värdeskapande tilläggsförvärv.
Plattformarna är tillverkande leverantörer av
lösningar inom skilda branscher – spannmåls
-
hantering, fukt- och vattenskadehantering,
infrastruktur för telekom och belysning, samt
sten- och cementprodukter för infrastruktur
och mark och takbeläggning. Efterfrågan på
affärsområdets produkter drivs i huvudsak av
faktorer som är relativt oberoende av den
generella konjunkturutvecklingen. Gemensamt
för verksamheterna är deras förmåga till snabb
tillväxt, med tydligt fokus på långsiktigt
värdeskapande.
Kommentar från Andreas Stenbäck,
vd för Volati
Verksamheterna inom Industri har haft en
blandad utveckling under 2025. Omsättningen
minskade med 7 procent och EBITA-marginalen
3 106 5,5
NETTO-
OMSÄTTNING,
MKR
(3 347)
EBITA-
MARGINAL,
%
(7,2)
172 15 1 040
EB ITA ,
MKR
(240)
ROCE EXKL.
GOODWILL,
%
(20)
ANTAL
ANSTÄLLDA
(1 049)
sjönk från 7,2 procent till 5,5 procent. Platt-
formen Tornum har under året haft en positiv
utveckling och ökar både omsättning och
resultat jämfört med 2024 som var ett utma
-
nande år där efterfrågan från jordbruks-
segmentet varit lågt. Communication möter
under året en svag marknad drivet av en
inbromsning av 5G-utrullningen. Efterfrågan
på S:t Eriks produkter mot byggmarknaden har
under året påverkats negativt av en svag
marknad med påföljande sjunkande rörelse
-
marginaler samtidigt som efterfrågan på
plattformens produkter riktade mot infrastruk
-
tur fortsatt varit god. Sammanfattningsvis har
samtliga fyra plattformar inom affärsområde
Industri haft tuffare marknadsförutsättningar
under 2025 jämfört med en mer normaliserad
marknad. Arbetet med att vidareutveckla
plattformarna genom operativa förbättringar
samt en aktiv bearbetning av förvärvsmarknaden
har fortgått under året.
Affärsområden
39
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Plattformar
Corroventa
Corroventa är en europeisk marknadsledare
inom produkter och lösningar för vattenskador
och sanering av fukt, lukt och radon. Förutom
försäljning av produkter och lösningar erbjuds
Europas största hyrpark av vattenskadesane
-
ringsutrustning för akuta situationer och
översvämningar. Kunderna inkluderar sane
-
ringsföretag, försäkringsbolag och byggbolag
på 13 europeiska marknader.
Händelser under 2025
2025 var ett år med färre väderrelaterade
vattenskador i Europa. Detta bidrog till en lägre
efterfrågan på Corroventas produkter för
vattenskadesanering. Utfallet var i linje med
planen och påverkades inte av några större
vädereffekter.
En del av Volati sedan 2007
Vd: Sofia Axelsson
Andel av affärs områdets omsättning,%: 9 (11)
Antal anställda: 76 (86)
Affärsområden
40
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Communication
Plattformen Communication omfattar bolagen
Scanmast och MAFI. Scanmast är en nordisk
marknadsledande leverantör av infrastruktur i
form av master och torn för telekom, belysning
och bevakning samt rörbryggor för industri-
och transportsektorn. Bolaget verkar både som
helhetsleverantör av kompletta projekt och
som materialleverantör av egenutvecklade
fackverksmaster och torn. Scanmast bedriver
sin huvudsakliga verksamhet i Sverige, Norge
och Finland. MAFI är en marknadsledande
leverantör av infästningslösningar för bland
annat telekomutrustning och solpaneler.
Genom gedigen teknisk kompetens är bolaget
väl positionerat för att stödja sina kunder i
utvecklingen av nya produkter. MAFI har sitt
säte i Mora och bedriver försäljning globalt.
Händelser under 2025
Trots en utmanande konjunktur inom telekom,
med lägre volymer som följd, uppvisade
Communication under 2025 en förbättrad
lönsamhet. Utvecklingen drevs av stärkt
kostnadskontroll, ett mer selektivt affärsfokus
och goda projektgenomföranden.
Communication blev en del av Volati 2021 genom
förvärvet av Scanmast
Vd: Andreas Westholm
Andel av affärs områdets omsättning,%: 21 (22)
Antal anställda: 126 (133)
Affärsområden
41
Volati årsredovisning 2025
IndustriSalix Group Ettiketto Group
S:t Eriks
S:t Eriks är en ledande svensk leverantör av
betong- och naturstensprodukter för infra
-
struktur, mark- och takbeläggning samt system
för vatten och avlopp (VA). Produkterna
används primärt i infrastrukturprojekt, byggna
-
tion samt landskapsarkitektur. Huvuddelen av
försäljningen går till professionella kunder
inom infrastruktur- och byggentreprenad i
Sverige och Norge, vilket kompletteras av
försäljning genom byggvaruhandeln.
Händelser under 2025
Efterfrågan från byggsektorn var fortsatt svag
under 2025, då konjunkturen bara visade
svaga tecken på återhämtning. I likhet med
föregående år var efterfrågan på produkter
med inriktning mot infrastruktur dock fortsatt
god. För att stärka verksamhetens långsiktiga
konkurrenskraft genomfördes under året
anpassningar av såväl maskinparken som
organisationen.
En del av Volati sedan 2018
Vd: Magnus Ström
Andel av affärs områdets omsättning,%: 40 (40)
Antal anställda: 534 (550)
Affärsområden
42
Volati årsredovisning 2025
Affärsområden
IndustriSalix Group Ettiketto Group
Tornum Group
Tornum Group är en ledande leverantör av
spannmålshanteringsutrustning för lantbruk
och spannmålsindustri. Erbjudandet innefattar
exempelvis spannmålstorkar, silos, transport-
utrustning samt ett brett sortiment av tillbehör
och elautomatik. Kunderna utgörs huvudsakligen
av lantbrukare, kooperativ och industrikunder
på 15 marknader i Europa.
Händelser under 2025
Tornum Group har under året mött en fortsatt
utmanande marknad. Detta framför allt från
kunder inom jordbrukssegmentet som påverkas
negativt av låga spannmålspriser under året
samt förseningar i distribution av EU-bidrag.
Under året har den spanska verksamheten haft
svag lönsamhet i vissa projekt, där åtgärder är
vidtagna för att över tid förbättra lönsamheten.
En del av Volati sedan 2004
Vd: Sofia Svensson
Andel av affärs områdets omsättning,%: 30 (27)
Antal anställda: 304 (294)
43
Volati årsredovisning 2025
Programmet omfattar två projektplaceringar
inom Volatis bolag samt en rotation på koncer
-
nens huvudkontor, där praktiskt arbete, projekt
och utbildningsinsatser kombineras. Varje
deltagare tilldelas en senior ledare inom Volati
som mentor under hela programmets gång,
samt får stöd av en tidigare deltagare från
VMP.
Det som särskiljer VMP från andra trainee
-
program är kombinationen av strategiskt och
operativt lärande. Deltagarna utvecklar en
helhetssyn på hur verksamheter kan förvärvas,
ägas och utvecklas samtidigt som de får
praktisk erfarenhet av att driva bolag och leda
människor. Genom att arbeta med olika delar
av koncernens affärsmodell skapas en djup
förståelse för verksamheten. Programmet
präglas också av ett tidigt och stort ansvars-
VOLATI
MANAGEMENT
PROGRAM
Volati Management Program (VMP) är ett 18 månader långt ledarutvecklingsprogram som
erbjuder en unik möjlighet till personlig och professionell utveckling för unga akademiker med
2-4 års arbetslivserfarenhet. Programmet vänder sig till personer som har ett entreprenöriellt
driv och som vill vara med och utveckla affärsverksamheter med siktet inställt på en framtid
som företagsledare.
tagande, vilket bidrar till en snabb utvecklings-
kurva både under och efter programmets
genomförande.
Sedan starten 2015 har 34 personer gått
programmet och flera av dem har nu ledande
roller runt om i Volatikoncernen. Johanna
Herstedt, 30 år, började Volati Management
Program under 2023. Sedan 24 februari 2025
är hon ny vd på Ettiketto Sverige.
INTERVJU MED JOHANNA HERSTEDT, VD ETTIKETTO SVERIGE
”Genom VMP fick jag både det
strategiska perspektivet och de
operativa erfarenheter som krävs för
att förstå hur verksamheter förvärvas,
styrs och utvecklas.”
44
Volati årsredovisning 2025
Johannas viktigaste insikter från VMP
Volati Management Program (VMP) har gett
mig möjlighet att snabbt utvecklas som ledare
och samtidigt få en bred och djup förståelse
för hur affärer och organisationer byggs och
drivs. Kombinationen av strategiska perspektiv,
praktiskt genomförande och starkt personligt
stöd har varit avgörande för min utveckling.
Ett helikopterperspektiv och ett strategiskt
tänkande
Genom VMP fick jag både det strategiska
perspektivet och de operativa erfarenheter
som krävs för att förstå hur verksamheter
VOLATI
MANAGEMENT
PROGRAM
förvärvas, styrs och utvecklas. Jag fick insikt i
Volatis affärsmodell ur ett ägar- och värdeska
-
pandeperspektiv, vilket har haft stor betydelse
för hur jag arbetar och prioriterar idag.
Från strategi till handling
Placeringarna ute i verksamheterna har gett
mig praktiska erfarenheter i hur affärer drivs
och det dagliga ledarskapet. Den operativa
närheten gör att jag idag kan omsätta strategier
mer effektivt och fatta beslut som är förank
-
rade i verkligheten.
Ledarskapsutveckling genom tidigt ansvar
och mentorskap
Programmets tidiga ansvarstagande och höga
förväntningar, kombinerat med nära samarbete
med erfarna ledare, har möjliggjort en snabb
utveckling av mitt ledarskap. Genom att tidigt
få driva projekt, fatta affärsbeslut och ta ansvar
för affärsutveckling har jag utvecklat mod och
förmåga att fatta beslut och skapa förutsätt
-
ningar för andra att lyckas. Insikterna från
seniora ledare har samtidigt format hur jag
leder idag och gett mig trygghet att växa in i
större ansvar.
Ett hållbart nätverk
Relationerna inom VMP är en av programmets
största styrkor. Både deltagare och ledare i
koncernen är personer jag fortsatt samarbetar
med och får stöd av – ett nätverk jag värde-
sätter högt.
45
Volati årsredovisning 2025
Hållbarhet på Volati
Som en integrerad del av Volatis affärsmodell
utgör hållbarhet en viktig grund i hur koncer
-
nen bedriver sin verksamhet och kontinuerligt
utvecklar vårt arbetssätt för att säkerställa ett
proaktivt hållbarhetsarbete i linje med intres
-
senternas förväntningar. Baserat på en
kartläggning av koncernens påverkan, risker
och möjligheter fokuserar vi arbetet runt tre
huvudområden: Affärsetik, Miljö & Klimat och
Medarbetare.
Affärsetik
God affärsetik och hög integritet är centrala
delar av Volatis hållbarhetsarbete. Vi arbetar
aktivt för att säkerställa att hela vår värdekedja
präglas av ansvar och transparens, med
nolltolerans mot korruption och oegentligheter.
Volatis visselblåsarfunktion säkerställer att alla
interna och externa intressenter har möjlighet
att anonymt rapportera missförhållanden.
Miljö & Klimat
På Volati ser vi den gröna omställningen som
en förutsättning för långsiktig konkurrenskraft
och vi strävar efter att bemöta detta utifrån
våra unika förutsättningar och affärsmodell.
Bland våra verksamheter finns en vilja att bidra
till ett hållbart samhälle och de arbetar därför
strukturerat för att reducera växthusgasut
-
släpp, öka energieffektiviteten och driva ett
långsiktigt miljöarbete genom hållbar innova
-
tion och smarta lösningar.
Medarbetare
Medarbetarna är Volatis viktigaste resurs och
verksamheten bygger på en grundläggande
övertygelse om allas lika värde. Som en central
del av affärsmodellen, fästs stort fokus vid
kompetens- och ledarskapsutveckling för att
skapa engagemang, förbättra beslutsfattandet
och stärka vår attraktionskraft som arbetsgivare.
Hållbarhet i det lokala entreprenörskapet
Vi tror på vår decentraliserade styrmodell, där
besluten fattas nära kunderna i verksamhe
-
terna. På samma sätt är vi övertygade om att
hållbarhetsarbetet bäst drivs inom respektive
verksamhet, där medarbetarna har bäst
förståelse för sina specifika hållbarhets-
aspekter. Som aktiv ägare tar Volati ansvar
för den strategiska riktningen och skapar rätt
förutsättningar för verksamheternas utveck
-
ling, genom att säkerställa tillgång till rätt
kompetens.
Genom tydliga målsättningar och en stark
styrning driver vi hållbar utveckling framåt –
med ett lokalt entreprenörskap i fokus.
För att fortsätta växa och vara långsiktigt konkurrenskraftiga behöver vi
integrera hållbarhet i allt vi gör. Volatis ambition är att skapa
långsiktigt värde genom att balansera hållbarhetsrelaterade risker och
möjligheter. Genom tydlig styrning och ambitiösa mål stärker vi vår
förmåga att bidra till en hållbar omställning – samtidigt som vi skapar
värde för våra intressenter och samhället i stort.
Hållbarhet
46
Volati årsredovisning 2025
S:t Eriks samarbetar med Cemvision
för ett mer hållbart samhällsbyggande
Volatis plattform S:t Eriks har en lång tradition av
att utveckla och leverera produkter inom infra
-
struktur, bygg och landskapsarkitektur. Bolaget
har också visat prov på ett starkt framtidsfokus
– inte minst inom hållbarhetsområdet. Under
2025 tog S:t Eriks ytterligare ett viktigt steg i
detta arbete genom att inleda ett samarbete
med Cemvision, ett svenskt teknikbolag som
utvecklar klimatsmart cement.
Samarbetet syftar till att minska klimat
-
avtrycket från betongprodukter genom att
använda Cemvisions alternativa cement, som
produceras med upp till 95 procent lägre
koldioxidutsläpp jämfört med traditionell
”Portlandcement”. Det första steget i samarbetet
är att utveckla och implementera hållbara
betonglösningar inom vatten- och avloppsin
-
frastruktur. S:t Eriks har framgångsrikt testat
Cemvisions cement i sin egen produktionsmiljö
och fortsätter undersöka potentialen för en
bredare implementering av klimatsmart cement i
VA-infrastruktur.
Initiativet illustrerar hur målmedvetna
investeringar i innovation och partnerskap kan
skapa verkligt värde både för kunder och för
samhället i stort. Det är en del av Volatis modell
för långsiktigt värdeskapande, där starkt lokalt
entreprenörskap kombineras med strategisk
utveckling mot en mer hållbar framtid.
Läs mer på steriks.se
Hållbarhet
47
Volati årsredovisning 2025
Aktier och aktiekapital
Volatis stam- och preferensaktier är noterade
på Nasdaq Stockholm. Vid utgången av 2025
uppgick antalet stamaktier till 79 406 571 och
antalet preferensaktier till 1 603 774. Aktie-
kapitalet i Volati uppgick per 31 december
2025 till 10 251 293,13 kronor fördelat på
81 010 345 aktier. Varje stamaktie berättigar till
en (1) röst och varje preferensaktie till en
tiondels (1/10) röst.
Aktiekursens utveckling
Under 2025 hade Volatis stamaktie en positiv
kursutveckling på 9,1 procent. Den högsta
slutkursen under året var 127,60 kronor och
noterades den 5 juni. Den lägsta slutkursen var
86,80 kronor och noterades den 13 januari.
Volatis preferensaktie hade en positiv kurs-
utveckling på 1,9 procent under 2025. Den
högsta slutkursen under året var 652 kronor
och noterades den 1 augusti. Den lägsta
slutkursen var 620 kronor och noterades
den 7 april.
Omsättning i aktien
Under 2025 omsattes totalt 8 451 030
stam aktier och 459 376 preferensaktier. Den
genom snittliga dagliga volymen uppgick till
33 939 för stamaktien och till 1 844 för
preferens aktien.
Utdelningspolicy
Volatis målsättning är att, för stam aktien, dela
ut 10–30 procent av koncernens netto resultat
hänförligt till moderbolagets ägare. Styrelsen
föreslår att utdelning lämnas till stamaktie-
ägarna med 2,00 (2,00) kr per stamaktie, att
utbetalas i två lika stora delbetalningar om 1,0
krona per aktie vardera i maj respektive
november, vilket motsvarar 53 procent av
nettoresultatet hänförligt till moderbolagets
ägare 2025, samt att preferensaktieutdelning
lämnas enligt bolagets bolagsordning.
Aktieägarstruktur
Antalet aktieägare i Volati uppgick vid utgången
av 2025 till 11 911 (11 418) och de 15 största
aktieägarna ägde 90,3 procent (90,5) av aktie-
Volati-aktien
Aktiekursutveckling, stamaktie 2025
0
300
600
900
1 200
1 500
DecNovOktSepAugJulJunMajAprMarFebJan
Kr
Volym
0
40
80
120
160
Omsatt antal aktier i 1 000-tal Volati OMX Stockholm PI
Aktien
48
Volati årsredovisning 2025
kapitalet och 91,4 procent (91,6) av rösterna.
Investerare utanför Sverige ägde 3,8 procent
(3,3) av aktiekapitalet och 3,8 procent (3,2)
av rösterna.
Bemyndigande om förvärv av egna
stamaktier och preferensaktier
Årsstämman beslutade att bemyndiga styrel-
sen att fatta beslut om förvärv av egna stam-
aktier och preferensaktier. Förvärv får ske på
Nasdaq Stockholm, i enlighet med ett förvärvs
-
erbjudande som har riktats till samtliga ägare av
stamaktier, i enlighet med förvärvserbjudande
som riktats till samtliga ägare av preferens-
aktier eller i enlighet med ett förvärvserbju
-
dande som har riktats till samtliga aktieägare.
Syftet med förvärv av egna aktier ska vara att
uppnå flexibilitet beträffande bolagets egna
kapital och därigenom möjliggöra en optimerad
kapitalstruktur eller, beträffande förvärv av
egna preferensaktier, möjliggöra användande
av preferensaktier som likvid vid eller finansie
-
ring av förvärv av företag eller rörelser. Det
maximala antalet aktier som får förvärvas
uppgår till det antal aktier som vid var tid innebär
att bolagets innehav av egna aktier inte över-
stiger en tiondel av respektive aktieslag i bolaget.
Bemyndigande om överlåtelse
av egna preferensaktier
Årsstämman beslutade att bemyndiga styrel-
sen att fatta beslut om överlåtelser av egna
preferensaktier. Överlåtelse av egna prefe
-
rensaktier får ske på Nasdaq Stockholm och på
annat sätt än på Nasdaq Stockholm. Över-
låtelse av egna preferensaktier på Nasdaq
Stockholm får endast ske till ett pris inom det
vid var tid registrerade kursintervallet. Överlå
-
telse av egna preferensaktier på annat sätt än
på Nasdaq Stockholm får ske med avvikelse
från aktieägarnas företrädesrätt till ett pris per
preferensaktie som inte understiger vad som är
marknadsmässigt, innebärande att en mark
-
nadsmässig rabatt i förhållande till preferens-
aktiens börskurs får tillämpas. Skälet till
eventuell avvikelse från aktieägarnas företrä
-
desrätt vid överlåtelse av egna preferensaktier
på annat sätt än på Nasdaq Stockholm ska vara
Aktiekursutveckling, preferensaktie 2025
0
20
40
60
80
100
DecNovOktSepAugJulJunMajAprMarFebJan
KrVolym
400
500
600
700
800
Omsatt antal aktier i 1 000-tal Volati
Aktien
49
Volati årsredovisning 2025
Aktiekapitalets utveckling
Nedan visas förändringar av aktiekapitalet från och med Volatis bildande.
Tid-
punkt Händelse
Ändring av antal
stamaktier
Ändring
av antal
preferens-
aktier
Totala
antalet
aktier
Ändring av 
aktiekapitalet
Totalt
aktie kapital
Kvot-
värde
(kr)
1998 Nybildning 1 000 – 1 000 100 000 100 000 100
2006 Fondemission 49 000 – 50 000 4 900 000 5 000 000 100
2007 Aktiesplit 400:1 19 950 000 – 20 000 000 – 5 000 000 0,25
2011 Tecknings optioner 505 656 – 20 505 656 126 414 5 126 414 0,25
2011 Minskning genom
indragning av aktier
–305 656 – 20 200 000 –76 414 5 050 000 0,25
2015 Aktiesplit 10:1 181 800 000 – 202 000 000 – 5 050 000 0,025
2015 Nyemission – 6 603 773 208 603 773 165 094,3 5 215 094,3 0,025
2015 Riktad nyemission
till huvudägaren
– 1 415 094 210 018 867 35 377,3 5 250 471,7 0,025
2016 Apport emission
1)
95 722 508 – 305 741 375 2 393 062,7 7 643 534,4 0,025
2016 Nyemission
2)
2 3 305 741 380 0,125 7 643 534,5 0,025
2016 Aktiesamman-
läggning 1:5
–238 178 008 –6 415 096 61 148 276 – 7 643 534,5 0,125
2016 Nyemission
3)
20 862 069 – 82 010 345 2 607 758,625 10 251 293,13 0,125
2019 Minskning genom
indragning av aktier
–1 000 000 – 81 010 345 –125 000 10 126 293,13 0,125
2019 Fondemission – – 81 010 345 125 000 10 251 293,13 0,127
1)
I januari 2016 genomfördes det annonserade och av bolagsstämman beslutade andelsbytet i Volati AB (publ) varigenom
Patrik Wahlén (styrelseledamot), Mårten Andersson (dåvarande verkställande direktör) och Mattias Björk (dåvarande CFO)
genom en apportemission bytte sina aktier i Volati 2 AB mot aktier i Volati AB (publ).
2)
I samband med aktiesammanläggningen i september 2016 emitterades tre preferensaktier och två stamaktier i syfte att
åstadkomma ett jämnt antal aktier i bolaget före genomförande av sammanläggningen. Preferensaktierna emitterades för en
teckningskurs om 106 kronor per preferensaktie och stamaktierna emitterades för en teckningskurs om 2,5 öre per stamaktie
(motsvarande aktiernas dåvarande kvotvärde).
3)
Nyemissionen skedde i samband med börsnoteringen av Volatis stamaktier i november 2016.
att möjliggöra för bolaget att använda egna
preferensaktier som likvid vid eller finansiering
av förvärv av företag eller rörelser.
Bemyndigande om nyemission
av preferensaktier
Årsstämman beslutade att bemyndiga styrelsen
att, vid ett eller flera tillfällen före nästa års
-
stämma, fatta beslut om nyemission av högst
320 754 preferensaktier (motsvarande cirka 20
procent av det nuvarande antalet utgivna
preferensaktier) med eller utan företrädesrätt
för aktieägarna och att aktierna, utöver att
betalas i pengar, får betalas med apportegen
-
dom, genom kvittning eller med villkor som
anges i 2 kap. 5 § andra stycket aktiebolags-
lagen. Syftet med bemyndigandet är, och skälet
till eventuell avvikelse från aktieägarnas
företrädesrätt ska vara, att nyemissioner ska
kunna ske för att möjliggöra för bolaget att
använda preferensaktier som likvid vid eller
finansiering av förvärv av företag eller rörelser.
Aktien
50
Volati årsredovisning 2025
Aktieägarstruktur 31 december 2025
Nedanstående tabeller visar information rörande aktieägarstrukturen i Volati AB
per 31 december 2025.
Rösträtter och aktiekapitalandelar
Aktieslag Antal
Rösträtt
per aktie Antal röster
Andel av
kapital
Andel av
röster
Stamaktier 79 406 571 1,0 79 406 571,0 99,0% 99,8%
Preferensaktier 1 603 774 0,1 160 377,4 2,0% 2,0%
Summa 81 010 345 - 79 566 948,4 100,0% 100,0%
Geografiskt ägande
Antal ägare Antal aktier
Andel av
kapital
Andel av
röster
Sverige 11 862 77 903 124 96,2% 96,2%
Övriga länder 49 3 107 221 3,8% 3,8%
Totalt 11 911 81 010 345 100,0% 100,0%
Aktieägare i storleksklasser
Antal aktier Antal aktieägare Andel av kapital Andel av röster
1–500 10 672 1,1% 0,7%
501–1 000 582 0,6% 0,4%
1 001–5 000 516 1,4% 1,2%
5 001–10 000 60 0,5% 0,5%
10 000– 81 95,3% 96,2%
Okänd innehavsstorlek 0 1,1% 1,0%
Totalt 11 911 100,0% 100,0%
De 15 största ägarna
1)
Antal aktier Andel av
Namn Stamaktier Preferens aktier Aktiekapital Röster
Karl Perlhagen 31 380 641 300 174 39,1% 39,5%
Patrik Wahlén 18 581 509 22,9% 23,4%
Fjärde AP-fonden 6 382 431 7,9% 8,0%
Andra AP-fonden 4 832 881 6,0% 6,1%
Lannebo Kapitalförvaltning 3 284 183 4,0% 4,0%
Alcur Fonder 1 609 188 2,0% 2,0%
Mårten Andersson 1 265 860 158 1,6% 1,6%
Vanguard 1 009 614 1,2% 1,3%
Magnus Sundström 854 758 29 739 1,1% 1,1%
Andreas Stenbäck 716 433 0,9% 0,9%
Sp-Fund Management 632 833 0,8% 0,8%
Avanza Pension 610 550 170 261 0,9% 0,8%
Mattias Björk 535 347 0,7% 0,7%
SEB Funds 498 986 0,6% 0,6%
Futur Pension 450 523 2 045 0,6% 0,6%
Summa 15 största ägare 72 645 737 90,3% 91,4%
Övriga ägare 6 760 834 9,7% 8,6%
Totalt antal aktier 79 406 571 100,0% 100,0%
1)
Data sammanställd av Modular Finance. Källor inkluderar: Euroclear, Morningstar, Finansinspektionen.
Aktien
51
Volati årsredovisning 2025
Volatis
årsredovisning
Innehåll
Förvaltningsberättelse .................................... 53
Risker och osäkerhetsfaktorer ....................... 58
Bolagsstyrningsrapport ................................... 62
Hållbarhetsredovisning ....................................76
Finansiella rapporter – koncernen .............. 143
Noter – koncernen .......................................... 147
Finansiella rapporter – moderbolaget ........193
Noter – moderbolaget ................................... 197
Revisionsberättelse ........................................202
52
Volati årsredovisning 2025
Volatis verksamhet
Volati är en industrigrupp bestående av de tre
affärsområdena Salix Group, Ettiketto Group
och Industri. Volatis strategi är att bygga
naturliga affärsområden med en tydlig industri
-
ell logik som kan växa självständigt via värde-
skapande tilläggsförvärv.
Förvärv utgör en central del av Volatis
strategi. Volati förvärvar främst bolag med
beprövade affärsmodeller, ledande marknads
-
positioner och starka kassaflöden till rimliga
värderingar och vidareutvecklar dessa med
fokus på långsiktigt värdeskapande. Volatis
strategi för bolagsutveckling baseras på att
behålla företagens entreprenörsanda, och
därtill addera ledarskap, kunskap, processer
och finansiella resurser. Volati har en flexibel
organisation som möjliggör snabba beslut och
en decentraliserad styr modell, vilket innebär
att det dagliga beslutsfattandet sker i verksam
-
heterna, med begränsad inblandning från
Volati. Den decentraliserade affärsmodellen är
en viktig framgångsfaktor då den skapar en
hög nivå av entreprenörskap i verksam heterna,
möjliggör en tydlig ansvarsstruktur och bidrar
till att Volati kan fortsätta växa med begrän
-
sade centrala resurser.
Totalt har koncernen ett sjuttiotal rörelse-
drivande bolag i 19 länder med störst andel av
nettoomsättningen i Sverige. Av affärsområde
-
nas totala EBITA under 2025 var 51 procent
hänförligt till affärsområdet Salix Group, 27
procent hänförligt till affärsområdet Ettiketto
Group och 22 procent till Industri.
Salix Group: Affärsområdet Salix Group
bedriver sin verksamhet genom tre enheter
med 29 rörelsedrivande bolag i åtta länder.
Affärsområdets verksamheter erbjuder
produkter för bygg och industri, primärt beslag,
förnödenheter, insatsvaror och emballage.
Affärsområdet erbjuder vidare ett brett utbud
av produkter för hem och trädgård samt
lant- och skogsbruk. Distributionen till kun
-
derna sker dels via återförsäljare, butikskedjor,
e-handelskanaler och direkt till kunder.
Affärsområdeschefen är styrelseordförande
i enheterna och ansvarig för att samordna
Volatis centrala support och att stödja i
förvärvsprocesser.
Ettiketto Group: Affärsområdet Ettiketto
Group bedriver sin verksamhet genom fyra
enheter, vilka i sin tur består av sju rörelsedri
-
vande bolag i fyra länder. Ettiketto Group är en
europeisk ledande helhetsleverantör inom
etikettbranschen. Erbjudandet består av
självhäftande etiketter för olika applikationer.
Ettiketto Group har också ett heltäckande sorti
-
ment av etiketteringsmaskiner. Genom Beneli
har Ettiketto Group även ett erbjudande av
komplexa självhäftande applikationer med höga
kvalitetskrav, till exempel tryckt elektronik.
Affärsområdeschefen är styrelseordförande
i dotter bolagen inom Ettiketto Group och är
ansvarig för att samordna Volatis centrala
support och att stödja i förvärvsprocesser.
Förvaltningsberättelse
Styrelsen och verkställande direktören för Volati AB (publ),
org.nr. 556555-4317 med säte i Stockholm, avger härmed årsredovisning
och koncernredovisning för verksamhetsåret 2025.
Förvaltningsberättelse
53
Volati årsredovisning 2025
Industri: Affärsområdet Industri består av fyra
plattformar med 36 rörelsedrivande bolag i
sexton länder. Affärsområdet fokuserar på
nischer inom B2B och drivs av starkt lokalt
entreprenörskap i kombination med samarbete
inom utvalda områden såsom förvärv, expan
-
sion till nya marknader och produktions-
effektivisering. Affärsområdet är aktivt inom
fyra olika marknadsnischer – spannmålshante
-
ring, fukt- och vattenskadehantering, sten- och
cementprodukter för infrastruktur och mark-
och takbeläggning samt kritisk infrastruktur till
kunder inom bland annat telekombranschen.
Styrelseordförande i respektive plattform är
ansvarig för att samordna Volatis centrala
support och att stödja i förvärvs processer.
Förvärv, avyttringar, nyetableringar
och omstrukturering
En central del i Volatis strategi är att fortsätta
växa genom förvärv av välskötta bolag, både
som komplement till befintliga enheter och
inom helt nya verksamheter. Förvärvsmarkna
-
den under 2025 var fortsatt konkurrensutsatt.
Volati har under året tecknat avtal om tre
tilläggsförvärv genom Clever Etiketten GmbH,
Tyskland, Hans Eggestrand AB och Interket
Group som tillträddes januari 2026.
Finansiella mål
Volatis övergripande mål är att långsiktigt
skapa värdetillväxt genom att bygga en
industrigrupp av lönsamma företag med goda
kassaflöden och med förmåga till kontinuerlig
utveckling. Volati har följande finansiella måltal
vilka ska utvärderas som en helhet.
• Resultattillväxt: Målet är en genomsnittlig
årlig tillväxt i EBITA per stamaktie om minst
15 procent över en konjunkturcykel.
• Avkastning på justerat eget kapital: Det
långsiktiga målet är en avkastning på justerat
eget kapital om 20 procent.
• Kapitalstruktur: Målet är att nettoskulden i
relation till justerad EBITDA ska vara 2 till 3
gånger, och inte överstiga 3,5 gånger.
De finansiella målen är riktvärden och är inte,
och bör inte ses som, prognoser eller uppskatt
-
ningar av Volatis framtida resultat. De finan-
siella målen baseras på ett antal antaganden
rörande bland annat Volatis verksamhet samt
för den bransch och den makroekonomiska
miljö inom vilken Volati verkar. Som en följd
av ovanstående och andra faktorer kan Volatis
faktiska resultat avvika från ovanstående mål.
Utdelningspolicy
Volatis målsättning för stam aktier är att dela ut
cirka 10–30 procent av koncernens nettore
-
sultat hänförligt till moderbolagets ägare. Vid
fastställande av utdelning beaktas nettoskuld
-
sättning i relation till bolagets mål, framtida
förvärvsmöjligheter, utvecklingsmöjligheter i
befintliga bolag och andra faktorer som Volatis
styrelse anser vara av betydelse. Utdelning på
preferens aktier ska ske till ett årligt belopp om
40,00 kronor per preferensaktie, med kvartals
-
vis utbetalning om 10,00 kronor, i enlighet
med bolagsordningen.
Utveckling under året
Volati har under året ökat omsättningen,
EBITA och EBITA-marginalen.
Affärsområde Ettiketto Group har under
året ökat omsättningen och EBITA. EBITA-
marginalen har dock sjunkit något på grund av
lägre marginal i det under året förvärvade
bolaget Clever Etiketten, där dock marginalen
successivt beräknas stiga över tid.
Affärsområde Industri minskade omsätt
-
ningen och EBITA. Plattformen Corroventa
möter starka jämförelsetal från föregående år,
där uteblivna översvämningar under året
påverkar EBITA negativt. Tornum Group
verkar i en fortsatt i en svag marknad. Plattfor
-
men Communication ökade EBITA trots en
något lägre omsättning. S:t Eriks mötte en
Förvaltningsberättelse
54
Volati årsredovisning 2025
fortsatt avvaktande byggmarknad. För att
hantera effekterna av en avvaktande marknad
arbetar bolagen aktivt med prissättning,
produktivitetsförbättringar och att anpassa
organisationerna till rådande marknadsför-
hållanden.
Salix Group har under 2025 sett en succes
-
siv förbättring av marknaden. EBITA har
jämfört med föregående år ökat både organiskt
och genom förvärv. Affärsom rådet har aktivt
arbetat med kostnadskontroll och att realisera
synergier.
Under 2025 har Volatis bolag mött en svag
konjunktur. Organisationen har agerat på detta
genom en aktiv kundkommunikation, aktiv
prissättningsstrategi, kostnadskontroll samt
fokus på tillväxt. Volati står därför starkt inför
framtiden.
Nettoomsättning och resultat
Nettoomsättning för koncernen under helåret
2025 uppgick till 8 419 Mkr (7 866), vilket
motsvarar en ökning om 7 procent jämfört
med motsvarande period föregående år.
Tillväxten kommer främst från genomförda
förvärv.
Under helåret 2025 uppgick rörelseresultatet
före nedskrivningar och avskrivningar av
förvärvade övervärden (EBITA) till 726 Mkr
(658) vilket motsvarar en ökning med 10
procent. Ökningen i EBITA var driven av
affärsområde Salix Group och Ettiketto Group
medan EBITA i Industri minskade.
Under helåret 2025 uppgick resultatet efter
skatt till 315 Mkr (283). Innehav utan bestäm
-
mande inflytandes andel av resultatet uppgick
till 13 Mkr (10). Resultatet per stamaktie efter
avdrag för utdelning på preferensaktier
uppgick till 3,00 kronor (2,63) för helåret.
Bolag som förvärvats under året ingår från den
tidpunkt då bestämmande inflytande erhållits.
Kassaflöde
Kassaflödet från den löpande verksamheten
uppgick under 2025 till 746 Mkr (780).
Kassaflödes genereringen för 2025 uppgick till
88 procent (104) av EBITDA. Investeringar i
anläggningstillgångar i verksamheterna
uppgick till 131 Mkr (113) för helåret 2025
och avsåg främst investeringar i affärsutveck
-
ling av verksamheterna i form av IT- system,
samt löpande investeringar i maskiner och
inventarier. Investeringar i förvärv under
2025 uppgick till 92 Mkr (636) och avsåg
främst betalning Clever Etiketten GmbH,
Tyskland och Hans Eggestrand AB. Under
året ökade de långfristiga räntebärande lånen
från 2 350 Mkr till 2 678 Mkr. Det totala
kassaflödet för 2025 uppgick till 386 Mkr
(222).
Utvecklingskostnader
Koncernen har utgifter för forskning och
utveckling som beroende på projektet och
verksamhetens art antingen kostnadsförs
löpande eller aktiveras och skrivs av under den
förväntade ekonomiska livslängden. Under året
har utvecklingskostnader om 35 Mkr (20)
aktiverats i balansräkningen. Utvecklingskost
-
naderna hänför sig primärt till affärsutveckling
som skett inom Industri. Därutöver har koncer
-
nens resultat belastats med utvecklingskostna-
der uppgående till 4 Mkr (1) i resultaträkningen.
Medarbetare
Medelantalet anställda beräknat som fulltids-
ekvi valenter (FTE) uppgick under året till 2 189
(1 968).
Ersättning till ledande befattningshavare
Nuvarande antagna riktlinjer för ersättning till
ledande befattningshavare finns i sin helhet
angivna i not 5. Styrelsen kommer till årsstäm
-
man 2026 föreslå att de antagna riktlinjerna
vid årsstämman 2025 ska vara oförändrade.
Förvaltningsberättelse
55
Volati årsredovisning 2025
Eget kapital
Eget kapital för koncernen uppgick vid årets
slut till 2 171 Mkr (2 215). Soliditeten den 31
december 2025 uppgick till 28 procent jämfört
med 30 procent vid utgången av 2024. Avkast
-
ningen på justerat eget kapital för 2025
uppgick till 19 procent (16).
Aktiekapital
Vid utgången av 2025 uppgick det totalt
antalet aktier till 79 406 571 stamaktier och
1 603 774 preferensaktier. Aktie kapitalet i
Volati uppgick per 31 december 2025 till
10 251 293,13 kronor fördelat på 81 010 345
aktier. Samtliga aktier är emitterade och fullt
inbetalda, envar med ett kvotvärde om 12,7
öre. Inga aktier i bolaget innehas av bolaget
självt, på dess vägnar eller av dess dotterbolag.
Varje stamaktie berättigar till en (1) röst och
varje preferensaktie berättigar till en tiondels
(1/10) röst vid bolagsstämma och varje
röstberättigad aktieägare får rösta för det fulla
antalet ägda och företrädda aktier utan
begränsning i rösträtten.
Skuldsättning
Vid utgången av året hade koncernen en netto-
skuld om 2 081 Mkr jämfört med 2 105 Mkr per
31 december 2024. Totala skulder per
31 december 2025 uppgick till 5 600 Mkr
jämfört med 5 236 Mkr per 31 december
2024. De ränte bärande skulderna, inklusive
pensionsåtaganden och leasingskulder,
uppgick vid utgången av året till 3 249 Mkr
jämfört med 2 948 Mkr per 31 december
2024. Under året har befintligt kreditfacilitets
-
avtal om 2 900 Mkr förlängts till april 2028 och
utökats med 750 Mkr och vid utgången av året
uppgick outnyttjad del av checkkredit till
300 Mkr (300), outnyttjad del av revolverande
kreditfacilitet till 680 Mkr (250) och likvida
medel till 679 Mkr (317).
Härutöver har Volati 2015 emitterat
preferensaktier med ett nominellt belopp om
850 Mkr som klassificeras som eget kapital.
Preferensaktierna äger rätt till en kvartalsvis
utbetalning av utdelning om 16 Mkr.
Volatis finansieringsavtal innehåller sedvan
-
liga villkor, så kallade covenanter. Finansiell
covenant enligt låneavtalet är nettoskuld
i relation till justerad EBITDA över 12 månader
som inte får överstiga viss avtalad nivå.
Koncernen har inte brutit mot denna covenant
under året. Volati har inte ställt särskilda
säkerheter för bankfinansieringen. Moderbola
-
get har lämnat en borgen för samtliga dotter-
bolags åtaganden gent emot Volatis banker.
Framtida utveckling
Volati lämnar inte några finansiella prognoser
om nästkommande års utveckling. Bedöm
-
ningen är att Volati är finansiellt starkt inför
2026 och att bolaget har de finansiella förut
-
sättningarna för att fortsätta bedriva verksam-
heten enligt den fastslagna strategin och
fastställda finansiella mål inklusive förutsätt
-
ningar för att genomföra ytterligare förvärv
under kommande år.
2025 har präglats av fortsatt makroekono
-
misk osäkerhet. Osäkerhet har lett till en svag
konjunktur vilket påverkar marknadsförutsätt
-
ningarna för Volatis affärsområden. Världsläget
i stort präglas fortsatt av en geopolitisk
instabilitet.
I oktober meddelade Volati att styrelsen
utvärderar förutsättningarna för en utdelning
och särnotering av Salix Group.
Förvaltningsberättelse
56
Volati årsredovisning 2025
Ägare
Volati AB:s stam- och preferensaktier är sedan
november 2016 noterade på Nasdaq Stock
-
holm. Antalet aktieägare uppgick vid utgången
av året till 11 911. De största ägarna var
grundarna Karl Perl hagen och Patrik Wahlén
som ägde 39,5 procent respektive 23,4 procent
av rösterna i bolaget vid utgången av året.
Årsstämma 2026
Volati AB:s årsstämma 2026 kommer att hållas
onsdagen den 29 april 2026, kl. 17 i mötesrum
Bond i GT30, Grev Turegatan 30 i Stockholm.
Anmälan
Aktieägare kan delta vid årsstämman fysiskt
eller genom ombud. Aktieägare som vill delta
på årsstämman ska:
• vara införd i den av Euroclear Sweden AB
förda aktieboken tisdag den 21 april 2026
alternativt, om aktierna är förvaltarregistre
-
rade, begära att förvaltaren rösträttsregist-
rerar aktierna senast torsdagen den 23 april
2026, och
• ha anmält sig senast torsdagen den 23 april
2026.
För ytterligare information om årsstämman
hänvisas till www.volati.se.
Händelser efter balansdagen
I januari 2026 tillträddes samtliga aktier i
Interket Group, ett tilläggsförvärv till Ettiketto
Group. Interket Group är en ledande leveran
-
tör av självhäftande etikettlösningar med en
årsomsättning om 450 Mkr.
Förslag till vinstdisposition
Styrelsen föreslår att:
Kronor
Balanserade vinstmedel 952 587 159,64
Årets resultat 126 033 062,92
Överkursfond 2 376 398 417,10
Summa 3 455 018 639,66
Behandlas så att:
Till aktieägarna utdelas 2,00 kr
per stamaktie, totalt
1)
158 813 142,00
Till aktieägarna utdelas 40,00 kr
per preferensaktie, totalt 64 150 960,00
I ny räkning överföres 3 232 054 537,66
Summa 3 455 018 639,66
1)
Den föreslagna utdelningen föreslås utbetalas med 1,00
kronor per aktie i maj 2026 och 1,00 kronor per aktie i
november 2026
Styrelsens yttrande över den
föreslagna vinstutdelningen
Den föreslagna utdelningen reducerar moder-
bolagets soliditet från 50,9 procent till 49,3
procent. Soliditeten är, mot bakgrund av att
bolagets verksamhet bedrivs med lönsamhet,
betryggande. Likviditeten i bolaget bedöms
kunna upprätthållas på en likaledes betryggande
nivå. Styrelsens uppfattning är att den före
-
slagna utdelningen ej hindrar bolaget från att
fullgöra sina förpliktelser på kort och lång sikt, ej
heller att fullgöra erforderliga investeringar. Den
föreslagna utdelningen kan därmed försvaras
med hänsyn till vad som anförs i ABL 17 kap. 3§
2–3 st (försiktighets regeln).
Förvaltningsberättelse
57
Volati årsredovisning 2025
Volatis finansiella ställning är beroende av ett
antal risker som dels är finansiella i form av
finansieringsrisk, ränterisk, kreditrisk och
valutarisk och dels operationella i form av
påverkan på bland annat verksamheterna samt
legala och regulatoriska risker.
En aktiv riskhantering är nödvändig för att
Volatikoncernen ska driva en framgångsrik
verksamhet. Koncernen har ett strukturerat
och proaktivt sätt att följa upp och minimera
de viktigaste riskerna. Volati utgår från defini
-
tionen av risk som ”en framtida händelse som
hotar bolagets förmåga att uppnå sin vision,
affärsidé, målsättning och strategi (VAMS)”.
Volati samt affärsområdena gör på årlig basis
en samlad riskbedömning där syftet är att
identifiera, värdera och hantera risker som
negativt kan påverka koncernens vision,
affärsidé, mål och strategi. Riskbedömningen
utförs av respektive bolagsledning och sker
inom riskkategorierna strategiska risker,
operativa risker, efterlevnadsrisker samt
finansiella risker.
De identifierade riskerna bedöms därefter
baserat på följande tre kriterier:
1. Påverkan på affärsidé, vision och mål.
Betygsskalan har ett intervall från ”låg” till
”mycket allvarlig”.
2. Sannolikhet att risken kommer att inträffa
inom planeringsperioden. Betygsskalan har
ett intervall från ”osannolikt” till ”sannolikt”.
3. Effektivitet i befintliga kontrollaktiviteter
utvärderas kvalitativt enligt separata
instruktioner.
Riskerna dokumenteras i ett standardiserat
format och ledningarna för affärsområde Salix
Group och Ettiketto Group, samt plattfor
-
marna inom affärsområde Industri, presenterar
årligen en upp daterad riskanalys för enhetens
styrelse och Volatis koncernledning. Baserat
på denna rapportering identifierar verkstäl
-
lande direktören de risker som påverkar
koncernens vision, affärsidé, mål och strategi.
Verkställande direktören presenterar årligen
en samlad risk analys för bolagets styrelse.
Signifikanta förändringar i riskläget eller större
risk expo neringar rapporteras till respektive
relevant styrelse. En åtgärdsplan för de högst
prioriterade riskerna rapporteras även till
respektive enhets styrelse, Volatis koncern-
ledning samt till styrelsen i Volati.
Finansiella risker
De finansiella riskerna avser främst kreditrisk,
likviditetsrisk, refinansieringsrisk och åtaganden i
kredit avtal, ränterisk samt risk relaterad till
valuta. Mer information om dessa risker finns
under not 22 Finansiell riskhantering och
finansiella instrument.
Makroekonomiska faktorer
Koncernens enheter är verksamma inom en
rad olika branscher. Volati är beroende av att
marknaden efterfrågar de produkter och
tjänster som produceras och tillhandahålls av
verksamheterna, vilka i sin tur är beroende av
faktorer som funktionalitet och pris. Efter-
frågan påverkas i stor utsträckning av makro-
ekonomiska faktorer som ligger utanför Volatis
kontroll och efterfrågan på koncernens
Risker och
osäkerhetsfaktorer
Risker och osäkerhetsfaktorer
58
Volati årsredovisning 2025
produkter och tjänster kan minska vid en
konjunkturnedgång. Villkoren på den globala
kapitalmarknaden och ekonomin som helhet
påverkar koncernens verksamhet, resultat och
finansiella ställning. Faktorer som konsumtion,
företagsinvesteringar, volatiliteten och
sentimentet på kapitalmarknaden samt
inflationen påverkar det affärsmässiga och
ekonomiska klimatet. En försvagning av dessa
förutsättningar på samtliga eller vissa av de
marknader som koncernen är verksam på kan
medföra väsentliga negativa effekter på
bolagets verksamhet, resultat och finansiella
ställning. Pandemier kan allvarligt påverka
efterfrågan på produkter och tjänster, kortsik
-
tigt eller under en längre period. Nya regelverk
och förordningar som antas till följd av en
pandemi kan vidare leda till tillfälliga nedstäng
-
ningar produktions- och försäljningsställen.
Sammantaget kan pandemier således medföra
negativa effekter på bolagets verksamhet,
resultat och finansiella ställning.
Det rådande kriget mellan Ryssland och
Ukraina påverkar världen globalt men är
framför allt en humanitär katastrof för det
Ukrainska folket. Volatis direkta ekonomiska
exponering mot Ryssland och Ukraina är
relativt begränsad, men kriget har också
medfört turbulens på världsmarknaden och
bidragit till rådande svag konjunktur. Det råder
i allmänhet ett instabilt geopolitiskt läge med
flera väpnade konflikter, handelstullar och
protektionistiska handelsavtal. Detta påverkar
konsumtionen negativt i de länder som Volati
är verksam inom. Volati följer denna utveckling
noggrant.
Risker relaterade till förvärv och
överlåtelser av bolag
En väsentlig del av Volatis strategi är att växa
genom förvärv av bolag som antingen kom
-
pletterar eller breddar koncernens befintliga
verksamheter. Det finns en risk att Volati inte
kan identifiera lämpliga förvärvsobjekt eller
genomföra förvärv till godtagbara villkor.
Företagsförvärv är vidare förenade med stora
risker i förhållande till det förvärvade bolaget.
Målbolaget kan drabbas av icke förutsägbara
kostnader såsom kundförluster, regulatoriska
pålagor eller andra oförutsedda utgifter efter
förvärvets genomförande. Det kan innebära
lägre avkastning än förväntat och oförutsäg
-
bara kapitaltillskott. Även integrationskostna-
der kan bli högre än beräknat för Volati eller att
förväntade synergi- eller effektiviserings-
effekter uteblir eller inte realiseras i förväntad
utsträckning. Dessa händelser kan ha en
negativ effekt på Volatis verksamhet, resultat
och finansiella ställning.
Operationell risk
All affärsverksamhet i koncernens enheter är
förknippad med risken för förluster på grund
av bristfälligt agerande där oegentligheter och/
eller andra interna eller externa händelser kan
orsaka störningar eller skada verksam heten.
Brister i operativ säkerhet kan få en väsentlig
negativ inverkan på koncernens verksamhet,
resultat och finansiella ställning. Om obehöriga
får tillgång till information eller datasystem kan
det leda till att data går förlorad. Vidare finns
även risk för att oplanerade avbrott kan leda till
produktionsbortfall och intäktsbortfall eller
försenade leveranser till kunderna. Flera av
Risker och osäkerhetsfaktorer
59
Volati årsredovisning 2025
Volatis enheter är beroende av ett eller flera
driftsställen eller distri butions- och lageranlägg
-
ningar inklusive varuförsörjning från flera olika
länder. Om ett sådant driftsställe eller anlägg
-
ning av någon anledning förstörs eller stängs
av, till exempel på grund av storm, översväm
-
ning, andra naturkata strofer, upplopp, arbets-
blockad och strejk, brand, sabotage, terror-
handlingar eller statliga interventioner, eller om
operativ utrustning eller lagervaror skadas
avsevärt, kommer berörd verksamhet sannolikt
att drabbas av svårigheter att distribuera sina
produkter eller tjänster.
Politiska finansiella risker
Volati bedriver verksamhet i 19 länder med
huvud delen av verksamheten i Norden där den
politiska och sociala utvecklingen i dessa länder
påverkar koncernen. Koncernens verksamhet
påverkas av utveckling i den Europeiska
Unionens inre marknad med fri rörlighet för
varor, tjänster, kapital och personer inom den
europeiska unionen. Förändringar i den inre
marknadens funktionssätt eller turbulenta
politiska och samhällsrelaterade förhållanden
på Volatis marknader kan inverka negativt på
Volatis verksamhet, resultat och finansiella
ställning.
Tvister
Det föreligger risk för att koncernen blir inblan-
dad i tvister. Utgången av sådana potentiella
tvister kan komma att leda till betydande
kostnader för Volati, ha en negativ påverkan på
Volatis renommé samt ta ledningspersoners
resurser i anspråk. Om Volati kan hållas
ansvarig i en tvist kan detta därför väsentligt
negativt påverka bolagets verksamhet, resultat
och finansiella ställning.
Regulatoriska risker
Konkurrensrättsliga frågor
I den utsträckning koncernen agerar i strid med
tillämpliga konkurrensbestämmelser kan det
leda till avgifter och andra sanktioner för
inblandade parter, exempelvis i det fall en
verksamhet i något sammanhang anses ha en
dominerande ställning och miss brukar den
-
samma eller anses ha ingått ett olovligt
konkurrensbegränsande samarbete. I samband
med förvärv och eventuella avyttringar
genomför bolaget själv, tillsammans med
motparter och respektive parters rådgivare,
konkurrensrättsliga och andra ägar-
förändringsrelaterade analyser och anmäl
-
ningar till konkurrensmyndigheter och andra
myndigheter som bedöms relevanta. Om en
sådan analys brister och/eller konkurrensmyn
-
dighet eller annan myndighet ifrågasätter
transaktioner, analyser och/eller anmälningar,
kan det leda till avgifter för inblandade parter
samt, i särskilda fall, att genom förda transaktio
-
ner bedöms som ogiltiga.
Skatterelaterade risker
Volati bedriver sin verksamhet i ett antal länder
och påverkas av de vid var tid gällande skatte-
reglerna i dessa länder. Dessa inkluderar
bolagsskatt, fastighetsskatt, mer värdes skatt,
regler rörande skattefri avyttring av aktier,
övriga statliga och kommunala pålagor samt
ränteavdrag och bidrag.
Skatteregler är löpande föremål för föränd
-
ring som kan påverka koncernens resultat och
finansiella ställning.
Ändrade legala förutsättningar
Lagar, direktiv och förordningar, eller nya
tolkningar av dessa, som berör Volatis verk
-
samhet kan komma att införas, vilket skulle
kunna medföra bland annat ökade kostnader
för koncernen vilket slutligen påverkar aktie-
ägarnas avkastning eller medföra förändringar i
koncernens legala struktur eller att ett tjänste-
eller produkterbjudande måste ändras eller
utgå. Det skulle kunna leda till ökade kostnader
eller andra ofördelaktiga konsekvenser, som
exempelvis försämrad skattesituation eller
minskade försäljningsintäkter, för bolaget eller
dess aktieägare. Sådana risker kan få negativa
konsekvenser för koncernens verksamhet,
resultat och finansiella ställning.
Risker och osäkerhetsfaktorer
60
Volati årsredovisning 2025
Politiska regulatoriska risker
Koncernens verksamhet är föremål för
allmänna politiska och samhällsrelaterade
risker i de länder där verksamheten bedrivs,
bland annat bestående i potentiella statliga
interventioner och regleringar.
Produktansvar och produktåterkallande
samt projektansvar
Vissa av verksamheterna tillverkar produkter
som, vid felaktig hantering, kan orsaka person-
och materiella skador hos kunderna. Verksam
-
heterna därmed komma att exponeras för
produktansvar och krav på produkt återkallande
för det fall att användning av ett relevant bolags
produkter orsakar, uppges orsaka eller befaras
kunna orsaka skador på person eller material.
Volati har inte någon kontroll över hur produk
-
terna faktiskt används, och slutkunderna kan
komma att använda produkterna på ett sätt
som orsakar person- eller materiella skador.
Det finns en risk för att felaktigheter i koncer
-
nens produkter eller felaktigt användande av
produkterna kan leda till produktansvar som i
sin tur kan leda till betydande finansiella
åtaganden samt negativ publicitet, vilket kan
medföra negativa effekter på bolagets finan
-
siella ställning och resultat. Volati tecknar
löpande sedvanlig ansvars- och produkt-
ansvarsförsäkring, men det finns en risk för att
det skydd som Volati erhåller genom försäk
-
ringarna är begränsat på grund av till exempel
beloppsbegränsningar och krav på betalning av
självrisk.
Immateriella rättigheter
Verksamheternas immateriella rättigheter
består av registrerade patent och patentansök
-
ningar, registrerade varumärken och varumärkes-
ansökningar, registrerade mönster samt domän-
namn. Koncernens verksamhet anses inte vara
direkt beroende av någon enskild immateriell
rättighet. Det finns dock en risk för att konkur
-
renter, på olika vis, kan ifrågasätta eller kringgå
koncernens immaterialrättsliga skydd, vilket
skulle kunna påverka verksamheten i koncer
-
nen eller relevant verksamhet negativt.
Hållbarhetsrisker
Volati påverkas av de förändringar i samhället
som klimatrelaterade risker leder till. Till
exempel äger Volati bolag som arbetar med
att möjliggöra digital infrastruktur i form av
telekom, säkerställa robust infästning av
solceller och erbjuda nya byggtekniska
produkter för framtidens energiförsörjning.
Även inom avfuktningsprodukter med
lösningar som kan lindra skador på byggnader
vid översvämningar och andra nödsituationer,
vilket ger koncernen möjligheter att i någon
mån stävja de konsekvenser som
klimatförändringarna medför.
Volati följer noggrant den påverkan som
Volatis verksamheter har på klimatet. Bland
annat genom uppföljning av koncernens
CO
2
e-utsläpp. Vi har tydliga externa och interna
målsättningar på reduktion av koncernens
klimatpåverkan där kreditkostnaderna påverkas
av förmågan att minska klimatpåverkan.
Miljöpåverkan
Volati har genom dotterbolag viss verksam-
het som är anmälningspliktig miljöfarlig
verksamhet. Därutöver bedriver vissa av
bolagen verksamhet på fastigheter som har
visst mått av miljöföroreningar och vissa av
verksamheterna har bedrivit verksamhet på
fastig heter som på grund av tidigare verk
-
samhet blivit förorenade. Under 2023
identifierades en miljörisk relaterat till
tidigare verksamhet på en fastighet inom
Salix Group. Risken är ännu inte kvantifierad
då storleken på risken och ansvarsfrågan
fortfarande inte är tillräckligt utredd.
Risker och osäkerhetsfaktorer
61
Volati årsredovisning 2025
Bolagsstyrning
i Volati AB
3
Styrelse
9
Vd / Koncernchef
9
Koncernledning
Styrelse & vd i
verksamheterna
7
Revisor
5
Ersättningsutskott
4
Revisionsutskott
2
Valberedning
6
Investerings-
kommitté
1
Bolagsstämma
8
Volatis operativa modell
Volati AB är ett publikt aktiebolag vars stam- och preferensaktier är
noterade på Nasdaq Stockholm (Mid Cap). Styrningen och kontrollen av
Volati utövas av aktieägarna på bolagsstämma och annars av styrelsen, den
verkställande direktören och övriga personer i ledningen. Styrningen och
kontrollen utgår från aktiebolagslagen, bolagsordningen, Nasdaqs
regelverk, Svensk kod för bolagsstyrning (”Koden”) samt interna regler och
föreskrifter. Volati bedömer att bolaget följt Koden under året utan
undantag. Bolagets revisorer har utfört en lagstadgad genomgång av
bolagsstyrningsrapporten.
Bolagsstyrningsrapport
Bolagsstyrningsrapport
62
Volati årsredovisning 2025
1
Bolagsstämma
Bolagsstämman är Volatis högsta beslutande
organ och det är genom deltagande på bolags
-
stämman som aktieägarna utövar sitt infly-
tande i bolaget. Årsstämma hålls årligen inom
sex månader efter räkenskapsårets utgång. På
årsstämman fastställs de finansiella rappor
-
terna och beslut fattas om bland annat disposi-
tion av bolagets resultat, val av och arvode till
styrelseledamöter och revisor samt övriga
ärenden som ankommer på årsstämman enligt
lag. Kallelse till årsstämma och extra bolags
-
stämma ska ske i enlighet med bolagsord-
ningen. Aktie ägare som önskar få ett ärende
behandlat på årsstämman ska inkomma med en
skriftlig begäran till [email protected]
eller till Volati AB (publ), att: CFO, Engelbrekts
-
plan 1, 114 34 Stockholm, Sverige. För att
ärendet med säkerhet ska kunna tas upp i
kallelsen till årsstämman ska begäran ha
inkommit i god tid före årsstämman. Ytterligare
information om hur och när anmälan ska ske
kommer att offentliggöras före årsstämman.
Volatis stamaktier ger aktieägaren rätt till en
röst per aktie medan preferensaktierna ger rätt
till en tiondels röst per aktie. Utdelning på
preferensaktierna regleras i bolagsordningen
och medför företrädesrätt framför stamaktierna.
Sammantaget representerade preferensaktierna
2,0 procent av Volatis aktier vid utgången av
året. Eftersom preferensaktierna ger rätt till en
tiondels röst innebär det att preferensaktiernas
andel av röster i Volati motsvarar 0,2 procent.
Årsstämma 2025
Vid årsstämman den 28 april 2025 var
68 240 426 stamaktier och 44 393 preferens-
aktier företrädda, representerande samman
-
lagt 68 244 878,3 röster, vilket motsvarar
84,3 procent av det totala antalet aktier och
85,8 procent av det totala antalet röster i
bolaget. Protokoll finns tillgängliga på
www.volati.se/sv/om-volati/bolagsstyrning.
Stämman hölls på svenska.
Årsstämman beslutade bland annat om val
av styrelse och revisorer samt kontantutdel
-
ning till stamaktieägare samt preferensaktie-
ägare. Årsstämman bemyndigade styrelsen att
fatta beslut om förvärv av egna stamaktier och
preferensaktier och vidare fatta beslut om
överlåtelse av egna preferensaktier och
nyemission av preferensaktier i enlighet med
styrelsens förslag. Bemyndigandena innebär
att styrelsen, vid ett eller flera tillfällen, under
tiden fram till nästa årsstämma, får fatta beslut
om förvärv av stamaktier respektive förvärv,
överlåtelse eller nyemission av egna preferens
-
aktier. Förvärv får ske på Nasdaq Stockholm
eller i enlighet med ett förvärvserbjudande
som riktas till samtliga preferens aktieägare av
högst så många aktier eller preferens aktier att
bolagets innehav av egna aktier eller prefe
-
rensaktier uppgår till maximalt en tiondel av
respektive aktieslag i bolaget. Syftet med
förvärv, överlåtelse eller nyemission av egna
preferensaktier ska vara att möjliggöra en
optimerad kapitalstruktur samt att möjliggöra
användande av egna preferensaktier som likvid
vid eller finansiering av förvärv av företag eller
rörelser. Årsstämman beslutade även om
incitamentsprogram för ledande befattnings
-
havare inom Volati AB.
Årsstämma 2026
Volati AB:s årsstämma 2026 kommer att hållas
onsdagen den 29 april 2026 kl. 17 i mötesrum
Bond i GT30, Grev Turegatan 30 i Stockholm.
2
Valberedning
Vid årsstämman 2021 antogs instruktion för
valberedningens sammansättning och arbete i
bolaget. Enligt instruktionen, som gäller tills
vidare, ska Volatis valberedning utgöras av
minst tre ledamöter, varav en kan vara styrel
-
Bolagsstyrningsrapport
63
Volati årsredovisning 2025
sens ordförande. Om styrelsens ordförande
ingår i valberedningen ska övriga ledamöter
utses genom att styrelsens ordförande senast
sex månader före årsstämman erbjuder de två
största aktieägarna, baserat på Euroclear
Sweden AB:s förteckning över registrerade
aktieägare per den sista bankdagen i septem
-
ber innevarande år, möjlighet att utse varsin
representant att vara ledamot i valbered
-
ningen. Instruktionen för valberedning finns på
Volatis hemsida. Information om valberedning
-
ens sammansättning, förslag och redogörelse
för sitt arbete inför årsstämman 2026 finns på
Volatis hemsida.
Valberedningen inför årsstämman 2025
bestod av tre ledamöter. Carin Wahlén,
representerande Patrik Wahlén, ledde valbe
-
redningens arbete. I nomineringsarbetet inför
årsstämman 2025 be dömde valberedningen
såväl den nuvarande styrelsens sammansätt
-
ning och storlek som Volatikoncernens
verksamhet. Särskild vikt lades vid Volatis
strategier och mål och de krav som koncernens
framtida inriktning väntas ställa på styrelsen.
Valberedningen har som mångfaldspolicy
tillämpat punkt 4.1 i Koden varmed val-
beredningen beaktat att styrelsen, med hänsyn
till Volatis verksamhet, utvecklingsskede och
förhållanden i övrigt, ska ha en ändamålsenlig
sammansättning präglad av mångsidighet och
bredd avseende de stämmovalda ledamöternas
kompetens, erfarenhet och bakgrund. Vidare
arbetade valberedningen med målet att uppnå
en jämn könsfördelning i styrelsen. Valbered
-
ningen föreslog omval av Patrik Wahlén som
styrelseordförande och omval av styrelse -
leda möter Karl Perlhagen, Patrik Wahlén, Björn
Garat, Christina Tillman, Anna-Karin Celsing,
Magnus Sundström och Maria Edsman till
styrelseledamöter för tiden fram till slutet av
nästa årsstämma. Efter valet vid årsstämman
2025 var tre av sju bolagsstämmo valda styrelse-
ledamöter kvinnor, Per 2025-12-31 uppgick
motsvarande siffra till tre av totalt sex ledamö
-
ter kvinnor (vd ingår inte i beräkning av totalt
antal styrelseledamöter). En rapport om
valberedningens arbete lämnades i valbered
-
ningens motiverade yttrande som offentlig-
gjordes inför årsstämman 2026.
Valberedning inför årsstämman 2026
Den 20 oktober 2025 offentliggjorde bolaget
att valberedningen inför årsstämman 2026
utsetts och består av: Carin Wahlén (ordfö
-
rande), representerande Patrik Wahlén, Jannis
Kitsakis som represen terar Fjärde AP-fonden,
samt Karl Perlhagen som representerar sig själv.
Aktieägare som vill lämna förslag till valbe
-
redningen kan göra detta via bolagets post-
adress eller via e-post till bolagsstamma@
volati.se.
Årsstämman beslutar om:
• Fastställande av årsredovisning
• Utdelning
• Ansvarsfrihet för styrelse och vd
• Val av styrelseledamöter och,
i förekommande fall, revisorer
• Ersättning till styrelse och revisorer
• Riktlinjer för ersättning till koncernledningen
• Övriga viktiga frågor
I valberedningens uppgifter ingår
att lämna förslag till nästa årsstämma
avseende:
• Ordförande vid stämman
• Styrelsens ledamöter, inklusive antal
ledamöter
• Styrelsens ordförande
• Arvode till styrelsens ledamöter
• Annan ersättning för styrelseuppdrag och,
i förekommande fall, för utskottsarbete
• Val av revisorer i förekommande fall samt
revisorsarvoden
• Ändringar i instruktion för valberedningen,
om det är påkallat
Bolagsstyrningsrapport
64
Volati årsredovisning 2025
Tydlig och metodisk uppföljning
Volati har en årskalender för sitt arbete där styrelsen diskuterar utvalda ämnen
vid respektive styrelsemöte. På motsvarande sätt har ledningen i Volati en årskalender
med styrelsemöten i respektive affärsområde samt plattform inom Industri.
Månadsrapportering
Styrelsen erhåller månatligen rapport om den finansiella
och strategiska utvecklingen från ledningen.
Motsvarande rapportering sker även från respektive enhet
till dess styrelse samt till Volatis ledning.
Kvartalsrapportering
Styrelsen avger kvartalsvis rapportering om den finansiella
utvecklingen i Volati till aktiemarknaden.
Styrelsemöte
Volati har årligen nio ordinarie styrelsemöten och
därutöver extra styrelsemöten vid behov.
o
k
t
o
b
e
r
n
o
v
e
m
b
e
r
d
e
c
e
m
b
e
r
j
a
n
u
a
r
i
f
e
b
r
u
a
r
i
m
a
r
s
a
p
r
i
l
m
a
j
j
u
n
i
j
u
l
i
a
u
g
u
s
t
i
s
e
p
t
e
m
b
e
r
Bolagsstyrningsrapport
65
Volati årsredovisning 2025
Styrelsens sammansättning
Mötes närvaro
Namn Uppdrag Invald
Oberoende
av bolaget
Oberoende av
större aktieägare
Total ersättning
(Mkr)
Under
2025
Revisions utskott
2025
Patrik Wahlén Ordförande 2006 Nej Nej 0,6 11/11 4/4
Karl Perlhagen
1)
Ledamot 2003 Nej Nej 0,3 9/11 –
Björn Garat Ledamot 2015 Ja Ja 0,3 11/11 4/4
Christina Tillman Ledamot 2016 Ja Ja 0,3 11/11 –
Anna-Karin Celsing Ledamot 2018 Ja Ja 0,3 11/11 –
Magnus Sundström Ledamot 2018 Ja Ja 0,3 11/11 4/4
Maria Edsman Ledamot 2023 Ja Ja 0,3 11/11 –
1)
Karl Perlhagen lämnade, på egen begäran, sitt uppdrag som styrelseledamot den 19 november, 2025
3
Styrelsen
Styrelsen i Volati ska enligt bolagsordningen
bestå av lägst tre och högst tio ordinarie
ledamöter.
Bolagsordningen innehåller inga bestäm
-
melser om tillsättande eller entledigande av
styrelseledamöter, eller om ändring av bolags-
ordningen.
Styrelsen och styrelsens arbete
Styrelsens övergripande uppgift är att för
ägarnas räkning förvalta bolagets angelägenhe
-
ter och att ansvara för bolagets organisation.
Styrelsens arbete leds av styrelseordföranden.
Styrelsen ska årligen hålla konstituerande
sammanträde efter årsstämman. Därutöver ska
styrelsen sammanträda minst fem gånger
årligen. Vid det konstituerande styrelsemötet
ska bland annat bolagets firmatecknare faststäl
-
las samt styrelsens arbetsordning, instruktionen
för verkställande direktören och styrelsens
instruktioner om rapportering till styrelsen (den
så kallade rapporteringsinstruktionen) gås
igenom och fastställas. På bolagets styrelsemö
-
ten behandlas bland annat bolagets finansiella
situation, förvärvsrelaterade frågor, utvärdering
av verksamheterna samt övriga relevanta
frågeställningar i koncernbolagen. Bolagets
revisor närvarar och rapporterar vid styrelse-
möten minst en gång per år och därutöver vid
behov. Styrelsen är beslutför när mer än hälften
av ledamöterna är närvarande. För närvarande
består Volatis styrelse av sex ledamöter. Under
2025 hölls elva styrelse möten i Volati och
styrelseledamöternas deltagande vid årets
möten framgår av tabell nedan.
Styrelsen har beslutat att en årlig utvärdering
av styrelsens arbete ska göras där ledamöterna
har möjlighet att ge sin syn på arbetsformer,
styrelsematerial, sina egna och övriga leda-
möters insatser samt uppdragets omfattning.
Enligt utvärderingen bedömdes styrelsearbetet
fungera mycket bra. Samtliga leda möter anses
bidra på ett konstruktivt sätt till såväl den
strategiska diskussionen som styrningen av
bolaget och diskussionerna präglas av öppen
-
het och dynamik. Dialogen mellan styrelse och
ledning uppfattas som mycket god.
4
Revisionsutskott
Styrelsen har inrättat ett revisionsutskott.
Revisions utskottet består av tre leda möter,
Magnus Sundström (ordförande), Patrik
Wahlén och Björn Garat. I revisionsutskottet
ingår styrelsens ord förande som ledamot men
ordförande i utskottet ska vara en ledamot
som är oberoende av bolaget och aktieägarna.
Revisionsutskottet ska fullgöra de uppgifter
som anges i aktiebolagslagen och Revisionsför
-
ordningen. Dessa skyldigheter innefattar
huvudsakligen följande uppgifter,
• övervaka bolagets finansiella rapportering
samt lämna rekommendationer och förslag för
att säkerställa rapporteringens tillförlitlighet,
• med avseende på den finansiella rapporte
-
ringen övervaka effektiviteten i bolagets
interna kontroll, internrevision och risk
-
hantering,
Bolagsstyrningsrapport
66
Volati årsredovisning 2025
• hålla sig informerat om revisionen av
årsredovisningen och koncernredovisningen
samt om slutsatserna av Revisorsinspektionens
kvalitetskontroll,
• informera styrelsen om resultatet av
revisionen och om på vilket sätt revisionen
bidrog till den finansiella rapporteringens
tillförlitlighet samt om vilken funktion
utskottet har haft,
• granska och övervaka revisorns opartiskhet
och självständighet och därvid särskilt
uppmärksamma om revisorn tillhandahåller
bolaget andra tjänster än revisionstjänster,
• biträda vid upprättandet av förslag till
bolags stämmans beslut om revisorsval och
• bereda styrelsens beslut i ovanstående
frågor.
5
Ersättningsutskott
Styrelsen har beslutat att inte inrätta något
ersättningsutskott eftersom styrelsen anser
det mer ändamålsenligt att hela styrelsen
fullgör de uppgifter som enligt Aktiebolags-
lagen samt Koden ankommer på ersättnings-
utskottet.
Vad avser ersättningsfrågor innebär detta
att styrelsen ska:
• bereda beslut i frågor om ersättningsprinci
-
per, ersättningar och andra anställnings-
villkor för ledande befattningshavare,
• följa och utvärdera pågående och under året
avslutade program för rörliga ersättningar till
ledande befattningshavare, samt
• följa och utvärdera tillämpningen av de
riktlinjer för ersättningar till ledande befatt
-
ningshavare som bolagsstämman enligt lag
ska besluta om samt gällande ersättnings
-
strukturer och ersättnings nivåer i bolaget.
Med ledande befattningshavare avses i detta
sammanhang den verkställande direktören för
Volati AB samt de övriga personer som ingår i
Volatis koncernledning. Storleken på ersätt
-
ningar som utgått för 2025 framgår av not 5.
Ersättningsrapporten för 2025 finns publice-
rad på webbplatsen. Nuvarande antagna
riktlinjer för ersättning till ledande befattnings
-
havare finns i sin helhet återgivna i not 5.
6
Investeringskommitté
Styrelsen har inrättat en investeringskommitté.
I investeringskommittén ingår styrelseordfö
-
rande Patrik Wahlén (ordförande), Karl
Perlhagen (extern ledamot) och verkställande
direktören Andreas Stenbäck. Investerings-
kommitténs främsta uppgift är att granska och
kvalitetssäkra beslutsunderlag i förvärvs- och
avyttrings ärenden. Styrelsen utser ledamö
-
terna och ordföranden i investeringskommit-
tén, som ska bestå av lägst tre och högst fem
ledamöter. Investeringskommittén ska
sammanträda vid behov, varvid protokoll ska
föras.
7
Revision
Revisorn är utsedd årligen av årsstämman.
Revisorn har till uppgift att på aktieägarnas
vägnar granska Volatis årsredovisning och
koncernredovisning, styrelsens och den
verkställande direktörens förvaltning samt
bolagsstyrningsrapporten. Granskningsarbetet
och revisionsberättelsen föredras på årsstämman.
Vid årsstämman 2025 valdes KPMG Aktie-
bolag (KPMG) till revisionsbyrå intill nästa
årsstämma. KPMG har valt Helena Nilsson till
huvudansvarig revisor. Arvode till revisorn
utgår enligt särskild därom träffad överens
-
kommelse i enlighet med beslut på årsstäm-
man. Under 2025 uppgick revisionsarvodet till
KPMG i  moderbolaget till 2 Mkr och i koncer
-
nen till 11 Mkr samt för revisionsverksamhet
utöver revisions uppdraget till 0 Mkr.
8
Volatis operativa modell
Volatis operativa modell är baserad på decen-
traliserad styrning av verksamheterna, vilket
innebär att det dagliga beslutsfattandet sker
ute i bolagen, med begränsad inblandning från
koncernledningen. Koncernens strategi och
styrmodell är baserad på visionen att vara den
Bolagsstyrningsrapport
67
Volati årsredovisning 2025
bästa ägaren för medelstora bolag. Det ska
uppnås genom att bevara självständighet i
bolagen samtidigt som koncernen skapar
långsiktiga förutsättningar och stöd för
förändring. Detta sker huvudsakligen genom
fyra områden; lokalt entreprenörskap, aktivt
ägande, kompetens & ledarskap samt värde
-
skapande tilläggsförvärv. Volati har en flexibel
organisation som möjliggör snabba beslut. En
decentraliserad styrmodell skapar en hög nivå
av entreprenörskap i verksamheterna, möjlig
-
gör en tydlig ansvarsstruktur och bidrar till att
Volati kan fortsätta växa med begränsade
centrala resurser. Volati anser att ett decen
-
traliserat ledarskap är en viktig framgångs-
faktor för en skalbar affärsmodell med flera
enheter verksamma inom olika branscher. Ett
stort fokus på lokalt entreprenörskap skapar
förutsättningar för effektiva och välgrundade
beslut. För att säkerställa värdeskapande i hela
Volati arbetas en vision och långsiktig strategi
fram inom varje enhet. Den långsiktiga
strategin konkretiseras i handlingsplaner och
tydliga finansiella mål som följs upp kontinuer
-
ligt. De finansiella målen för respektive enhet
är fokuserade på värdeskapande och inklude
-
rar bland annat tillväxt, EBITA-marginal,
kassaflödesgenerering och avkastning på
sysselsatt kapital.
Ett decentraliserat ledarskap innebär stort
ansvar och tilltro till verksamheternas led
-
ningar, både att leverera resultat men också att
vara kulturbärare av Volatis värden. Målupp-
fyllelse säkerställs genom att skapa tydliga
incitament, exempelvis genom delägarskap,
samt genom att möjliggöra karriärmöjligheter
för anställda inom koncernen.
Bolagsstyrning inom Volati
För att skapa förutsättningar för värdeskapande
i en decentraliserad affärsmodell fokuserar
Volati på att upprätthålla en hög nivå av
professionell bolags styrning inom koncernen.
Koncernledningen styr, kontrollerar och följer
upp verksamheten i koncernen främst genom
att tillsätta affärsområdeschefer, liksom vd och
styrelse för enheter inom affärsområde
Industri. Koncernledningen följer sedan
utvecklingen med hjälp av bland annat sedvan
-
ligt styrelsearbete och månadsrapportering
från affärsområdena. Styrelserna för och inom
affärsområdena består av en eller flera perso
-
ner ur koncernledningen samt, i förekom-
mande fall, externa styrelsemedlemmar.
Styrelsen sammanträder enligt en noggrant
planerad möteskalender som syftar till att
maximera enheternas långsiktiga potential
tillsammans med bibehållen lönsamhet även i
det korta perspektivet. Fyra årliga (minimum)
styrelsemöten som avhandlar olika ämnen
kombineras med månatliga rapporter för att
följa upp strategiska och finansiella mål.
I tillägg till en väl etablerad styrelsemötes
-
kalender har Volati en strukturerad modell för
resultatuppföljning som genomsyrar hela
koncernen. Månatliga styrelse rapporter
kompletteras med informella kontakter mellan
koncern- och ledningarna i verksamheterna
på daglig basis, kontinuerliga riskbedömningar
av enheterna samt en årlig utvärdering av
lönsamhet, marknadsutsikter och långsiktig
strategi. Koncern ledningen har inom affärs
-
områdena Salix Group och Ettiketto Group,
samt plattformarna inom Industri, kvartalsvisa
avstämningar med respektive vd och finans
-
chef där den finansiella utvecklingen och
strategiska initiativ följs upp.
9
Verkställande direktör
och ledningsgrupp
Volatis verkställande direktör ansvarar för
bolagets löpande förvaltning i enlighet med
reglerna i aktie bolagslagen samt de instruktio
-
ner för verkställande direktören och den
rapporteringsinstruktion som styrelsen har
fastställt. Den verkställande direktörens ansvar
Bolagsstyrningsrapport
68
Volati årsredovisning 2025
innefattar bland annat förvärv och avyttringar,
personal-, finans- och ekonomifrågor samt
löpande kontakter med koncernens intressen
-
ter och den finansiella marknaden. Vidare ska
den verkställande direktören upprätta delega
-
tionsföreskrifter för de ledande befattningsha-
varna i koncernen samt anställa, entlediga och
fastställa villkor för dessa (inom ramen för av
årsstämman beslutade riktlinjer).
Den verkställande direktören rapporterar till
och ska verkställa de beslut som fattats av
bolagets styrelse. Den verkställande direktören
ska tillse att styrelsen, i enlighet med gällande
rapporteringsinstruktion, får den information
som krävs för att kunna fatta väl underbyggda
beslut. Vidare ska den verkställande direktören
tillse att styrelsen föreläggs de ärenden som
ska behandlas av styrelsen enligt tillämplig
lagstiftning, bolagsordningen samt interna
policys och riktlinjer. Den verkställande
direktören närvarar och avger rapport vid
samtliga styrelsemöten, utom vid de tillfällen
då den verkställande direktören utvärderas av
styrelsen samt då styrelsen träffar bolagets
revisor utan närvaro av personer från företags
-
ledningen.
Den verkställande direktören har utsett en
koncernledning som löpande ansvarar för olika
delar av verksamheten. Koncernledningen
består av den verkställande direktören, Volatis
finanschef, affärsområdescheferna för Salix
Group och Ettiketto Group samt Volatis chef
för Strategisk HR. Koncernledningen träffas
regelbundet för att driva och följa upp aktuella
projekt, koncerngemensamma utvecklings-
frågor samt organisatoriska ärenden.
Intern kontroll och risker
Styrelsen ansvarar enligt aktiebolagslagen för
den interna kontrollen och styrningen av
bolaget. För att behålla och utveckla en väl
fungerande kontrollmiljö har styrelsen fastställt
ett antal grundläggande dokument av bety
-
delse för den finansiella rapporteringen.
Däribland ingår styrelsens arbetsordning,
instruktioner för den verkställande direktören
och rapporterings instruktion. Därutöver
förutsätter en fungerande kontrollmiljö en
utvecklad struktur med löpande översyn.
Ansvaret för det dagliga arbetet med att
upprätthålla kontrollmiljön åvilar primärt
bolagets verkställande direktör. Den verkställ-
ande direktören rapporterar regelbundet till
bolagets styrelse. Detta sker i enlighet med
den gällande rapporteringsinstruktionen samt
de rutiner som redogörs för nedan.
I syfte att säkerställa en relevant nivå på
kontroll, ska bolagets koncernledning samt
respektive enhet fastställa ett antal kontroll-
aktiviteter som motverkar de mest väsentliga
riskerna i riskanalysen. Dessa kontrollaktiviteter
fungerar som utgångspunkt för vilken minimi
-
nivå av kontroll som måste vara etablerad och
fungera i koncernen respektive enheten.
Det ska i koncernen respektive verksamhe
-
terna finnas en förteckning över identifierade
risker och de kontrollaktiviteter som måste
vara etablerade för att motverka riskerna samt
en beskrivning av hur kontrollaktiviteternas
effektivitet följs upp.
En självutvärdering av minimikraven ska
årligen genomföras och rapporteras till
respektive verksamhets styrelse. Respektive
verksamhets verkställande direktör är ansvarig
för självutvärderingsprocessen. Den verkstäl
-
lande direktören sammanfattar årligen de
väsentliga slutsatserna av verksamheternas
självutvärdering för styrelsen i bolaget.
Volati har därutöver inte utsett någon intern
revisionsfunktion då det inte bedöms vara
nödvändigt för att upprätthålla önskad intern
kontroll utan motsvarande tjänster utförs av
ledningen, styrelserna samt externa revisorer.
Bolagsstyrningsrapport
69
Volati årsredovisning 2025
Process för finansiell rapportering
Volati har ett koncerngemensamt rapporte-
ringssystem, Ocra, för samtliga enheter.
Enheterna har även separata ekonomisystem
som är anpassade till respektive verksamhet.
Varje enhet rapporterar månadsvis i Ocra.
1 Rapportering från verksamheterna
Volati har en fastställd tidplan för finansiell
rapportering där samtliga bolag månadsvis
rapporterar in ett fullständigt rapportpaket
med resultat, balansräkning, kassaflöde,
specifika noter, anställningar och investeringar.
Rapporteringen görs utifrån relevans för varje
plattform (inom Industri) alternativt affärsom
-
råde för att effektivt kunna följas upp och
analyseras. Rapportpaketet följer lagar,
regelverk och redovisningspraxis. Volati
arbetar kontinuerligt med att utbilda enheterna
och vidareutveckla rapporteringen för att
effektivisera processer samt förbättra under-
lagen för analys av verksamheten på ett
kostnadseffektivt sätt.
2 Kvalitativa kommentarer från
verksamheterna
Respektive affärsområde alternativt plattform
(inom affärsområde Industri) rapporterar
månatligen kvalitativa kommentarer på utveck
-
lingen under den senast föregående månaden
avseende den finansiella utvecklingen, specifika
strategiska initiativ samt övrig väsentlig informa
-
tion. Rapportering görs till Volatis ledning och till
respektive plattforms eller affärsområdes
styrelse.
3 Avstämningsarbete
När Volati tagit emot rapporterna görs avstäm-
ningar för att säkerställa att rapporteringen
gjorts korrekt och är tekniskt korrekt genom
-
förd. Avstämningsarbetet görs av Volatis
funktion för koncern redovisning.
4 Analys
Volatis ledning analyserar rapporteringen
utifrån den kunskap som finns om respektive
affärsområde samt enhet. Koncernledningen
har för Salix Group och Ettiketto Group, samt
enheterna inom affärsområde Industri,
kvartalsvisa avstämningar med verkställande
direktör och finanschef där den finansiella
utvecklingen och strategiska initiativ följs upp.
5 Konsolidering
Eventuella avvikelser som har uppmärksam-
mats i sammanställningen av legal och operativ
uppföljning eller analys- och avstämningsar
-
bete korrigeras efter dialog med verksamheten.
Konsolideringsprocessen omfattar bland annat
avstämning av eget kapital, interna mellan-
havanden, skatt, investeringar och kassaflöde.
6 Rapportering till styrelse
Volatis ledning rapporterar månadsvis den
finansiella utvecklingen för koncernen,
information om koncernens utveckling,
finansiell ställning, pågående projekt och vissa
specifika nyckeltal till styrelsen. Styrelsen följer
löpande upp den finansiella utvecklingen mot
de finansiella målen för Volati. Styrelsen
erhåller ett mer omfattande material inför
respektive ordinarie styrelsemöte som bero
-
ende på temat för styrelsemötet innehåller
ytterligare fördjupningar inom relevanta frågor.
7 Extern rapportering (kvartalsvis)
Volati offentliggör kvartalsvis delårsrapporter
och pressmeddelanden. Årsredovisningen
trycks och skickas till större aktieägare,
prenumeranter och andra intressenter.
Årsredovisning samt tidigare rapporter finns
tillgängliga på hemsidan.
Bolaget omfattas av bestämmelserna i EU:s
marknadsmissbruksförordning nr 596/2014
Bolagsstyrningsrapport
70
Volati årsredovisning 2025
(MAR) som ställer stora krav på hur bolaget
hanterar insiderinformation. I MAR regleras
bland annat hur insiderinformation ska offentlig
-
göras till marknaden, under vilka förutsätt-
ningar offentliggörandet får skjutas upp samt på
vilket sätt bolaget är skyldigt att föra en förteck
-
ning över personer som arbetar för bolaget och
som fått tillgång till insiderinformation (en så
kallad loggbok).
Volati använder det digitala verktyget
StrictLog för att säkerställa att dess hantering
av insiderinformation uppfyller kraven i MAR
och bolagets insiderpolicy; från beslutet att
skjuta upp offentliggörandet av insiderinfor
-
mation hela vägen till det meddelande som ska
lämnas till Finansinspektionen när insiderhän
-
delsen är över och informationen har offentlig-
gjorts. Endast behöriga personer i bolaget har
åtkomst till StrictLog.
8 Revision
KPMG är revisor för moderbolaget och
koncernen som helhet. Enheterna har KPMG
som lokala revisorer men det finns ett fåtal
undantag för några av enheternas mindre
dotterbolag som är nyförvärvade alternativt
baserade utanför Sverige. Revisorn genomför
under hösten en granskning av intern kontroll
och förvaltning som rapporteras till enheterna
och Volatis ledning. Vid årsbokslutet sker en
revision per december och revisorerna deltar
på plats vid inventeringar. Det genomförs
också möten med Volatis ekonomifunktion för
att diskutera bedömningsposter och andra
relevanta frågor under revisionen av årsbok-
slutet. Revisorn rapporterar de väsentliga
noteringarna från revisionen och vid behov
deltar revisorn på styrelsemöten. Revisionsrap
-
porteringen innehåller ett trafikljussystem där
iakttagelserna graderas efter risk, väsentlighet
och kontroll. Varje enhet gör en åtgärdsplan
för att säkerställa att revisionsnoteringarna
åtgärdas. Vid nästkommande revision av intern
kontroll och förvaltning följer revisorn upp att
åtgärderna har genomförts.
Bolagsstyrningsrapport
71
Volati årsredovisning 2025
Styrelsen
Från vänster: Maria Edsman, Patrik Wahlén, Christina Tillman, Anna-Karin Celsing, Magnus Sundström och Björn Garat.
72
Volati årsredovisning 2025
Patrik Wahlén
Styrelseordförande sedan 2018,
styrelse ledamot 2005–2017.
Född 1969.
Utbildning: Ekonomistudier vid
Lunds universitet.
Övriga uppdrag:
styrelseordförande för
Bokusgruppen AB,
styrelseledamot i
Kristjansson&Wahlén AB,
Destination Falkenberg AB och
AB Salparono
Bakgrund: Patrik grundade
Volati 2003 tillsammans med
Karl Perlhagen. Patrik har
tidigare arbetat inom Kemira-
koncernen samt Ernst & Young
Management Consulting AB.
Aktieinnehav i bolaget:
18 581 509 stamaktier.
Björn Garat
Styrelseledamot sedan 2015.
Född 1975.
Utbildning: Internationella
ekonomprogrammet vid
Linköpings universitet.
Övriga uppdrag: Finanschef
och vice verkställande direktör
för AB Sagax (samt uppdrag i
dotterbolag till AB Sagax),
styrelseledamot i Fastighets-
bolaget Emilshus AB, Vassvik
Förvaltning Aktiebolag och
Paco Holding AB samt
styrelsesuppleant i Manolo
Holding AB.
Bakgrund: Partner och chef för
Corporate Finance på Remium
Nordic AB och finans analytiker.
Finanschef och vice
verkställande direktör på AB
Sagax sedan 2012.
Aktieinnehav i bolaget:
200 000 stamaktier.
Maria Edsman
Styrelseledamot sedan 2023.
Född 1968.
Utbildning: Civilekonom,
Handelshögskolan i Stockholm.
Styrelseutbildning,
Styrelseakademi n.
Övriga uppdrag: Vd för
Bokusgruppen AB,
Styrelseledamot, Rusta AB och
Bokhandlarföreningen.
Bakgrund: Styrelseledamot i
Lammhult Design Group AB
och INTERSPORT AB. Tidigare
även affärsområdeschef och vd
för Volatis affärsområde
Akademibokhandeln
(nuvarande Bokusgruppen) och
del av Volatis ledningsgrupp.
Tidigare vd Brothers och vd
Polarn O. Pyret.
Aktieinnehav i bolaget:
8 257 stamaktier
Christina Tillman
Styrelseledamot sedan 2016.
Född 1968.
Utbildning:
Civilekonomexamen vid
Stockholms universitet.
Övriga uppdrag: tf. vd Hunter
Sales i Stockholm AB,
styrelseledamot i Corem
Property Group AB, Grimaldi
Industri AB och
styrelsesuppleant i Stocksund
Financial Services AB.
Bakgrund: Bland annat vd för
Odd Molly International AB och
Gudrun Sjödén Group AB.
Aktieinnehav i bolaget:
6 033 stamaktier och 300
preferensaktier
Anna-Karin Celsing
Styrelseledamot sedan 2018.
Född 1962.
Utbildning: Civilekonom,
Handelshögskolan i Stockholm.
Övriga uppdrag:
Styrelseledamot i Castellum,
Peas Industries, Tim Bergling
Foundation, Stiftelsen
Beckmans Designhögskola,
Stiftelsen Orionteatern,
Stiftelsen Dansens Hus.
Morrow Bank, Lannebo
Kapitalförvaltning och
Nordtech Group
Bakgrund: Chef Investor
Relations Swedbank,
Informationschef Ratos,
styrelseordförande SVT.
Rådgivnings- och
styrelseuppdrag inom strategi,
finansiering och bolagsstyrning.
Aktieinnehav i bolaget:
10 000 stamaktier och 2 000
preferensaktier.
Magnus Sundström
Styrelseledamot sedan 2018.
Född 1954.
Utbildning: Civilingenjör
industriell ekonomi Linköpings
universitet.
Övriga uppdrag: Vd och ägare
av AB 1909 Gruppen samt
delägare (50%) av B2B IT-
Partner AB.
Aktieinnehav i bolaget:
854 758 stamaktier och 29 739
preferensaktier genom
närstående bolag.
Karl Perlhagen avgick ur styrelsen på egen begäran den 19 november 2025.
73
Volati årsredovisning 2025
Ledningsgrupp
Från vänster: Lars Ingman, Martin Hansson, Rikard Ahlin, Åsa Holmgren och Andreas Stenbäck.
74
Volati årsredovisning 2025
Andreas Stenbäck
Vd sedan 2021. Född 1979.
Utbildning:
Civilingenjörsexamen från
Kungliga Tekniska högskolan
samt kandidatexamen från
Stockholms universitet.
Övriga uppdrag: –
Bakgrund: Andreas kommer
närmast från rollen som CFO
för Volati. Han har tidigare
arbetat på Keystone Advisers
och MCF Corporate Finance.
Aktieinnehav i bolaget:
716 433 stamaktier samt
teckningsoptioner som
berättigar till förvärv av
304 112 stamaktier.
Lars Ingman
Interim CFO sedan oktober
2025. Född 1960.
Utbildning:
Ekonomistudier vid Uppsala
Universitet
Övriga uppdrag: –
Bakgrund: Lars har tidigare
arbetat som CFO på Bonava AB,
John Mattson, Asker Group och
Cederroth.
Aktieinnehav i bolaget:
-
Martin Hansson
Vd affärsområde Salix Group
sedan 2021. Född 1975.
Utbildning: Juristexamen från
Göteborgs universitet.
Övriga uppdrag: –
Bakgrund: Martin har tidigare
arbetat 4,5 år på det tyska
holdingbolaget Maxingvest och
dessförinnan 17 år på IKEA i
olika roller.
Aktieinnehav i bolaget:
10 404 stamaktier och 1,1
procent av aktierna i Salix
Group samt köpoptioner
i Salix Group.
Rikard Ahlin
Vd Ettiketto Group sedan 2016
och Affärsområdeschef Ettiketto
Group sedan 2022. Född 1976.
Utbildning: Byggnadsingenjör
Lunds Tekniska Högskola.
Övriga uppdrag: –
Bakgrund: Rikard har arbetat i
flertalet roller inom försäljning
och produktion inom Ettiketto
Group sedan 1998 och tillträdde
som vd 2016.
Aktieinnehav i bolaget:
2 500 stamaktier och 4 procent
av aktierna i Ettiketto Group.
Åsa Holmgren
Chef Strategisk HR sedan 2024.
Född 1967.
Utbildning:
Civilingenjörsexamen från
Kungliga Tekniska högskolan
samt examen från Program for
M. Sc. på Handelshögskolan i
Stockholm.
Övriga uppdrag: –
Bakgrund: Åsa har tidigare
arbetat på EQT, Axel Johnson
International, Ernst & Young
Management Consulting och
ABB.
Aktieinnehav i bolaget:
-
75
Volati årsredovisning 2025
Allmän information ����������������������������������������������77
Grunder för utarbetande ������������������������������������� 77
Hållbarhetsstyrning����������������������������������������������� 79
Affärsmodell och strategi ������������������������������������ 85
Volatis dubbla väsentlighetsanalys �������������������� 91
Miljöinformation ��������������������������������������������������95
Klimatförändringar ������������������������������������������������ 96
Resursanvändning och cirkulär ekonomi �������� 107
Social information ��������������������������������������������� 112
Egen arbetskraft �������������������������������������������������113
Bolagsstyrningsinformation��������������������������� 126
Ansvarsfullt företagande �����������������������������������127
Övrig information���������������������������������������������� 133
Index över upplysningar �������������������������������������134
EU:s taxonomiförordning ����������������������������������� 136
Hållbarhetsredovisning
Hållbarhet utgör en viktig byggsten i Volatis
långsiktiga värdeskapande� För att säkerställa
fortsatt tillväxt och bibehålla konkurrenskraft
över tid, integreras hållbarhetsperspektiv inom
koncernen� För Volati innebär detta att identi
-
fiera och tillvarata de möjligheter som ett
välutvecklat hållbarhetsarbete kan medföra,
samtidigt som risker kopplade till hållbarhet
hanteras och minimeras�
Som ägare av framgångsrika verksamheter
har Volati ett ansvar att ställa krav, integrera
och följa upp hållbarhet i samband med
investeringar och som en del av verksamheter
-
nas affärsplaner och resultat� Kontinuerlig
utveckling säkerställs för att upprätthålla ett
proaktivt hållbarhetsarbete som drivs i linje
med intressenters förväntningar� Genom
tydliga målsättningar vill Volati bidra till
samhällets omställning, utifrån koncernens
unika förutsättningar och affärsmodell� Som
aktiv ägare förser Volati sina verksamheter
med de rätta förutsättningarna och skapar stöd
för deras hållbarhetsutveckling� Att agera
hållbart ses som en förutsättning för långsiktig
framgång�
Genom att kontinuerligt utveckla och stärka
hållbarhetsarbetet skapas värde för kunder,
ägare och samhället i stort�
76
Volati årsredovisning 2025
Allmän information
BP-1 | Grunder för redovisningen
Hållbarhetsredovisningen upprättas enligt
samma konsolideringsgrund som de finansiella
rapporterna och omfattar moderbolaget och
samtliga koncernbolag� Redovisningen avser
aktiviteter inom koncernens egen verksamhet
samt uppströms och nedströms i värdekedjan�
Relevant information avseende immateriella
rättigheter, know-how och resultat av innova
-
tion ingår i redovisningen, inklusive relevanta
uppgifter om kommande utveckling�
Bild: Thomée
Grunder för utarbetande
Hållbarhets redovisning
77
Volati årsredovisning 2025
BP-2 | Upplysningar med avseende särskilda omständigheter
Betydande standarder och ändringar
Hållbarhetsredovisningen har upprättats i
enlighet med årsredovisningslagen� Ändringar i
årsredovisningslagen har haft en väsentlig
påverkan på utformningen av Volatis hållbar
-
hetsredovisning, då de europeiska standar-
derna för hållbarhetsrapportering (ESRS) har
införlivats i lagstiftningen och nu omfattar
koncernens hållbarhetsrapportering� Innehållet
i hållbarhetsredovisningen utgår därav från
koncernens hållbarhetsrelaterade påverkan
samt risker och möjligheter, vilka framgår av
koncernens dubbla väsentlighetsanalys och
resulterande väsentliga ämnen� Väsentliga
ämnen har identifierats med hänsyn till
koncernens värdekedja och utgör en samman
-
hållen linje genom hållbarhetsredovisningen�
Hållbarhetsredovisningen omfattar även
upplysningar i enlighet med EU:s taxonomiför
-
ordning (2020:852), vilka redovisas på sidorna
136–141�
Källor till osäkerhet i uppskattning och utfall
Väsentliga osäkerhetsfaktorer för hållbarhets-
relaterad data härrör främst från datainsamling
av utsläppsfaktorer i värdekedjans tidigare och
senare led� I de fall fullständiga data inte är
tillgängliga tillämpas internationellt accepte
-
rade metoder för uppskattningar� Beräknings-
metoder, inklusive sådana som eventuellt
bygger på uppskattningar och hantering av
mätosäkerheter, redovisas under avsnittet
“Redovisningsprinciper” i hållbarhetsredovis
-
ningens respektive kapitel� Detta innefattar
uppgifter som uppskattats med hjälp av
indirekta källor� Redovisade uppgifter samman
-
ställs och hanteras av bolaget och har inte varit
föremål för extern validering�
För att uppnå hög grad av tillförlitlighet i
hållbarhetsredovisningen arbetar Volati
kontinuerligt med att identifiera och hantera
risker för väsentliga fel i rapporteringen� För
ytterligare information om Volatis rutiner för
riskhantering och intern kontroll över hållbar
-
hetsredovisningen, se avsnitt GOV-5�
Införlivande genom hänvisning
Hållbarhetsstyrning är en del av Volatis
övergripande bolagsstyrning och riskhantering�
För en helhetsbild av koncernens strategiska
utveckling bör därför hållbarhetsredovisningen
i vissa fall läsas tillsammans med övrig årsredo
-
visning� Vid de fall förståelse fördjupas genom
information som anges i andra delar av
årsredo visningen, förtydligas detta vid rele
-
vanta avsnitt i hållbarhetsredovisningen�
Upplysningskrav som inte omfattas av
hållbarhetsredovisningen
För att underlätta det första året av tillämpning
av ESRS har ett antal övergångsbestämmelser
införts� De övergångsregler som tillämpats
redovisas i referensindex på sidan 135�
Hållbarhets redovisning
78
Volati årsredovisning 2025
Hållbarhetsstyrning
GOV-1 | Styrelse och ledande befattningshavare
Styrelsen bär det yttersta ansvaret för Volatis
hållbarhetsarbete och de koncerngemen
-
samma hållbarhetsmålen� Hållbarhet är en del
av koncernens strategiska arbete och integre
-
ras därför i styrelsens årliga planering� Styrel-
sen fastställer och godkänner koncernens
övergripande strategi, där hållbarhetsfrågor är
en integrerad del� Strategin konkretiseras i en
årlig budget som definierar riktning för de
insatser som krävs för att hantera hållbarhets
-
relaterad påverkan, risker och möjligheter samt
för att uppnå de antagna hållbarhetsmålen�
Styrelsen består av sex ledamöter, varav tre
är kvinnor (50 procent) och tre är män (50
procent)� Ingen av ledamöterna är verkstäl
-
lande befattningshavare och 83 procent av
styrelsens ledamöter är oberoende�
Genom relevanta marknadskunskaper och
verksamhetsnära erfarenheter bedöms
styrelsens sammansättning bidra till att stödja
koncernens tillväxt� Ledamöterna har bred
erfarenhet från olika sektorer och områden,
bland annat fastighetssektorn, finanssektorn,
detaljhandel, industri samt entreprenörskap
och affärsutveckling� Genom ledande befatt
-
ningar och uppdrag i såväl börsnoterade som
entreprenörsdrivna miljöer bedöms ledamö
-
terna sammantaget besitta relevant kompetens
inom strategisk styrning, kapitalallokering,
riskhantering och långsiktigt värdeskapande�
Erfarenheten omfattar även betydande
kompetens inom bolagsstyrning, interna
kontrollsystem, styrnings- och kontrollstruktu
-
rer, intressentrelationer samt ansvarsfullt
företagande på komplexa och föränderliga
marknader�
Mot denna bakgrund bedöms Volatis
styrelse besitta relevant kompetens för att
fatta välgrundade beslut rörande koncernens
utveckling och strategiska inriktning� Detta
inkluderar koncernens utveckling inom
hållbarhetsområdet, då hållbarhetsrelaterad
påverkan, risker och möjligheter formas av
affärsmodellen och den kontext som koncer
-
nen verkar inom� Vid behov har styrelsen
möjlighet att tillgå extern kompetens, såsom
vid regulatoriska förändringar eller för vägled
-
ning i specifika hållbarhetsämnen� Det före-
kommer ingen arbetstagarrepresentation i
styrelsen� För information om kontaktvägar
med medarbetare, se avsnitt S1-2�
Styrelsens ansvar följer tillämpliga lagar och
regler samt interna policys och riktlinjer�
Styrelsen fastställer koncernens styrdokument,
vilka utgör de ramverk som ligger till grund för
en effektiv bolagsstyrning och vägledning av
en ansvarsfull verksamhet�
Styrelsen ansvarar för uppföljning, kontroll
och regelbunden utvärdering av styrdokumen
-
tens implementering och effektivitet� Genom
styrdokumenten definieras koncernens
relevanta hållbarhetsfrågor, såsom målsätt
-
ningar och väsentliga ämnen, inklusive relate-
rad påverkansfaktorer, risker och möjligheter�
Volatis vd:s ansvar definieras av koncernens
vd-instruktion, genom vilken vd tilldelas
ansvaret för att säkerställa att koncernens
arbete sker i linje med den strategi och de mål
som har beslutats av styrelsen� Ansvaret
omfattar bevakning av åtgärder inom koncer
-
nens verksamheter för att säkerställa att
hållbarhetsarbetet genomförs i enlighet med
de fastställda målen� Vidare innebär ansvaret
att påverkan, risker och möjligheter ska
hanteras på ett ändamålsenligt sätt�
Volatis finanschef har tilldelats det operativa
ansvaret för att utvärderingen av koncernens
hållbarhetsrelaterade påverkan, risker och
möjligheter sker i enlighet med tillämpliga
regler och riktlinjer�
Hållbarhets redovisning
79
Volati årsredovisning 2025
Volatis operativa modell
Volatis operativa modell baseras på en decen-
traliserad styrning, vilket innebär att det dagliga
beslutsfattandet sker inom koncernens
verksamheter� Koncernen är uppdelad i de tre
affärsområdena Salix Group, Ettiketto Group
och Industri� Salix Group och Ettiketto Group
utgör var sin plattform, medan Industri består
av fyra plattformar� Varje plattform har en
egen styrelse som fattar beslut rörande
styrning av verksamhet samt egna lednings
-
grupper, där vd:n för respektive ledningsgrupp
har det operativa ansvaret för att verksamhe
-
terna inom affärsområdena och plattformarna
drivs i linje med koncernens strategiska riktning
och mål� Inom respektive verksamhet finns
lokala ledare som tilldelats uppgiften att driva
den dagliga driften i enlighet med koncernens
övergripande riktning�
Koncernledningen styr, kontrollerar och
följer upp verksamheten främst genom att
arbeta via styrelserna och en strukturerad
månadsrapportering� Det decentraliserade
ledarskapet bygger på ansvar och förtroende,
där ledarna förväntas leverera resultat och
samtidigt vara bärare av Volatis företagskultur
och värderingar�
Hållbarhet i den dagliga verksamheten
Volatis decentraliserade modell bygger på
övertygelsen att de bästa besluten fattas nära
kunder och marknad� På samma sätt är ledare
inom verksamheterna bäst lämpade att driva
den lokala hållbarhetsagendan� Bland Volatis
verksamheter finns en stor spridning sett till
industri och bransch, vilket innebär att de
omfattas av skilda hållbarhetsaspekter� Detta
ställer stora krav på verksamheternas lednings
-
grupper att på ett ändamålsenligt sätt driva
den egna verksamhetens hållbarhetsagenda,
utifrån koncernövergripande mål och riktlinjer�
Som aktiv ägare tar Volati ansvar för den
strategiska riktningen� Genom att säkerställa
tillgång till rätt kompetens kan Volati skapa
förutsättningar för verksamheternas utveck
-
ling� Nyckelpersoner i hållbarhetsarbetet har
genomgått en koncernövergripande utbildning
i hållbarhetsfrågor med fokus på att öka
förståelsen för intressenters förväntningar och
ge praktisk kunskap om identifiering av
hållbarhetsrelaterad påverkan, risker och
möjligheter� Utbildningen inkluderade metoder
för att analysera den egna verksamhetens
hållbarhetsutmaningar, samt kopplingen till
verksamheternas mål och rapportering� Vidare
har utbildningen fokuserat på att belysa de
finansiella effekterna av hållbarhetsfaktorer
och vikten av att balansera miljömässiga,
sociala och ekonomiska aspekter för en
långsiktigt hållbar utveckling�
Det aktiva ägandeskapet innebär också att
Volati tillför värde genom att tillse strategisk
riktning och rätt ledning, kapitalallokering samt
genom utbildningsinitiativ och kunskapsdel
-
ning mellan verksamheterna� Volati sätter
riktning för verksamheternas omställningsresor
genom koncerngemensamma mål och har det
övergripande ansvaret för att dessa uppnås�
Detta arbete säkerställs via en tydlig strategisk
agenda som implementeras genom styrelsear
-
bete i koncernens verksamheter samt genom
att stärka koncernens hållbarhetsrelaterade
kunskaper�
Det operativa hållbarhetsarbetet vägleds av
riktlinjer som definieras i flera styrdokument�
Hållbarhetspolicyn utgör det grundläggande
styrdokumentet för hur koncernens lednings
-
grupper ska bedriva sitt hållbarhetsarbete�
Hållbarhetspolicyn fastställer minimikrav inom
de olika hållbarhetsområdena och anger
koncernens gemensamma hållbarhetsmål�
Respektive ledningsgrupp ansvarar för att
implementera dessa minimikrav� De ansvarar
även för att definiera och implementera
hållbarhetskriterier som är specifika för den
egna verksamheten� Volati följer utvecklingen
Hållbarhets redovisning
80
Volati årsredovisning 2025
och förser verksamheterna med resurser för
att effektivt bedriva det operativa hållbarhets
-
arbetet� Som stöd för uppföljning ska de
föreskrivna reglerna i hållbarhetspolicyn följas
upp vid verksamheternas årliga självutvärde
-
ringsprocess� Hur väl hållbarhetsfrågor drivs
ingår i den samlade prestationsutvärderingen
av koncernens ledande befattningshavare�
För ytterligare information om uppföljning
samt processer för hantering av hållbarhetsfrå
-
gor, se avsnitt GOV-2�
Styrdokument
Koncerngemensamma styrdokument utgör en
central del i Volatis hållbarhetsarbete genom
att ange gemensamma riktlinjer och minimi
-
standarder för hela koncernen� Styrelsen
ansvarar för att godkänna och revidera
koncernens styrdokument� Volatis vd har det
övergripande ansvaret för att säkerställa att
dessa riktlinjer följs i det operativa arbetet,
medan ledare inom verksamheterna ansvarar
för att implementera riktlinjerna inom de lokala
verksamheterna� Riktlinjerna säkerställer att
hela koncernen arbetar mot gemensamma mål,
följer relevant lagstiftning samt upprätthåller
koncernens värderingar och standarder�
Styrdokumenten omfattar samtliga verksam
-
heter i koncernens samtliga geografier� Vid
upprättandet av styrdokument beaktas
relevanta intressenter�
Utförliga beskrivningar av relevanta styrdo
-
kument återfinns i hållbarhetsredovisningens
respektive policyavsnitt�
GOV-2 | Resultatuppföljning i en decentraliserad styrmodell
För att skapa förutsättningar för långsiktigt
värdeskapande i en decentraliserad miljö
fokuserar Volati på att upprätthålla en hög nivå
av bolagsstyrning inom koncernen� Styrelsen
sammanträder enligt en fastställd möteskalen
-
der� Utöver detta har Volati en modell för
resultatuppföljning som genomsyrar hela
koncernen� Koncernledningen genomför
kvartalsvisa avstämningar med vd:ar och
finanschefer inom affärsområdena och
plattformarna, där strategisk utveckling och
initiativ följs upp� Vidare rapporterar koncer
-
nens vd regelbundet enligt en fastställd tidplan
en samlad bild av koncernens utveckling till
styrelsen�
Tillbörlig aktsamhet beaktas i styrning och
strategi genom implementering av policys,
vilket främst definieras i Uppförandekoden och
hållbarhetspolicyn� Uppföljning sker årligen då
verksamheternas efterlevnad av dessa policys
och processernas ändamålsenlighet utvärderas�
Sedan Volatis väsentlighetsbedömning
uppdaterades 2024 har ett arbete genomförts
för att integrera resultatet inom ramarna för
koncernens bolagsstyrning� Detta har resulte
-
rat i att väsentlighetsbedömningen, tillsam-
mans med dess relaterade påverkan, risker och
möjligheter, har integrerats i koncernens
hållbarhetspolicy� Vidare har styrelsens
rapporteringsinstruktion för vd uppdaterats för
att inkludera hur koncernens utveckling sker i
linje med det som fastställs av hållbarhetspoli
-
cyn� Detta omfattar bland annat utvecklingen
av koncernens hållbarhetsmål samt hante
-
ringen av hållbarhetsrelaterad påverkan, risker
och möjligheter� Genom vd:s kvartalsvisa
avstämningar med affärsområden och plattfor
-
mar, kompletterat av löpande informationsut-
byten, får koncernens vd de nödvändiga
förutsättningarna för att årligen rapportera om
koncernens hållbarhetsutveckling till styrelsen�
Verksamheternas årliga självutvärdering av
Hållbarhets redovisning
81
Volati årsredovisning 2025
strategiskt arbete och policyefterlevnad bidrar
också till detta� Åtgärden syftar till att fördjupa
kontrollen av hantering av påverkan, risker och
möjligheter samt integrera dem i koncernens
bolagsstyrning�
För att säkerställa fortsatt relevans genom
-
fördes en översyn av koncernens väsentlig-
hetsbedömning under 2025� Samtliga väsent-
liga ämnen har genomgåtts av koncernens
styrelse och fastställdes som fortsatt väsent
-
liga� En förteckning över dessa ämnen,
inklusive relaterad påverkan samt identifierade
risker och möjligheter, framgår i avsnitt SBM-3�
Utöver hållbarhetsfrågors närvaro i strate
-
giska diskussioner behandlades hållbarhet som
en agendapunkt vid 4 av 11 styrelsesamman
-
träden under 2025�
En genomgående närvaron i den strategiska
planeringen innebär att hållbarhetsfrågor
beaktas i både beslutsfattande och riskanalyser�
Långsiktighet i ägande och värdeskapande
utgör grundläggande principer för Volati�
Styrelsens beslutsfattande utgår konsekvent
från de faktorer som bedöms skapa bäst
förutsättningar för en uthållig värdeutveckling�
Då tillväxt genom förvärv utgör en central del
av Volatis affärsstrategi, inkluderas hållbar
-
hetsaspekter som en del av bedömningen vid
investeringsbeslut� Volatis investeringsverk
-
samhet och agerande som ansvarsfull ägare
utgår från principer om tillbörlig aktsamhet�
Förvärvsobjekt genomgår en företagsbesikt
-
ning, där arbetet till största del genomförs av
interna resurser� Resultatet presenteras för
styrelsen och utgör underlag för beslutsfat
-
tande� För ytterligare information om Volatis
hållbara förvärvsprocess, se avsnitt G1-1�
Hållbarhets redovisning
82
Volati årsredovisning 2025
GOV-3 | Integration av hållbarhetsrelaterade resultat i incitamentsystem
Riktlinjer för ersättning till ledande befattnings-
havare omfattas inte av hållbarhetsrelaterade
incitament och det finns för närvarande inga
planer på att upprätta sådana� Inga klimatrela
-
terade överväganden beaktas i ersättningen till
ledande befattningshavare� Med ledande
befattningshavare avses i detta sammanhang
Volatis vd och övriga medlemmar i Volatis
koncernledning�
GOV-4 | Förklaring om tillbörlig aktsamhet
Tabellen nedan visar vilka väsentliga ämnen
och tillhörande upplysningskrav som behandlar
information relaterad till centrala delar i
tillbörlig aktsamhet, avseende påverkan på
människor och miljö�
Hänvisningar till avsnitt där informationen adresseras
Centrala delar i tillbörlig
aktsamhet
Allmänna
upplysningar
Klimatföränd-
ringar
Resursanvändning
och cirkulär ekonomi Medarbetare
Ansvarsfullt
företagande
a) Att bygga in tillbörlig
aktsamhet i styrning,
strategi och
affärsmodell
GOV-1
IRO-1
E1-1 E5-2 S1-1 G1-1
G1-2
G1-3
MDR-T
b) Att samarbeta med
berörda intressenter i
alla huvudstegen i
tillbörlig aktsamhet
SBM-1
SBM-2
S1-2
S1-3
G1-1
c) Att identifiera och
bedöma negativa
inverkningar
SBM-3
IRO-1
SBM-3 SBM-3 SBM-3 SBM-3
d) Att vidta åtgärder för att
behandla dessa negativa
inverkningar
GOV-1
GOV-2
SBM-2
SBM-3
SBM-3
E1-3
SBM-3
E5-2
SBM-3
S1-4
G1-1
G1-2
G1-3
MDR-T
e) Att följa upp hur
ändamålsenliga dessa
insatser är och
kommunicera detta
GOV-2 E1-3 E5-2 S1-1
S1-4
G1-1
G1-2
G1-3
MDR-T
Hållbarhets redovisning
83
Volati årsredovisning 2025
GOV-5 | Riskhantering och intern kontroll över hållbarhetsrapportering
Då hållbarhet utgör en del av Volatis riskhante-
ring tar intern kontroll för hållbarhetsrelate-
rade uppgifter utgångspunkt i befintliga
kontrollaktiviteter� Styrelsen bär det övergri
-
pande ansvaret för koncernens kontrollmiljö,
medan vd ansvarar för att den förblir fung
-
erande� Volatis finanschef har tilldelats
uppgiften att övervaka hållbarhetsredovis
-
ningen och säkerställa att rapporteringen följer
gällande lagkrav och riktlinjer� Finanschefens
ansvar inkluderar att identifiera, adressera och
implementera ny och ändrad lagstiftning�
Upprättandet av koncernens hållbarhetsredo
-
visning och dess rapportering i enlighet med
ESRS har hanterats inom ramen för denna
process� Implementeringen av lagkrav inom
hållbarhetsrapportering, inklusive tillhörande
rutiner för intern kontroll, rapporteras regel
-
bundet till vd och styrelse�
För att upprätthålla en fungerande kontroll
-
miljö har styrelsen fastställt grundläggande
dokument av betydelse för hållbarhetsrappor
-
teringen� Det är affärsområdenas och plattfor-
marnas ansvar att mäta hållbarhetsindikatorer
och samla in det underlag som krävs för att
besvara Volatis årliga hållbarhetsenkät�
Hållbarhetsdata rapporteras årligen in i koncer
-
nens gemensamma system� Det är av särskild
vikt att uppgifterna är korrekta och styrks av
dokumentation samt att rapporteringen sker
inom angiven tidsram� Den årliga hållbarhets
-
enkäten utgör minimikraven för rapportering
men begränsar inte verksamheternas möjlig-
heter att samla in och följa upp ytterligare
indikatorer� Som stöd för uppföljningen av
rapporteringsprocessen ska föreskrivna
riktlinjer följas upp inom ramen för verksamhe
-
ternas årliga självutvärderingsprocess� Identi-
fieras risker inom rapporteringen ska dessa
framgå av utvärderingen, som ett underlag för
att framöver kunna anpassa metod och
riskprioritering�
De huvudsakliga riskerna för fel i rapporte
-
ringen beror på manuell hantering� För att
begränsa risken för felaktig rapportering
genomförs en rimlighetsbedömning av inrap
-
porterade uppgifter� Metodiken stöds av olika
systemstöd för hållbarhetsdata� För växthus
-
gasdata tillämpas systemstöd som hanteras
internt inom koncernen� Systemleverantörer
och datakällor utvärderas fortlöpande för att
säkerställa att de uppfyller krav på kvalitet och
tillförlitlighet� Processen för intern kontroll
utvärderas kontinuerligt i syfte att förbättra
rutiner och minska risken för felaktigheter�
Koncernens vd ansvarar för att processen
efterlevs och rapporterar resultatet till styrelsen
för uppföljning� Därtill genomför koncern-
ledningen kvartalsvisa avstämningar med
respektive affärsområdes och plattforms vd
och finanschef� Eventuella identifierade risker
rapporteras till styrelsen för fortsatt uppföljning�
Hållbarhets redovisning
84
Volati årsredovisning 2025
Affärsmodell och strategi
SBM-1 | Affärsmodell, strategi och värdekedja
Volati är en industrigrupp vars affärsmodell i
korthet syftar till att skapa värde genom att
förvärva bolag med beprövade affärsmodeller,
ledande marknadspositioner och starka
kassaflöden till rimliga värderingar, samt
genom att vidareutveckla dessa med fokus på
organisk tillväxt och långsiktigt värdeskapande�
Volati organiseras i de tre affärsområdena Salix
Group, Ettiketto Group och Industri� Koncer
-
nens verksamhet styrs och rapporteras primärt
per affärsområde� Relaterad information
lämnas genom segmentredovisningen i de
finansiella rapporterna på sidorna 151–154�
Affärsområden
Salix Group bedriver sin verksamhet genom tre
enheter med 29 bolag i åtta länder, där den
huvudsakliga marknaden är Norden med
tyngdpunkt i Sverige� Affärsområdet erbjuder
ett utbud av produkter för hem och trädgård
samt lant- och skogsbruk� Det största kundseg
-
mentet är byggfackhandeln och närliggande
detaljhandelssegment� Övriga kundsegment
omfattar bland annat bygg- och träindustri,
skogs- och lantbruk samt förpackningsindustri�
Försäljningen sker via återförsäljare, butiks-
kedjor, e-handelskanaler och direktförsäljning
till kunderna� Merparten av Salix Groups
omsättning kommer från proffs- och industri
-
segmenten, medan en mindre del är hänförligt
konsumentsegmentet�
Ettiketto Group bedriver sin verksamhet
genom fyra enheter med sju bolag i fyra länder,
med livsmedelsindustrin som största kund
-
grupp� Ettiketto Group är en leverantör av
självhäftande etiketter för olika applikationer
som konsumentvaror, livsmedel och industri�
Affärsområdet har också ett sortiment av
etiketteringsmaskiner som integreras i kunder
-
nas produktionslinjer�
Industri består av fyra plattformar med 36
bolag i 16 länder� Plattformarna är verksamma
inom fyra marknadsnischer – spannmålshante
-
ring, fukt- och vattenskadehantering, sten- och
cementprodukter för infrastruktur och mark-
och takbeläggning samt kritisk infrastruktur till
kunder inom bland annat telekombranschen�
Medarbetare som strategisk resurs
En mångfald av intressenter med olika bakgrun-
der och kulturer, både inom den egna verksam-
heten och bland leverantörer och kunder, gör
en diversifierad medarbetarkår till en central
framgångsfaktor� Som internationell arbetsgi
-
vare strävar Volati efter en personalstyrka som
speglar de samhällen där koncernen är verk
-
sam� För antal anställda per geografiskt verk-
samhetsområde, se avsnitt S1-6 på sidan 120�
Hållbarhets redovisning
85
Volati årsredovisning 2025
Affärsetik Volati har nolltolerans mot bristande
affärsetik och alla Volatis bolag ska
ha effektiva rutiner för att säkerställa
god efterlevnad av Uppförandekoden
både internt och i värdekedjan�
Mål: Noll affärsetiska
incidenter i koncernen�
Miljö &
Klimat
Volati ska reducera gruppens egna
utsläpp (Scope 1 & 2) i linje med
Parisavtalets 1,5-gradersmål�
Mål: En reduktion av
utsläppen med 40 procent
till 2030 jämfört med
basåret 2021�
Medarbetare
Volati ska vara en inkluderande och
säker arbetsplats som välkomnar
medarbetare med olika bakgrund och
erfarenheter�
Mål: Koncernens lednings
-
grupper ska senast 2030
ha en könsfördelning inom
spannet 40–60 procent för
respektive kön�
UTFALL:
28%
KVINNOR
UTFALL:
0
INCIDENTER
UTFALL:
25%
UTSLÄPP
Hållbarhetsmål
För att Volati ska nå sitt överordnade mål
om långsiktigt värdeskapande krävs både
förtroende från koncernens intressenter
och en affärsmodell som är hållbar över tid�
Volati har antagit koncerngemensamma
hållbarhetsmål som bedöms nödvändiga för
att uppfylla visionen om långsiktigt värde
-
skapande�
Hållbarhetsmålen har fastställts efter en
översyn av betydande verksamhetsas
-
pekter� Detta inkluderar centrala faktorer
såsom produkter, tjänster och marknader,
vilket speglar ambitionen att integrera
hållbarhet i affärsverksamheten� Hållbar
-
hetsmålen avser relationer med intressenter
såsom leverantörer, samarbetspartners och
medarbetare� Därutöver berör det klimatre
-
laterade målet koncernens produkter och
tjänster samt dess geografiska områden, då
effektivisering för måluppfyllelse kan
omfatta dessa områden�
Syftet med hållbarhetsmålen är att mäta
och följa upp det arbete som genomförs och
säkerställa dess ändamålsenlighet� En stark
finansiell ställning är samtidigt en förutsätt
-
ning för att agera långsiktigt och hållbart,
vilket innebär att hållbarhetsmålen ska
utvärderas samlat och i relation till Volatis
finansiella mål�
Hållbarhets redovisning
86
Volati årsredovisning 2025
Volatis värdekedja
Som en diversifierad koncern verkar Volati inom olika värdekedjor� Nedan presenteras en
samlad bild av de huvudsakliga aktiviteterna som är relaterade till Volatis väsentliga påver
-
kan, risker och möjligheter�
Utveckling
Tjänster
1)
Produktion
Montering
Projektplanering
Nedströms
Återförsäljare
Slutanvändare
Uppströms
Utvinning
av råvaror
Processande
av råvaror
Produktion
Montering &
Behandling av
produkter
1)
Tjänster: Försäljning, Eftermarknad,
Service, Utbildning m�m�
Hållbarhets redovisning
87
Volati årsredovisning 2025
Värdekedjan beskrivs utifrån specifika produk-
ter eller tjänster och omfattar de viktigaste
stegen, från råvaruutvinning och bearbetning
av råvaror till produktion, montering och slutlig
konsumtion� För Volati inkluderar detta även
centrala aktiviteter som produktutveckling,
projektplanering och tjänster som försäljning,
eftermarknad, service och utbildning� Inom
uppströmsledet utgörs betydande intressent
-
grupper av leverantörer, producenter och
transportörer� Inom nedströmsledet utgörs
dessa av återförsäljare och kunder� I den egna
verksamheten är berörd intressentgrupp
Volatis medarbetare� Uppströmsledet är den
huvudsakliga kostnadsdrivaren� Den bidrar
samtidigt med viktiga värden i form av kvalitet,
materialval och leverantörssamarbeten�
Värdeskapandet realiseras i första hand i den
egna verksamheten och i interaktion med
kunder i nedströmsledet�
Volatis strategi syftar till att skapa värde
genom varje led av värdekedjan, från starka
erbjudanden och hög kvalitet i den egna
verksamheten till långsiktiga affärsrelationer
med kunder och samhälle� Strävan är att uppnå
långsiktig tillväxt och god avkastning genom
förvärv och värdeskapande aktiviteter i
värdekedjans samtliga led� Att agera hållbart
ses som en förutsättning för långsiktig fram
-
gång� Ett nära samarbete med relevanta
intressenter och fokus på kundernas behov
bidrar till att skapa långsiktigt värde genom
hela värdekedjan� För information om huvud
-
sakliga affärsförbindelser och deras centrala
egenskaper, se avsnitt SBM-2�
Volatis väsentlighetsbedömning identifierar
hur aktiviteter i värdekedjan ger upphov till
både positiv och negativ påverkan samt
tillhörande risker och möjligheter� De huvud
-
sakliga utmaningar som har identifierats avser
aktiviteter i värdekedjan och relaterade
växthusgasutsläpp som främst härrör från
produktion och affärsförbindelser i värdeked
-
jans tidigare och senare led� Omställningspro-
cesser är omfattande och kräver långtgående
insatser� Samtidigt medför utvecklingen av
klimatpolitiska krav ett behov av att navigera i
alltmer komplexa regelverk� För att hantera
dessa utmaningar har arbetet strukturerats
kring koncernens hållbarhetsmål, vilka utgör
ett strategiskt verktyg och bedöms bidra till
koncernens långsiktiga värdeskapande samt till
samhällets hållbara omställning� För en
överblick av Volatis väsentliga hållbarhetsäm
-
nen och deras koppling till värdekedjan, se
avsnitt SBM-3� För information om Volatis
väsentliga hållbarhetsämnen och deras
koppling till strategin, affärsmodellen samt
vilka delar av strategin som påverkar hållbar
-
hetsfrågor, se avsnitt SBM-3 för respektive
kapitel i hållbarhetsredovisningen�
SBM-2 | Intressentengagemang
En viktig del av Volatis långsiktiga värdeska-
pande är att aktivt lyssna till intressenter�
Genom löpande dialog identifieras både de
omvärldsfaktorer som påverkar Volati och de
områden där koncernens aktiviteter påverkar
omvärlden� Detta möjliggör en kartläggning av
relevanta frågor och skapar förutsättningar för
att agera i linje med vad som långsiktigt är bäst
för koncernen och de samhällen där koncernen
är verksam� Analys och uppföljning vidareut
-
vecklas kontinuerligt för att säkerställa ett
proaktivt hållbarhetsarbete som drivs i linje
med intressenters förväntningar, samtidigt
som konkurrenskraften stärks över tid� På så
sätt stärks Volatis roll som en aktör som skapar
långsiktigt värde för koncernens verksamheter,
intressenter och samhället i stort�
Hållbarhets redovisning
88
Volati årsredovisning 2025
Vid utförandet av koncernens väsentlighets-
analys har intressenter bjudits in för att dela
sina synpunkter kring de områden som anses
mest relevanta för Volati att prioritera�
Arbetet har fokuserat på att identifiera både
positiv och negativ påverkan samt att bedöma
risker och möjligheter kopplade till Volatis
finansiella utveckling med hänsyn till hållbar
-
hetsrelaterade faktorer� Intressenternas
synpunkter har sammanvägts och utgör del av
beslutsgrunden för resultatet av Volatis
dubbla väsentlighetsanalys� Ledande befatt
-
ningshavare informeras löpande om intres-
senters intressen för att kunna beakta deras
perspektiv i beslutsfattandet� Som en del av
detta arbete har de även tagit del av intres
-
senternas synpunkter vid fastställandet av
Volatis väsentlighetsbedömning�
Betydande intressenter Dialogkanaler Syfte
Ägare • Löpande dialog
• Kvartalsrapporter och årsbok
• Styrelsemöten
En nära dialog med ägare underbygger strategiska beslut,
vilket skapar ett gemensamt fokus på långsiktiga mål�
Ägarnas insikter och engagemang är en värdefull tillgång
som stöder Volati i att fortsätta utveckla visionen om
långsiktigt värdeskapande�
Finansiärer • Löpande dialog
• Kvartalsrapporter och årsbok
• Lånedokumentation
Att hålla långivare informerade om bolagets utveckling
och tydligt kommunicera affärsplaner säkerställer
förutsättningar till finansiering och långsiktiga relationer�
Investerare /
aktieägare
• Årsstämma
• Kvartalsrapporter och årsbok
• Investerardialoger
• Presentationer
Volati fokuserar på att leverera långsiktigt värde och öka
engagemang genom att förse aktieägare med korrekt och
tillförlitlig information�
Representanter
från plattformarna
• Löpande dialog
• Standardiserad rapportering
• Styrelsemöten
Genom strukturerad rapportering och styrelsemöten
kompletterat med informella kontakter följs
verksamheternas utveckling noga för att garantera
förutsättningar för tillväxt och värdeskapande�
Leverantörer • Löpande dialog
• Uppföljningsmöten
• Leverantörsgranskningar
Verksamheterna arbetar systematiskt i sin kravställning
och dialog gentemot leverantörer� Dialoger syftar till att
främja affärsetiska ageranden och prioritera hållbara
relationer med leverantörer som delar Volatis värderingar�
Medarbetare • Löpande dialog
• Utbildningar
• Medarbetarsamtal
• Medarbetarundersökningar
• Intranät per plattform
För att säkerställa långsiktig konkurrenskraft strävar Volati
efter att skapa en säker och inkluderande arbetsmiljö som
främjar utveckling� Genom att identifiera behoven i
verksamheterna och agera som aktiva ägare skapas rätt
förutsättningar och starka gemensamma värderingar�
Kunder • Kundmöten
• Kundundersökningar
• Mässor
• Volatis och verksamheternas
webbplats
• Verksamhetsanpassade
kommunikationskanaler
Volati anser att de bästa affärsbesluten fattas nära kunder
och marknad� De lokala ledarna har därför ett ansvar att
integrera kundperspektivet genom att vara lyhörda för
deras behov� Med utgångspunkt i det lokala
entreprenörskapet vidareutvecklar Volati som aktiv ägare
verksamheterna genom att tillföra ledarskap, kunskap,
processer och finansiella resurser för att stärka
kunderbjudanden�
Hållbarhets redovisning
89
Volati årsredovisning 2025
SBM-3 | Väsentliga hållbarhetsämnen och deras förhållande till strategi och affärsmodell
Nedan presenteras de hållbarhetsämnen som
har identifierats som väsentliga i Volatis
väsentlighetsbedömning� Den dubbla väsent
-
lighetsanalys som ligger till grund för bedöm-
ningen beskrivs i avsnitt IRO-1�
Fördjupad information om hur påverkan, risker
och möjligheter hanteras samt de relaterade
åtgärderna, återfinns i respektive kapitel i
hållbarhetsredovisningen�
Väsentligt ämne
Väsentligt
underämne
Påverkan, risk,
möjlighet
Förekomst i
värdekedjan
Sidhänvisning till
hantering av
ämnet
E1 Klimatförändringar Begränsning av klimatförändringar
96
Energi
96
E5 Resursanvändning
och cirkulär ekonomi
Resursinflöden
107
S1 Egen arbetskraft Arbetsvillkor
113
Likabehandling och möjligheter för alla
113
G1 Ansvarsfullt företagande Affärsetik
127
Faktisk positiv påverkan
Faktisk negativ påverkan
Möjlighet
Risk
Uppströms
Egen verksamhet
Nedströms
Hållbarhets redovisning
90
Volati årsredovisning 2025
IRO-1 | Process för den dubbla väsentlighetsanalys
Under 2024 genomförde Volati en väsentlig-
hetsanalys, i syfte att bedöma de hållbarhets-
ämnen som utgör relevans för koncernen�
Analysen har utförts enligt ESRS och bygger på
principen om dubbel väsentlighet, vilket
innebär att analysen utgår från perspektiven
finansiell väsentlighet och påverkansväsentlig
-
het� Finansiell väsentlighet adresserar de risker
och/eller möjligheter hållbarhetsrelaterade
faktorer utgör för det finansiella resultatet och
den långsiktiga utvecklingen� Påverkansväsent
-
lighet syftar till de effekter som verksamheten
har på miljö och samhälle, utifrån positiv
påverkan och negativ påverkan� Den dubbla
väsentlighetsanalysen har genomförts med
hänsyn till de ämnen och tillhörande under-
ämnen som fastställs i ESRS�
Resultatet av den dubbla väsentlighetsanaly
-
sen som genomfördes 2024 innebär att Volatis
tidigare väsentlighetsbedömning har uppdate
-
rats� De ämnen som identifieras som väsentliga
i den uppdaterade bedömningen överensstäm
-
mer i huvudsak med tidigare fastställda
faktorer� Den tidigare antagna hållbarhetsstra
-
tegin och de fastställda hållbarhetsmålen
bedöms därför fortsatt vara relevanta� En
skillnad är att den uppdaterade väsentlighets
-
bedömningen nu utgår från ett dubbelt
perspektiv, vilket har fördjupat analysen�
För att säkerställa att väsentlighetsbedöm
-
ningen fortsatt speglar koncernens aktiviteter
ska väsentlighetsbedömningen revideras
årligen� Under 2025 genomfördes en sådan
översyn� I samband med översynen fördjupa
-
des analysen ytterligare� Hållbarhetsämnen
som gett utfall för finansiell väsentlighet
kopplades till ett monetärt intervall i syfte att
kvantifiera de finansiella effekter en risk och
möjlighet kan utgöra� Inga betydande föränd
-
ringar som påverkar utfallet av den dubbla
väsentlighetsanalysen har skett inom verksam
-
heten� Väsentlighetsbedömningen bedöms
därför fortsatt relevant för Volatikoncernen�
Övergripande process för att bedöma
väsentliga ämnen
1 Analys av värdekedja
I den inledande fasen av analysen utfördes en
inventering av koncernens verksamheter där
värdekedjan stod i fokus� Analysen omfattade
aktiviteter i den egna verksamheten, upp
-
strömsaktiviteter i leverantörsledet och
nedströmsaktiviteter i kundledet� För att
säkerställa att analysen täcker hela Volatis
verksamhet kartlades aktiviteter inom respek
-
tive enhet samt de resurser och externa
förhållanden som verksamheterna är beroende
av� Inom ramarna för kartläggningen inkludera
-
des bland annat enheternas geografier,
leverantörsförbindelser samt produkt- och
tjänsteutbuden� Därtill genomfördes mark
-
nadsundersökningar i kombination med en
kartläggning utifrån internationella ramverk�
2 Intressentdialoger
I analysen integrerades synpunkter från ett
urval av intressenter� Dialoger fördes med
externa intressenter så som investerare och
ägare, samt interna intressenter i form av
representanter från respektive plattform�
Dialoger fokuserade på att fånga upp relevanta
aspekter för Volatis omvärld och intressent
-
gruppernas prioriterade områden� Dessa
sammanställdes för att kunna definiera
relevans av hållbarhetsämnen och för att
säkerställa en balanserad bild av påverkansfak
-
torer samt risker och möjligheter� Utifrån
genomförda analyser och intressentdialoger
utfärdades en bruttolista över potentiellt
väsentliga ämnen�
Volatis dubbla väsentlighetsanalys
Hållbarhets redovisning
91
Volati årsredovisning 2025
3 Analys av påverkansväsentlighet
För att bedöma påverkansväsentlighet analy-
serades både positiv och negativ påverkan
utifrån allvarlighetsgrad, omfattning, oåterkal
-
lelighet och sannolikhet� Analysen utfördes
genom arbetsmöten i en arbetsgrupp med
representanter från Volati, inklusive koncern
-
ledningen, samt externa experter� Möten tog
utgångspunkt i den genomförda värdeked
-
jeanalysen, intressentdialogerna och kartlägg-
ningen mot internationella ramverk�
De ämnen som hade identifierats kopplat till
positiv eller negativ påverkan utvärderades
utifrån följande kriterier:
a) Allvarlighetsgrad baserad på bedömning
av omfattning, skala och återställbarhet, enligt
skalan 0 till 5 (”ingen” till ”absolut”)�
b) Sannolikhet att påverkan inträffar enligt
skalan 0 till 5 (”inte alls sannolik” till ”definitiv”)�
Om aspekten är faktisk bedöms sannolikheten
automatiskt som 5� Om aspekten är potentiell
bedöms sannolikheten enligt skalan från 0 till 5�
4 Analys av finansiell väsentlighet
För att bedöma finansiell väsentlighet analyse-
rades risker och möjligheter utifrån de finan-
siella effekternas omfattning och sannolikhet�
Analysen utfördes genom arbetsmöten i en
arbetsgrupp med representanter från Volati,
inklusive koncernledningen, samt externa
experter� Möten tog utgångspunkt i Volatis
befintliga riskbedömningsmetoder�
De ämnen som hade identifierats kopplat till
risk eller möjlighet, utvärderades utifrån
följande kriterier:
a) Finansiell effekt baserad på bedömning av
hur stor finansiell risk eller möjlighet aspekten
kan medföra, enligt skalan 1 till 4 (”låg” till
”mycket allvarlig”)� Ett monetärt intervall
kopplas till respektive nivå av finansiell effekt�
b) Sannolikhet baserad på bedömning av
sannolikhet att aspekten och den finansiella
effekten inträffar, enligt skalan 0 till 5 (”inte alls
sannolik” till ”definitiv”)�
5 Resultat och fastställande
Efter en poängsättning av respektive ämne
beräknades ett genomsnittsvärde� Utifrån
beslutad gränsdragning prioriterades därefter
ämnena baserat på sin poäng, vilket resulte
-
rade i en slutgiltig väsentlighetsbedömning�
Resultatet gav utfall i fyra väsentliga ämnen
med sex tillhörande underämnen� Av de sex
underämnena identifierades två som dubbel
väsentliga� Slutsatsen för dessa är att koncer
-
nens påverkan och beroenden hänger samman
med identifierade risker och möjligheter�
Tidshorisonter har beaktats genom en
övergripande bedömning av när identifierade
påverkansfaktorer, risker och möjligheter kan
inträffa samt med hänsyn till deras aktuella
status och möjliga utveckling över tid� Bedöm
-
ningen bygger på antaganden baserade på
tillgängliga data, intressentdialoger samt
befintliga interna metoder och externa ram
-
verk� Processen är utformad för att ge en
strukturerad och jämförbar bedömning på
koncernnivå och är därför övergripande�
För att resultatet ska kunna integreras i
Volatis strategiska planering var det avgörande
att beslutsfattare informerades om dess
innebörd� De identifierade väsentliga ämnena
validerades av interna nyckelintressenter,
inklusive representanter från koncernled
-
ningen� Resultatet presenterades därefter för
och antogs av Volatis styrelse� Involveringen av
ledande befattningshavare innebär att väsent
-
lighetsbedömningen integreras inom ramarna
för styrning och ansvarsfördelning� För
ytterligare information om hur bedömningen
integreras i kontroll- och styrprocesser, se
avsnitten GOV-1 och GOV-2�
Process för att bedöma klimatförändringar
Processen för att bedöma klimatrelaterad
påverkan, risker och möjligheter följde stegen i
den övergripande processen för den dubbla
väsentlighetsanalysen�
Intressenters synpunkter beaktades och
samlades in genom intervjuer och enkäter�
Interna intressenter utgjordes av representan
-
ter från Volatis affärsområden och plattformar
då dessa har störst insikt på lokal nivå och
befinner sig nära Volatis marknader och
externa förbindelser� Externa intressenter,
såsom investerare, konsulterades eftersom de
Hållbarhets redovisning
92
Volati årsredovisning 2025
bedömdes kunna bidra med perspektiv på
hållbarhetsfaktorer som kan medföra finan
-
siella effekter�
Vid bedömningen av klimatrelaterad påverkan
fokuserade analysen på koncernens växthusgas
-
utsläpp, både från den egna verksamheten och i
värdekedjans upp- och nedströmsled� Analysen
omfattade växthusgasutsläpp i Scope 1, 2 och 3�
Bedömning av påverkan baserades på koncer
-
nens volymer av växthusgasutsläpp� Samtliga
ESRS-underämnen var föremål för analys� För
att möjliggöra prioritering inom den initiala
bruttolistan analyserades både sannolikhet och
allvarlighetsgrad� Kombinationen av dessa två
kriterier skapade en jämförbar bedömning av
påverkan� Allvarlighetsgraden beskriver omfatt
-
ningen av potentiella negativa eller positiva
konsekvenser, medan sannolikheten avser hur
troligt det är att konsekvensen inträffar� Tillsam
-
mans gav kriterierna ett underlag för att priori-
tera vilka frågor som ska hanteras inom ramen
för väsentlighetsanalysen�
Klimatrelaterade finansiella effekter utvär
-
derades i syfte att identifiera de risker och
möjligheter som koncernen exponeras för�
Risker kvantifierades utifrån ett monetärt
intervall för den finansiella effektens omfatt
-
ning� Bedömningen av finansiell risk utgår från
befintliga riskbedömningsmetoder, med viss
anpassning mot ESRS� Relevanta underlag
tillämpades för att identifiera indikatorer för
finansiella effekter inom koncernens bran
-
scher, såsom SASB, Material Transition Risk
Data (MSCI) och S&P Global ESG Score� De
faktorer som omfattades av analysen inklude
-
rade omställningsrisker, såsom förändringar i
leverantörskedjan, nya eller ändrade regelverk
samt potentiella framtida investeringsbehov i
mer hållbara metoder� En klimatscenarioanalys
utifrån scenariokällor har inte genomförts� En
resiliensanalys har inte genomförts�
Väsentlighetsanalysen visade att ESRS E1
Klimatförändringar är väsentligt för koncernen,
med undantag för upplysningskraven E1-7
(Växthusgasupptag och begränsningsprojekt för
växthusgaser som finansieras genom koldioxid
-
krediter), E1-8 (Intern koldioxidprissättning) och
E1-9 (Förväntade finansiella effekter genom
väsentliga fysiska risker och omställningsrisker
och potentiella klimatrelaterade möjligheter), som
bedömdes som icke-väsentliga� E1-7 bedöms
som icke-väsentligt då koncernen inte bedriver
verksamhet som medför betydande växthusgas
-
upptag� E1-8 bedöms som icke-väsentligt då
koncernen inte tillämpar intern koldioxidprissätt
-
ning� Analysen visar att potentiell risk kan kopplas
till klimatförändringar, främst i form av omställ
-
ningsrisker såsom regulatoriska förändringar och
marknadseffekter, vilka kan ge upphov till
finansiella effekter på sikt� I nuläget har dock
analysen inte identifierat några direkta eller
kvantifierbara förväntade finansiella effekter�
Mot denna bakgrund bedöms upplysningskrav
E1-9 som icke-väsentligt, då inga förväntade
finansiella effekter kopplade till klimatrelaterade
risker och möjligheter har identifierats�
Process för att bedöma resursanvändning
och cirkulär ekonomi
Processen för att bedöma påverkan, risker och
möjligheter relaterat till resursanvändning
följde stegen i den övergripande processen för
den dubbla väsentlighetsanalysen�
En central del av arbetet var värdekedje-
analysen, som tillämpades för att utvärdera
resursflöden genom huvudsakliga aktiviteter�
Analysen omfattade hela värdekedjan, från
råvaruutvinning till slutkonsument, och
genomfördes på affärsområdesnivå för att
reflektera koncernens branschspridning och de
varierande resursflöden som följer� Analysen
omfattade både faktiska och potentiella
effekter� Dialoger med interna intressenter
utgjordes av representanter från affärsområ
-
dena, då dessa har störst insikt i verksamheter-
nas resursanvändning� Eventuellt berörda
samhällen har inte ingått i dialoger�
Genom inventering av koncernens växthus
-
gasutsläpp identifierades resursinflöden som en
betydande faktor, då kategorin Inköpta varor
och tjänster utgör en stor andel av koncernens
Scope 3� Inventeringen visade vidare att inköp
från tillverkande leverantörer motsvarar cirka en
tredjedel av de utsläpp inom Scope 3 som
hänförs till inköpta varor och tjänster, vilket
visar att dessa verksamheter har en påtaglig
Hållbarhets redovisning
93
Volati årsredovisning 2025
betydelse för koncernens resursanvändning i
förhållande till sin andel av koncernen�
Väsentlighetsanalysen visade att ESRS E5
Resursanvändning och cirkulär ekonomi är
väsentligt för koncernen, med undantag för
upplysningskraven E5-5 (Resursutflöden) och
E5-6 (Förväntade finansiella effekter av risker
och möjligheter som har att göra med resurs
-
användning och cirkulär ekonomi), som
bedömdes som icke-väsentliga� Bedömningen
grundas i att ingen betydande påverkan
kopplad till resursutflöden har identifierats
samt att inga förväntade finansiella effekter
hänförliga till risker eller möjligheter inom
området har konstaterats�
Process för att bedöma egen arbetskraft
Processen för att bedöma påverkan, risker och
möjligheter relaterat till egen arbetskraft följde
stegen i den övergripande processen för den
dubbla väsentlighetsanalysen�
Analysen utgick i stor utsträckning från
befintliga interna processer och styrdokument
samt dialoger med ledare inom koncernens
plattformar och relevanta interna funktioner�
Bedömningen baserades även på resultat och
observationer från koncernens löpande arbete
inom HR och ledarskapsutveckling�
Volati arbetar utifrån en modell som syftar
till att utveckla starka plattformar genom aktivt
ägande, kompetens och ledarskap, med målet
att skapa långsiktigt värde i de lokala verksam
-
heterna� Arbetet omfattar bland annat succes-
sionsplanering och strategisk HR, inklusive
kompetensutvecklingsprogram för koncernens
ledande befattningshavare, övriga medarbe
-
tare och framtida medarbetare� Etablerade
processer för objektiva rekryteringar tillämpas
för att främja en mångfald av perspektiv och
bakgrunder, och koncernen arbetar även
utifrån fastställda mångfaldsrelaterade mål�
De interna processerna har bidragit till ökad
andel interna tillsättningar på ledande befatt
-
ningar, kontinuerlig kompetensutveckling av
befintliga medarbetare samt genom rekryte
-
ring av ny kompetens�
En närmare beskrivning av de processer som
legat till grund för analysen återfinns i avsnitt
S1-4 och S1-5�
Väsentlighetsanalysen visade att ESRS S1
Egen arbetskraft är väsentligt för koncernen�
De tillhörande underämnena arbetsvillkor samt
likabehandling och lika möjligheter för alla
bedömdes vara väsentliga�
Process för att bedöma ansvarsfullt
företagande
Processen för att bedöma påverkan, risker och
möjligheter relaterat till ansvarsfullt företa
-
gande följde stegen i den övergripande proces-
sen för den dubbla väsentlighetsanalysen�
Analysen utgick i stor utsträckning från
befintlig styrningsdokumentation samt dialoger
med ledare inom koncernens verksamheter
och interna funktioner med relevanta roller�
Eftersom det sedan tidigare identifierats att
koncernen är verksam inom vissa geografiska
områden med högre risk för affärsetiska
överträdelser, särskilt kopplat till leverantörs
-
förbindelser, fokuserade analysen främst på
affärsförbindelser och den potentiella expone
-
ringen för etiska och juridiska risker� Utöver
intressentdialoger användes externa underlag,
såsom Transparency Internationals korrup
-
tionsindex, vilket visar att verksamheterna i de
flesta fall verkar i länder med låg risk för direkt
exponering mot oetiskt affärsagerande� Det
bedömdes dock att det kan förekomma
indirekt exponering genom leverantörsledet�
Väsentlighetsanalysen visade att ESRS G1
Ansvarsfullt företagande är väsentligt för
koncernen, med undantag för upplysningskra
-
ven G1-5 (Politiskt inflytande och lobbyverk-
samhet) och G1-6 (Betalningspraxis), som
bedömdes vara icke-väsentliga� Bedömningen
grundas i att ingen betydande påverkan kopplas
till dessa områden samt att inga förväntade
finansiella effekter hänförliga till risker eller
möjligheter inom områdena har konstaterats�
Hållbarhets redovisning
94
Volati årsredovisning 2025
Miljöinformation
Bild: Heco
Volatis överordnade syfte är att skapa långsik-
tigt värde� Som en del i detta betraktar Volati
det som del av sitt ansvar att bidra till den
gröna omställningen� Affärsmodeller som inte
anpassas riskerar att förlora konkurrenskraft
gentemot medarbetare, kunder och samhället i
stort� Genom tydliga målsättningar vill Volati
bidra till samhällets omställning, utifrån
koncernens unika förutsättningar och affärs
-
modell�
Påverkanshantering är en komplex och
resurskrävande process som innebär både
utmaningar och risker� Volatis ambition är att
skapa långsiktig värdetillväxt genom att
balansera de risker och möjligheter som
klimatförändringar medför� Genom tydlig
styrning, koncerngemensamma mål och
kontinuerlig uppföljning stärker Volati sin
förmåga att bidra till en hållbar omställning och
samtidigt skapa värde för både ägare och
samhället i stort�
Hållbarhets redovisning
95
Volati årsredovisning 2025
Klimatförändringar
SBM-3 | Påverkan och risker
Långsiktighet i både ägande och värdeska-
pande är grundläggande för Volati� För att
kunna agera utifrån vad som är långsiktigt bäst
är hantering inom klimatområdet centralt�
Koncernens växthusgasutsläpp härstammar
främst från produktion, affärsförbindelser och
den operativa verksamheten� Klimatpåverkan
avser främst aktiviteter i värdekedjan, där
Scope 3 motsvarar 99 procent av de totala
växthusgasutsläppen� Eftersom energi är en
viktig insatsvara i delar av koncernens produkt-
och tjänsteutbud, är en effektiv användning
och en god energimix av betydelse�
Åtgärder för att begränsa klimatpåverkan
kräver betydande resurser och omställningen
är förenad med potentiella risker� Flera av
Volatis verksamheter verkar inom sektorer där
omställningsprocesser är omfattande och
kräver långtgående insatser� Samtidigt medför
utvecklingen av klimatpolitiska krav ett behov
av att navigera alltmer komplexa regelverk� De
potentiella riskfaktorerna som identifierats
består av omställningsrelaterade aspekter,
såsom förändringar i leverantörskedjan, nya
eller ändrade regelverk samt framtida investe
-
ringsbehov i mer hållbara metoder� Någon
klimatscenarioanalys baserad på scenariokällor
har inte genomförts�
En aktiv riskhantering är nödvändig för att
driva en långsiktigt framgångsrik verksamhet�
Volati genomför årligen en samlad riskbedöm
-
ning i syfte att identifiera, värdera och hantera
risker som kan innebära negativ påverkan på
koncernens vision, affärsidé, mål och strategi�
För de högst prioriterade riskerna tas åtgärds
-
planer fram och tillhörande resurser avsätts för
att möjliggöra en proaktiv hantering� I samband
med framtagandet av koncernens väsentlig
-
hetsbedömning analyserades de potentiella
finansiella effekter som klimatrelaterade
faktorer kan ha på koncernens resultat� Risker
har kartlagts med hänsyn till alla led i värdeked
-
jan och bedöms i nuläget inte ge upphov till
betydande förväntade finansiella effekter� Det
bedöms dock finnas potentiell risk för finan
-
siella effekter på sikt, främst i form av omställ-
ningsrisker såsom regulatoriska förändringar
och marknadseffekter� Området anses därav
väsentligt att prioritera�
För ytterligare information om koncernens
övergripande riskhantering, se avsnitt Risker
och osäkerhetsfaktorer på sidan 58� För
Väsentligt ämne Väsentligt underämne
Påverkan, risk,
möjlighet
Förekomst i
värdekedjan
E1 Klimatförändringar Begränsning av klimatförändringar
Energi
Faktisk positiv påverkan
Faktisk negativ påverkan
Möjlighet
Risk
Uppströms
Egen verksamhet
Nedströms
Hållbarhets redovisning
96
Volati årsredovisning 2025
information om processen för att bedöma
klimatrelaterade risker, se avsnitt IRO-1�
Koncernen arbetar kontinuerligt med att
förena riskhantering och utsläppsreducerande
insatser genom tydlig styrning, relevanta
policys och konkreta åtgärder anpassade efter
fastställda mål� Detta kompletteras av löpande
uppföljning samt en ambition att fördjupa
analyserna och vidareutveckla strategin för att
stärka den långsiktiga motståndskraften�
E1-1 | Omställningsplan
Volati arbetar utifrån ett koncerngemensamt
mål om att reducera de direkta utsläppen inom
Scope 1 och 2, i linje med Parisavtalets
1,5-gradersmål� För att möjliggöra ett ända
-
målsenligt arbete sker viss central styrning mot
måluppfyllelse� Som aktiv ägare sätter Volati
den strategiska riktningen och fastställer
riktlinjer som stödjer arbetet med att nå
koncernens gemensamma mål, medan verk
-
samheterna ansvarar för att implementera
strategiska åtgärder�
De främsta riskerna för att koncernen inte
ska nå sitt klimatmål är kopplade till beroendet
av energi och material, vilket kan försvåra
utsläppsreduktioner i linje med mål för Scope 1
och 2 inom affärsmässigt utrymme� Det pågår
ett löpande arbete inom verksamheterna för
att utvärdera hur växthusgasutsläpp är bundna
till befintliga tillgångar och processer, i syfte att
motverka att utsläpp genereras över tid�
Verksamheterna befinner sig i olika faser av
detta arbete och genomförda åtgärder varierar
utifrån respektive verksamhets förutsättningar
och behov� Som aktiv ägare följer Volati
utvecklingen för att identifiera vilka föränd
-
ringar och resurser som krävs för att arbeta
mot måluppfyllelse� För ytterligare information
om åtgärder, se avsnitt E1-3�
Sedan basåret 2021 har koncernen reduce
-
rat de egna utsläppen i Scope 1 och 2 med 25
procent, vilket innebär att genomförda
åtgärder och pågående arbete ligger i linje med
målets tidsram till 2030� Det arbete som utförs
för att uppfylla klimatmålet är en integrerad del
av koncernens strategiska arbete och ingår
därför i styrelsens årliga planering� Volatis
klimatmål är fastställt av styrelsen och utveck
-
lingen följs upp enligt koncernens metodiska
process för resultatuppföljning� De investe
-
ringar som krävs för att nå koncernens klimat-
mål finansieras inom ramen för den övergri-
pande finansiella planering� Koncernen är inte
uteslutet från EU-referensvärden för anpass
-
ning till Parisavtalet� Volatis omställning till en
hållbar ekonomi drivs i första hand genom
koncernens hållbarhetsmål och operativa
förbättringsåtgärder� För utfall och bedömning
av ekonomiska aktiviteter enligt EU:s taxono
-
miförordning, se sidorna 136–141� Det
nuvarande omställningsarbetet utgår från de
referensramar som följer av Parisavtalets
temperaturmål, men bygger inte på en veten
-
skapligt definierad reduktionsbana eller mål om
klimatneutralitet� Volati har för avsikt att
fördjupa koncernens omställningsarbete och
anslöt under 2024 till Science Based Targets
initiative (SBTi)� I enlighet med åtagandet ska
vetenskapligt baserade reduktionsmål och
strategier tas fram inom 24 månader från att
Volati anslöts, och valideras utifrån Parisavta
-
lets 1,5-gradersmål� Arbetet pågår för att
definiera mätbara, tidsbundna och utfallsinrik
-
tade mål utifrån koncernens väsentliga
påverkan och risker� Detta inkluderar bland
annat att utöka målsättningar samt att utveckla
strategier och åtgärder för att uppnå de
planlagda målen�
Hållbarhets redovisning
97
Volati årsredovisning 2025
E1-2 | Policys
Volati tror på styrkan i det lokala entreprenör-
skapet, vilket innebär att det dagliga beslutsfat-
tandet sker i verksamheternas närmiljö� Ett
antal koncerngemensamma styrdokument
anger de övergripande ramarna, medan
tillämpningen utformas lokalt av ledare med
fördjupad kännedom om verksamhetens
omvärld och operativa förhållanden� Styrdoku
-
menten vägleder arbetet för gemensamma
mål, efterlevnad av relevant lagstiftning samt
koncernens värderingar och standarder�
Uppförandekoden
Uppförandekoden anger de övergripande
förväntningarna på hur koncernen och medar
-
betare ska agera, både inom den egna verk-
samheten samt i affärsförbindelser och
omfattar således hela värdekedjan� Den
fastslår målsättningen att reducera koncernens
växthusgasutsläpp och tydliggör att respektive
verksamhet ska definiera och implementera
hållbarhetsrelaterade kriterier i enlighet med
OECD:s riktlinjer för multinationella företag
och FN:s Global Compacts tio principer�
För att främja måluppfyllelse anger policyn
ett antal prioriterade områden där verksamhe
-
terna förväntas koncentrera sina åtgärder�
Detta omfattar bland annat energieffektivise
-
ring och minskat klimatavtryck genom både
begränsning och innovation� Verksamheterna
ska kartlägga och agera inom de områden där
störst effekt kan uppnås, samtidigt som de
driver produktinnovation som främjar hållbara
lösningar och bidrar till minskade klimatutsläpp�
Policyn finns tillgänglig för externa intressenter
på Volatis webbplats, www�volati�com�
Hållbarhetspolicy
För detaljerade riktlinjer inom klimatområdet
hänvisas medarbetare till hållbarhetspolicyn,
där Volatis väsentlighetsbedömning är integre
-
rad tillsammans med relaterad påverkan, risker
och möjligheter� Policyn fastställer koncernens
klimatmål och de minimikriterier som bedömts
nödvändiga för att alla verksamheter ska
bedriva ett ändamålsenligt arbete i linje med
det antagna klimatmålet� Bland minimikriteri
-
erna ingår krav på att verksamheterna upprät-
tar konkreta åtgärdsplaner för att reducera
växthusgasutsläpp� Energieffektivisering ingår
som ett definierat område, vilket kan omfatta
effektiviserande åtgärder såsom användning
av förnybar energi� Utöver de gemensamma
kriterierna ansvarar verksamheterna för att
definiera och implementera ytterligare hållbar
-
hetskriterier anpassade efter lokala behov�
Hållbarhetspolicyn utgör ett centralt dokument
för koncernens resultatuppföljning, då den
anger att verksamheterna ska mäta definierade
indikatorer och säkerställa den dokumentation
som krävs för koncernens årliga beräkning av
växthusgasutsläpp�
Hållbarhets redovisning
98
Volati årsredovisning 2025
E1-3 | Åtgärder
Volatis klimatmål och de åtgärder som vidtas
grundar sig i en medvetenhet om koncernens
påverkan samt ett proaktivt förhållningssätt till
de risker som följer� Koncernens kreditfacilite
-
ter har omvandlats till hållbarhetslänkade lån,
vilket innebär att delar av lånevillkoren är
direkt kopplade till klimatmålets utveckling�
Uppföljningen av dessa villkor baseras på
framsteg i att reducera koncernens direkta
växthusgasutsläpp� Genom att knyta finansie
-
ringen till klimatmålet skärps uppföljningen och
det ställs tydligare krav på att koncernen
levererar goda resultat�
Volatis styrning syftar till att fastställa
koncerngemensamma standarder och tillhan
-
dahålla de resurser som krävs för att verksam-
heterna ska kunna arbeta enligt fastställda
riktlinjer� Styrningen säkerställer att klimatrela
-
terade åtgärder integreras i verksamheternas
affärsplaner, vilka sedan utvärderas genom
koncernens processer för resultatuppföljning�
Samtidigt utvecklar verksamheterna sina egna
processer utifrån specifika behov, och arbetet
med att uppnå koncernens klimatmål är ett
löpande och integrerat arbete� Volati kartläg
-
ger inte planerade åtgärder i förväg, utan dessa
identifieras och fastställs när respektive
verksamhet sätter dem på sin agenda� Genom
-
förandet av verksamheternas åtgärder bedöms
kunna ske inom ramen för befintliga resurser
och ordinarie finansiell planering�
I enlighet med de styrande policys, som
ligger till grund för koncernens klimatmål,
genomför verksamheterna löpande riktade
insatser för att begränsa klimatpåverkan och
minska potentiella klimatrelaterade risker�
Följande nyckelåtgärder är representativa
exempel på hur koncernen arbetar för att
möjliggöra en ändamålsenlig utveckling mot
klimatmålet�
Begränsning av klimatförändringar
Koncernens verksamheter utvärderar syste-
matiskt de områden där anpassning av befint-
liga processer, effektivisering och innovation
kan ge störst effekt för att minska de samlade
växthusgasutsläppen�
Fossilfri fordonsflotta
En viktig del av klimatarbetet är att identifiera
tillgångar och processer som ger upphov till
växthusgasutsläpp över tid, där fordonsflottan
utgör ett framträdande område� Detta har
adresserats genom att minska andelen fos
-
sildrivna fordon inom koncernens verksamhe-
ter, bland annat hos Salix Business Partners,
där 99 procent av gaffeltruckarna idag är
eldrivna� Inom verksamheten S:t Eriks pågår ett
arbete för att fasa ut fossildrivna fordon, med
ambitionen att nå 100 procent fossilfria och
förnybara bränslen i transporter till kund
senast 2030� Som en del av detta utvärderas
möjligheten att ersätta diesel med HVO för
hjullastare� För verksamheten Mafi har målet
att övergå från en helt fossildriven fordons
-
flotta till en eldriven flotta redan uppnåtts�
Andelen elfordon inom koncernen uppgick
2025 till 64 procent, en ökning jämfört med 45
procent föregående år�
Utfasning av traditionell cement till
lågkoldioxidalternativ
Verksamheten S:t Eriks är en leverantör av
betong- och naturstensprodukter och har
antagit ett mål om att reducera cementens
klimatpåverkan med 40 procent till 2030,
samtidigt som de arbetar mot ett mål om
klimatneutral betong till 2030�
Övergången till cement med låg klimatpå
-
verkan är en central drivkraft i arbetet för att
minska utsläppen i företagets mest klimatin
-
tensiva materialflöde och för att möta växande
efterfrågan på produkter med lägre klimatav
-
tryck� Satsningen kompletterar företagets
övriga insatser för att minska klimatpåverkan�
Under 2025 har S:t Eriks fortsatt driva sin
omställning mot ett mer klimatneutralt pro
-
duktsortiment genom att introducera betong-
Hållbarhets redovisning
99
Volati årsredovisning 2025
produkter baserade på evoZero-cement� Vid
årets slut lanserade S:t Eriks betongprodukter
med närmare 80 procent lägre klimatavtryck
jämfört med företagets sedan tidigare klimat
-
förbättrade standardprodukter� Flera produkt-
kategorier finns redan tillgängliga för kunder,
bland annat inom sortimentet av våtpressade
plattor, och arbetet fortsätter med att succes
-
sivt ersätta traditionellt cement med evoZero i
en allt större del av sortimentet� Sortimentet
kommer att utökas ytterligare under nästa år�
Detta möjliggörs genom en teknik för koldioxid-
infångning och lagring (CCS), vilket innebär att
klimatpåverkan från cementdelen av produk
-
terna är väsentligt lägre än vid användning av
traditionellt cement�
Energi
Då flera av koncernens verksamheter är
energiintensiva är både valet av energileveran
-
törer och en effektiv energianvändning av
betydelse� Växthusgasutsläpp i Scope 2
uppgick under året 4 600
tCO₂e, vilket
motsvarar 1 procent av koncernens samlade
växthusgasutsläpp� Det pågår ett aktivt arbete
för att ytterligare minska energiåtgången,
förbättra energiprestanda och gradvis ersätta
mindre effektiva energikällor, i syfte att
ytterligare reducera utsläppen i Scope 2, trots
att den nuvarande andelen redan är låg�
Förnybar energiåtgång
Volatis verksamheter ska sträva efter att ingå
avtal med leverantörer av förnybara källor för
att säkerställa en hållbar energitillgång� El köps
in i bred utsträckning med Naturskyddsfören
-
ingens märkning Bra Miljöval, vilken är förny-
bar med högsta möjliga miljökrav� Inom
fjärrvärmekategorin fokuseras arbetet på
energioptimering och -effektivisering av
koncernens fastigheter samt på aktiva val av
leverantörer som erbjuder bra alternativ för
energikällor� En annan betydande leverantör
har som mål att uppnå nettonollutsläpp av
växthusgaser från sin verksamhet senast år
2035� För den energianvändning verksamhe
-
terna har direkt kontroll över tar flera verksam-
heter initiativ för att optimera energianvänd-
ning och kartlägga hållbara lösningar� Ett
exempel är S:t Eriks, som har implementerat en
strategi för att uppnå 100 procent fossilfria
och förnybara bränslen i egna arbetsmaskiner
senast 2030�
Digitala tekniker för energioptimering
Tornum Group är en leverantör till lantbruk
och spannmålsindustrin, där spannmålstork
-
ning utgör en av de mest energikrävande
processerna� För att minska den energiinten
-
siva torkningen har Tornum Group under året
installerat ett nytt automationsprogram i
omrörningssilon, vilket möjliggör torkning utan
fossila bränslen vid goda väderförhållanden�
Genom att minska användningen av fossila
bränslen reduceras utsläppen från processen�
Eftersom spannmålstorkning är en av de mest
energikrävande processerna inom verksamhe
-
ten, innebär denna åtgärd en betydande
förbättring� Genom att minska beroendet av
fossil energi stärks även förmågan att hantera
framtida osäkerheter, såsom växlande energi
-
priser�
Under året lanserade Tornum Group även
den digitala plattformen Atlas, ett kontroll-
system som hjälper kunder att effektivisera
transport, lagring och torkning av spannmål�
Genom plattformens realtidsövervakning kan
kunder noggrant övervaka och optimera
hanteringen av dessa processer� Automatise
-
ringen i plattformen justerar och optimerar
processerna för transport, lagring och torkning,
vilket både minskar energianvändningen och
förbättrar effektiviteten� Syftet är att ge
kunderna verktyg för att fatta informerade
beslut om energianvändning och andra
resurser, genom digitala lösningar som optime
-
rar och minskar energi- och resursanvändning�
Efter lanseringen under 2025 är plattformen
fortsatt tillgänglig för kunder�
Investeringar för utfasning av oljepannor
Under 2025 har S:t Eriks genomfört energi-
konverteringar avsedda att reducera utsläpps-
nivåerna� Vid fabriken i Trollbo har den tidigare
Hållbarhets redovisning
100
Volati årsredovisning 2025
oljepannan ersatts med bergvärme, och på
fabriken i Hallsberg har fjärrvärme installerats�
Dessa investeringar har delvis finansierats med
stöd från Klimatklivet, Naturvårdsverket samt
EU:s återhämtningsinstrument Next Genera
-
tion EU� Stödet från Klimatklivet baseras på
fysiska investeringar som minskar växthusgas
-
utsläpp, där det särskilt beaktas hur mycket
koldioxid som sparas per investerad krona� De
beräknade utsläppsminskningarna omfattar
150 tCO₂e per år i Trollbo och 130 tCO₂e per
år i Hallsberg�
E1-4 | Mål
Koncernens växthusgasutsläpp för Scope 1
och 2 minskade med 25 procent under 2025
jämfört med basåret 2021, vilket ligger i linje
med målsättningen för 2030� Jämfört med
föregående år har en mindre ökning av
utsläppen noterats, vilket förklaras av en
justering i elmixen baserat på affärsmässiga
överväganden� Detta innebär att andelen
elektricitet från förnybara energikällor har
minskat till 25 procent� Inom Scope 1 har
koncernen gjort framsteg och uppnått en
utsläppsreduktion om 26 procent mellan 2024
och 2025 (exklusive Clever Gruppe)� Arbetet
för att uppnå de långsiktiga klimatmålen
fortsätter�
Miljö &
Klimat
Volati ska reducera gruppens egna
utsläpp (Scope 1 & 2) i linje med
Parisavtalets 1,5-gradersmål�
Mål: En reduktion av
utsläppen med 40 procent
till 2030 jämfört med
basåret 2021�
UTFALL:
25%
UTSLÄPP
För ytterligare information om redovisningsprinciper som målet omfattas av, se sidan 104�
Clever Gruppe förvärvades under året och ingår därför inte i utfallsberäkningen för 2025� Detta för att säkerställa en
rättvisande och jämförbar uppföljning av koncernens målutveckling� Därtill utvärderas för närvarande metod för omräk-
ning av basår inför kommande SBTi-anslutning� Följaktligen föreligger en skillnad mellan målets utfall och redovisningen
i E1-6�
Hållbarhets redovisning
101
Volati årsredovisning 2025
E1-5 | Energianvändning och energimix
Energianvändning och energimix (MWh)
2025
1: Bränsleförbrukning från kol och kolprodukter –
2: Bränsleförbrukning från råolja och petroleumprodukter 5 739
3: Bränsleförbrukning från naturgas 831
4: Bränsleförbrukning från andra fossila källor –
5: Förbrukning av inköpt eller förvärvad elektricitet, värme, ånga och kylning från fossila källor 18 863
6: Total användning av fossil energi (beräknad som summan av raderna 1-5) 25 433
7: Användning från kärnenergikällor 2 100
8: Bränsleförbrukning för förnybara energikällor, inbegripet biomassa (inklusive industriavfall och kommunalt
avfall av biologiskt ursprung, biogas, förnybar vätgas osv) 3 122
9: Förbrukning av inköpt eller förvärvad elektricitet, värme, ånga och kylning från förnybara källor 6 200
10: Förbrukning av egenproducerad förnybar icke-bränsleenergi 52
11: Total användning av förnybar energi (beräknad som summan av raderna 8 - 10) 9 374
Andel förnybara källor i total energianvändning 25
Andel icke-förnybara källor i total energianvändning 75
Andel fossila källor i total energianvändning 69
Andel kärnenergikällor i total energianvändning 6
Total energianvändning (beräknad som summan av raderna 6 och 11) 36 907
Det analyseras huruvida klassificering enligt NACE är av relevans�
Hållbarhets redovisning
102
Volati årsredovisning 2025
E1-6 | Bruttoväxthusgasutsläpp
Scope 1, 2 & 3 (tCO2e)¹⁾ ²⁾
2025 2024 ³⁾
Scope 1
Bruttoväxthusgasutsläpp Scope 1 2 043 2 565
Andel av totala bruttoväxthusgasutsläpp, % 0
Scope 2
Platsbaserade bruttoväxthusgasutsläpp Scope 2 2 510 1 540
Marknadsbaserade bruttoväxthusgasutsläpp Scope 2 4 600 2 177
Andel av totala bruttoväxthusgasutsläpp (platsbaserade), % 0 -
Andel av totala bruttoväxthusgasutsläpp (marknadsbaserade), % 1 -
Scope 3 ⁴⁾
1: Inköpta varor och tjänster 255 211 –
2: Kapitalvaror 36 –
4: Transport och distribution i tidigare led 13 821 –
5: Avfall genererat i verksamheter 260 –
6: Tjänsteresor 6 043 –
7: Anställdas pendling 2 471 –
9: Transport i senare led 2 720 –
11: Användning av sålda produkter 591 252 –
12: Slutbehandling av sålda produkter 3 783 –
Total Scope 3 875 597 –
Andel av totala bruttoväxthusgasutsläpp, % 99 –
Totala utsläpp av växthusgaser (platsbaserade) 880 150 -
Totala utsläpp av växthusgaser (marknadsbaserade) 882 240 -
1)
Clever Gruppe ingår i redovisningen av koncernens bruttoväxthusgasutsläpp i E1-6 men inte i klimatmålets utfallsberäkning
för 2025, då bolaget förvärvades under räkenskapsåret� Detta för att säkerställa en rättvisande och jämförbar uppföljning av
koncernens målutveckling� Därtill utvärderas för närvarande metod för omräkning av basår inför kommande SBTi-anslutning�
Följaktligen föreligger en skillnad mellan redovisningen i E1-6 och klimatmålets utfall�
2)
Koncernen handlar inte med utsläppshandelssystem�
3)
Jämförelsesiffror för Scope 3 redovisas inte då det är första året som Scope 3 ingår i redovisningen� Jämförelsesiffror för andel
av totala bruttoväxthusgasutsläpp redovisas därför inte heller�
4)
Redovisade uppgifter för Scope 3 omfattar de kategorier som identifierats som betydande� Definition av betydande kategorier
framgår av sidan 106�
Växthusgasintensitet ¹⁾ ²⁾
2025
Totala utsläpp av växthusgaser (platsbaserade) per nettoomsättning 105
Totala utsläpp av växthusgaser (marknadsbaserade) per nettoomsättning 105
1)
Växthusgasintensiteten baseras på koncernens nettoomsättning� Nettoomsättningen för helåret 2025 framgår av sidan 143�
2)
Då detta är första året Scope 3 inkluderas, är växthusgasintensiteten baserad på nettoinkomst inte jämförbar mot tidigare års
redovisning�
Hållbarhets redovisning
103
Volati årsredovisning 2025
Redovisningsprinciper
Klimatmål
Koncernen har fastställt ett mål om att redu-
cera de egna växthusgasutsläppen (Scope 1
och Scope 2) i linje med Parisavtalets 1,5-gra
-
dersmål� Målet är mätbart, tidsbundet och
utfallsinriktat och har fastställts i linje med
syftena som innefattas av koncernens hållbar
-
hetspolicy� Målet innebär en minskning av
bruttoväxthusgasutsläppen med 40 procent till
år 2030, jämfört med basåret 2021� Baslinje
-
värdet för 2021 uppgår till 6 433 tCO₂e och
målvärdet för 2030 motsvarar 3 860 tCO₂e.
Målutvecklingen följs genom årliga mät
-
ningar av koncernens bruttoväxthusgasut-
släpp� Uppföljning sker på aggregerad nivå av
det samlade utfallet� De växthusgaser som
omfattas av målet är de som verksamheten ger
upphov till och som ingår i redovisningen för
koncernens bruttoväxthusgasutsläpp� Målet
har utformats i samråd med interna intressen
-
ter� Externa intressenters synpunkter beaktas i
koncernens strategiska planering�
Målet är formulerat i linje med Parisavtalets
temperaturmål, men bygger för närvarande
inte på en vetenskapligt definierad reduktions
-
bana� Ett arbete pågår med att ta fram mål för
extern validering enligt etablerade ramverk för
vetenskapligt baserade mål� I samband med
detta kommer de förväntade drivkrafterna att
utvärderas�
Vid förvärv av verksamheter efter det
fastställda basåret justeras historiska utsläpps
-
intensiteter enligt en pro forma-metod för att
säkerställa jämförbarhet över tid� Omräkningen
syftar till att återspegla hur utsläppsintensite
-
ten skulle ha utvecklats om den förvärvade
enheten hade ingått i koncernen under hela
jämförelseperioden� Omräkningen baseras på
utvecklingen i ett jämförbart bolag inom
koncernen med liknande verksamhet och
utsläppsprofil� Den procentuella förbättringen
eller försämringen sedan basåret appliceras
retrospektivt på den förvärvade verksamheten�
Metoden utgår från att koncernens styrning
och hållbarhetsarbete antas ha påverkat
verksamhetens utveckling även före förvärvet�
Metoden bedöms ge en rättvisande och
konsekvent bild av utvecklingen i koncernens
utsläppsintensitet över tid�
Clever Gruppe förvärvades under året och
ingår inte i utfallsberäkningen för 2025� Detta
för att säkerställa en rättvisande och jämförbar
uppföljning av koncernens målutveckling samt
att metod för omräkning av basår för tillfället
utvärderas som del av kommande SBTi-
anslutning� Clever Gruppe ingår i redovis
-
ningen av koncernens bruttoväxthusgasut-
släpp i E1-6� Följaktligen föreligger en skillnad
mellan målets utfall och redovisningen i E1-6�
Energianvändning och energimix
Redovisad energirelaterad information baseras
på energi som används i processer som
koncernen äger eller kontrollerar, med samma
avgränsning som tillämpats vid rapporteringen
av växthusgasutsläpp inom Scope 1 och 2�
Energirelaterad information redovisas i
megawattimmar (MWh) som slutlig energian
-
vändning� Uppgifter som ursprungligen finns i
andra enheter omräknas med vedertagna
omvandlingsfaktorer� Energikällor kategorise
-
ras efter typ (exempelvis naturgas, bränsleolja
och fjärrvärme) och kategoriseras som fossila
respektive förnybara� Energimix redovisar
fördelningen mellan fossil och förnybar energi i
relation till den totala energianvändningen�
Inköp av förnybara energikällor verifieras
genom certifikat från leverantören, såsom
Guarantees of Origin (GoOs)�
Datainsamlingen sker årligen i enlighet med
koncernens etablerade rapporteringsrutiner
för växthusgasutsläpp och sammanställs på
konsoliderad nivå� För ytterligare information
hänvisas till redovisningsprinciper för brut
-
toväxthusgasutsläpp�
Bruttoväxthusgasutsläpp
För beräkning av bruttoväxthusgasutsläpp
tillämpas beräkningsmetoder i enlighet med
Greenhouse Gas Protocol (GHG-protokollet)�
Växthusgasutsläpp beräknas och redovisas i
ton koldioxidekvivalenter (tCO₂e), med
beaktande av samtliga växthusgaser enligt
Hållbarhets redovisning
104
Volati årsredovisning 2025
GHG-protokollet (CO₂, CH₄, N₂O, HFC, PFC,
SF₆ och NF₃), varav endast de gaser som
förekommer i verksamheten ger upphov till
faktiska utsläpp� Utsläppen omräknas till
koldioxidekvivalenter (CO₂e) med hjälp av
respektive gas globala uppvärmningspotential
(GWP)�
Växthusgasintensitet beräknas som totala
bruttoväxthusgasutsläpp (platsbaserade och
marknadsbaserade tCO₂e) dividerat med
koncernens nettoomsättning (Mkr)�
Beräkning av växthusgasutsläpp hanteras på
konsoliderad nivå� Koncernens verksamheter
mäter fastställda indikatorer, vilka årligen
rapporteras till moderbolaget� Beräkningar
utförs i koncernens system för rapportering av
växthusgasutsläpp� Konsolideringsprocessen
omfattar växthusgasutsläpp inom Scope 1 och
2 samt Scope 3 utifrån de kategorier som
bedöms vara betydande för koncernen�
Växthusgasutsläpp redovisas per scope i
enlighet med GHG-protokollet, utan dubbel
-
räkning mellan Scope 1, Scope 2 och Scope 3�
Utsläpp i leverantörsledet hänförs till relevant
Scope 3-kategori�
Manuella inmatningsfel kan medföra fel i
rapporteringen� Processer för internkontroll är
etablerade för att hantera risker kopplade till
manuell datahantering�
För Scope 1-, Scope 2- och Scope 3-data
tillämpas systemstöd som hanteras internt
inom koncernen� Systemleverantörer och
datakällor utvärderas fortlöpande för att
säkerställa att de uppfyller krav på kvalitet och
tillförlitlighet�
Vid förvärv räknas historiska perioder om för
att uppgifterna ska vara jämförbara över tid
enligt den pro forma-metod som beskrivs i
redovisningsprinciper för klimatmålet� Meto
-
den används endast retrospektivt och påverkar
inte den ordinarie insamlingen och rapporte
-
ringen av faktiska energianvändnings- och
utsläppsdata, som följer den metod för
löpande datainsamling som beskrivits ovan�
Clever Gruppe ingår i redovisningen av
koncernens bruttoväxthusgasutsläpp i E1-6,
men inte i klimatmålets utfallsberäkning för
2025, då dotterbolaget förvärvades under
räkenskapsåret� Följaktligen föreligger en
skillnad mellan redovisningen i E1-6 och
klimatmålets utfall�
Beräkning av Scope 1
Redovisade uppgifter för Scope 1 omfattar
direkta växthusgasutsläpp från koncernens
ägda eller kontrollerade tillgångar� Det inklude
-
rar växthusgasutsläpp från bränsleförbrukning
i egna fordon, maskiner och annan utrustning,
bränsle som används för uppvärmning av egna
lokaler samt läckage av köldmedia�
Redovisning av Scope 1 utgörs av faktiska
förbrukningsdata, där primärdata inte har varit
tillgänglig tillämpas uppskattningar baserade på
tekniska antaganden och historiska data�
Beräkning av Scope 2
Redovisade uppgifter för Scope 2 omfattar
indirekta växthusgasutsläpp från inköpt och
anskaffad energi (el, ånga, värme, kyla) som
produceras utanför koncernens verksamhet�
Scope 2 beräknas enligt platsbaserad metod
och marknadsbaserad metod� Därav redovisas
två olika summor för koncernens totala
växthusgasutsläpp, baserat på respektive
Scope 2-metod� Platsbaserade Scope
2-utsläpp beräknas utifrån den genomsnittliga
utsläppsintensiteten i det lokala elnätet där
energin förbrukas� Marknadsbaserade Scope
2-utsläpp beräknas utifrån de utsläppsfaktorer
som följer av inköpsavtal för el, såsom
ursprungsmärkta eller avtalade energileveran
-
ser� Scope 2 beräkningar baseras på uppgifter
från energileverantörer vilka antas vara
korrekta�
Underlag för beräkning av Scope 2 baseras
på energidata i kilowattimmar (kWh) som
rapporteras av respektive koncernbolag�
Den rapporterade energiförbrukningen
konverteras till utsläpp av växthusgaser genom
användning av relevanta emissionsfaktorer
uttryckta i CO₂e per kWh. Vid platsbaserad
metod används genomsnittliga emissionsfakto
-
rer för respektive elmarknad� Vid marknads-
baserad metod används leverantörsspecifika
Hållbarhets redovisning
105
Volati årsredovisning 2025
emissionsfaktorer baserade på avtalad elmix
och eventuella ursprungsgarantier� Utsläppen
redovisas i ton koldioxidekvivalenter (tCO₂e).
Beräkning av Scope 3
Redovisade uppgifter för Scope 3 omfattar
indirekta växthusgasutsläpp från koncernens
värdekedja, baserat på de kategorier som
identifierats som betydande� Bedömningen av
betydande kategorier grundas på de växthus
-
gasutsläpp som kan härledas till koncernens
produkter och tjänster, verksamhetsrelaterade
aktiviteter samt leverantörskedja� Uteslutna
kategorier anses försumbara� Betydande
kategorier inom uppströmsledet omfattar 1:
Inköpta varor och tjänster, 2: Kapitalvaror, 4:
Transport och distribution i tidigare led, 5:
Avfall genererat i verksamheten, 6: Tjänstere
-
sor, 7: Anställdas pendling� Betydande katego-
rier inom nedströmsledet omfattar 9: Trans-
port i senare led, 11: Användning av sålda
produkter, 12: Slutbehandling av sålda produk
-
ter� Identifieringen av relevanta Scope 3-kate-
gorier har baserats på den aktivitetsbaserade
metod som redovisas nedan�
Växthusgasutsläpp i Scope 3 beräknas i
första hand genom primärdata baserat på
aktivitetsbaserad metod� Sekundärdata genom
kostnadsbaserad metod tillämpas när primär
-
data inte kan erhållas� En majoritet av de
redovisade växthusgasutsläppen baseras på
primärdata�
Aktivitetsbaserade data utgör cirka 77 procent
av de redovisade Scope 3-utsläppen� Aktivi
-
tetsdata avser faktiska volymer (såsom ton,
kWh, liter, km) kopplade till utsläppsdrivande
aktiviteter� Växthusgasutsläpp beräknas genom
att aktivitetsdata multipliceras med relevanta
emissionsfaktorer� Aktivitetsdata utgör primär
-
data när uppgifterna erhålls direkt från leveran-
törer eller från koncernens egna system�
Kostnadsbaserade data utgör cirka 19
procent av de redovisade Scope 3-utsläppen�
Vid kostnadsbaserad metod multipliceras
utgifter för inköp med relevanta emissionsfak
-
torer, baserat på underlag från exempelvis
fakturor och leverantörsreskontra� Kostnads
-
baserade beräkningar klassificeras som
sekundärdata och medför förhöjd osäkerhet,
eftersom monetära värden inte alltid speglar
faktiska utsläppsnivåer�
Cirka 5 procent av utsläppen utgörs av
direkt importerade, redan beräknade värden i
tCO₂e.
Hållbarhets redovisning
106
Volati årsredovisning 2025
Väsentligt ämne Väsentligt underämne
Påverkan, risk,
möjlighet
Förekomst i
värdekedjan
E5 Resursanvändning
och cirkulär ekonomi
Resursinflöden
Faktisk positiv påverkan
Faktisk negativ påverkan
Möjlighet
Risk
Uppströms
Egen verksamhet
Nedströms
Resursanvändning
och cirkulär ekonomi
SBM-3 | Påverkan
Inom koncernen bedrivs tillverkande verksam-
het där resursinflödena omfattar både råvaror
och material för produktionen samt stödresur
-
ser för att genomföra tillverkningen� Utfallet av
Volatis dubbla väsentlighetsanalys har identi
-
fierat inköp av cement och stål, båda ändliga
resurser, som områden med väsentlig påver
-
kan� Påverkan bedöms ha en medelhög skala i
relation till den övergripande verksamheten, då
den främst berör specifika delar av koncernen
där omställning till alternativa metoder är
utmanande på grund av brist på alternativ i
tillräcklig omfattning� För att hantera dessa
utmaningar genomfört åtgärder för att effekti
-
visera resursanvändningen och produktions-
processerna, särskilt i de verksamhetsområden
där påverkan är som mest påtaglig�
Resursanvändning och cirkulära processer är
särskilt relevant för plattformen S:t Eriks, vars
verksamhet omfattar produkter för infrastruk
-
tur, VA-system, byggnation och landskapsarki-
tektur� Tillverkningen av betong- och natur-
stensprodukter innebär materialinflöden
bestående av råvaror såsom cement, kalksten,
grus och sand, samt stödresurser som energi
och vatten för att driva produktionsproces
-
serna� Produktionen är resursintensiv och
förutsätter tillgång till dessa insatsvaror�
Branschens natur medför utmaningar, där
bristande cirkulära processer kan medföra
belastning på naturresurser och ett intensivt
behov av stödjande resurser�
Påverkan är koncentrerad till värdekedjans
uppströmsled och inom den egna verksamhe
-
ten� Uppströmsledet inleds vid kalk- respektive
stenbrotten, där huvudsaklig aktivitet omfattar
brytning och förädling av kalksten till cement
samt krossning av berg till ballast i olika
fraktioner för att användas i betongtillverk
-
ningen� I stenbrott bryts också block ut för
tillverkning av naturstensprodukter� Processen
fortsätter vidare genom produktionsanlägg
-
ningarna där formning och bearbetning av
betong- och naturstensprodukter utförs, innan
de färdiga produkterna når slutkund� S:t Eriks
genomför löpande utvärderingar av värdeked
-
jan för att identifiera de områden där påverkan
är som störst och på så sätt identifiera de
möjligheter som finns för att utveckla dessa
områden�
Utvärderingarna har visat att påverkan är
mest framträdande hos cement- och stenleve
-
rantörerna i uppströmsledet, vilket gör detta
område till en prioriterad del av arbetet för att
förbättra resurseffektiviteten genom hela
värdekedjan�
Hållbarhets redovisning
107
Volati årsredovisning 2025
E5-1 | Policys
Volati värdesätter styrkan i det lokala entrepre-
nörskapet och den decentraliserade styrmo-
dellen, vilket innebär att det dagliga beslutsfat-
tandet sker i verksamheterna nära kunden� Ett
antal koncerngemensamma styrdokument
vägleder arbetet för att uppnå gemensamma
ändamål, följa gällande lagstiftning samt
upprätthålla koncernens värderingar och
standarder� Styrdokumenten identifierar de
områden där samtliga verksamheter inom
koncernen tjänar på att arbeta gemensamt
men de lokala enheterna har ett ansvar att
utforma och anpassa implementering efter
lokala behov och förutsättningar�
Hållbarhetspolicy
För att hantera påverkan relaterat till resurs-
bruk har Volati satt en gemensam riktning för
att främja en effektiv och cirkulär resursan
-
vändning inom koncernen� Policyn omfattar
gemensamma minimikriterier kopplade till
väsentliga ämnen� Respektive affärsområde
och plattform ansvarar för att implementera
minimikriterierna, vilka omfattar efterlevnad av
tillämplig miljölagstiftning samt att tillvarata
väsentliga miljöfrågor� Utöver minimikriterierna
betonar hållbarhetspolicyn att verksamheterna
förväntas analysera och vidta åtgärder inom de
hållbarhetsområden där de bedömer att störst
effekt kan uppnås� Resursinflöden är ett
exempel där det är betydelsefullt att de lokala
enheterna ges handlingsutrymme att imple
-
mentera riktlinjerna utifrån verksamhetens
unika karaktär�
Sedan väsentlighetsbedömningen uppdatera
-
des 2024, har den integrerats i Volatis hållbar-
hetspolicy� Inom hållbarhetspolicyn tydliggörs
hur resursinflöden utgör en väsentlig påver
-
kansfaktor och på vilket sätt området är relevant
för koncernens hållbarhetsarbete� Policyn anger
att koncernen eftersträvar ökade resursinflöden
från hållbara källor, såsom återvunna och
återanvända material� Den betonar hur ett
effektivt resursutnyttjande kan bidra till ökad
affärsrelevans samtidigt som det skapar
möjligheter till innovation� Genom ett strukture
-
rat arbetssätt och ett noggrant beaktande vid
val av resurser eftersträvar Volati att minska
miljöpåverkan och stärka koncernens långsiktiga
hållbarhet� Denna integrering syftar till att
fastställa riktlinjer och principer som gäller för
samtliga verksamheter inom koncernen�
Genom att införa väsentlighetsbedöm
-
ningen i styrdokumentet ges ledande befatt-
ningshavare i samtliga verksamheter tydliga
riktlinjer för vilka åtgärder som ska prioriteras
för att hantera miljöpåverkan, inklusive insatser
som främjar cirkulära processer� Detta innebär
även att området resursinflöden kommer att
vara föremål för löpande uppföljning för att
säkerställa effektiviteten av policy och relate
-
rade åtgärder� Samtidigt skapas förutsättningar
för medarbetare att aktivt beakta de väsentliga
hållbarhetsområdena i den lokala hållbarhets-
agendan� Samtliga medarbetare har tillgång till
hållbarhetspolicyn, där verksamhetsledare
ansvarar för att säkerställa tillgängligheten,
exempelvis via verksamhetens intranät�
Övriga verksamheter inom koncernen bedöms
för närvarande inte ha väsentlig påverkan inom
området, men detta är föremål för löpande
uppföljning� Som en aktiv ägare har Volati ett
ansvar att förse verksamheterna med resurser
för att ge de förutsättningar att utveckla en
lokal hållbarhetsagenda i linje med verksamhe
-
tens karaktär�
Hållbarhets redovisning
108
Volati årsredovisning 2025
E5-2 | Åtgärder
För att bidra till koncernens ambitioner om
effektiv resursanvändning som fastställs av
hållbarhetspolicyn, genomför S:t Eriks ett antal
åtgärder avseende användningen av material
och energi i produktionen� Arbetet omfattar
insatser för att optimera materialanvändningen
genom att välja mer resurseffektiva alternativ
och minska produktionsspill samt åtgärder för
att effektivisera energianvändningen� Genom
en strukturerad hantering av dessa insatsvaror
stärks förutsättningarna för en mer effektiv
och ändamålsenlig produktion�
Nedan presenteras ett antal nyckelåtgärder
som verksamheten genomfört�
Resursåterbruk i produktionen
Ballast, som sand, grus och krossad betong,
utgör en grundläggande del av många tillverk
-
ningsprocesser inom byggindustrin� För
verksamheter som producerar betongproduk
-
ter är tillgången på dessa material avgörande,
både för produktens kvalitet och för att
säkerställa en effektiv och hållbar produktion�
Vid fabriken i Uppsala återanvänds betong
som ballast från tidigare produktion i tillverk
-
ningen av nya markplattor� Genom att använda
detta återvunna material minskas behovet av
att tillföra nya råmaterial som sand och grus,
vilket gör produktionsprocessen mer effektiv
och minskar beroendet av externa materialflö
-
den� Detta innebär också att andelen sekun-
dära råvaror ökar, vilket bidrar till en mer
hållbar och resurseffektiv produktion�
Återbruk av stödjande resurser
Tillverkningen av betong- och naturstenspro-
dukter kräver utöver råmaterial processmedel
såsom vatten och energi� Dessa stödresurser
är betydande för de olika tillverkningsstegen�
Spill av energi och vatten utgör en utmaning,
vilket gör att hantering och återanvändning är
centrala för att förbättra resurseffektiviteten
och minska behovet av extern tillförsel�
Vid fabriken i Staffanstorp strävar man efter
nytänkande inom vattenhantering genom att
återanvända vatten som använts i tidigare
processer� En central utmaning för branschen
är hanteringen av returvatten från tvättanlägg
-
ningar� En pågående process i Staffanstorp är
återanvändning av sedimenterat vatten, som
används för att tvätta betongvagnar� Denna
metod minskar fabrikens behov av färskvatten,
vilket både reducerar belastningen på externa
vattenkällor och leder till lägre kostnader för
vattenanvändning och behandling� Från och
med början av 2026 planeras även returvatten
att användas vid betongtillverkning� Återan
-
vändningen av vatten i produktionssystemet är
en metod för att optimera användningen av
tillgängliga resurser� Genom att ta tillvara på en
redan existerande resurs kan fabriken använda
vattnet för ytterligare produktionsändamål,
vilket förbättrar resurseffektiviteten samtidigt
som det minskar tillverkningens sammantagna
miljöpåverkan�
För att hantera utmaningar relaterade till
energibehovet i produktionsprocesserna
tillämpas nya lösningar och metoder i flera
fabriker� Exempelvis vid fabriken i Hjällbo, där
överskottsvärme från kompressorn tas tillvara
genom att återanvändas till produktionspro
-
cesser� På samma sätt återanvänds spillvärme i
fabriken i Ockelbo, där kompressorns spill-
energi återanvänds för att värma upp produk
-
tionslokalen� Utan återanvändningen skulle
energin behöva ventileras ut eller kräva
ytterligare energi för kylning� Genom att
återbruka kompressorernas överskott minskar
behovet av extern energitillförsel och de
relaterade driftskostnaderna, vilket förbättrar
produktionsprocessernas effektivitet och den
övergripande verksamhetsdriften�
Hållbarhets redovisning
109
Volati årsredovisning 2025
E5-3 | Mål
För närvarande finns inget specifikt koncern-
övergripande mål kopplat till resursinflöden�
Detta beror på att koncernens verksamheter
har olika typer av resursinflöden, kopplade till
skilda affärsverksamheter, vilket innebär att
frågan i nuläget kräver vidare analys för att
kunna hanteras på ett ändamålsenligt sätt på
koncernnivå� Volati följer utvecklingen inom
området för att kunna förse verksamheterna
med rätt förutsättningar för att arbetet sker i
linje med de ambitioner som uttrycks av
Miljövarudeklarationer
För att få en tydlig bild av produkters miljöpå-
verkan har S:t Eriks tagit fram Miljövarudekla-
rationer (EPD:er) för majoriteten av verksam-
hetens produkter� EPD:er inkluderar bland
annat en förteckning över produkternas
sammansättning av råmaterial, vilket gör det
möjligt att identifiera bland annat produktens
huvudsakliga råmaterialkomponenter, biogent
kolinnehåll samt andelen sekundärt material
som använts i produktionen� Utöver material
innefattar materialförteckningen de stödresur
-
ser som krävs för tillverkning av produkterna,
såsom energi, vatten och andra stödresurser
inom processer�
Under 2025 omfattades 16 produktgrupper
inom S:t Eriks AB av EPD:er� Framöver ligger
fokus på att ta fram EPD:er för naturstenspro
-
hållbarhetspolicyn� Utmaningar inom området
utvärderas löpande och fokus framöver är att
vidareanalysera de resursinflöden som koncer
-
nen är beroende av, samt deras påverkan på
företagets långsiktiga hållbarhet� Arbetet
innefattar att samla in den information som
krävs för att kunna sätta mätbara ambitioner
för att fortsatt effektivisera koncernens
resurshantering�
dukter, vilket är ett arbete som fortsätter under
kommande år� Även S:t Eriks dotterbolag har
EPD:er för ett flertal produkter, där ett arbete
pågår med att vidareutveckla kartläggningen av
materialsammansättning i dotterbolagen i syfte
att möjliggöra en bredare produkttäckning�
Detta arbete stöds av ett EPD-verktyg som
används för systematisk dokumentation av
material- och resursflöden�
Genom dokumentation är ambitionen att
över tid kunna samla in information och
optimera produkternas materialsammansätt
-
ning� Samtidigt får kunder tillgång till tredje-
partsgranskad och transparent dokumentation,
som kan användas som underlag för att
jämföra olika produkters miljöprestanda�
Hållbarhets redovisning
110
Volati årsredovisning 2025
E5-4 | Resursinflöden
Koncernen har historiskt fokuserat på att
kartlägga information om resursanvändningens
påverkan på klimatet� Inköpta varor och
tjänster är den näst största kategorin inom
Scope 3� Vid nedbrytning är cement det enskilt
mest resursintensiva inom kategorin� Koncer
-
nens inköp av cement återfinns i S:t Eriks
verksamhet�
Följande nyckeltalstabell utgör indikatorer
för materialinflöden samt produktionsstöd vid
tillverkning av S:t Eriks produkter� Som betong
-
tillverkare utgör betongens ingredienser de
huvudsakliga materialinflödena i verksamhe
-
ten� Betongens huvudsakliga ingredienser
utgörs av cement, ballast och vatten, medan
armeringsstål tillförs som separat konstruk
-
tionsmaterial i armerade produkter� Informa-
tionen ger en översikt över några av de
huvudsakliga resursinflödena och dess omfatt
-
ning, men det representerar inte en fullständig
redovisning av koncernens eller S:t Eriks
resursinflöden� Framöver kommer möjligheten
att utveckla informationsinsamlingen att
utvärderas�
Resursinflöden – S:t Eriks
1
2025
Natursten, ton 39 279
Cement, ton 52 442
Armering, ton 4 609
Ballast, ton 239 400
1)
Redovisade siffror avser S:t Eriks samtliga dotterbolag vid
rapportperiodens slut�
Redovisningsprinciper
För redovisning av huvudsakliga
materialinflöden, uppdelat per materialtyp, har
uppgifter hämtats från verksamhetens
bokföring� Redovisade uppgifter avgränsas till
material som registrerats vid bokföring�
Hållbarhets redovisning
111
Volati årsredovisning 2025
Social information
Bild: Beneli
På Volati råder en grundläggande övertygelse
om alla människors lika värde� Med en mång
-
fald av intressenter som representerar olika
bakgrunder och kulturer – såväl inom den
svenska verksamheten som genom internatio
-
nella verksamheter, leverantörer och kunder
– är det avgörande att interaktioner präglas av
öppenhet och respekt� För att möta detta
behov strävar Volati efter en diversifierad
arbetsstyrka som speglar de samhällen där
bolaget verkar� Volati ska därför erbjuda en
arbetsmiljö som är trygg, säker och inklude
-
rande� En god arbetsmiljö, där olikheter
välkomnas och värderas, skapar förutsätt
-
ningar för engagerade medarbetare, bättre
beslutsfattande och stärker Volatis attraktions
-
kraft som arbetsgivare�
Hållbarhets redovisning
112
Volati årsredovisning 2025
Egen arbetskraft
SBM-3 | Påverkan och möjligheter
För att minimera riskerna som en alltför
homogen arbetsstyrka kan medföra, tillämpas
ett aktivt arbete för att upprätthålla en trygg
arbetsmiljö som präglas av mångfald och
utvecklingsmöjligheter� Medarbetarna är
koncernens viktigaste tillgång och avgörande
för att möjliggöra Volatis vision� Volati verkar i
en bredd av marknader och med en mångfald
av intressenter strävar koncernen efter en
diversifierad arbetsstyrka som speglar de
samhällen där koncernen är verksam� För att
kunna uppnå Volatis vision är det därför
centralt att erbjuda trygghet, marknadsanpas
-
sade villkor och en god arbetsmiljö för samtliga
av koncernens medarbetare, både anställda
och extern arbetskraft�
En central framgångsfaktor för Volati är att
säkerställa tillgång till rätt kompetens och
kontinuerlig utveckling inom koncernens
verksamheter och bland medarbetarna�
Kompetensförsörjningen främjas genom ett
strukturerat arbete med successionsplanering
och strategisk HR, inklusive program som
syftar till att identifiera och utveckla framtida
ledare� Utvecklingsinsatserna har visat tydliga
positiva effekter, bland annat genom en hög
grad interna tillsättningar av nya ledningsfunk
-
tioner� Samtidigt utgör strategisk HR en viktig
del av att tillföra värde till förvärvade bolag�
Arbetet är centralt för att positionera Volati
som en attraktiv arbetsgivare för både nuva
-
rande och framtida medarbetare� Medarbetar-
fokus som en central del av Volatis modell
skapar konkurrensfördelar, samtidigt som det
genererar mervärde och bidrar till en positiv
påverkan för medarbetarna�
Strategiska initiativ inom hållbarhet genom
-
förs som en del av koncernens kontinuerliga
utvecklingsarbete� Detta omfattar bland annat
en fördjupning av det strategiska HR-arbetet,
liksom framväxten av nya roller med ansvar för
det lokala hållbarhetsarbetet� Ledare inom
koncernen har genomgått utbildning för att
utveckla kompetens och ledarskap för att
kunna driva en effektiv lokal hållbarhets-
agenda, vilket syftar till att stärka koncernens
förmåga att bedriva ett strukturerat och
långsiktigt hållbarhetsarbete�
Väsentligt ämne Väsentligt underämne
Påverkan, risk,
möjlighet
Förekomst i
värdekedjan
S1 Egen arbetskraft Arbetsvillkor
Likabehandling och möjligheter för alla
Faktisk positiv påverkan
Faktisk negativ påverkan
Möjlighet
Risk
Uppströms
Egen verksamhet
Nedströms
Hållbarhets redovisning
113
Volati årsredovisning 2025
S1-1 | Policys
Volati tror på styrkan i det lokala entreprenör-
skapet och den decentraliserade styrmodellen,
där lokala ledare har nära insyn i den dagliga
verksamheten och bäst förstår arbetsmiljön
utifrån verksamhetens specifika behov� Ett
antal koncerngemensamma styrdokument
vägleder arbetet för att uppnå gemensamma
mål, följa relevant lagstiftning samt upprätt
-
hålla koncernens värderingar och standarder�
Styrdokumenten identifierar de områden där
samtliga verksamheter inom koncernen tjänar
på att arbeta gemensamt men de lokala
enheterna får självstyre att utforma och
anpassa implementering efter lokala behov och
förutsättningar�
De styrdokument som presenteras nedan
följs upp vid styrelsens årliga HR-möte där
verksamheternas efterlevnad av policys och
processernas ändamålsenlighet utvärderas�
HR-policy
Arbetsmiljöarbetet styrs av de riktlinjer som
fastställs i Volatis HR-policy, vilken ger en
enhetlig hantering av personalfrågor samt
tydliggör både definitioner och ansvar inom
området� Policyn anger att varje verksamhet
ska implementera HR-riktlinjer som anpassas
efter verksamhetens specifika förutsättningar�
Den fastställer även att alla affärsområden och
plattformar ska upprätta och implementera en
jämställdhetsplan samt en arbetsmiljöpolicy,
där riktlinjer och instruktioner dokumenteras
och kommuniceras inom samtliga
verksamheter�
Det systematiska arbetsmiljöarbetet ska
bedrivas långsiktigt och i enlighet med nationell
arbetsmiljölagstiftning� I praktiken innebär
detta regelbundna riskbedömningar, tydliga
mål och ett strukturerat uppföljningsarbete�
Ledare inom Volati ansvarar för att säkerställa
medarbetarnas välbefinnande, inklusive en
hanterbar arbetsbelastning i linje med arbets
-
rättsliga krav�
All verksamhet inom Volati ska utgå från
principen om alla människors lika värde och
mångfald ska därför eftersträvas� Det är inte
acceptabelt att någon form av diskriminering
eller kränkande särbehandling förekommer,
oavsett etnisk tillhörighet, religion, funktions
-
variation, ålder, kön, könsidentitet eller sexuell
läggning� Policyn beskriver medarbetares
rättigheter och det som kan förväntas av
arbetsmiljön, bland annat att få relevant
information och uppdateringar kopplat till sitt
arbete� Den tydliggör även de förväntningar
och det ansvar som koncernens ledare har�
Ledare ska bygga starka team, motivera och
utveckla medarbetare samt skapa engage
-
mang� De ska säkerställa att medarbetare har
rätt kompetens, kunskap och verktyg för att
genomföra sina arbetsuppgifter på ett ända
-
målsenligt och säkert sätt�
Riktlinje för jämställdhetsarbete
Volatis riktlinje för jämställdhetsarbete syftar
till att fortsatt utvecklas som en rättvis och
meritbaserad arbetsplats� Policyn integrerar ett
jämställdhetsperspektiv i centrala processer
såsom rekrytering, successionsplanering och
koncernens utbildningsprogram� Utgångspunk
-
ten är att alltid rekrytera den bäst lämpade
kandidaten, samtidigt som processerna
utformas för att motverka att kompetens
förbises på grund av könstillhörighet� Policyn
omfattar främst egen verksamhet samt
individer som kommer i kontakt med verksam
-
heten vid rekryteringsprocesser�
Riktlinjen stödjer Volatis mål om att uppnå
minst 40 procent representation av vardera
kön i koncernens ledningsgrupper� Detta
bygger på övertygelsen om att en balanserad
mångfald stärker verksamheternas kvalitet och
utvecklingsförmåga�
Hållbarhets redovisning
114
Volati årsredovisning 2025
Uppförandekod
Volatis värdegrund utgår från ett starkt
individuellt ansvarstagande, vilket är en central
förutsättning för att koncernen ska kunna
förverkliga sin vision om långsiktigt värdeska
-
pande� Den frihet som präglar Volatis arbets-
sätt ställer samtidigt höga krav på medarbetar-
nas integritet och omdöme� För att ge en tydlig
vägledning i hur koncernens grundläggande
värderingar ska omsättas i det dagliga arbetet,
har Volati antagit en Uppförandekod� Den
fungerar som en vägledning i frågor som rör
ansvar och de principer som ligger till grund för
Volatis företagskultur� Alla medarbetare möter
uppförandekoden minst en gång per år, till
exempel genom utbildning, gruppdiskussion
eller som del av ett bolagsmöte� Policyn
omfattar egen verksamhet samt de aktörer
som koncernen ingår affärsförbindelser med,
både uppströms och nedströms i värdekedjan�
Genom Uppförandekoden åtar sig koncer
-
nen att respektera FN:s konventioner för
mänskliga rättigheter� Med hänvisning till sund
arbetskraft och god praxis för mänskliga
rättigheter fastslår ramverket bland annat att
koncernens verksamheter ska implementera
åtgärder för att säkerställa att verksamheten
bedrivs med hög medvetenhet om internatio
-
nella konventioner där barn- och tvångsarbete
uttryckligen anges� Genom policyn informeras
medarbetare om koncernens rutiner för att ta
emot och hantera rapportering i visselblåsar
-
kanalen� Medarbetare har ett ansvar att
rapportera misstänkta oegentligheter eller
annat felaktigt agerande i enlighet med de
rutiner som informeras via Uppförandekoden�
Om en utredning fastslår att en incident har
inträffat, hanteras gottgörelser och åtgärder
på högsta lednings- och styrelsenivå� För full
transparens finns policyn även tillgänglig för
externa intressenter på Volatis webbplats,
www�volati�com�
Hållbarhetspolicy
I syfte att utvecklas i linje med Volatis vision
och hållbarhetsmål har ett koncerngemensamt
ramverk avseende koncernens hållbarhetsar
-
bete utvecklats� Policyn omfattar koncernens
hållbarhetsmål samt gemensamma minimikrite
-
rier kopplade till dessa mål� Respektive verk-
samhet ansvarar för att implementera minimi-
kriterierna, vilka omfattar att arbetsförhållan-
dena ska uppfylla tillämpliga lagar, regler och
eventuella kollektivavtal, där de anställdas rätt
till fri förenings- och förhandlingsrätt ska
respekteras i enlighet med lokal arbetslagstift
-
ning� Verksamheterna ska ha processer och
rutiner som motverkar diskriminering och
trakasserier� Ramverket betonar även vikten av
hög medvetenhet och överensstämmelse med
internationella konventioner om mänskliga
rättigheter� Under året uppdaterades hållbar
-
hetspolicyn för att integrera Volatis väsentlig-
hetsbedömning, inklusive relaterad påverkan
och möjligheter�
Hållbarhets redovisning
115
Volati årsredovisning 2025
S1-2 | Rutiner för kontakter
S1-3 | Rutiner och kanaler för att uppmärksamma problem
Enligt Volatis operativa modell har verksamhe-
ternas ledare den löpande kontakten med
medarbetarna� Detta innebär att skapa
kommunikationsvägar, tillhandahålla medarbe
-
tare med relevant information, främja en
öppen och respektfull dialog samt vara lyhörda
för frågor som rör det dagliga arbetet� Ledarna
ansvarar också för att tillämpa relevanta lagar
och regelverk kopplade till personalansvar
samt för att formulera prestationsmål, följa upp
arbetet, fördela ansvar och ge tydlig vägled
-
ning till den lokala medarbetargruppen�
Kontakten mellan ledare och medarbetare följs
upp och sammanfattas vid verksamhetsstyrel
-
sernas årliga HR-möte och rapporteras
därefter till koncernledningen och styrelsen,
vilket möjliggör att medarbetares synpunkter
registreras och beaktas i beslutsprocesser�
Former för kommunikation och samverkan
anpassas efter respektive verksamhets behov
och kan omfatta exempelvis medarbetarunder
-
Koncernen har etablerade kanaler och proces-
ser för att hantera medarbetares rapporter om
misstänkta oegentligheter och felaktigt
agerande� I första hand hänvisas medarbetare
att rapportera till sin närmsta chef� Om
medarbetaren önskar förbli anonym eller om
ärendet avser den närmaste chefen, kan
rapportering ske genom koncernens visselblå
-
sarfunktion, som hanteras av en extern part�
Inrapporterade ärenden utreds och följs upp
enligt fastställda rutiner� Information om
rapporteringsvägar och koncernens hantering
av sådana ärenden tillgängliggörs genom
Uppförandekoden, som alla medarbetare möts
av årligen� Om ärenden inkommer följs dessa
upp och hanteras av ansvariga funktioner och
rapporteras till högsta beslutsnivåer� Inom
respektive enhet ansvarar vd för att upprätt
-
sökningar, regelbundna samtal mellan chefer
och medarbetare, utvecklings- och uppfölj
-
ningssamtal, informationsdelning via intranät
samt olika lokala utbildningsinsatser� Det
dagliga arbetet sker i nära dialog med medar
-
betarna och när det är relevant i samverkan
med arbetstagarorganisationer� Medarbetares
förenings- och förhandlingsfrihet tillgodoses i
enlighet med gällande arbetsrätt�
Som aktiv ägare tillhandahåller Volati de
riktlinjer, förutsättningar och den kompetens
som krävs för att ledarna ska kunna stödja och
utveckla sina medarbetare på ett ändamålsen
-
ligt sätt� Arbetssätt och rutiner för medarbetar-
kontakter följs årligen upp inom respektive
verksamhet och rapporteras till koncernens
styrelse för fortsatt uppföljning och utveckling�
hålla en regelbunden dialog med de intressent
-
grupper som kanalerna är avsedda för, vilka
omfattar såväl interna som externa intressenter�
Detta innefattar information om, genom-
förande av samt uppföljning av riktlinjerna i
Uppförandekoden som en del av bolagets
hållbarhetsarbete� I samband med enheternas
årliga självutvärderingsprocess av risker och
intern kontroll genomförs även en utvärdering
av efterlevnaden och effektiviteten i Uppfö
-
randekoden� I nuläget finns ingen separat
uppföljning av medarbetares upplevda förtro
-
ende för funktionen� För ytterligare informa-
tion om Volatis visselblåsarprocess, se avsnitt
G1-1�
Hållbarhets redovisning
116
Volati årsredovisning 2025
S1-4 | Åtgärder
För att ändamålsenligt arbeta för koncernens
strategi, målsättningar och övergripande vision
är det nödvändigt att koncernens medarbetare
inklusive ledare får rätt förutsättningar för
tillväxt och långsiktigt värdeskapande� I syfte
att skapa mervärde för Volatis medarbetare
och samtidigt nyttja de möjligheter en välmå
-
ende medarbetarkår medför, tillämpas olika
processer och en rad aktiviteter�
Då koncernens kreditfaciliteter omvandlats
till hållbarhetslänkade lån, är lånevillkoren
delvis beroende av utvecklingen inom koncer
-
nens jämställdhetsarbete� Specifikt utvärderas
framsteg i relation till målet om en jämställd
könsfördelning inom koncernens lednings
-
grupper� Att sammanlänka finansiering till
hållbarhetsmål stärker åtagandet om att
eftersträva en diversifierad och inkluderande
medarbetarkår�
Arbetsmiljö
Volatis decentraliserade styrmodell innebär att
det operativa ansvaret för arbetsmiljön primärt
vilar på ledarna inom respektive verksamhet�
Som ägare utövar Volati styrning genom
tillsättning av ledande befattningshavare,
tillhandahållande av strategisk riktning samt
utformning av riktlinjer och policys� Vd:ar inom
respektive verksamhet ansvarar för det
systematiska arbetsmiljöarbetet, med stöd av
koncernens styrdokument som säkerställer
enhetliga processer baserade på gemensamma
principer� Dessa ramverk tydliggör ansvarsför
-
delning och riktlinjer för processer och hante-
ring av personalrelaterade frågor�
Hälsa och säkerhet
Inom koncernen är systematiskt arbetsmiljöar-
bete (SAM) en integrerad del av respektive
ledares dagliga arbete� Koncernens ledare
ansvarar för att definiera arbetsmiljöramar,
övervaka att insatser genomförs effektivt och
säkerställa att medarbetarna har rätt kompe
-
tens, kunskap och verktyg för att på ett säkert
sätt utföra sina arbetsuppgifter� Flera verksam
-
heter har etablerat skyddskommittéer som
sammanträder regelbundet, i syfte att främja
kontinuerliga förbättringar och upprätthålla en
god arbetsmiljö� För att upprätthålla en
hälsosam arbetsmiljö erbjuds medarbetarna i
stor utsträckning utbildningar, friskvårdsbidrag
och andra hälsofrämjande aktiviteter som
stärker välbefinnandet på arbetsplatsen�
Vid verksamheternas årliga självutvärde
-
ringsprocess av risker och intern kontroll
genomförs en utvärdering av det systematiska
arbetsmiljöarbetets effektivitet�
Likabehandling och möjligheter
Inom Volati betraktas verksamheternas
ledningsgrupper och medarbetare som
avgörande för koncernens framgångar�
Ledarnas kompetens och engagemang är
avgörande för att driva utvecklingen i linje med
vision och strategiska målsättningar� Att
attrahera, utveckla och behålla medarbetare är
avgörande för att nå framgång och åstad
-
komma goda resultat� Ett strukturerat arbete
bedrivs för att kontinuerligt utveckla verksam
-
heterna och tillhandahålla det stöd som krävs
för verksamheterna att uppnå full potential�
Mångfald och jämställdhet
En diversifierad medarbetarkår är en avgö-
rande framgångsfaktor, då det bidrar till
innovation och utveckling genom att tillföra
nya perspektiv� För att främja mångfald och
inkludering genomförs löpande åtgärder för att
främja lika och respektfull behandling av
medarbetare� Genom uppförandekoden
införlivas medarbetares rättigheter samtidigt
som de informeras om Volatis värderingar och
förväntningar på varje individs agerande�
För att stärka mångfalden inom koncernen
ligger ett särskilt fokus på jämställdhetsintegre
-
ring i rekryteringsprocesser för chefer, styrel-
seledamöter samt ledningsgrupper i verksam-
heterna� Flera initiativ implementeras för att
Hållbarhets redovisning
117
Volati årsredovisning 2025
skapa balanserade rekryteringsprocesser� Till
exempel finns särskilda riktlinjer för inkludering
av underrepresenterade grupper och krav på
löpande uppföljning av arbetet som underlag
för successiva förbättringar�
Respektive affärsområde och plattformar
ska upprätta jämställdhetsplaner och säker
-
ställa att dessa integreras inom respektive
verksamhet� Som en del av arbetet utförs
årligen en analys av jämställdhetsarbetet,
vilken omfattar en nulägesbeskrivning, identi
-
fiering av utmaningar, prioriteringar, föreslagna
åtgärder samt en plan för uppföljning�
Kompetens och ledarskap
Kompetens och ledarskap är en grundläggande
del av Volatis affärsmodell� För att säkerställa
ett framgångsrikt lokalt entreprenörskap är det
av särskild vikt att Volati agerar som aktiv ägare
och säkerställer att verksamheterna har tillgång
till rätt kompetens på ledningsnivå och i
nyckelpositioner� Befintliga medarbetare
erbjuds även kompetensutveckling och stöd
för att nå sin fulla potential, vilket främjar både
individuell utveckling och koncernens långsik
-
tiga värdeskapande�
För att tillvarata och främja intern kompe
-
tens bedrivs ett systematiskt arbete med
successionsplanering och strategisk HR, där
det bland annat ingår ledarskapsprogram för
att identifiera framtida ledare inom koncernen�
Strategisk HR
Som en central del av koncernens affärsmodell
bedrivs ett aktivt arbete med strategisk HR�
Dessa satsningar säkerställer att verksamhe
-
terna förses med det ledarskap som krävs för
långsiktig framgång� Arbetet leds av Chef
Strategisk HR, medlem av koncernledningen,
som utvecklar befintliga initiativ och introduce
-
rar nya insatser för kompetensförsörjning och
intern utveckling� Arbetet centreras kring
kompetensutveckling för medarbetare och
identifiering av framtida ledare� Samtidigt
omfattar arbetet ambitionen att etablera Volati
som en attraktiv arbetsgivare, vilket stärker
förmågan att attrahera, utveckla och behålla
talanger� Utbildningarna är affärsnära och
utformade för att ge befintliga och framtida
medarbetare förutsättningar att utföra sitt
arbete i linje med koncernens gemensamma
mål och vision� Det strategiska HR-arbetet
drivs genom tre huvudsakliga områden – Volati
Management Program, Volati Academy och
Volati Knowledge�
Volati Knowledge är ett samlingsnamn för
koncernens initiativ inom kompetensutveck
-
ling� Kompetensutvecklingen avser att tillföra
ny kunskap och verktyg inom medarbetarkåren�
Utbildningar innefattar centrala områden,
bland annat inköp, förvärv och hållbarhet�
Dessa aktiviteter främjar ett kontinuerligt
lärande som genererar kompetensutveckling
för våra medarbetare och därigenom utvecklar
koncernen i sin helhet�
Volati Academy är ett ettårigt ledarskapspro
-
gram för medarbetare på ledningsnivå och
andra nyckelroller inom koncernen� Under ett
års tid genomför deltagare projekt som dels
relaterar till värdeskapande i koncernen, dels
för att utveckla den egna verksamheten�
Genom programmet främjas individuell utveck
-
ling samtidigt som det skapar samhörighet
mellan Volatis verksamheter� Sedan starten har
126 personer på ledningsnivå hittills deltagit i
Volati Academy�
Volati Management Program är koncernens
traineeprogram för unga talanger som har en
högskoleutbildning med goda studieresultat,
inklusive två till fyra års arbetslivserfarenhet�
Under ett och ett halvt år tillbringar deltagare
två perioder hos utvalda verksamheter och en
period på Volatis huvudkontor� Vid slutfört
program följer en roll som ledare i en av Volatis
verksamheter� Programmet attraherar många
kvalificerade kandidater och bidrar till att
koncernens verksamheter får tillgång till
kompetenta personer med relevant erfarenhet
och upplärning� Programmet fungerar som en
plattform för framtida ledare, och sedan
starten 2015 har 34 personer deltagit, varav
Hållbarhets redovisning
118
Volati årsredovisning 2025
23 idag innehar ledande befattningar inom
Volati och en inom Bokusgruppen�
Styrelsernas HR-möte
Inom ramen för styrelsens årskalender genom-
förs årligen ett HR-inriktat styrelsesamman-
träde� En strukturerad uppföljningsplan för
koncernens HR-arbete ligger till grund för
mötet, där respektive affärsområde och
plattform presenterar en utvärdering av sina
ledningsgrupper inom HR-relaterade områden
såsom arbetsmiljö, jämställdhetsarbete,
Strategisk HR samt efterlevnad och ändamåls
-
enlighet av styrdokument� Utvärderingarna
omfattar en nulägesanalys, identifierade
utmaningar samt en uppföljningsplan med
prioriterade insatser och åtgärder� HR-arbetet
inom affärsområdena och plattformarna
utvärderas av koncernens styrelse, vilket
säkerställer ett ändamålsenligt och strategiskt
arbete som möjliggör kontinuerlig utveckling�
Då det under året inte har identifierats
oegentligheter relaterat till medarbetare, har inga
åtgärder vidtagits för att gottgöra incidenter�
S1-5 | Mål och utfall
Målet är en del av Volatis långsiktiga arbete för
att främja en inkluderande arbetsplats och
säkerställa en stabil kompetensförsörjning
genom att den bäst kvalificerade kandidaten
rekryteras till varje roll�
Andelen kvinnor i koncernens ledningsgrup
-
per uppgick under året till 28 procent, vilket är
oförändrat jämfört med föregående år�
Eftersom målet förutsätter långsiktiga och
integrerade processer för att uppnå resultat,
har koncernen under året fortsatt sitt arbete
enligt riktlinjer för jämställda rekryteringspro
-
cesser för att driva denna utveckling framåt�
Riktlinjer har tillämpats både vid tillsättning av
ledande positioner inom koncernen samt inom
successionsplanering och utbildningsprogram
för att främja mångfald bland efterträdare till
ledande positioner� Löpande uppföljning av
statistik har tillämpats i syfte att följa hur
mångfalden utvecklas, vilket utgör underlag för
fortsatta förbättringar� I enlighet med riktlinje
för Volatis jämställdhetsarbete har interna
intressenter involveras, bland annat genom att
säkerställa varierad könsrepresentation i
rekryteringsprocessen� Det gäller den initiala
granskningen av vilka som kallas till intervju,
genomförandet av intervjuer med kandida
-
terna och det slutliga beslutet�
Medarbetare Volati ska vara en inkluderande och
säker arbetsplats som välkomnar
medarbetare med olika bakgrund och
erfarenheter�
Mål: Koncernens lednings
-
grupper ska senast 2030
ha en könsfördelning inom
spannet 40–60 procent för
respektive kön
För ytterligare information om redovisningsprinciper som målet omfattas av, se sidan 123�
UTFALL:
28%
KVINNOR
Hållbarhets redovisning
119
Volati årsredovisning 2025
S1-6 | Uppgifter om anställda¹
Antal anställda, uppdelat på avtalstyp och kön
2025
Kvinnor Män Övrigt / Ej angivet Totalt antal
Tillsvidareanställda 548 1 565 – 2 133
Tillfälligt anställda 11 31 – 42
Behovsanställda – 2 – 2
Heltidsanställda 496 1 564 – 2 060
Deltidsanställda 63 34 – 97
Totalt antal 559 1 598 – 2 157
Antal anställda, uppdelat på land och kön
2025
Kvinnor Män Övrigt / Ej angivet Totalt antal
Sverige 382 1 122 – 1 504
Finland 27 109 – 136
Norge 34 79 – 113
Danmark 9 18 – 27
Frankrike – 3 – 3
Tyskland 75 118 – 193
Storbritannien 5 22 – 27
Spanien 11 81 – 92
Österrike – 2 – 2
Polen 2 9 – 11
Rumänien – 6 – 6
Ungern – 2 – 2
Estland 2 2 – 4
Lettland 3 7 – 10
Litauen 1 2 – 3
Ukraina 2 11 – 13
Kina 3 2 – 5
USA 3 2 – 5
Övrigt – 1 – 1
Totalt antal 559 1 598 – 2 157
Personalomsättning
Avslutade anställningar
1)
2025 2024
Antal 243 229
Varav andel, % 12 12
1)
Definitionen av anställda baseras på tillämpliga nationella bestämmelser i respektive land�
Hållbarhets redovisning
120
Volati årsredovisning 2025
S1-8 | Kollektivavtalstäckning
S1-9 | Mångfaldsindikatorer
Kollektivavtal
2025
Andel anställda med kollektivavtal, % 78
Andel anställda som företräds av
arbetstagarrepresentanter 0
Samtliga anställda tillhandahålls marknads-
anpassade villkor i enlighet med nationell
lagstiftning� Anställdas rätt till fri förenings-
och förhandlingsrätt respekteras i enlighet
Könsfördelning, ledande befattningshavare
2025
Kvinnor Män
Styrelse, antal 38 132
Varav andel, % 22 78
Ledningsgrupper, antal 52 132
Varav andel, % 28 72
med lokal arbetslagstiftning� Det systematiska
arbetsmiljöarbetet ska bedrivas i enlighet
med gällande lagar och i samverkan med de
anställda och vid behov med arbetstagaror
-
ganisationer� Riktlinjer för anställningsvillkor
omfattar alla anställda, inklusive icke-anställd
arbetskraft� Några arbetstagarrepresentanter
eller avtal med arbetstagare om representation
i ett europeiskt företagsråd finns inte�
Åldersfördelning, anställda
2025
< 30 år, antal 293
Varav andel, % 14
30–50 år, antal 1 065
Varav andel, % 49
> 50 år, antal 799
Varav andel, % 37
Totalt antal 2 157
S1-10 | Lönevillkor
Samtliga anställda tillhandahålls marknadsan-
passade villkor i enlighet med nationell lagstift-
ning� Detta innebär att löner och ersättningar
sätts utifrån etablerade referensnivåer på
respektive arbetsmarknad och följer gällande
kollektivavtal eller motsvarande praxis där
sådana finns� Genom denna princip säkerställs
att alla medarbetare erhåller en konkurrens
-
kraftig och skälig ersättning som motsvarar den
lokala standarden för liknande roller och
kompetenser�
Hållbarhets redovisning
121
Volati årsredovisning 2025
S1-11 | Socialt skydd
S1-13 | Mått för utbildning och kompetensutveckling
S1-14 | Arbetsmiljömått
Samtliga anställda tillhandahålls marknadsan-
passade villkor i enlighet med nationell lagstift-
ning� Detta innebär att socialt skydd vid
sjukdom, arbetslöshet, arbetsskador, föräldra
-
ledighet och pension säkerställs genom
Då utbildning och kompetensutveckling är en
central del av Volatis affärsmodell och bedrivs
löpande genom flera program och initiativ,
bedöms tidsmått inte vara en relevant indikator
för resultatuppföljning� Koncernen beaktar i
stället långsiktiga resultat av dessa initiativ�
Följande utbildningsrelaterade mått represen
-
terar ett begränsat urval av en omfattande
mängd program och systematiska processer�
Dessa uppgifter anses därav inte ge en
representativ eller jämförbar bild av koncer
-
nens aktiviteter för anställdas utvecklings-
möjligheter�
Samtliga anställda (100 procent) omfattas av
koncerngemensamma riktlinjer för systema
-
tiskt arbetsmiljöarbete vilken grundas i etable-
rade standarder och anpassas efter tillämplig
lagstiftning�
offentliga system och i vissa fall genom
kompletterande försäkringar och förmåner
som tillhandahålls av koncernen�
Under året har 133 utbildningsdagar genom
-
förts inom Volati Academy� Sedan starten har
34 personer deltagit i Volati Management
Program, varav 23 innehar ledande positioner
inom Volatikoncernen och en i Bokusgruppen�
För ytterligare information om Volatis utbild
-
ningsinitiativ och möjligheter för medarbetares
kompetensutveckling, se sidan 118�
Mått för arbetsmiljö
2025 2024
Andel sjukfrånvaro, % 8 5
Antalet registreringsbara
arbetsrelaterade olyckor och
arbetsrelaterad ohälsa ²⁾ 114 –
Varav andel, % ²⁾ 5 –
Antalet förlorade dagar ¹⁾ ²⁾ 1 142 –
1)
Avser förlorade dagar till följd av arbetsrelaterade olyckor
och arbetsrelaterad ohälsa
2)
Upplysningar redovisades inte för 2024
Hållbarhets redovisning
122
Volati årsredovisning 2025
S1-16 | Ersättningsindikatorer
Ersättningskvot
2025
Total ersättningskvot Volatikoncernen,
kvot
1)
9
1)
Kvoten mellan ersättningen för den högst betalda
medarbetaren och övriga medarbetares medelersättning
(exklusive den högst betalda personen)
Löneskillnader
2025
Löneskillnad mellan könen, %
1)
5
1)
Procentuella skillnaden mellan den genomsnittliga löne-
nivån för kvinnliga respektive manliga anställda
S1-17 | Incidentrapporter
Incidentrapportering
2025
Diskrimineringsfall, inklusive trakasserier 0
Övriga klagomål (inklusive rapporter till
statliga instanser) 0
Allvarliga människorättsincidenter 0
Total böter, viten och ersättningar för
incidenter 0
Redovisningsprinciper
Mål relaterat till medarbetare
Målet om att uppnå en könsfördelning inom
spannet 40–60 procent i koncernens lednings
-
grupper senast 2030 med basåret 2020� Vid
basåret 2020 uppgick könsfördelningen i
koncernens ledningsgrupper till 29 procent
kvinnor och 71 procent män� Medarbetarmålet
har fastställts på koncernnivå med utgångs
-
punkt i vedertagen praxis för jämn könsfördel-
ning� Målet avser koncernens ledningsgrupper
enligt gällande organisatorisk struktur och
baseras på faktisk bemanning vid respektive
rapporteringstillfälle� Målets avgränsningar
omfattar rekrytering och utbildning för ledande
positioner inom koncernen�
Uppföljning av målet sker genom samman
-
ställning av personalstatistik från respektive
verksamhets HR-system� Statistiken baseras
på anställningsdata per balansdagen och
omfattar samtliga ledningsgrupper inom
koncernen� Uppgifterna sammanställs och
kvalitetssäkras inom ramen för ordinarie
HR- och rapporteringsprocesser och
används för att följa utvecklingen över tid�
Målet har fastställts med relevanta intres
-
senter i beaktning�
Uppgifter om anställda
Antalet anställda redovisas som antal personer
och avser det totala antalet anställda i koncer
-
nen vid periodens slut� Personaldata inhämtas
från respektive koncernbolags HR-system och
konsolideras därefter av moderbolaget� Den
insamlade personaldatan konsolideras därefter
i moderbolagets system� För att säkerställa
datakvalitet granskar moderbolaget att
uppgifterna är fullständiga�
Personalomsättning beräknas som antalet
avgångar under perioden i relation till genom
-
snittligt antal anställda under samma period�
Kollektivavtalstäckning
Kollektivavtalstäckning avser andelen anställda
som vid rapporteringstillfället omfattas av
gällande kollektivavtal� Uppgifter om kollektiv
-
avtalstäckning inom koncernen baseras på
rapporterade uppgifter om antal anställda som
omfattas av kollektivavtal� Uppgifterna
sammanställs på koncernnivå och avser
tillsvidare- och visstidsanställda�
Hållbarhets redovisning
123
Volati årsredovisning 2025
Mångfaldsindikatorer
Redovisade uppgifter om kön och ålder
baseras på de uppgifter enskilda anställda
uppger� Redovisade uppgifter avser periodens
slut� Individdata inhämtas från respektive
koncernbolags HR-system och rapporteras till
moderbolaget� Den insamlade individdatan
konsolideras därefter i moderbolagets system�
För att säkerställa datakvalitet granskar
moderbolaget att uppgifterna är fullständiga�
Utbildning och kompetensutveckling
Representativa tidsmått för koncernens
utbildnings- och kompetensutvecklande
initiativ är inte möjliga att objektivt kvantifiera
eller mäta� De tidsrelaterade mått som
redovisas är ett begränsat urval av program
och processer� Redovisade uppgifter om totalt
antal utbildningsdagar beräknas genom att
summera de utbildningsdagar som
rapporterats för varje utbildningsträff�
Närvaron beräknas utifrån det registrerade
antalet deltagare vid varje tillfälle�
Arbetsmiljömått
Andel sjukfrånvaro beräknas baserat på
frånvarotimmar i relation till totalt antal
schemalagda arbetsdagar�
Antal arbetsrelaterade olyckor och fall av
arbetsrelaterad ohälsa redovisas som antalet
registrerade incidenter� Andel arbetsrelaterade
olyckor och ohälsa redovisas som en procent
-
andel av det totala antalet anställda inom
koncernen under året�
Antal förlorade dagar redovisas som det
totala antalet arbetsdagar som förlorats på
grund av registreringsbara arbetsrelaterade
olyckor och ohälsa
Ersättningsindikatorer: Ersättningsgrad
Ersättningskvoten beräknas som förhållandet
mellan den totala ersättningen till den högst
betalda personen inom koncernen och medel
-
värdet av den totala ersättningen för samtliga
anställda, exklusive den högst betalda perso
-
nen� Den högst betalda personen identifieras
utifrån total ersättning under räkenskapsåret�
Total ersättning omfattar fast lön, rörlig
ersättning, förmåner samt arbetsgivarens
kostnader för pension och andra ersättningar, i
enlighet med definitionen av personalkostnader
i den finansiella rapporteringen� Medelvärdet
av den totala ersättningen för samtliga
anställda beräknas genom att koncernens
totala personalkostnader, exklusive ersätt
-
ningen till den högst betalda personen,
divideras med genomsnittligt antal anställda
under räkenskapsåret, exklusive den högst
betalda personen�
Vid beräkning av kvoten mellan högsta lön
och övriga anställdas lönenivå har medellön
tillämpats istället för medianlön� Då lönestruk
-
turen inom koncernen är relativt jämn, med
definierade befattningsnivåer och marknads
-
mässiga lönespann� Vid en sådan fördelning
tenderar medelvärde och median att ligga nära
varandra� Under dessa förutsättningar bedöms
relationen mellan högsta lön och medellön vara
tillämplig�
Samtliga belopp redovisas i samma valuta
som den finansiella rapporteringen� Beräk
-
ningen baseras på faktiska ersättningar
utbetalda eller kostnadsförda under rapporte
-
ringsperioden�
Hållbarhets redovisning
124
Volati årsredovisning 2025
Ersättningsindikatorer: Löneskillnader
Löneskillnad definieras som den procentuella
skillnaden mellan den genomsnittliga lönenivån
för kvinnliga respektive manliga anställda�
Redovisad uppgift avser löneskillnaden för män
jämfört med kvinnor� Genomsnittlig lön baseras
på rapporterad bruttolön för tillsvidare- och
visstidsanställda samt andra ersättningsformer�
Redovisningen är avgränsad till de koncern-
företag där löneuppgifter varit tillgängliga vid
rapporteringstillfället, vilket motsvarar en
täckningsgrad om cirka 70 procent av koncer
-
nens dotterbolag� Avsikten är att framtida
redovisning ska omfatta hela den egna arbets
-
kraften�
Incidentrapportering
Inga fall av diskriminering eller trakasserier har
inträffat vid periodens slut� Vidare har inga
klagomål inkommit genom de kanaler som
finns för att uppmärksamma problem� Det har
inte heller utbetalats några böter, viten eller
ersättningar i samband med klagomål� Kanaler
för att rapportera problem avser koncernens
visselblåsarsystem samt alternativa vägar,
såsom rapportering till närmaste chef� Inga
människorättsincidenter kopplade till företa
-
gets anställda har identifierats vid periodens
slut� Då inga incidenter har inträffat, har inte
heller några böter, viten eller ersättningar
utbetalats för skador relaterade till dessa�
Redovisning av incidentrapporteringen
baseras på inkomna ärenden via tillgänglig
rapporteringskanal� Metoden förutsätter att
incidenter uppmärksammas och rapporteras av
berörda parter� Händelser som inte rapporte
-
ras via visselblåsarsystemet omfattas därför
inte av redovisningen�
Hållbarhets redovisning
125
Volati årsredovisning 2025
Bolagsstyrnings-
information
Bild: Beneli
Volati ska säkerställa god affärsetik, hög
integritet och minska risker för oegentligheter i
hela värdekedjan� Begreppet affärsetik
innefattar lagar och regler såväl som normer
och värderingar och koncernens verksamheter
ska arbeta för att motverka korruption i alla
dess former� Genom proaktivt riskarbete,
strukturerade processer och kontinuerlig
uppföljning skapas förutsättningar för en
engagerad, transparent och etisk affärsmiljö�
Volati arbetar aktivt med att säkerställa
efterlevnad av koncernens affärsetiska krav�
Ambitionen är att bygga varaktigt förtroende
och långsiktigt värde i samtliga delar av
verksamheten och genom hela värdekedjan�
Hållbarhets redovisning
126
Volati årsredovisning 2025
Ansvarsfullt företagande
SBM-3 | Påverkan
Verksamhet i vissa geografiska områden kan
innebära en förhöjd risk för exponering mot
affärsetiska överträdelser� Samtidigt bedöms
koncernens verksamheter i de flesta fall verka i
länder med generellt låg risk för direkt inbland
-
ning i oetiskt affärsagerande� Indirekt expone-
ring kan dock förekomma genom delar av
leverantörsledet, där förutsättningarna kan
skilja sig från dem som råder i de nordiska
länderna� Hantering av leverantörsförbindelser
genom tydlig kravställning utgör därför ett
centralt verktyg� Parallellt främjas en god
företagskultur där rapportering av oegentlig
-
heter uppmuntras och ett fungerande vissel-
blåsarskydd hanteras på ett ändamålsenligt
sätt, i syfte att minimera negativa effekter�
Som en ansvarsfull koncern, ägare och
arbetsgivare främjar Volati en stark företags
-
kultur baserad på gemensamma värderingar�
Ansvarsfullt företagande utgör en central del
av koncernens bolagsstyrning� Koncernen
tillämpar gemensamma riktlinjer som säker
-
ställer att affärsrelationer bedrivs i enlighet
med Volatis affärsetiska standarder� Den
samlade kompetensen hos Volatis styrelse
omfattar erfarenhet från ledande befattningar
samt styrelseuppdrag i såväl noterade som
onoterade bolag� Denna erfarenhet inkluderar
bland annat arbete inom kapitalmarknad,
fastigheter, detaljhandel och finansiell styr
-
ning� Sammantaget bedöms detta ge goda
förutsättningar för ändamålsenlig bolagsstyr
-
ning, riskmedvetenhet och ett ansvarsfullt
företagande� Genom strukturerade processer
för ansvarsfullt företagande och proaktiva
åtgärder arbetar Volati för att reducera risken
för oegentligheter, både inom den egna
verksamheten och i värdekedjan�
Väsentligt ämne Väsentligt underämne
Påverkan, risk,
möjlighet
Förekomst i
värdekedjan
G1 Ansvarsfullt företagande Affärsetik
Faktisk positiv påverkan
Faktisk negativ påverkan
Möjlighet
Risk
Uppströms
Egen verksamhet
Nedströms
G1-1 | Policys och processer
Volati tror på styrkan i det lokala entreprenör-
skapet och den decentraliserade styrmodellen,
vilket ger affärsområdena och plattformarna
en hög grad av frihet i den dagliga verksamhe
-
ten� Volatis värderingar bygger på individuellt
ansvar, vilket ställer höga krav på medarbetar
-
nas integritet� Som en ansvarsfull och aktiv
ägare arbetar Volati för att styra verksamhe
-
terna i att fatta rätt beslut i det dagliga arbetet�
De styrande dokumenten är grundade i Volatis
kärnvärden och är nyckelverktyg som faststäl
-
ler grundläggande förväntningar för hela
Hållbarhets redovisning
127
Volati årsredovisning 2025
koncernen vilka vägleder verksamheterna och
medarbetare� För att motverka avvikelser av
koncernens företagskultur vid företagsförvärv
beaktas affärsetiska aspekter redan i förvärvs
-
processen� Vid verksamheternas årliga
självutvärderingsprocess av risker och intern
kontroll genomförs en utvärdering av efter-
levnad och effektiviteten i koncernens
styrande dokument�
Uppförandekod
Volatis Uppförandekod är en viktig del av det
dagliga arbetet inom Volati� Policyn vägleder
koncernens medarbetare att fatta rätt beslut
och säkerställer att Volati förblir en pålitlig och
ansvarsfull aktör i alla sammanhang där
koncernen verkar� Den anger övergripande
förväntningar på hur koncernen och dess
medarbetare ska agera, både inom den egna
verksamheten och i affärsförbindelser� Uppfö
-
randekoden omfattar mänskliga rättigheter,
arbetsvillkor, jämställdhet och mångfald,
antikorruption samt miljöansvar och bygger på
internationella ramverk som FN:s Global
Compact, ILO:s kärnkonventioner och OECD:s
riktlinjer för multinationella företag och är i
linje med FN:s konvention mot korruption�
Volatis Uppförandekod omfattar all arbets
-
kraft, medarbetare såväl som konsulter eller
andra tillfälliga resurser� Den omfattar även
samtliga länder i vilka Volati verkar direkt eller
indirekt genom sina verksamheter� För att
upprätthålla transparens kring Volatis värde
-
ringar, principer och riktlinjer för etiskt age-
rande har Uppförandekoden gjorts tillgänglig
för allmänheten via Volatis webbplats,
www�volati�se�
Verksamheterna kan välja att antingen direkt
anta koncernens gemensamma Uppfö
-
randekod eller att inrätta en egen policy som
minimum ska inkludera koncernens åtaganden�
Vd:n för respektive verksamhet ansvarar för
att informera om, implementera och följa upp
riktlinjerna i Uppförandekoden som en del av
verksamhetens hållbarhetsagenda� Uppfö
-
randekoden ska distribueras årligen till medar-
betarna, för att säkerställa att alla har tillgång
till den� Ledare inom respektive verksamhet är
ansvarig för att löpande informera medarbe
-
tare om Uppförandekodens innehåll samt
anordna utbildningar utifrån bedömt behov�
Verksamheternas årliga självutvärderingspro
-
cess för risker och intern kontroll ska inkludera
en utvärdering av efterlevnaden och effektivi
-
teten av Uppförandekoden�
Hållbarhetspolicy
Genom hållbarhetspolicyn integreras Volatis
väsentlighetsbedömning, inklusive relaterad
påverkan, risker och möjligheter� Policyn
omfattar även koncernens mål om noll affärs
-
etiska incidenter samt minimikriterier kopplade
till dessa mål� Respektive affärsområde och
plattform ska implementera minimikriterierna,
vilket bland annat innebär att arbeta mot
korruption i alla dess former genom effektiva
rutiner för att säkerställa efterlevnad av
tillämpliga lagar och regler, inklusive lagar som
rör arbetsrätt, konkurrensregler samt miljö-
och djurskydd� Utöver minimikriterierna
betonar hållbarhetspolicyn att verksamheterna
förväntas analysera och vidta åtgärder inom de
områden där de kan uppnå bäst resultat�
Hållbar förvärvsprocess
För att motverka avvikelser inom koncernens
företagskultur beaktas aspekter avseende
hållbarhet och affärsetik redan i förvärvspro
-
cessen� Volati ställer krav, integrerar och följer
upp hållbarhet i samband med investeringar
och som en del av verksamheternas affärspla
-
ner och resultat� Nedan följer en övergripande
beskrivning av hur Volati integrerar hållbarhet i
koncernens förvärvsprocess:
Identifiering och utvärdering
Volatis fokus ska alltid vara att leverera
långsiktigt värde till aktieägare� Det innebär att
Volati ska investera i verksamheter med
långsiktigt hållbara affärsmodeller� Identifiering
av förvärvsobjekt sker primärt inom enheterna
i Volatis decentraliserade koncern, vilket
möjliggör en hög förvärvstakt� Vid identifie
-
ringen av förvärvsobjekt ingår en analys av
Hållbarhets redovisning
128
Volati årsredovisning 2025
strukturella långsiktiga hållbarhetsaspekter�
Volati utgår från en grundläggande princip om
försiktighet och avstår hellre från en potentiell
affär snarare än att riskera en dålig investering�
I processen ingår utvärdering av risker men
också av möjligheter, för att framgångsrikt
utveckla förvärvsobjektets verksamhet mot en
hållbar affärsmodell�
Företagsbesiktning
Om ett förvärvsobjekt kvalificerar vidare från
utvärderingen tas det vidare till en företagsbe
-
siktning� Volatis investeringsverksamhet och
agerande som ansvarsfull ägare utgår från de
tio principerna i FN:s Global Compact, OECD:s
riktlinjer för multinationella företag samt FN:s
principer för ansvarsfulla investeringar
(UNPRI)� Volati förvärvar inte bolag som
bedöms bryta mot en eller flera av FN:s Global
Compacts principer� De prioriterade områden
som definieras i Volatis hållbarhetspolicy ska
också inkluderas i företagsanalysen som ligger
till grund för förvärvsbeslut� Slutgiltigt beslut
om förvärv hanteras centralt av moderbolaget�
Integrering
Efter slutförd affär omfattas den förvärvade
verksamheten av koncernens hållbarhetsmål
och integreras i koncernens värdeskapande
hållbarhetsagenda� Som aktiv ägare säkerstäl
-
ler Volati en hög medvetenhet inom hållbarhet
via professionell bolagsstyrning och aktivt
styrelsearbete� Den förvärvade verksamheten
rapporterar hållbarhetsindikatorer på samma
sätt som övriga verksamheter inom koncernen,
som sedan analyseras och följs upp enligt
definierade rutiner�
Visselblåsarprocess
I enlighet med lagkrav har Volati en visselblå-
sarfunktion som möjliggör för både medarbe-
tare och andra intressenter att rapportera
oegentligheter, såsom bedrägeri, korruption
eller andra missförhållanden, som annars
riskerar att förbli oupptäckta�
För full transparens i hur ärenden hanteras,
utgör visselblåsning ett separat avsnitt i Volatis
Uppförandekod� Integreringen i uppförande
-
koden säkerställer att alla medarbetare känner
till sina rättigheter och samtidigt förstår sitt
ansvar att rapportera misstänkta oegentlighe
-
ter� Respektive vd inom verksamheterna
ansvarar för information om, genomförande
samt uppföljning av riktlinjerna i uppförande
-
koden�
Om ett ärende inkommer, ansvarar en
fastställd utredarfunktion för hanteringen och
utredningen av den inrapporterade oegentlig
-
heten� Är någon inom utredarfunktionen
berörd av den rapporterade oegentligheten
ska denne frånskiljas uppdraget i det aktuella
ärendet� Utredningen kan, beroende på
ärendets karaktär, leda till att berörda personer
inom koncernen involveras, att polisanmälan
görs eller att granskning genomförs av extern
revisor eller oberoende utredare� Utredarfunk
-
tionens ambition är att återkoppla till rapportö-
ren inom tio arbetsdagar� Resultatet av
utredningen redovisas till berört bolags
verkställande direktör samt till styrelsen i de
fall där den verkställande direktören är del av
den rapporterade oegentligheten� Personer
som berörs av insamlad information informeras
när ett utlämnande av sådan information inte
bedöms riskera utredningens genomförande�
Medarbetare ska i första hand rapportera
eventuella oegentligheter till sin närmaste
chef� Medarbetare som vill lämna en anonym
rapport hänvisas till Volatis anonyma visselblå
-
sarfunktion� Visselblåsarfunktionen är tillgäng-
lig för både individer och företag, inklusive
leverantörer, som inte är medarbetare inom
Volatikoncernen� Kommunikationskanalen är
krypterad, lösenordskyddad och alla medde
-
landen behandlas konfidentiellt� I uppförande-
koden framgår tydliga riktlinjer för ansvarsför-
delning och informationshantering inom
utredningen� Processen följer GDPR och den
svenska Integritetsskyddsmyndighetens
vägledning för hantering av personuppgifter i
visselblåsarsystem�
Hållbarhets redovisning
129
Volati årsredovisning 2025
G1-2 | Förvaltning av leverantörsförbindelser
Leverantörsrelationer ingås och hanteras inom
verksamheterna� Volati har under de senaste
åren expanderat geografier med fortsatt
tonvikt på Norden� Utifrån Transparency
Internationals korruptionsindex bedömer Volati
att verksamhet i de flesta fall verkar i länder
med låg risk för direkt inblandning i oetiskt
affärsagerande� Det kan dock finnas indirekt
exponering mot leverantörer, där risker för
bristande affärsmannaskap främst identifieras
utanför Norden� För att motverka och hantera
dessa risker arbetar verksamheterna inom
Volati systematiskt i sin kravställning, gransk
-
ning och dialog gentemot leverantörer�
Riskstyrning
Som aktiv ägare sätter Volati riktlinjer som
implementeras och följs upp genom ett antal
styrdokument� Uppförandekoden reglerar hur
Volati förblir en god motpart, samtidigt som
den definierar grundläggande standarder för
de typer av förbindelser som koncernen ska
ingå i� Koncernens verksamheter ska prioritera
långsiktiga och hållbara relationer med leveran
-
törer som delar de miljömässiga, sociala och
affärsetiska värderingar som definieras av
uppförandekoden�
Som ett led i att följa upp och utvärdera
aktiviteter i värdekedjan har koncernens
verksamheter påbörjat arbetet med att delge
Uppförandekoden till betydande leverantörer�
På så sätt kommuniceras Volatis hållbarhets-
agenda och förväntningar avseende affärs
-
etiska, sociala förutsättningar och miljöområ-
det� Denna indikator kommer bidra till ökad
transparens i värdekedjan och samtidigt utgöra
en proaktiv funktion för att stärka kvaliteten i
leverantörsledet� Ambitionen är att framöver
mäta utvecklingen över tid� En formell plan och
tillhörande mätetal för uppföljning är ännu inte
fastställd�
Ett aktuellt exempel är Tornum Group, som
under 2025 gjort sin uppförandekod för
leverantörer och tillhörande standardvillkor till
en obligatorisk del av sina affärsförbindelser�
Framöver kommer Tornum att mäta antalet
påskrifter och följa upp utvecklingen�
Volatis verksamheter genomför årligen
omfattande riskanalyser för att identifiera,
bedöma och hantera väsentliga risker� Enligt
Volatis modell för resultatuppföljning har
ledningen inom affärsområdena Salix Group
och Ettiketto Group, samt plattformarna inom
Industri, kvartalsvisa avstämningar med
respektive vd och finanschef där bland annat
risker följts upp�
För att förbli en seriös motpart, framgår det
genom koncernens instruktioner att varje
verksamhet ska säkerställa att samtliga fakturor
betalas enligt avtalade villkor� Koncernen har
inte identifierat någon enskild leverantör av
betydande risk�
Hållbarhets redovisning
130
Volati årsredovisning 2025
G1-3 | Anti-korruption och mutor
G1-4 | Fall av korruption och mutor
Volati har en strikt nolltolerans mot korruption
och mutor� Korruption definieras som missbruk
av en förtroendeposition för egen eller
företagets vinning, exempelvis genom mutor�
Det är förbjudet att erbjuda, utlova, ge eller ta
emot mutor som kan påverka någon att
orättvist gynna givaren i sitt arbete� Verksam
-
heterna ska aktivt motverka alla former av
korruption och vidta proaktiva åtgärder för att
förebygga sådana handlingar� Verksamheter
ska etablera effektiva rutiner för att säkerställa
god efterlevnad av Uppförandekoden, både
internt och i hela värdekedjan� Ledare har ett
särskilt ansvar, eftersom de förväntas kunna
svara på övriga anställdas frågor eller samtal
om de områden som uppförandekoden täcker,
såsom vid givande eller mottagande av gåvor
och förmåner eller vid intressekonflikter
Medarbetare ska i första hand rapportera
misstänkta fall till närmaste chef� För den som
önskar vara anonym eller för individer utanför
koncernen finns möjlighet att göra en anmälan
via Volatis visselblåsartjänst� Utredarna av
inrapporterade fall består av representanter
från koncernledningen och styrelsen� Om
någon av utredarna är direkt berörd av den
inrapporterade oegentligheten ska de avlägs
-
nas från uppdraget�
Fall av korruption och mutor
2025
Fällande domar och bötesbelopp –
Bekräftade fall av affärsetiska överträdelser –
Fall då anställning avslutats till följd av
affärsetiska överträdelser –
Vd:ar för respektive verksamhet ansvarar för
att upprätthålla ett adekvat antikorruptions
-
program och vidta ytterligare åtgärder som
bedöms nödvändiga� Detta innefattar att
identifiera de roller som potentiellt kan vara
utsatta för risker relaterade till korruption och
mutor� Inga utbildningar utförs på central nivå
och inga specifika roller har identifierats där
risken för korruption och mutor är högre�
Riskerna följs upp inom ramen för verksamhe
-
ternas årliga riskanalyser samt genom kvartals-
visa avstämningar mellan koncernens vd,
finanschef och affärsområdenas samt plattfor
-
marnas ledningsgrupper�
Nyckelpersoner i hållbarhetsarbetet har
genomgått en koncernövergripande utbildning
i hållbarhetsfrågor med fokus på att öka
förståelsen för intressenters förväntningar och
ge praktisk kunskap om identifiering av
hållbarhetsrisker och möjligheter� I linje med
koncernens mål om att årligen uppnå noll
affäretiska incidenter, har deltagare i utbild
-
ningen fått kunskap om metoder för att
analysera den egna verksamhetens utma
-
ningar, samt kopplingen mellan dessa och
verksamheternas mål�
För information om styrelsens kompetenser,
se avsnitt GOV-1�
Under året har koncernen inte identifierat
några fall av korruption eller mutor, och det har
inte förekommit några fällande domar eller
bötesbelopp för brott mot lagar om korruption
och mutor� Ingen individ inom koncernen har
avskedats eller fått disciplinåtgärder för
incidenter relaterade till korruption och mutor�
Inga affärsförbindelser har sagts upp eller
avståtts från att förnyas till följd av incidenter
relaterade till korruption och mutor�
Hållbarhets redovisning
131
Volati årsredovisning 2025
MDR-T | Mål
Volati arbetar proaktivt för hög affärsetik och
motverkar korruption genom Uppförandekod,
skärpta leverantörskrav och riskanalyser�
Under 2025 identifierades inga affärsetiska
incidenter, vilket är samma resultat som
föregående år� Volati avser att fortsätta
upprätthålla detta resultat genom att bevara en
stark företagskultur samtidigt som man
tillämpar och stärker processer för riskhante
-
ring och medvetenhet i området�
Målet fastställs årligen och avser ett efter
-
strävat utfall om noll affärsetiska incidenter per
år� Arbetet med att motverka affärsetiska
incidenter innebär att hela värdekedjan ska
präglas av ansvar och transparens, med
nolltolerans mot alla former av oegentligheter,
såsom korruption och mutor� Vid fastställande
av målen har relevanta intressenter tagits i
beaktning�
Volatis visselblåsarfunktion säkerställer att
både interna och externa intressenter har
möjlighet att anonymt rapportera misstänkta
missförhållanden� Därtill finns flera alternativa
rapporteringsvägar, exempelvis via närmsta
chef eller direkt kontakt med ledande befatt
-
ningshavare� Samtliga ärenden utreds och
hanteras enligt koncernens fastställda process
för visselblåsning, oavsett rapporteringsväg�
Uppföljning av målet sker genom kontroll av
antalet inkomna rapporteringar via visselblåsar-
systemet� Rapportering som sker via andra
rapporteringsvägar dokumenteras och följs
upp manuellt�
Affärsetik Volati har nolltolerans mot bristande
affärsetik och alla Volatis bolag ska
ha effektiva rutiner för att säkerställa
god efterlevnad av Uppförandekoden
både internt och i värdekedjan�
Mål: Noll affärsetiska
incidenter i koncernen
UTFALL:
0
INCIDENTER
Hållbarhets redovisning
132
Volati årsredovisning 2025
Övrig information
Bild: Habo
Hållbarhets redovisning
133
Volati årsredovisning 2025
IRO-2 | Index över hållbarhetsredovisningens upplysningar
I tabellen nedan presenteras ett referensindex över de upplysningskrav i ESRS som hållbarhets-
redovisningen omfattas av�
Hållbarhetsredovisningen omfattar även upplysningar i enlighet med EU:s taxonomiförordning
(2020:852), vilka redovisas på sidorna 136–141�
ESRS-upplysningskrav Sida
Allmän information
BP-1
Allmän grund för utarbetandet av hållbarhetsförklaringarna 77
BP-2
Upplysningar med avseende på särskilda omständigheter 78
GOV-1
Förvaltnings-, lednings- och tillsynsorganens roll 79
GOV-2
Information som lämnas till och hållbarhetsfrågor som behandlas av företagets förvaltnings-, lednings-
och tillsynsorgan
81
GOV-3
Integration av hållbarhetsrelaterade resultat i incitamentssystem 83
GOV-4
Förklaring om tillbörlig aktsamhet 83
GOV-5
Riskhantering och intern kontroll över hållbarhetsrapportering 84
SBM-1
Strategi, affärsmodell och värdekedja 85
SBM-2
Intressenters intressen och synpunkter 88
SBM-3
Väsentliga inverkningar, risker och möjligheter och deras förhållande till strategi och affärsmodell 90
IRO-1
Beskrivning av arbetsgången för att fastställa och bedöma väsentliga inverkningar, risker och möjligheter 91
IRO-2
Upplysningskrav i ESRS-standarder som omfattas av företagets hållbarhetsförklaring 134
Miljöinformation
GOV-3, E1
Integration av hållbarhetsrelaterade resultat i incitamentssystem
SBM-3, E1
Väsentliga inverkningar, risker och möjligheter och deras förhållande till strategi och affärsmodell 83
IRO-1 E1
Beskrivning av arbetsgången för att fastställa och bedöma väsentliga klimatrelaterade inverkningar, risker
och möjligheter
91
E1-1
Omställningsplan för begränsning av klimatförändringarna 97
E1-2
Policyer för begränsning av och anpassning till klimatförändringarna 98
E1-3
Åtgärder och resurser med avseende på klimatförändringspolicyer 99
E1-4
Mål för begränsning av och anpassning till klimatförändringarna 101
E1-5
Energianvändning och energimix 102
E1-6
Bruttoväxthusgasutsläpp inom scope 1, 2, 3 och totala växthusgasutsläpp 103
SBM-3, E5
Väsentliga inverkningar, risker och möjligheter och deras förhållande till strategi och affärsmodell 107
IRO-1, E5
Beskrivning av arbetsgången för att fastställa och bedöma väsentliga inverkningar, risker och möjligheter
avseende resursanvändning och cirkulär ekonomi
93
E5-1
Policyer för resursanvändning och cirkulär ekonomi 108
E5-2
Åtgärder och resurser för resursanvändning och cirkulär ekonomi 109
E5-3
Mål för resursanvändning och cirkulär ekonomi 110
E5-4
Resursinflöden 111
Index över upplysningar
Hållbarhets redovisning
134
Volati årsredovisning 2025
ESRS-upplysningskrav Sida
Social information
SBM-2, S1
Intressenters intressen och synpunkter 88
SBM-3, S1
Väsentliga inverkningar, risker och möjligheter och deras förhållande till strategi och affärsmodell 113
IRO-1, S1
Beskrivning av arbetsgången för att fastställa och bedöma väsentliga inverkningar, risker och möjligheter 94
S1-1
Policyer för den egna arbetskraften 114
S1-2
Rutiner för kontakter med den egna arbetskraften och arbetstagarrepresentanter angående inverkningar 116
S1-3
Rutiner för att gottgöra för negativa inverkningar och kanaler genom vilka de egna arbetstagarna kan
uppmärksamma problem
116
S1-4
Åtgärder avseende väsentliga inverkningar på den egna arbetskraften, och strategier för att hantera de
väsentliga riskerna och utnyttja de väsentliga möjligheterna, vad gäller den egna arbetskraften, och dessa
åtgärders ändamålsenlighet
117
S1-5
Mål för hur väsentliga negativa inverkningar ska hanteras, positiva inverkningar stärkas, och väsentliga
risker och möjligheter hanteras
119
S1-6
Uppgifter om företagets anställda 120
S1-8
Kollektivavtalstäckning och social dialog 121
S1-9
Mångfaldsindikatorer 121
S1-10
Tillräckliga löner 121
S1-11
Socialt skydd 122
S1-13
Mått för utbildning och kompetensutveckling 122
S1-14
Mått för arbetsmiljö 122
S1-16
Ersättningsindikatorer 123
S1-17
Incidenter, anmälningar och allvarliga inverkningar på mänskliga rättigheter 123
Bolagsstyrningsinformation
SBM-3, G1
Väsentliga inverkningar, risker och möjligheter och deras förhållande till strategi och affärsmodell 127
IRO-1, G1
Beskrivning av arbetsgången för att fastställa och bedöma väsentliga inverkningar, risker och möjligheter 94
GOV-1, G1
Förvaltnings-, tillsyns- och ledningsorganens ansvar 79
G1-1
Policyer för ansvarsfullt företagande och företagskultur 127
G1-2
Hantering av förbindelser med leverantörer 130
G1-3
Förebyggande arbete mot, och upptäckt av, korruption och mutor 131
G1-4
Fall av korruption eller mutor 131
MDR-T, G1
Mål 132
Upplysningskrav för infasning ¹⁾
ESRS-upplysningskrav Kommentar
SBM-3
punkt 48 e
Förväntade finansiella effekter Under det första året ett företag utarbetar sin hållbarhetsredovisning
enligt ESRS får information enligt punkt 48 e utelämnas� Denna
redovisning omfattar dock relaterade kvalitativa uppgifter�
S1-7 Uppgifter om icke-anställda i företagets
egna arbetskraft
Upplysningskravet har lämnats för infasning enligt ESRS
övergångsbestämmelser�
S1-12 Personer med funktionsnedsättning Uppgifter har inte insamlats
S1-13 Mått för utbildning och
kompetensutveckling
De uppgifter som redovisas är utvalda av Volati och uppfyller inte de
specifika upplysningskrav som fastställs i ESRS�
S1-14 Mått för arbetsmiljö Upplysningskravets relaterade uppgifter har delvis bemötts, men inte
i full omfattning enligt ESRS�
S1-15 Mått för balans mellan arbete och fritid Upplysningskravet har lämnats för infasning enligt ESRS
övergångsbestämmelse�
1)
ESRS innehåller infasningsregler som innebär att vissa upplysningskrav kan utelämnas/inte är tillämpliga under det första året
då hållbarhetsredovisningen enligt ESRS upprättas�
Hållbarhets redovisning
135
Volati årsredovisning 2025
EU:s taxonomiförordning
Under 2021 beslutade EU att implementera
EU:s taxonomiförordning� Taxonomin är ett
verktyg för att jämföra och identifiera hållbara
investeringar� Syftet är att öka transparensen
för allmänheten och investerare för vilka
ekonomiska verksamheter som är miljömässigt
hållbara� Taxonomin är fortfarande i en tidig
fas, och alla ekonomiska aktiviteter är ännu inte
inkluderade i ramverket� Till exempel så
omfattas inte handel med varor av taxonomi
-
förordningen, vilket gör att hela Salix Groups
verksamhet fortsatt ligger utanför de definie
-
rade områdena i taxonomin� Volati har sedan
tidigare implementerat EU:s taxonomiförord
-
ning och följer därmed rapporteringskraven för
rapporteringsperioden 2025� Det innebär att
koncernen har identifierat andel av omsätt
-
ning, kapitalutgifter och driftsutgifter kopplade
till ekonomiska aktiviteter som omfattas av
taxonomin�
Utfall av kartläggningen i enlighet med EU:s
taxonomiförordning
Utfallet av kartläggningen av Volatis ekono-
miska aktiviteter för 2025 i enlighet med EU:s
taxonomiförordning framgår av tabell 2, 3 och
4� Analysen har genomförts med utgångspunkt
i verksamheternas huvudsakliga intäktsbring
-
ande ekonomiska aktiviteter� Analysen visar att
en mycket liten andel av omsättningen omfat
-
tas av taxonomin� Baserat på 2025 års omsätt-
ning så omfattas fortsatt mindre än 1 procent
av den totala omsättningen av taxonomin, se
tabell 2� Den totala omsättningen är hämtad
från Not 3 – Segmentredovisning på sida 151�
Analysen visar även att ingen del av identifie
-
rade kapitalutgifter omfattas av taxonomin
(tabell 3) samt att en mycket liten del av
driftsutgifterna omfattas av taxonomin (tabell
4)� De totala kapitalutgifterna är hämtade från
Not 10 – Immateriella anläggningstillgångar,
Not 11 – Materiella anläggningstillgångar samt
Not 12 – Leasing, se sidorna 168–173�
Volati har betydande kapitalutgifter relaterade
till nyttjanderättstillgångar enligt IFRS 16�
Kapitalutgifterna relaterade till nyttjanderätts
-
tillgångar hänförliga IFRS 16 utgörs främst av
hyror av fastigheter och fordon� Koncernens
möjlighet att ställa om de befintligt hyrda
fastigheterna till mer gröna fastigheter är
begränsade, därmed har bedömningen gjorts
att fastighetshyror ska exkluderas från de
kapitalutgifter som redovisas i taxonomitabel
-
len för kapitalutgifter� För fordon uppgår dessa
kapitalutgifter, hänförliga IFRS 16, till väsentligt
mindre belopp jämfört med fastighetshyror och
således gör Volati bedömningen att exkludera
dessa ej väsentliga belopp från taxonomitabel
-
len för kapitalutgifter� Volati har ingen verksam-
het som relaterar till kärnkraftsverksamhet�
Bedömning av kvalificering enligt EU:s
taxonomiförordning
En majoritet av koncernens verksamheter
bedöms inte omfattas av de aktiviteter som
idag är beskrivna i taxonomin� De ekonomiska
aktiviteter som identifierats som relevanta är
listade och beskrivna i tabell 1� Av samtliga
bolag inom Volatikoncernen är det endast
Scanmast som har delar av sin ekonomiska
aktivitet som omfattas av taxonomin baserat
på deras produkter, teknologier eller tjänster�
Scanmast utför bland annat underhåll och
nybyggnation kopplat till elnät och elförsörj
-
ning, aktiviteter som ingår i punkt 4�9 i taxono-
min� Dessutom ingår Scanmast under punkt
7�3 då bolaget utför tjänster som inkluderar
utbyte och installation av energi effektiva
ljuskällor� Inrapportering av intäkter, kapitalut
-
gifter och driftsutgifter relevanta för taxono-
min från de kvalificerade bolagen och dess
aktiviteter har gjorts separat av respektive
bolag� Kapitalutgifter och driftsutgifter från
Scanmast kopplade till någon av de ekono
-
miska aktiviteter som omfattas har varit
obefintliga i relation till koncernens totala
kapitalutgifter och driftsutgifter under 2024�
Hållbarhets redovisning
136
Volati årsredovisning 2025
Bedömning av kartlagda ekonomiska
aktiviteters förenlighet enligt EU:s
taxonomiförordning
Givet att en låg andel av Volatis verksamheter
omfattas av taxonomin, har dessa verksam-
heter under 2025 inte analyserats för förenlig
-
het med taxonomins kriterier�
Kommentar kring resultatet
EU:s taxonomiförordning är fortsatt i ett tidigt
stadie, och omfattar ännu inte en stor andel av
alla ekonomiska aktiviteter på marknaden, utan
man har valt att prioritera de områden där stora
miljömässiga förbättringar kan genomföras� Vi
konstaterar därmed att vår undersökning visar
att Volati inte är verksam inom de aktiviteter
som av EU bedömts ha högst negativ påverkan
på miljön, vilket vi ser som positivt�
Tabell 1
EU Taxonomi ekonomisk aktivitet Företagets produkter/teknologier/tjänster
4�9 Överföring och distribution av el Scanmasts entreprenadarbeten för underhåll och nybyggnation
kopplat till elnät och elförsörjning�
7�3 Installation, underhåll och reparation av
energieffektiv utrustning
Scanmasts tjänster som inkluderar utbyte och installation av
energieffektiva ljuskällor så som LED-lampor på arenor�
Tabell 2
Kärnenergirelaterad verksamhet
Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot forskning, utveckling, demonstration och utbyggnad av
innovativa elproduktionsanläggningar som producerar energi från kärnenergiprocesser med minimalt avfall från
bränslecykeln�
NEJ
Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande och säker drift av nya kärntekniska anläggningar
för produktion av el eller processvärme, inbegripet för fjärrvärme eller industriella processer, såsom
vätgasproduktion, samt för säkerhetsuppgraderingar av dessa, med hjälp av bästa tillgängliga teknik�
NEJ
Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot säker drift av befintliga kärntekniska anläggningar som
producerar el eller processvärme, inbegripet för fjärrvärme eller industriella processer, såsom vätgasproduktion
från kärnenergi, samt säkerhetsuppgraderingar av dessa�
NEJ
Fossilgasrelaterade verksamheter
Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande eller drift av elproduktionsanläggningar som
producerar el med hjälp av fossila gasformiga bränslen�
NEJ
Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande, renovering och drift av anläggningar för
kombinerad produktion av värme/kyla och el med hjälp av fossila gasformiga bränslen�
NEJ
Företaget utför, finansierar eller är exponerat mot uppförande, renovering och drift av
värmeproduktionsanläggningar som producerar värme/kyla med hjälp av fossila gasformiga bränslen�
NEJ
Hållbarhets redovisning
137
Volati årsredovisning 2025
Tabell 3
Omsättning
2025 Kriterier för väsentligt bidrag
Kriterier avseende att inte
orsaka betydande skada
Minimiskyddsåtgärder
Andel förenlig med taxonomikraven (A�1)
eller som omfattas av taxonomikraven (A�2)
omsättning, år 2024 (%)
Kategori möjliggörande verksamhet
Kategori omställningsverksamhet
Ekonomiska
verksamheter
Kod
Omsättning (Mkr)
Andel av omsättningen, år 2025 (%)
Begränsning av klimatförändringar
Anpassning till klimatförändringar
Vatten
Föroreningar
Cirkulär ekonomi
Biologisk mångfald
Begränsning av klimatförändringar
Anpassning till klimatförändringar
Vatten
Föroreningar
Cirkulär ekonomi
Biologisk mångfald
A� VERKSAMHETER SOM
OMFATTAS AV
TAXONOMIN
A1� Miljömässigt hållbara
(taxonomiförenliga)
verksamheter
De miljömässigt hållbara
(taxonomiförenliga)
verksamheternas
omsättning (A�1)
Varav möjliggörande
verksamheter
Varav
omställningsverksamheter
A2� Verksamheter som
omfattas av taxonomin men
som inte är miljömässigt
hållbara
(ej taxonomiförenliga)
Överföring och distribution
av el
4�9 5,1 0,06
N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL
0,07
Installation, underhåll och
reparation av energieffektiv
utrustning
7�3 44,7 0,53
N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL
0,75
Omsättning hos de
verksamheter som omfattas
av taxonomin men som inte
är miljömässigt hållbara
(ej taxonomiförenliga) (A�2)
49,8 0,59 0,82
A� Omsättning för verk-
samheter som omfattas av
taxonomin (A�1 +A�2)
49,8 0,59 0,82
B� VERKSAMHETER SOM
INTE OMFATTAS AV
TAXONOMIN
Omsättningen hos
verksamheter som inte
omfattas av taxonomin (B)
8 369 99,41 99,18
Totalt (A+B) 8 419 100,00 100,00
Hållbarhets redovisning
138
Volati årsredovisning 2025
Tabell 4
Kapitalutgifter
2025 Kriterier för väsentligt bidrag
Kriterier avseende att inte
orsaka betydande skada
Minimiskyddsåtgärder
Andel förenlig med taxonomikraven (A�1)
eller som omfattas av taxonomikraven (A�2)
kapitalutgifter, år 2024 (%)
Kategori möjliggörande verksamhet
Kategori omställningsverksamhet
Ekonomiska
verksamheter
Kod
Kapitalutgifter (Mkr)
Andel av kapitalutgifterna, år 2025 (%)
Begränsning av klimatförändringar
Anpassning till klimatförändringar
Vatten
Föroreningar
Cirkulär ekonomi
Biologisk mångfald
Begränsning av klimatförändringar
Anpassning till klimatförändringar
Vatten
Föroreningar
Cirkulär ekonomi
Biologisk mångfald
A� VERKSAMHETER SOM
OMFATTAS AV
TAXONOMIN
A1� Miljömässigt hållbara
(taxonomiförenliga)
verksamheter
Kapitalutgifter för de
miljömässigt hållbara
(taxonomiförenliga)
verksamheterna (A�1)
Varav möjliggörande
verksamheter
Varav
omställningsverksamheter
A2� Verksamheter som
omfattas av taxonomin men
som inte är miljömässigt
hållbara
(ej taxonomiförenliga)
Överföring och distribution
av el
4�9 0,0 0,00
N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL
0,00
Installation, underhåll och
reparation av energieffektiv
utrustning
7�3 0,0 0,00
N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL
0,00
Kapitalutgifter för
verksamheter som omfattas
av taxonomin men som inte
är miljömässigt hållbara
(ej taxonomiförenliga) (A�2)
0,0 0,00 0,00
Kapitalutgifter för
verksamheter som omfattas
av taxono min
(A�1 + A�2)
0,0 0,00 0,00
B� VERKSAMHETER SOM
INTE OMFATTAS AV
TAXONOMIN (B)
Kapitalutgifterna hos
verksamheter som inte
omfattas av taxonomin
420,2 100,00 100,00
Totalt (A+B) 420,2 100,00 100,00
Hållbarhets redovisning
139
Volati årsredovisning 2025
Tabell 5
Driftsutgifter
2025 Kriterier för väsentligt bidrag
Kriterier avseende att inte
orsaka betydande skada
Minimiskyddsåtgärder
Andel förenlig med taxonomikraven (A�1)
eller som omfattas av taxonomikraven (A�2)
driftsutgifter, år 2024 (%)
Kategori möjliggörande verksamhet
Kategori omställningsverksamhet
Ekonomiska
verksamheter
Kod
Driftsutgifter (Mkr)
Andel av driftsutgifterna, år 2025 (%)
Begränsning av klimatförändringar
Anpassning till klimatförändringar
Vatten
Föroreningar
Cirkulär ekonomi
Biologisk mångfald
Begränsning av klimatförändringar
Anpassning till klimatförändringar
Vatten
Föroreningar
Cirkulär ekonomi
Biologisk mångfald
A� VERKSAMHETER SOM
OMFATTAS AV
TAXONOMIN
A1� Miljömässigt hållbara
(taxonomiförenliga)
verksamheter
Driftsutgifter för de
miljömässigt hållbara
(taxonomiförenliga)
verksamheterna (A�1)
Varav möjliggörande
verksamheter
Varav
omställningsverksamheter
A2� Verksamheter som
omfattas av taxonomin men
som inte är miljömässigt
hållbara
(ej taxonomiförenliga)
Överföring och distribution
av el
4�9 0,0 0,00
N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL
0,00
Installation, underhåll och
reparation av energieffektiv
utrustning
7�3 0,0 0,00
N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL N/EL
0,00
Driftsutgifter för
verksamheter som omfattas
av taxonomin men som inte
är miljömässigt hållbara
(ej taxonomiförenliga) (A�2)
0,0 0,00 0,00
Driftsutgifter för
verksamheter som omfattas
av taxono min
(A�1 + A�2)
0,0 0,00 0,00
B� VERKSAMHETER SOM
INTE OMFATTAS AV
TAXONOMIN
Driftsutgifter för
verksamheter som inte
omfattas av taxonomin (B)
120,7 100,00 100,00
Totalt (A+B) 120,7 100,00 100,00
Hållbarhets redovisning
140
Volati årsredovisning 2025
Redovisningsprinciper för EU:s taxonomiförordning
Nedan redovisas hur var och en av de tre
KPI:erna, omsättning, kapitalutgifter och
driftsutgifter har utarbetats, inklusive
metodiken som användes vid utarbetandet
av dem�
Omsättning
Total omsättning för koncernen 2025
(8 419 Mkr) är framtagen och fastställs
utan att noterbara antaganden eller
uppskattningar har gjorts� Det har gjorts
enligt taxonomins definition av omsättning
som anges i redovisningsdirektivet
(2013/34/EU) om årsbokslut, koncern-
redovisning och rapporter� Omsättningen
inbegriper intäkter som redovisas enligt
IAS 1�82a�
Kapitalutgifter
De totala kapitalutgifterna för koncernen
(420 Mkr) är framtagen som summan av
investeringar i tillgångar som redovisas
enligt; Materiella anläggningstillgångar (IAS
16), Immateriella tillgångar (IAS 38) samt
tillkommande nyttjanderätter enligt IFRS
16, Leasingavtal� Scanmast har inte haft
några kapitalutgifter under 2025 som
bedöms omfattas av taxonomin�
Driftsutgifter
De totala driftsutgifterna för koncernen
(121 Mkr) är framtagen som totala drifts
-
utgifter som omfattas av taxonomin vilket
är direkta kostnader som avser Forskning
och utveckling, Byggnadsrenovering,
Korttidsleasingavtal, Underhåll och
reparation samt alla andra direkta utgifter
som rör det dagliga underhållet av materi
-
ella anläggningstillgångar som utförs av
företaget eller en för detta ändamål anlitad
tredje part och som krävs för säkerstäl
-
landet av dessa tillgångars fortlöpande och
ändamålsenliga funktion� Exempel på
poster som inkluderats från koncernens
resultaträkning är direkta kostnader för
Verktyg, Reparation och underhåll av
maskiner och Utvecklingskostnader�
Scanmast har under 2025 inte haft några
driftsutgifter kopplade till de ekonomiska
aktiviteter som omfattas av taxonomin�
Hållbarhets redovisning
141
Volati årsredovisning 2025
Räkenskaper
Finansiella rapporter – koncernen �������������� 143
Noter – koncernen ������������������������������������������ 147
Finansiella rapporter – moderbolaget ��������193
Noter – moderbolaget ����������������������������������� 197
Revisionsberättelse ����������������������������������������202
142
Volati årsredovisning 2025
Koncernens resultaträkning
Mkr
Not
2025
2024
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning
3
8 419
7 866
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter
–5 047
–4 767
6
–621
–555
Personalkostnader
5
–1 758
–1 623
Övriga rörelseintäkter
2
38
37
Övriga rörelsekostnader
2
–12
–17
Resultat vid avyttring
0
0
EBITDA
1 018
941
Avskrivningar exkl. förvärvade övervärden
10, 11, 12
–293
–283
EBITA
726
658
Avskrivningar hänförliga till förvärvade övervärden
10, 11
–137
–120
Rörelseresultat
589
538
Finansiella intäkter och kostnader
Finansiella intäkter
7
51
40
Finansiella kostnader
7
–227
–209
Resultat före skatt
412
369
Skatt
8
–97
–86
Årets resultat
315
283
Årets resultat hänförligt till:
Moderbolagets ägare
302
273
Innehav utan bestämmande inflytande
13
10
Resultat per stamaktie före och efter utspädning, kronor
9
3,00
2,63
Koncernens rapport över totalresultat
Mkr
Not
2025
2024
Årets resultat
315
283
Övrigt totalresultat
Poster som senare kan omklassificeras till resultaträkningen
Årets omräkningsdifferenser
22
–78
4
Summa
–78
4
Årets övrigt totalresultat
–78
4
Årets summa totalresultat
237
286
Årets summa totalresultat hänförligt till:
Moderbolagets ägare
224
276
Innehav utan bestämmande inflytande
13
10
143
Volati årsredovisning 2025
Finansiella rapporter – koncernen
Rapport över finansiell ställning för koncernen
Mkr
Not
2025-12-31
2024-12-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar
10
3 077
3 189
Materiella anläggningstillgångar
11
518
432
Nyttjanderättstillgångar
12
541
574
Övriga långfristiga finansiella tillgångar
13
4
4
Andra aktier och andelar
13
2
2
Uppskjutna skattefordringar
8
60
45
Summa anläggningstillgångar
4 202
4 246
Omsättningstillgångar
Varulager
14
1 486
1 561
Kundfordringar
22
967
992
Aktuella skattefordringar
128
112
Övriga kortfristiga fordringar
86
71
Derivatinstrument
22
–
0
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
15
208
150
Finansiella fordringar
14
–
Likvida medel
22
679
317
Summa omsättningstillgångar
3 568
3 204
Summa tillgångar
7 770
7 451
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
1, 16
Aktiekapital
10
10
Övrigt tillskjutet kapital
1 995
1 995
Andra reserver
–50
28
Balanserat resultat inklusive årets resultat
205
172
Eget kapital hänförligt till moderbolagets aktieägare
2 160
2 205
Innehav utan bestämmande inflytande
10
10
Summa eget kapital
2 171
2 215
Skulder
Långfristiga räntebärande skulder
17, 22
2 678
2 350
Långfristiga leaseskulder
12, 17, 22
375
402
Långfristiga ej räntebärande skulder
22
325
246
Pensionsåtaganden
4
4
Garantiåtaganden och övriga avsättningar
19, 20
22
21
Uppskjutna skatter
8
441
448
Summa långfristiga skulder
3 845
3 473
Kortfristiga räntebärande skulder
17, 22
12
7
Kortfristiga leaseskulder
12, 17, 22
180
185
Förskott från kunder
19
87
131
Leverantörsskulder
758
747
Aktuella skatteskulder
94
98
Derivatinstrument
22
–
–
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
21
430
419
Övriga kortfristiga skulder
194
177
Summa kortfristiga skulder
1 755
1 763
Summa skulder
5 600
5 236
Summa eget kapital och skulder
7 770
7 451
Information om koncernens ställda säkerheter och eventualförpliktelser, se not 23.
144
Volati årsredovisning 2025
Finansiella rapporter – koncernen
Koncernens kassaflödesanalys
Mkr
Not
2025
2024
Den löpande verksamheten
Resultat före skatt
412
369
Justering för poster som inte ingår i kassaflödet, m.m.
Avskrivningar och nedskrivningar av anläggningstillgångar
430
403
Realisationsresultat vid försäljning av anläggningstillgångar
–5
–4
Orealiserade kursdifferenser
21
–5
Orealiserade valutaderivat
0
0
Resultat vid avyttring av verksamheter och koncernföretag
0
0
Omvärdering av tilläggsköpeskilling
–6
6
Återläggning av finansiella poster
139
152
Övriga avsättningar
1
–4
Totala justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet
579
548
Erlagd ränta exkl. leaseränta
–116
–124
Erlagd leaseränta
–33
–35
Erhållen ränta
8
5
Betald inkomstskatt
–139
–127
Kassaflöde från den löpande verksamheten
före förändringar av rörelsekapitalet
711
636
Kassaflöde från förändring av rörelsekapitalet
Förändring av varulager
81
–12
Förändring av rörelsefordringar
–27
91
Förändring av rörelseskulder
–19
65
Kassaflöde från förändring av rörelsekapitalet
35
144
Kassaflöde från den löpande verksamheten
746
780
Investeringsverksamheten
Investeringar i materiella och immateriella anläggningstillgångar
3, 10, 11
–131
–113
Sålda materiella och immateriella anläggningstillgångar
10, 11
16
6
Rörelseförvärv
4
–92
–636
Investeringar i finansiella anläggningstillgångar
0
–9
Avyttrade finansiella anläggningstillgångar
0
9
Avyttrade verksamheter och koncernföretag
0
2
Kassaflöde från investeringsverksamheten
–208
–741
Finansieringsverksamheten
Utdelning preferensaktier
–64
–64
Utdelning stamaktier
–159
–151
Likvid för teckningsoptioner
1
3
Transaktioner med ägare i koncernföretag utan bestämmande inflytande
–1
–23
Amortering av leaseskulder
18
–194
–194
Upptagande av lån
18
330
635
Amortering av lån
18
–65
–24
Kassaflöde från finansieringsverksamheten
–152
183
Årets kassaflöde
386
222
Likvida medel vid årets början
317
96
Kursdifferenser i likvida medel
–24
0
Likvida medel vid årets slut
679
317
145
Volati årsredovisning 2025
Finansiella rapporter – koncernen
Rapport över förändringar i koncernens eget kapital
Övrigt Balanserad Innehav utan Summa
Aktie- tillskjutet Omräknings-vinst inkl. bestämmande eget
Mkrkapitalkapitalreservårets resultatinflytandekapital
Ingående balans 2024-01-01
10
1 995
24
168
9
2 206
Årets resultat
–
–
–
273
10
283
Övrigt totalresultat
–
–
4
–
0
4
Summa totalresultat
–
–
4
273
10
286
Utdelning
–
–
–
–222
–
–222
Utgivande av teckningsoptioner
–
–
–
3
–
3
Omvärdering av skuld för utfärdad
säljoption till innehav utan
bestämmande inflytande
–
–
–
–50
–8
–58
Utgående balans 2024-12-31
10
1 995
28
172
10
2 215
Övrigt Balanserad Innehav utan Summa
Aktie- tillskjutet Omräknings-vinst inkl. bestämmande eget
Mkrkapitalkapitalreservårets resultatinflytandekapital
Ingående balans 2025-01-01
10
1 995
28
172
10
2 215
Årets resultat
–
–
–
302
13
315
Övrigt totalresultat
–
–
–78
–
0
–78
Summa totalresultat
–
–
–78
302
13
237
Utdelning
–
–
–
–223
–
–223
Utgivande av teckningsoptioner
–
–
–
1
–
1
Omvärdering av skuld för utfärdad
säljoption till innehav utan
bestämmande inflytande
–
–
–
–47
–13
–59
Utgående balans 2025-12-31
10
1 995
–50
205
10
2 171
146
Volati årsredovisning 2025
Finansiella rapporter – koncernen
NOT 1 | Redovisningsprinciper
Noter till koncernredovisningen
Allmän information
Moderbolaget Volati AB (publ), org. nr. 556555-
4317, är ett svenskregistrerat aktie bolag med säte i
Stockholm. Post-och besöksadressen till huvudkon
-
toret är Engelbrektsplan 1, 114 34 Stockholm. De
finansiella rapporterna avser verksamhetsåret 2025.
Utformning av årsredovisningen
De finansiella rapporterna och noterna anges
i miljoner kronor (Mkr) om ej annat anges.
Grunder för redovisningen
Koncernredovisningen upprättas i enlighet med
IFRS
®
redovisningsstandarder utgivna av International
Accounting Standards Board som har godkänts av EU
kommissionen för tillämpning inom EU.
Nya standarder och ändringar som ännu
inte har tillämpats av koncernen
Ändringar som träder i kraft 1 januari 2026
eller senare:
• IFRS 18 Presentation och upplysningar i finansiella
rapporter ersätter IAS 1. Påverkar främst struktu
-
ren i resultaträkningen och definierade delsummor.
Koncernredovisning
Koncernredovisningen upprättas i enlighet med
koncernens redovisningsprinciper, och omfattar
redovisningen för moderbolaget och samtliga
koncernbolag.
Innehav utan bestämmande inflytande
Innehav utan bestämmande inflytande redovisas som
särskild post i koncernens egna kapital.
Säljoption till innehav utan bestämmande inflytande
Säljoption till ägare med innehav utan bestämmande
inflytande innebär att avtal som slutits med ägare
med innehav utan bestämmande inflytande som ger
sådan ägare rätt att sälja andelar i bolaget till verkligt
värde. Avtalet, säljoptionen, motsvarande köpeskil
-
lingen för andelarna, redovisas som en skuld. Vid
omvärdering av skulden redovisas värdeförändringen
mot eget kapital. När säljoptionen första gången
redovisas som skuld reduceras eget kapital motsva
-
rande nuvärdet av belopp som förväntas erläggas vid
eventuellt nyttjande, varvid Volati valt att redovisa
mot i första hand innehav utan bestämmande infly
-
tandes eget kapital och om detta inte är tillräckligt
mot eget kapital hänförligt till moderbolagets ägare,
se vidare not 22 finansieringsrisk. Dessa säljoptioner
har värderats på balansdagen till ett marknadsvärde
baserat på en multipelvärdering justerat för netto
skuldsättningen i respektive enhet.
Förvärv
Vid förvärv inkluderas företagets resultat från och
med då det bestämmande inflytandet överförs till
koncernen i koncernens resultat. I samband med
förvärven upprättas en förvärvsanalys där tillgångar
och skulder ska värderas till verkligt värde. Denna
värdering baseras till viss del på företagsledningens
bedömning av det förvärvade bolagets framtida
intjäningsförmåga. För vissa förvärv finns så kallade
tilläggsköpeskillingar som baseras på utfallet av det
förvärvade bolagets kommande resultat under en
förutbestämd period. Regelbundet utvärderas det
verkliga värdet av det skuldförda beloppet för till
-
läggsköpeskillingar som innehåller företagsledningens
bedömning om framtida resultatutveckling för förvär
-
vet. Resultat från omvärdering och valutaomräkning
av tilläggsköpeskilling redovisas netto som övrig
rörelsekostnad alternativt övrig rörelseintäkt. Resultat
från diskontering av tilläggsköpeskilling redovisas
som finansiella kostnader. I rapport över finansiell
ställning redovisas tilläggsköpeskilling med förfallodag
över ett år som långfristig ej räntebärande skuld och
tilläggsköpeskilling med förfallodag mindre än ett
år som övrig kortfristig skuld. Förvärvsrelaterade
kostnader kostnadsförs när de uppstår och redovisas
som övrig rörelsekostnad.
Utländsk valuta
Poster som ingår i de finansiella rapporterna för de
olika enheterna inom koncernen är redovisade i dess
funktionella valuta. Koncernens finansiella rapporter
presenteras i svenska kronor (SEK), vilket är moder
-
bolagets funktionella valuta och presentationsvaluta.
147
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Transaktioner
Kursdifferenser avseende rörelsefordringar och
skulder redovisas i rörelseresultatet, medan
kursdifferenser hänförliga till finansiella tillgångar
och skulder redovisas som en finansiell intäkt eller en
finansiell kostnad.
I omräkningen har för de väsentliga valutorna
följande kurser använts:
2025 2024
Balans- Genom- Balans- Genom-
dags- snitts- dags- snitts-
kurs kurs kurs kurs
EUR
10,822
11,068
11,459
11,432
NOK
0,914
0,944
0,972
0,983
USD
9,210
9,819
11,030
10,561
Utländska verksamheters finansiella rapporter
Intäkter och kostnader i en utlandsverksamhet
omräknas till svenska kronor enligt en genomsnitts
-
kurs som utgör en approximation av kurserna vid
respektive transaktionstidpunkt. Omräkningsdif
-
ferenser som uppstår vid valutaomräkning av
utlandsverksamheter redovisas i övrigt totalresultat
och ackumuleras i omräkningsreserven i eget kapital.
Intäkter från avtal med kunder
Koncernen har en diversifierad verksamhet.
I not 3 presenteras en sammanställning av de vanli
-
gaste prestationsåtagandena och betalningsvillkoren,
som finns inom Volatis olika affärsområden.
Koncernens intäktskategorier består av intäkter
från varuförsäljning och tjänster, intäkter från
maskinuthyrning samt övrigt.
Varuförsäljning sker till en del mot ramavtal.
För redovisning av intäkter bedöms order i
kombination med ramavtal utgöra avtal med kund
och varje separat produkt i ordern anses utgöra ett
prestationsåtagande. I de fall det finns en väsentlig
rättighet att erhålla rabatter anses denna rättighet
vara ett eget prestationsåtagande. Intäkten redovisas
vid ett tillfälle eftersom inget av villkoren för att
kontroll överförs över tid är uppfyllda. Kontroll
övergår vanligtvis vid slutförd leverans enligt gällande
leveransvillkor, vilket sammanfaller med när risker
och förmåner övergår till kunden.
Då kontrollen överförs över tid så redovisas
intäkten baserat på upparbetandegraden av
prestationsåtagandet. Val av metod för att möta
upparbetandegraden kräver bedömning och är base
-
rad på den typ av produkt eller service som avses.
Generellt används nedlagda kostnader för att mäta
uppfyllandet av kontrakt då det bäst representerar
överföringen av kontroll till kunden som inträffar
när Volati påför kostnader på prestationsåtaganden.
Användandet av nedlagda kostnader mäter upparbe
-
tandegraden baserat på kostnader som uppkommit
till given tidpunkt i förhållande till totala kalkylerade
kostnader för uppfyllandet av prestationsåtagandet.
Intäkter inkluderande uppskattade avgifter eller vin
-
ster är redovisade proportionerligt när kostnaderna
uppkommer. Kostnad för uppfyllande inkluderar
lön, material och eventuella underleverantörers
kostnader, andra direkta kostnader samt eventuella
material och tillverkningsomkostnadspålägg.
Koncernen redovisar i vissa enheter avsättning
för garantiåtaganden vilka tas upp som kostnad och
skuld vid avtalens ingång baserat på de krav som
kontraktsmässigt kan uppkomma samt bedöms som
sannolika.
I vissa kontrakt ger en enhet inom koncernen upp
till 10 års utökade garantier utöver fixeringsfel som
existerade vid tidpunkten för försäljningen. Enligt
IFRS 15 är sådana garantier att ses som separata
prestationsåtaganden där bolaget allokerar en del av
intäkten och fördelar ut under åtagandets löptid, se
vidare not 19.
I koncernen förekommer avtal med rörlig ersätt
-
ning i form av volymrabatter. Volymrabatter hanteras
som en intäktsreduktion vid transaktionstidpunkten
vid varje prestationsåtagande. Detta baseras på
bedömd rabatt enligt kundavtalet.
Avtalstillgångar och skulder
Avtalstillgångar hänförliga till intäkter periodiserade
över tid från projekt redovisas i rapporten över
finansiell ställning som förutbetalda kostnader
och upplupna intäkter. Avtalsskulder hänförliga till
utökade garantier till kund redovisas i rapporten över
finansiell ställning som garantiåtaganden och övriga
avsättningar.
Statliga stöd
Statliga stöd redovisas till verkligt värde då det före-
ligger rimlig säkerhet att stöden kommer att erhållas
och koncernen kommer att uppfylla de villkor som
är förknippade med stöden. Stöden redovisas som
minskning av den kostnadspost som stöden avser
i den period kostnaden uppstått.
Finansiella intäkter och kostnader
I finansnettot redovisas utdelning, ränteintäkter och
räntekostnader inklusive räntekostnad avseende
leasingavtal, kostnader för att uppta finansiering,
bankavgifter, factoringavgifter och valutakursför
-
ändringar avseende finansiella tillgångar och skulder.
148
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Även realisationsresultat och nedskrivningar av
finansiella tillgångar redovisas i finansnettot.
Immateriella tillgångar
Goodwill
Värdet på goodwill prövas årligen genom att beräkna
ett återvinningsvärde, det vill säga ett nyttjandevärde
för respektive kassagenererande enhet. Beräkning
av dessa värden baseras på antaganden om framtida
förhållanden och uppskattningar av parametrar,
såsom diskonteringsränta och framtida kassaflöden.
För information om beräkning av årets nyttjande
värden, se not 10.
Aktiverade utvecklingskostnader
Utvecklingsutgifter som är direkt hänförliga till
utveckling och testning av identifierbara och unika
produkter samt affärssystem som kontrolleras av
koncernen, redovisas som immateriella tillgångar.
I koncernen består dessa poster till stor del av
affärssystem samt utvecklingsprojekt.
Övriga utvecklingskostnader, som inte uppfyller
dessa kriterier, kostnadsförs som övriga externa
kostnader när de uppstår.
Avskrivning
Avskrivning redovisas i resultaträkningen linjärt över
immateriella tillgångars beräknade nyttjandeperioder.
De bedömda nyttjandeperioderna är:
Antal år
Patent
Varumärken
10–20
Teknologi
3–10
Kundrelationer
10–20
Kunddatabaser
Aktiverade utvecklingskostnader
3–7
I vissa fall anses varumärken ha obestämbar
nyttjande period då koncernen både har rätt och
för avsikt att fortsätta använda varumärkena under
en överskådlig framtid, samtidigt som de genererar
positivt kassaflöde till koncernen.
Materiella anläggningstillgångar
Ägda tillgångar
Vinst och förlust vid avyttring av tillgången redovisas
som övrig rörelseintäkt/kostnad.
Avskrivningsprinciper
Avskrivning sker linjärt över tillgångens beräknade
nyttjandeperiod.
Antal år
Byggnader
20–50
Maskiner och inventarier
3–10
Beräkning av återvinningsvärdet av materiella
och immateriella anläggnings tillgångar
För utförlig beskrivning av återvinningsvärde för
immateriella tillgångar, se not 10.
Leasingavtal
Leasingavtal
Nyttjanderätter och leasingskulder redovisas i
rapporten över finansiell ställning för de flesta
avtal, eller delar av avtal, som uppfyller definitionen
av leasingavtal. Tillämpning av lättnadsregel vid
leasingavtal av lågt värde, liksom leasingavtal med en
leasingperiod om maximalt 12 månader, så kallade
korttidsleasingavtal, inkluderas inte i leasingskulden
utan redovisas som en kostnad i resultaträkningen.
Med leasingavtal av lågt värde avses leasingkontrakt
som understiger 50 tusen kronor. Koncernen
tillämpar den praktiska lösningen att inte särskilja
icke leasingkomponenter från leasingkomponenter
utan redovisar varje leasingkomponent och icke
leasingkomponent som en enda leasingkomponent.
Se vidare not 12.
Nyttjanderättstillgångar
I huvudsak består dessa nyttjanderättstillgångar
av hyror för lokaler och lager etc, leasingbilar och
truckar. Nyttjanderättstillgångarna skrivs av linjärt
över det kortare av nyttjandeperioden eller leasing
-
perioden. Se vidare not 12.
Leaseskulder
Leasingskulderna inkluderar nuvärdet av följande
leasingbetalningar: Alla framtida rimligt säkra
betalningsåtaganden kopplade till avtalet ska ingå
i leaseavgiften. Fast avgift/bas hyra ska alltid ingå i
leaseavgiften. Leasingbetalningarna inkluderar fasta
betalningar, variabla leasingavgifter som beror på ett
index eller ett pris, och belopp som förväntas betalas
enligt restvärdesgarantier. Variabla leasingavgifter
som inte beror på ett index eller ett pris redovisas
som en kostnad i den period som de är hänförliga till.
Se vidare not 12.
149
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Finansiella tillgångar och skulder
Finansiella instrument som redovisas i balansräk-
ningen inkluderar derivat, likvida medel, värdepapper,
andra finansiella fordringar, kundfordringar, låneford
-
ringar, leverantörsskulder och låneskulder.
Eget kapital
Aktiekapital/övrigt tillskjutet kapital
För specifikation av aktiekapitalets utveckling, se
beskrivning under avsnittet Aktieinformation i denna
årsredovisning. Transaktionskostnader som direkt kan
hänföras till emission av nya aktier redovisas netto
efter skatt, i eget kapital som ett avdrag från emissions-
likviden. Vidare redovisas kostnader hänförliga till
transaktioner med minoriteter direkt över eget kapital.
Andra reserver
Andra reserver omfattar omräkningsreserv
inkluderande alla valutakursdifferenser som uppstår
vid omräkning av finansiella rapporter från utländska
verksamheter som har upprättat sina finansiella
rapporter i en annan valuta än den valuta som
koncernens finansiella rapporter presenteras i.
Preferensaktier
Preferensaktier redovisas under eget kapital då
preferensutdelning är underställt stämmans beslut
samt att det endast är bolaget som kan påkalla att
bolaget köper tillbaka preferensaktier. Preferensaktier
emitterades i maj 2015 och har rätt till företräde
till utdelning om 40 kronor per preferens aktie (med
kvartalsvis utbetalning om 10 kronor per kvartal).
Efter beslut av styrelsen kan preferensaktierna
lösas in till ett bestämt belopp som trappas ned från
725 kronor per aktie fram till femte årsdagen för
emissionen till 675 kronor per aktie fram till tionde
årsdagen för emissionen och 625 kronor per aktie för
tid därefter.
Ersättning till anställda
Avgiftsbestämda planer
Inom koncernen finns enbart avgiftsbestämda planer.
Förpliktelser avseende avgifter till avgiftsbestämda
planer redovisas som en personalkostnad i resultat
-
räkningen när de tjänas in.
Aktierelaterade ersättningar
Utestående optionsprogram redovisas enligt IFRS 2
Aktierelaterade ersättningar. Verkligt värde på tilldelade
teckningsoptioner beräknas vid utställandetidpunkten
med vedertagen värderingsmodell med hänsyn tagen
till marknadsvillkor, se not 5 för ytterligare information.
Verkligt värde har erlagts för teckningsoptionerna vilket
innebär att ingen kostnad har redovisats i resultat-
räkningen. Erlagt belopp för teckningsoptionerna
redovisas som en ökning av eget kapital.
Skatt
Inkomstskatter utgörs av aktuell skatt och uppskjuten
skatt. Inkomstskatter redovisas i resultaträkningen
utom då underliggande transaktion redovisas direkt
mot eget kapital eller övrigt totalresultat varvid
tillhörande skatteeffekt redovisas i eget kapital eller
övrigt totalresultat.
Segmentredovisning
Koncernens verksamhet styrs och rapporteras
primärt per affärsområde. Segment konsolideras
enligt samma principer som koncernen i dess
helhet. Rörelsesegment rapporteras på ett sätt som
överensstämmer med den interna rapporteringen
som lämnas till den högste verkställande beslutsfat
-
taren. Den högste verkställande beslutsfattaren är
den funktion som ansvarar för tilldelning av resurser
och bedömning av rörelsesegmentens resultat. I
koncernen har denna funktion identifierats som den
verkställande direktören. Det är på affärsområdesnivå
som den verkställande direktören styr den finansiella
utvecklingen för koncernen.
Tillgångar i ett segment inkluderar alla operativa
tillgångar som nyttjas av segmentet och består
huvudsakligen av immateriella anläggningstillgångar,
materiella anläggningstillgångar, varulager, externa
kundfordringar, övriga fordringar, förutbetalda
kostnader och kontraktstillgångar.
Skulder i ett segment inkluderar alla operativa och
räntebärande skulder som nyttjas av segmentet och
består huvudsakligen av avsättningar, uppskjuten
skatteskuld, externa leverantörsskulder, övriga
kortfristiga skulder, upplupna kostnader och kon
-
traktsskuld samt förutbetalda intäkter. Ofördelade
tillgångar och skulder inkluderar i huvudsak moder
-
bolagets tillgångar, skulder och koncernelimineringar
av interna mellanhavanden. Se not 3 för ytterligare
information om koncernens segment.
150
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 2 | Övriga rörelseintäkter och rörelsekostnader
Övriga rörelseintäkter
2025
2024
Resultat vid försäljning av maskiner
och inventarier
Garantiersättning hänförligt till
tidigare år
Försäkringsersättning
Erhållet statligt bidrag hänförligt till
tidigare år
Omvärdering tilläggsköpeskilling
14
Valutakurseffekter
12
Övrigt
38
37
Övriga rörelsekostnader
2025
2024
Resultat vid försäljning av maskiner
och inventarier
–1
–2
Valutakurseffekter
–7
–9
Omvärdering tilläggsköpeskilling
–
–2
Övrigt
–4
–3
–12
–17
NOT 3 | Segmentredovisning
Per balansdagen består koncernens affärsområden av
Salix Group, Ettiketto Group och Industri. Salix Group
och Ettiketto Group är naturliga affärsområden
med tydlig industriell logik och förmågan att växa
självständigt genom värdeskapande tilläggsförväv.
Affärsområde Industri består av fyra verksamheter
med ledande marknadspositioner i sina respektive
nischer. Verksamheterna är tillverkande leverantörer
av lösningar inom skilda branscher. Verksamheterna
har förutsättningar för snabb tillväxt med ett uttalat
fokus på långsiktigt värdeskapande.
2025
2024
Extern netto- Intern netto- Netto- Extern netto- Intern netto- Netto-
Nettoomsättning
1)
omsättning omsättning omsättning omsättning omsättning omsättning
Salix Group
4 111
4 115
3 585
4
3 588
Ettiketto Group
1 201
1
1 203
935
1
936
Industri
3 106
3 106
3 347
0
3 347
Intern eliminering
–5
–5
–5
–5
8 419
8 419
7 866
0
7 866
¹⁾ I affärsområdena ingår de förvärvade enheterna sedan förvärvstidpunkten i respektive affärsområde.
Se separat not 4 om genomförda förvärv under respektive period.
151
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Intäkternas fördelning 2025
Totala intäkter
Varu- från avtal Uthyrning av
Nettoomsättning¹⁾
försäljning
Tjänster
Övrigt
med kunder
maskiner
Övrigt
Totalt
Salix Group
4 079
10
21
4 110
–
1
4 111
Ettiketto Group
1 185
17
0
1 201
–
0
1 201
Industri
2 561
507
3 076
30
0
3 106
7 825
533
29
8 387
30
2
8 419
Intäkternas fördelning 2024
Totala intäkter
Varu- från avtal Uthyrning av
Nettoomsättning¹⁾
försäljning
Tjänster
Övrigt
med kunder
maskiner
Övrigt
Totalt
Salix Group
3 561
13
3 583
–
2
3 585
Ettiketto Group
919
15
935
–
–
935
Industri
2 636
627
3 262
77
7
3 347
7 116
655
9
7 780
77
9
7 866
¹⁾ I affärsområdena ingår de förvärvade enheterna sedan förvärvstidpunkten i respektive affärsområde.
Se separat not 4 om genomförda förvärv under respektive period.
Koncernen har inga kunder som enskilt representerar mer än 10 procent av koncernens omsättning.
Nedan följer specifikation över de väsentligaste intäktskategoriernas prestationsåtaganden och betalningsvillkor.
Intäktskategorier
Prestationsåtagande
Betalning
Varuförsäljning
Vid viss tidpunkt gäller för affärsområdena Salix Group,
Betalning sker i vissa fall direkt
Ettiketto Group och Industri d.v.s. när kunden erhållit varan men som längst på 30 dagar.
alternativt kontrollen över varan. Inom Ettiketto Group och
Industri uppfylls en del av åtagandena över tid, vartefter
åtagandet utförs. Rörlig ersättning såsom rabatter hanteras
som en intäkts reduktion och värderas enligt en bedömning
av ledningen. Inom affärsområde Industri finns
prestationsåtaganden för Garantier som sker över tid.
Tjänster
Tjänsterna finns till största del inom Industri där åtagandet
Betalning sker genom i vissa fall förskott
sker vid en viss tidpunkt då kunden fått tjänsten utförd. Inom men som längst på 30 dagar.
Industri återfinns också tjänster där prestationen sker vid en
viss tidpunkt.
Uthyrning av Dessa finns inom affärsområde Industri och här sker Betalning sker genom i vissa fall förskott
maskiner åtagandet över tid, vartefter åtagandet utförs. men som längst på 30 dagar.
Se vidare not 1 för ytterligare beskrivning av intäktsströmmar.
152
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Nettoomsättning per land¹⁾²⁾
2025
2024
Sverige
5 908
5 687
Norge
655
674
Finland
467
536
Spanien
178
228
Tyskland
358
151
Storbritannien
85
110
Danmark
466
100
Mexiko
51
74
Kina
71
65
USA
18
41
Ukraina
36
38
Lettland
27
34
Ungern
32
Frankrike
13
28
Polen
50
26
Österrike
11
24
Estland
11
12
Litauen
8
Rumänien
1
8 419
7 866
¹⁾ I affärsområdena ingår de förvärvade enheterna sedan
förvärvstidpunkten i respektive affärsområde.
Se not 4 om genomförda förvärv under respektive period.
²⁾ Nettoomsättningen per land är beräknad på i vilket land
det koncernbolag som levererat produkten eller tjänsten
har sitt säte vilket oftast sammanfaller med slutkundens
marknad.
Immateriella och materiella tillgångar
per land
¹⁾
2025
2024
Sverige
3 085
3 124
Norge
383
408
Danmark
247
283
Finland
149
181
Spanien
133
152
Storbritannien
16
17
Tyskland
109
13
USA
3
6
Frankrike
4
5
Polen
1
2
Kina
1
2
Rumänien
1
1
Ungern
1
0
Ukraina
0
0
Estland
0
0
Lettland
0
0
Litauen
0
0
Österrike
0
0
4 136
4 195
¹⁾ Anläggningstillgångar per land är beräknad på i vilket land
det koncernbolag som har anläggningstillgången har sitt
säte vilket oftast sammanfaller med var anläggningstill-
gången finns placerad.
EBITA¹⁾
2025
2024
Salix Group
411
273
Ettiketto Group
215
200
Industri
172
240
Jämförelsestörande poster²⁾
–14
–3
Centrala kostnader
–60
–53
Summa EBITA
726
658
Avskrivningar hänförliga till
förvärvade övervärden
–137
–120
Finansnetto
–176
–169
Resultat före skatt
412
369
Skatt
–97
–86
Årets resultat
315
283
¹⁾ I affärsområdena ingår de förvärvade enheterna sedan
förvärvstidpunkten i respektive affärsområde.
Se not 4 om genomförda förvärv under respektive period.
²⁾ Se not 27 för definition och specifikation.
153
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Rörelseresultat¹⁾
2025
2024
Salix Group
357
238
Ettiketto Group
196
180
Industri
109
176
Jämförelsestörande poster²⁾
–14
–3
Centrala kostnader
–60
–53
Summa EBIT
589
538
Avskrivningar¹⁾
2025
2024
Salix Group
154
132
Ettiketto Group
77
65
Industri
196
202
Moderbolaget / Övriga
3
4
430
403
¹⁾ I affärsområdena ingår de förvärvade enheterna sedan
förvärvstidpunkten. Se not 4 om genomförda förvärv under
respektive period.
²⁾ Se not 27 för definition och specifikation.
2025
2024
Total Varav immateriella och Total Varav immateriella och
Tillgångar¹⁾ Tillgångar materiella tillgångar Tillgångar materiella tillgångar
Salix Group
3 628
1 947
3 996
1 985
Ettiketto Group
1 133
620
935
500
Industri
3 407
1 559
3 498
1 707
Ofördelade tillgångar
–398
10
–979
3
7 770
4 136
7 451
4 195
Skulder¹⁾
2025
2024
Salix Group
2 413
2 928
Ettiketto Group
888
796
Industri
4 079
3 082
Ofördelade skulder
–1 781
–1 570
5 600
5 236
Anskaffningsvärde för immateriella och materiella investeringar¹⁾
2025
2024
Salix Group
21
15
Ettiketto Group
65
50
Industri
45
48
131
113
¹⁾ I affärsområdena ingår de förvärvade enheterna sedan förvärvstidpunkten, avyttrade verksamheter ingår till och med avytt-
ringsdagen i respektive affärsområde. Se separata noter om genomförda förvärv och avyttringar under respektive period.
154
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Not 4 | Rörelseförvärv
2025
Den 4 februari förvärvades samtliga aktier i Clever
Etiketten GmbH (inklusive systerbolag) – en ledande
leverantör av etikettlösningar i Tyskland. Förvärvet är
ett tilläggsförvärv till Ettiketto Group. Clever omsatte
cirka 290 Mkr 2024.
Den 25 april tecknades avtal om att förvärva verk
-
tygs- och maskingrossisten Hans Eggestrand AB med
en årsomsättning om 45 Mkr till plattformen Salix
Group. Tillträde till aktierna skedde den 22 maj. Den
1 december förvärvades verksamheten i Swerocks
betongstation i Rättvik, ett tilläggsförvärv till Industri.
Verksamheten omsatte cirka 17 Mkr under 2024.
Transaktionskostnader för förvärven ovan
har belastat koncernens resultat med 8 Mkr.
Goodwill motsvarande 28 Mkr som uppkommit vid
transaktionerna underbyggs av flera faktorer vilka till
stor del kan hänföras till synergieffekter, anställda
och marknadsandelar för de förvärvade bolagen.
Tilläggsköpeskilling uppgående till 14 Mkr hänförlig
till tidigare års förvärv har reglerats under året.
Nedan följer förvärvens påverkan på Volati-
koncernens balansräkning vid förvärvstillfället.
Förvärvens påverkan på balansräkningen (Mkr)
Totalt
Immateriella tillgångar
22
Materiella tillgångar
97
Nyttjanderättstillgångar
6
Uppskjuten skattefordran
Varulager
Kundfordringar
35
Övriga fordringar
18
Likvida medel
Uppskjuten skatteskuld och andra avsättningar
–14
Långfristiga räntebärande skulder
–26
Långfristiga leaseskulder
–6
Kortfristiga räntebärande skulder
–2
Kortfristiga leaseskulder
0
Kortfristiga skulder
–88
Nettotillgångar
97
Goodwill
Köpeskilling för aktier
125
Köpeskilling för aktier
125
Tillkommer erlagd preliminär köpeskilling i årets
förvärv samt reglerade tilläggsköpeskillingar
hänförliga till tidigare års förvärv
Avgår uppskjuten fast köpeskilling
–48
Avgår Likvida medel i förvärvade bolag vid
förvärvstillfället
–13
Påverkan på koncernens likvida medel vid
förvärvstillfället
Förvärvens påverkan på
Nettoomsättning
EBITDA
EBITA
EBIT
resultaträkningen (Mkr)
Helår 2025
Helår 2025
Helår 2025
Helår 2025
Salix Group
22
4
4
3
Ettiketto Group
258
8
–1
Industri
1
0
0
0
Volatikoncernen
281
11
2
0
Om förvärven skulle ha konsoliderats från den 1 januari 2025 skulle bidraget till koncernens resultaträkning exklu-
sive transaktionskostnader för helåret 2025 uppgått till en omsättning om 339 Mkr, EBITDA för perioden uppgått
till 13 Mkr, EBITA för perioden uppgått till 3 Mkr, samt att rörelseresultatet för perioden uppgått till –1 Mkr.
155
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
2024
Den 25 januari slutfördes förvärvet av Trejon
Försäljnings AB och den 29 februari tecknades avtal
om att förvärva samtliga aktier i Beslag Design AB.
Båda bolagen är tilläggsförvärv till Salix Group. Trejon
Försäljnings AB omsatte 300 Mkr under 2022/23.
Beslag Design omsatte cirka 190 Mkr under 2023.
Den 16 september genomfördes ett förvärv
inom affärsområde Ettiketto Group. Det förvärvade
bolaget omsatte 7 Mkr under 2023. Den 11
december förvärvades samtliga aktier i Timberman
A/S. Förvärvet är ett tilläggsförvärv till Salix Group.
Bolaget omsatte cirka 420 Mkr under 2023.
Transaktionskostnader för förvärven ovan
har belastat koncernens resultat med 6 Mkr.
Goodwill motsvarande 169 Mkr som uppkommit vid
transaktionerna underbyggs av flera faktorer vilka till
stor del kan hänföras till synergieffekter, anställda
och marknadsandelar för de förvärvade bolagen.
Under året har tilläggsköpeskillingar reglerats kontant
till ett belopp om 23 Mkr. Nedan följer förvärvens
påverkan på Volatikoncernens balansräkning vid
förvärvstillfället.
Förvärvens påverkan på balansräkningen (Mkr)
Totalt
Immateriella tillgångar
395
Materiella tillgångar
3
Nyttjanderättstillgångar
35
Uppskjuten skattefordran
3
Varulager
152
Kundfordringar
109
Övriga fordringar
4
Likvida medel
102
Uppskjuten skatteskuld och andra avsättningar
–94
Långfristiga räntebärande skulder
Långfristiga leaseskulder
–29
Kortfristiga leaseskulder
–6
Kortfristiga skulder
–110
Nettotillgångar
556
Goodwill
169
Köpeskilling för aktier
725
Köpeskilling för aktier
725
Netto av uppskjuten tilläggsköpeskilling i årets
förvärv samt reglerade tilläggsköpeskillingar
hänförligt till tidigare års förvärv
Avgår förskottsbetald köpeskilling
0
Avgår Likvida medel i förvärvade bolag vid
förvärvstillfället
–102
Påverkan på koncernens likvida medel vid
förvärvstillfället
636
Förvärvens påverkan på
Nettoomsättning
EBITDA
EBITA
EBIT
resultaträkningen (Mkr)
Helår 2024
Helår 2024
Helår 2024
Helår 2024
Salix Group
403
52
47
Ettiketto Group
1
0
0
0
Industri
–
–
–
–
Volatikoncernen
404
52
47
Om förvärven skulle ha konsoliderats från den 1 januari 2024 skulle bidraget till koncernens resultaträkning exklu-
sive transaktionskostnader för helåret 2024 uppgått till en omsättning om 813 Mkr, EBITDA för perioden uppgått
till 122 Mkr, EBITA för perioden uppgått till 117 Mkr, samt att rörelseresultatet för perioden uppgått till 78 Mkr.
156
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 5 | Anställda och personalkostnader
2025
2024
Medelantal anställda fulltidsekvivalenter per bolag
Män
Kvinnor
Totalt
Män
Kvinnor
Totalt
Volati huvudkontor
5
9
14
7
8
15
Industri
Volati Industri AB
0
0
0
0
0
0
Corroventa
Corroventa England
4
0
4
4
0
4
Corroventa Frankrike
3
0
3
3
0
3
Corroventa Norge
2
0
2
2
0
2
Corroventa Polen
2
0
2
2
0
0
Corroventa Sverige
32
11
42
11
41
Corroventa Tyskland
13
2
15
2
15
Corroventa Österrike
2
0
2
3
0
3
Ettiketto Group
Etiketten 123 GmbH¹⁾
20
13
33
–
–
–
Beneli AB
19
9
28
11
31
Clever Etiketten GmbH¹⁾
80
56
136
–
–
–
Etiprint Aktiebolag²⁾
–
–
–
0
1
0
Ettiketto AB
179
68
247
172
64
236
Ettiketto Germany Holding GmbH
0
0
0
0
0
0
Ettiketto Group AB
3
5
8
–
–
–
Ettiketto Trondheim AS
16
11
27
13
30
Label 123 GmbH¹⁾
8
3
11
–
–
–
Smart Label Polska Sp. Zoo¹⁾
0
1
1
–
–
–
Salix Group
Beslag Design i Båstad AB³⁾
24
27
51
22
42
Beslag Design i Båstad AS³⁾
1
0
1
0
0
0
Duschprodukter Sweden AB
10
5
10
5
Duschy Marketing OU
2
2
4
2
2
4
Habo Danmark A/S
5
2
7
5
1
6
Habo Finland OY
4
2
6
4
2
6
Habo Gruppen AB
19
18
20
17
Habo Norge AS
8
7
15
8
6
14
Hans Eggestrand AB⁴⁾
2
1
3
–
–
–
Heco Nordiska AB
22
33
55
34
56
Kellfri AB
44
19
63
40
18
59
Kellfri Aps
2
0
2
2
1
3
Kellfri Oy
3
0
3
3
0
3
Miljöcenter AS⁵⁾
1
0
1
1
0
1
Miljöcenter i Malmö AB
11
12
23
12
23
Norholding Invest AS
13
10
23
10
23
157
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
2025
2024
Medelantal anställda fulltidsekvivalenter per bolag
Män
Kvinnor
Totalt
Män
Kvinnor
Totalt
Pisla Oy
32
26
58
35
31
66
Salix Business Partner AB
85
17
102
82
16
98
Salix Bygg och Emballagelösningar AB
3
1
4
3
0
3
Salix Group AB
2
5
7
2
4
6
Salix Hem & Beslag AB
2
2
4
2
2
4
Salix Home & Fittings OY
3
0
3
3
0
3
Salix Järn & Bygg AB
2
1
3
2
1
3
Shanghai Salix Trading Co Ltd
0
2
2
0
2
2
SIA Duschy Marketing
1
2
3
1
2
3
Skandinavisk Beslagkompani AB
0
0
0
5
4
9
Sørbø Industribeslag AS
37
7
44
39
6
45
TECCA AB
10
16
26
10
15
25
T-Emballage AB
20
7
27
8
29
Thomée Gruppen AB
17
18
35
17
14
31
Timberman A/S⁶⁾
11
7
18
1
0
1
Timberman AB⁶⁾
2
0
2
1
0
1
Trejon Försäljnings AB⁷⁾
18
5
23
17
5
22
UAB Duschy
2
1
3
2
1
3
Väggmaterial i Sverige AB
6
4
6
4
Communication
Scanmast AB
65
14
79
16
82
Scanmast AS
1
0
1
1
0
1
Scanmast OY
3
0
3
4
0
4
MAFI Group AB
5
0
5
6
1
7
MAFI AB
19
4
23
3
20
MAFI India Ltd
1
0
1
1
0
1
MAFI Shanghai Trading Ltd
2
1
3
2
2
4
MAFI US Inc
3
3
6
2
3
5
Volati Communication Holding AB
2
0
2
2
0
2
S:t Eriks
Byggsystem Direkt AB
11
1
12
11
2
13
Gunnar Prefab AB
21
1
22
20
1
21
MEAG VA-System AB
0
0
0
0
0
0
Nordskiffer AB
5
1
6
5
1
6
S:t Eriks AB
352
66
418
361
425
Stenentreprenader i Hessleholm AB
11
2
13
2
18
Vinninga Cementvarufabrik AB
42
3
45
3
39
Tornum Group
Apisa S.L.
40
5
45
5
41
JPT Industria Oy
29
4
33
25
3
28
SIMEZA
41
6
47
5
43
158
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
2025
2024
Medelantal anställda fulltidsekvivalenter per bolag
Män
Kvinnor
Totalt
Män
Kvinnor
Totalt
Terästorni Oy
41
3
44
3
47
Tornum Group AB
5
2
7
0
2
2
Tornum Lettland
6
1
7
7
1
8
Tornum Ltd
15
3
18
3
18
Tornum Polen
7
2
9
5
2
7
Tornum Rumänien
6
0
6
6
0
6
Tornum Sverige
56
7
63
8
70
Tornum Ukraina
11
2
13
9
2
11
Tornum Ungern
2
0
2
2
0
2
1 613
576
2 189
1 482
486
1 968
1)
Clever Etiketten GmbH med systerbolag konsolideras från 2 februari 2025 varför antalet anställda avser FTE ekvivalenter för
perioden som Clever Etiketten GmbH med systerbolag konsolideras i Volati.
2)
Etiprint Aktiebolag konsolideras från 16 september 2024 varför antalet anställda avser FTE ekvivalenter för perioden som
Etiprint Aktiebolag konsoliderats i Volati.
3)
Beslag Design i Båstad AB konsolideras från 29 februari 2024 varför antalet anställda avser FTE ekvivalenter för perioden som
Beslag Desing i Båstad AB konsoliderats i Volati.
4)
Hans Eggestrand AB konsolideras från 26 maj 2025 varför antalet anställda avser FTE ekvivalenter för perioden som Hans
Eggestrand AB konsolideras i Volati.
5)
Miljöcenter AS konsolideras från 1 mars 2024 varför antalet anställda avser FTE ekvivalenter för perioden som Miljöcenter AS
konsoliderats i Volati.
6)
Timberman A/S och Timberman AB konsolideras från 11 december 2024 varför antalet anställda avser FTE ekvivalenter för
perioden som Timberman konsoliderats i Volati.
7)
Trejon Försäljnings AB konsolideras från 26 januari 2024 varför medelantalet anställda avser fulltidsekvivalenter för perioden
som Trejon Försäljnings AB konsolideras i Volati.
2025
2024
Medelantal anställda fulltidsekvivalenter per land
Män
Kvinnor
Totalt
Män
Kvinnor
Totalt
Danmark
18
9
27
8
2
10
England
19
3
22
19
3
22
Estland
2
2
4
2
2
4
Finland
115
35
150
118
157
Frankrike
3
0
3
3
0
3
Indien
1
0
1
1
0
1
Norge
79
35
114
81
35
116
Lettland
7
3
10
8
3
11
Litauen
2
1
3
2
1
3
Polen
9
2
11
7
2
9
Rumänien
6
0
6
6
0
6
Shanghai
2
3
5
2
4
6
Spanien
81
11
92
73
10
83
Sverige
1 131
392
1 523
1 123
379
1 501
Tyskland
121
75
196
13
2
15
USA
3
3
6
2
3
5
Ukraina
11
2
13
9
2
11
Ungern
2
0
2
2
0
2
Österrike
2
0
2
3
0
3
1 613
576
2 189
1 482
486
1 968
159
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Fördelning ledande befattningshavare
2025
2024
på balansdagen i %
Män
Kvinnor
Män
Kvinnor
Styrelseledamöter i Volati AB
50%
50%
57%
43%
Andra personer i företagets ledning inklusive vd
80%
1)
20%
80%
20%
1)
Inkluderar en person som interim konsult.
Löner och andra ersättningar
2025
2024
Styrelse och vd, Sverige
7
6
Övriga anställda, Sverige
759
724
Övriga anställda, utanför Sverige
415
333
1 182
1 063
Varav tantiem styrelse och vd
–
–
Sociala kostnader
2025
2024
Sociala kostnader enligt lag och avtal
324
311
Pensionskostnader för styrelse och vd
0
0
Övriga pensionskostnader
130
110
454
422
Riktlinjer för ersättning till
ledande befattningshavare
Nedanstående riktlinjer för ersättning till ledande
befattningshavare, beslutade på årsstämman 2025,
gäller tillsvidare (dock som längst till och med års
-
stämman 2029).
Dessa riktlinjer ska tillämpas på ersättningar som
avtalas, och förändringar som görs i redan avtalade
ersättningar, efter den tidpunkt då riktlinjerna
antagits av bolagsstämman.
Med ledande befattningshavare förstås i detta
sammanhang den verkställande direktören för Volati
AB samt de övriga personer som ingår i Volatis
koncernledning.
Riktlinjernas främjande av bolagets affärsstrategi,
långsiktiga intressen och hållbarhet
Volatis affärsstrategi syftar i korthet till att skapa
värde genom att förvärva bolag med beprövade
affärsmodeller, ledande marknadspositioner och
starka kassaflöden till rimliga värderingar, samt
genom att vidareutveckla dessa med fokus på
långsiktigt värdeskapande. Närmare information om
Volatis strategiska prioriteringar lämnas bland annat i
bolagets årsredovisning och på bolagets hemsida.
En framgångsrik implementering av Volatis
affärsstrategi och tillvaratagandet av dess långsiktiga
intressen förutsätter att Volati kan rekrytera, utveckla
och behålla ledande befattningshavare med relevant
erfarenhet, kompetens och kvalificerade ledaregen
-
skaper. Det är därför viktigt att Volati kan erbjuda
sina ledande befattningshavare en konkurrenskraftig
totalersättning.
Utifrån detta ska bolaget sträva efter att erbjuda
sina ledande befattningshavare villkor som är mark
-
nadsmässiga och motiverande samt välbalanserade
och rimliga utifrån befattningshavarnas kompetens,
ansvar och prestation.
Riktlinjerna för ersättning syftar till att ge ett
tydligt ramverk för ersättningar till Volatis ledande
befattningshavare så att villkor kan utformas till gagn
för Volatis affärsstrategi och långsiktiga intressen,
inklusive dess hållbarhet, varaktiga tillväxt och
lönsamhet.
Ersättningsformer
Ersättning kan utgå i följande ersättningsformer:
• Fast kontantersättning
• Rörlig kontantersättning
• Pensionsförmåner
• Andra förmåner
Riktlinjer för fasta ersättningar
Varje ledande befattningshavare ska erhålla en fast
kontantersättning, d.v.s. en fast månatlig grundlön.
Detta utgör en förutsebar ersättning som bidrar till
att attrahera och behålla kvalificerade medarbetare.
Ledande befattningshavares fasta ersättningar ska
vara konkurrenskraftiga och baseras på den enskildes
erfarenheter, ansvarsområde och prestation.
160
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Riktlinjer för rörlig ersättning
Ledande befattningshavare kan erhålla rörlig
ersättning i tillägg till den fasta ersättningen. Rörliga
ersättningar ska vara kopplade till förutbestämda
mål och mätbara kriterier som kan vara finansiella
eller icke-finansiella. Målen och kriterierna ska vara
utformade så att de främjar Volatis affärsstrategi,
långsiktiga intressen och hållbarhet, genom att ha
en tydlig koppling till Volatis affärsmål och/eller
strategier.
För rörlig ersättning ska gränser för det maximala
utfallet fastställas för varje berörd enskild ledande
befattningshavare. Rörlig ersättning ska skjutas upp
och villkoras av att den mål- eller kriterieuppfyllelse,
på vilken ersättningen grundas, visat sig långsiktigt
hållbar och av att Volatis ställning inte väsentligt
försämrats.
Bolagsstämma kan också besluta om att rörlig
ersättning ska utgå i form av aktierelaterad ersättning
i såväl bolaget som dess dotterbolag. Aktierelaterad
ersättning ska, utöver att främja bolagets affärs
-
strategi, långsiktiga intressen och hållbarhet, vara
utformad med syfte att uppnå ökad intressegemen
-
skap mellan ledande befattningshavare och bolagets
aktieägare.
Huruvida överenskomna mål- eller kriterier för
rörlig ersättning uppnåtts ska avgöras när den rele
-
vanta mätperioden har avslutats. Styrelsen ansvarar
för eventuell utvärdering av rörlig ersättning till
verkställande direktör. Den verkställande direktören
ansvarar för eventuell utvärdering av rörlig ersättning
till berörd ledande befattningshavare. För finansiella
mål, ska utvärderingen baseras på Volatis senast
publicerade finansiella information.
För respektive berörd ledande befattningshavare
kan rörlig ersättning utgöra maximalt motsvarande 25
procent av den fasta ersättningen och, om full rörlig
ersättning, pensionsförmåner och andra förmåner
utgår, maximalt motsvarande 14 procent av den
totala ersättningen.
Riktlinjer för pensionsförmåner
Pensionsförmåner ska generellt utgå i enlighet med
regler, kollektivavtal (vilket kan innebära en rätt till
förtidspension), och, om det skulle bli aktuellt, praxis
i det land där respektive ledande befattningshavare
är stadigvarande bosatt. Detta utgör en förutsebar
ersättning som bidrar till att attrahera och behålla
kvalificerade medarbetare. Pensionsförmåner ska
vara premiebestämda, med undantag för om indivi
-
den i fråga omfattas av förmånsbestämd pension i
enlighet med tvingande kollektivavtalsbestämmelser.
Pensionsförmånerna är oantastbara sedan de
intjänats. Rörlig ersättning ska endast utgöra grund
för pensionsförmåner om det följer av tvingande
kollektivavtalsregler.
För respektive berörd ledande befattningshavare
kan premiebestämda pensionsförmåner utgöra
maximalt motsvarande 33 procent av den fasta
ersättningen och, om full rörlig ersättning, pensions-
förmåner och andra förmåner utgår, maximalt
motsvarande 19 procent av den totala ersättningen.
Riktlinjer för andra förmåner
Ledande befattningshavare kan ha rätt både till
allmänna förmåner som erbjuds samtliga medarbetare
och extra förmåner. Förmånerna bidrar till att
attrahera och behålla kvalificerade medarbetare.
Exempel på sådana andra förmåner som ledande
befattningshavare kan omfattas av är bilförmån,
sjukvårdsförsäkring, hushållsnära tjänster samt
ekonomiskt skydd till familj/efterlevande.
För respektive berörd ledande befattningshavare
kan andra förmåner utgöra maximalt motsvarande 15
procent av den fasta ersättningen och, om full rörlig
ersättning, pensionsförmåner och andra förmåner
utgår, maximalt motsvarande 9 procent av den totala
ersättningen.
Riktlinjer för uppsägning och avgångsvederlag
Anställningsavtal ingångna mellan Volati och
ledande befattningshavare ska som huvudregel gälla
tillsvidare. Anställningsavtal kan sägas upp utan saklig
grund av respektive part. Lön under uppsägningstid
och ersättning för eventuellt avgångsvederlag ska
generellt överensstämma med regler, kollektivavtal
och praxis. Dessutom ska följande gälla: Om Volati
säger upp anställningen får uppsägningstiden inte
överstiga 12 månader. Därutöver kan avgångsveder-
lag baserat på fasta månadslöner utgå under
maximalt 12 månader. Sammanlagd ersättning under
uppsägningstid och tid då avgångsvederlag utgår
ska inte överstiga ett totalt belopp motsvarande
den avtalade fasta månadslönen vid tidpunkten för
uppsägning och avtalsenliga förmåner under 12
månader plus den nämnda fasta månadslönen för 12
månader. Vid den ledande befattningshavarens egen
uppsägning får uppsägningstiden inte överstiga sex
161
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
månader och avgångsvederlag ska inte utgå. För det
fall Volati väljer att göra gällande ett i vissa fall avtalat
konkurrensförbud så får fast ersättning utgå under
relevant period.
Beaktande av ersättnings- och
anställningsvillkor för övriga medarbetare
Vid beredningen av styrelsens förslag till dessa
ersättningsriktlinjer har lön och anställningsvillkor
för Volatis övriga medarbetare beaktats genom att
information om bolagets totala lönekostnader och
övriga kostnader relaterade till anställda ingått i
styrelsens informationsunderlag för dessa riktlinjer.
Information härom ingår också i styrelsens årliga
ersättningsrapport.
Beslutsprocess för att fastställa, se
över och genomföra riktlinjerna
Volatis styrelse, eller ersättningsutskott om sådant
inrättas av Volatis styrelse för att fullgöra dessa
uppgifter, ska följa och utvärdera tillämpningen av
riktlinjerna för ersättning till ledande befattnings-
havare, pågående och under året avslutade program
för rörliga ersättningar till ledande befattningshavare
samt inom Volati gällande ersättningsstrukturer och
ersättningsnivåer.
Styrelsen ska för varje räkenskapsår upprätta
en ersättningsrapport och senast tre veckor före
årsstämman hålla ersättningsrapporten tillgänglig för
aktieägarna på Volatis webbplats.
Om ett ersättningsutskott inrättas av Volatis styrelse,
så ska ersättningsutskottet bereda styrelsens förslag till
riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare.
Styrelsen ska när det uppkommer behov av väsentliga
förändringar av riktlinjerna, dock minst var fjärde år,
upprätta förslag till riktlinjer för beslut av bolagsstäm
-
man, och om styrelsen har inrättat ett ersättnings-
utskott ska ersättningsutskottets rekommendation i
detta avseende ligga till grund för styrelsens förslag.
Bolagsstämman ska besluta om förslaget.
Riktlinjerna ska tillämpas avseende varje åtagande om
ersättning till ledande befattningshavare, och varje
förändring av ett sådant åtagande, som beslutas efter
den bolagsstämma vid vilken riktlinjerna fastställts.
Riktlinjerna har således inte någon inverkan på
sedan tidigare avtalsrättsligt bindande åtaganden.
Riktlinjerna ska gälla till dess nya riktlinjer antas av
bolagsstämman och hållas tillgängliga för allmänheten
på Volatis webbplats.
Vid styrelsens behandling av och beslut i ersätt
-
ningsrelaterade frågor närvarar inte verkställande
direktören eller andra personer i bolagsledningen, i
den mån de berörs av frågorna.
Rätt att besluta om avvikelser från dessa riktlinjer
Styrelsen får besluta att tillfälligt frångå riktlinjerna
helt eller delvis, om det i ett enskilt fall finns särskilda
skäl för det och ett avsteg är nödvändigt för att
tillgodose Volatis långsiktiga intressen, inklusive dess
hållbarhet, eller för att säkerställa Volatis ekonomiska
bärkraft. Som angivits ovan ska det ingå i ett
eventuellt ersättningsutskotts uppgifter att bereda
styrelsens beslut i ersättningsfrågor, vilket innefattar
beslut om avsteg från riktlinjerna. Avvikelser ska
av styrelsen redovisas och motiveras årligen i
ersättningsrapporten.
Översyn av och förändringar av riktlinjerna
samt förklaring av hur aktieägarnas
synpunkter har beaktats
Dessa riktlinjer har föreslagits inför årsstämman 2025
och utöver aktieägares sedvanliga förslagsrätt inför
årsstämma så har aktieägare inte haft möjlighet att
lämna synpunkter på dessa riktlinjer.
162
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Ersättning till moderbolagets styrelse och ledande befattningshavare
Övriga Pensions-
Volatis styrelse 2025, Mkr
Lön
Ersättning
förmåner
kostnad
Totalt
Patrik Wahlén, styrelsens ordförande
–
0,585
–
–
0,585
Karl Perlhagen
–
0,265
–
–
0,265
Björn Garat
–
0,320
–
–
0,320
Anna-Karin Celsing
–
0,265
–
–
0,265
Maria Edsman
–
0,265
–
–
0,265
Christina Tillman
–
0,265
–
–
0,265
Magnus Sundström
–
0,345
–
–
0,345
Rörlig Övriga Pensions-
Volatis ledande befattningshavare 2025, Mkr
Grundlön
ersättning förmåner
kostnad
Totalt
Andreas Stenbäck, vd¹⁾
4,8
–
0,0
0,4
5,2
Övriga ledande befattningshavare (4)²⁾
15,0
–
0,0
0,9
16,0
¹⁾ Under 2025 förvärvade bolagets vd 82 931 teckningsoptioner i Volati AB med förfall i juli 2029. Under 2024 förvärvade
bolagets vd 145 516 teckningsoptioner med förfall juli 2028, 2023 förvärvade bolagets vd 41 719 teckningsoptioner med
förfall i juli 2027. Under 2022 förvärvade bolagets vd 34 046 teckningsoptioner med förfall i juli 2026.
²⁾ Under 2025 förvärvade bolagets chef strategisk HR 24 108 teckningsoptioner i Volati AB med förfall i juli 2029.
Övriga Pensions-
Volatis styrelse 2024, Mkr
Lön
Ersättning
förmåner
kostnad
Totalt
Patrik Wahlén, styrelsens ordförande
–
0,550
–
–
0,550
Karl Perlhagen
–
0,250
–
–
0,250
Björn Garat
–
0,300
–
–
0,300
Anna-Karin Celsing
–
0,250
–
–
0,250
Maria Edsman
–
0,250
–
–
0,250
Christina Tillman
–
0,250
–
–
0,250
Magnus Sundström
–
0,325
–
–
0,325
Rörlig Övriga Pensions-
Volatis ledande befattningshavare 2024, Mkr
Grundlön
ersättning förmåner
kostnad
Totalt
Andreas Stenbäck, vd¹⁾
4,2
–
0,0
0,4
4,6
Övriga ledande befattningshavare (4)²⁾
13,8
–
0,1
0,9
14,7
¹⁾ Bolagets vd förvärvade under 2024 145 516 teckningsoptioner av Volati AB med förfall i juli 2028. Under 2023 förvärvade
bolagets vd 41 719 teckningsoptioner av Volati AB med förfall i juli 2027. Under 2022 förvärvade bolagets vd 34 046
teckningsoptioner av Volati AB med förfall i juli 2026.
Ersättningar till verkställande direktören
Pensionsvillkor
Avtalad pensionsålder är 67 år. Verkställande
direktören har individuell pension därvid avsättning kan
göras till pension om verkställande direktören själv så
beslutar men kostnaden för dylik pension avräknas från
verk ställande direktörens lön.
Villkor för avgångsvederlag
Den ömsesidiga uppsägningstiden är sex månader. I
Volati AB finns inget avtal avseende avgångsvederlag
för verkställande direktören.
163
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Andra ledande befattningshavare
Rörlig ersättning
Enligt bolagets riktlinjer kan de ledande befattnings-
havarna ha rätt till någon form av rörlig ersättning. Viss
affärsområdeschef har en möjlighet till rörlig ersättning
som är individuellt anpassad för dennes verksamhet.
Underliggande parametrar för dennes rörliga ersättning
är lönsamhetsutveckling samt individuellt satta para-
metrar. Rörliga ersättningen är maximerad till maximalt
motsvarande 25 procent av den fasta ersättningen.
Pensionsvillkor
De ledande befattningshavarna har individuell
pension därvid avsättning kan göras till pension om
befattningshavaren själv så beslutar men kostnaden
för dylik pension avräknas från befattningshavarens
lön. De ledande befattningshavarna har en avtalad
pensionsålder om 67 år.
Villkor för avgångsvederlag
Ingen av de ledande befattningshavarna har rätt till
något avgångsvederlag. Den ömsesidiga uppsäg
-
ningstiden för de ledande befattningshavarna är sex
eller tolv månader.
Teckningsoptionsprogram Volati 2025
Vid årsstämman i april 2025 beslutades det i enlighet
med styrelsens förslag att införa ett tecknings
-
optionsprogram enligt vilket bolaget erbjudit fyra
nyckelpersoner att förvärva teckningsoptioner av
serie 2025/2029 i bolaget. Varje teckningsoption ger
innehavaren rätt att under tiden från och med den
28 april 2029 till och med den 28 maj 2029 teckna
en ny stamaktie i Volati. Lösenkursen är 144,25
kronor per stamaktie vilket motsvarar 125 procent av
referenskursen.
Det beräknade verkliga värdet på tilldelningsdagen
i april 2025 var 10,37 kronor per option. Verkligt
värde beräknades med hjälp av en Black & Scholes
värderingsmodell som beaktade marknadsförutsätt
-
ningarna som förelåg vid tilldelningstillfället.
Tre nyckelpersoner accepterade erbjudandet
bestående av totalt 300 546 teckningsoptioner,
varav tecknat antal uppgår till 109 931 stycken per
balansdagen. Eget kapital ökade med 1 Mkr vid till
-
delningstillfället. Då teckningsoptionerna förvärvades
till marknadsvärde redovisas ingen kostnad enligt
IFRS 2.
Teckningsoptionsprogram Volati 2024
Vid årsstämman i april 2024 beslutades det i enlighet
med styrelsens förslag att införa ett tecknings
-
optionsprogram enligt vilket bolaget erbjudit fyra
nyckelpersoner att förvärva teckningsoptioner av
serie 2024/2028 i bolaget. Varje teckningsoption ger
innehavaren rätt att under tiden från och med den
25 april 2028 till och med den 25 maj 2028 teckna
en ny stamaktie i Volati. Lösenkursen är 148,75
kronor per stamaktie vilket motsvarar 150 procent av
referenskursen.
Det beräknade verkliga värdet på tilldelningsdagen
i april 2024 var 5,91 kronor per option. Verkligt
värde beräknades med hjälp av en Black & Scholes
värderingsmodell som beaktade marknadsförutsätt
-
ningarna som förelåg vid tilldelningstillfället.
Alla nyckelpersoner accepterade erbjudandet
bestående av totalt 343 137 teckningsoptioner,
varav tecknat antal uppgår till 338 408 stycken per
balansdagen. Eget kapital ökade med 2 Mkr vid tilldel
-
ningstillfället. Då teckningsoptionerna förvärvades till
marknadsvärde redovisas ingen kostnad enligt IFRS 2.
Teckningsoptionsprogram Volati 2023
Vid årsstämman i april 2023 beslutades det i enlighet
med styrelsens förslag att införa ett tecknings
-
optionsprogram enligt vilket bolaget erbjudit fem
nyckelpersoner att förvärva teckningsoptioner av
serie 2023/2027 i bolaget. Varje teckningsoption
ger innehavaren rätt att under tiden från och med
den 26 april 2027 till och med den dag som infaller
tre månader därefter teckna en ny stamaktie i Volati.
Lösenkursen är 124,97 kronor per stamaktie vilket
motsvarar 126 procent av referenskursen.
Det beräknade verkliga värdet på tilldelningsdagen
i maj 2023 var 15,82 kronor per option. Verkligt
värde beräknades med hjälp av en Black & Scholes
värderingsmodell som beaktade marknadsförutsätt
-
ningarna som förelåg vid tilldelningstillfället.
Alla nyckelpersoner accepterade erbjudandet
bestående av totalt 146 578 teckningsoptioner,
varav tecknat antal uppgår till 100 098 stycken per
balansdagen. Eget kapital ökade med 2 Mkr vid tilldel
-
ningstillfället. Då teckningsoptionerna förvärvades till
marknadsvärde redovisas ingen kostnad enligt IFRS 2.
Teckningsoptionsprogram Volati 2022
Vid årsstämman i april 2022 beslutades det i enlighet
med styrelsens förslag att införa ett tecknings
-
optionsprogram enligt vilket bolaget erbjudit fyra
nyckelpersoner att förvärva teckningsoptioner av
serie 2022/2026 i bolaget. Varje teckningsoption
ger innehavaren rätt att under tiden från och med
den 27 april 2026 till och med den dag som infaller
tre månader därefter teckna en ny stamaktie i Volati.
Lösenkursen är 187,64 kronor per stamaktie vilket
motsvarar 139 procent av referenskursen.
164
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Det beräknade verkliga värdet på tilldelningsdagen
i maj 2022 var 13,59 kronor per option. Verkligt
värde beräknades med hjälp av en Black & Scholes
värderingsmodell som beaktade marknadsförutsätt
-
ningarna som förelåg vid tilldelningstillfället.
Alla nyckelpersoner accepterade erbjudandet
bestående av totalt 131 026 teckningsoptioner,
varav tecknat antal uppgår till 130 059 stycken per
balansdagen. Eget kapital ökade med 2 Mkr vid till
-
delningstillfället. Då teckningsoptionerna förvärvades
till marknadsvärde redovisas ingen kostnad enligt
IFRS 2.
Teckningsoptionsprogram
2025
2024
Per 1 januari
568 565
230 157
Tilldelade under året
109 931
338 408
Inlösta under året
–
–
Förverkade under året
–
–
Per 31 december
678 496
568 565
Teckningsoptioner
Tilldelningstidpunkt
Förfallodag
Lösenpris
2025
2024
april 2022
27 juli 2026
187,64
130 059
130 059
april 2023
26 juli 2027
124,97
100 098
100 098
april 2024
25 maj 2028
148,75
338 408
338 408
april 2025
28 maj 2029
144,25
109 931
678 496
568 565
Teckningsoptionsprogram Salix Group
Vid årsstämman i april 2024 beslutades det i
enlighet med styrelsens förslag att införa ett
teckningsoptionsprogram i Salix Group AB enligt
vilket bolaget erbjudit tre nyckelpersoner att förvärva
teckningsoptioner av serie 2024/2028 i bolaget.
Varje teckningsoption ger innehavaren rätt att under
tiden från och med den 25 april 2028 till och med 25
maj 2028 teckna en ny stamaktie i Salix Group AB.
Lösenkursen är 40,87 kronor per stamaktie vilket
motsvarar 133 procent av referenskursen.
Det beräknade verkliga värdet på tilldelningsdagen
i april 2024 var 3,31 kronor per option. Verkligt
värde beräknades med hjälp av en Black & Scholes
värderingsmodell som beaktade marknadsförutsätt
-
ningarna som förelåg vid tilldelningstillfället.
Alla nyckelpersoner accepterade erbjudandet
bestående av totalt 241 692 teckningsoptioner,
varav tecknat antal uppgår till 241 692 stycken
per balansdagen. Eget kapital ökade med 1 Mkr
vid tilldelningstillfället. Då teckningsoptionerna
förvärvades till marknadsvärde redovisas ingen
kostnad enligt IFRS 2. Salix Group har ytterligare två
teckningsoptionsprogram bestående av 831 863
teckningsoptioner av serie 2021/2026 samt
597 676 teckningsoptioner av serie 2022/2027.
Teckningsoptionerna innehas av Salix Groups verk
-
ställande direktör respektive Salix Group. Vardera
teckningsoption av serie 2021/2026 berättigar till
teckning av en aktie i Salix Group till teckningskursen
37,00 kronor per aktie och vardera teckningsoption
av serie 2022/2027 berättigar till teckning av en ny
aktie i Salix Group till teckningskursen 39,10 kronor
per aktie.
Teckningsoptionsprogram
2025
2024
Per 1 januari
1 671 231
1 429 539
Tilldelade under året
–
241 692
Inlösta under året
–
–
Förverkade under året
–
–
Per 31 december
1 671 231
1 671 231
Utestående teckningsoptioner vid årets slut har följande förfallodatum samt lösenpriser:
Teckningsoptioner
Tilldelningstidpunkt
Förfallodag
Lösenpris
2025
2024
april 2021
27 juli 2026
37,00
831 863
831 863
april 2022
26 juli 2027
39,10
597 676
597 676
april 2024
25 maj 2028
40,87
241 692
241 692
1 671 231
1 671 231
165
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 6 | Arvode och kostnads-
ersättning till revisorer
2025
2024
KPMG
Revisionsuppdrag
11
9
Revisionsverksamhet utöver
revisionsuppdraget
0
0
Skatterådgivning
0
0
12
10
Övriga revisorer
2025
2024
Revisionsuppdrag
1
2
Skatterådgivning
0
0
Övriga tjänster
0
1
2
3
NOT 7 | Finansiella intäkter
och kostnader
Finansiella intäkter
2025
2024
Ränteintäkter på
banktillgodohavanden¹⁾
5
3
Valutakursvinster
43
35
Övriga finansiella intäkter
3
2
51
40
Finansiella kostnader
2025
2024
Räntekostnader på lån¹⁾
–111
–123
Räntekostnader för leasingskulder
–33
–35
Räntekostnader på derivatkontrakt
–1
0
Diskonteringseffekt
tilläggsköpeskilling
–7
–4
Valutakursförluster
–62
–32
Övriga finansiella kostnader²⁾
–13
–15
–227
–209
¹⁾ Avser ränteintäkter och räntekostnader redovisade
under effektivräntemetoden.
²⁾ I övriga finansiella kostnader ingår främst kostnader för
bank- och factoring avgifter.
NOT 8 | Skatter
2025
2024
Aktuell skattekostnad
–116
–100
Uppskjuten skatt
19
13
Årets skattekostnad
–97
–86
2025
2024
Avstämning effektiv skatt
Mkr
%
Mkr
%
Resultat före skatt
412
–
369
–
Skatt enligt gällande skattesats
–85
20,6%
–76
20,6%
Skatt enligt andra skattesatser
1
–0,4%
–5
1,2%
Ej avdragsgilla kostnader
–6
1,3%
–4
1,2%
Ej skattepliktiga intäkter
1
–0,3%
1
–0,3%
Skatt schablonränta periodiseringsfond
–3
0,8%
–4
1,0%
Skatt hänförlig till tidigare år och skatt ej hänförligt till
resultat
–6
1,4%
3
–0,7%
Övrigt
0
0,0%
–2
0,4%
Redovisad effektiv skatt
–97
23,5%
–86
23,4%
I eget kapital har skatt redovisats under 2025 uppgående till 0 Mkr (0).
166
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Uppskjuten skatt
2025
2024
Materiella och immateriella anläggningstillgångar
22
23
Lager
–1
–2
Kundfordringar
–2
1
Obeskattade reserver
–12
–12
Outnyttjade underskott från tidigare år
13
5
Övriga temporära skillnader
0
–1
Uppskjuten skatt hänförlig till tidigare år
–2
–1
Årets uppskjuten skatt avseende temporära skillnader
19
13
Uppskjuten skattefordran
2025
2024
Materiella och immateriella anläggningstillgångar
6
6
Varulager
6
7
Outnyttjade underskott från tidigare år
24
14
Kundfordringar
1
3
Leasingskulder
115
122
Övriga temporära skillnader
17
9
Belopp som kvittats mot uppskjutna skatteskulder enligt kvittningsreglerna
–108
–115
60
45
Uppskjuten skatteskuld
2025
2024
Materiella och immateriella anläggningstillgångar
249
263
Nyttjanderättstillgångar
108
115
Obeskattade reserver
183
174
Övriga temporära skillnader
9
11
Belopp som kvittats mot uppskjutna skattefordringar enligt kvittningsreglerna
–108
441
448
Volati omfattas av OECD:s modellregler för Pillar
Two som trädde i kraft 1 januari 2024. Volati till
-
lämpar undantaget i IAS 12 för att redovisa och
lämna upplysningar om uppskjutna skattefordringar
och -skulder relaterade till inkomstskatter från Pillar
Two. Enligt Pillar Two är koncernen skyldig att betala
en tilläggsskatt för skillnaden mellan dess GloBE
effektiva skattesats i varje jurisdiktion och den undre
gränsen 15 procent.
Några av dotterbolagen inom Volati har en effektiv
skattesats som understiger 15 procent per sista
december 2025. Ett dotterbolag i koncernen
uppfyller inte villkoren i "Safe Harbour" testerna per
sista december 2025. Vid fullständig beräkning av
tilläggsskatt framkommer att ingen tilläggskatt blir
aktuell att betala, följaktligen redovisar Volati inte
någon aktuell skattekostnad hänförlig till justeringar i
enlighet med lagstiftningen inom Pillar Two.
NOT 9 | Resultat per aktie
Beräkningen av resultatet per stamaktie för 2025
har baserats på årets resultat hänförligt till moder
-
bolagets aktieägare uppgående till 302 Mkr (273),
varvid resultat per stamaktie har reducerats med
preferensaktieägarnas pro rataandel av utdelningen
hänförlig till 2025 upp gående till 64 Mkr (64).
Resterande del av årets resultat uppgående till 238
Mkr (209) har fördelats på ett genomsnittligt antal
stamaktier om 79 406 571. I koncernen finns utestå
-
ende teckningsoptionsprogram avseende Volati AB
och Salix Group ABs aktier som kan bli utspädande
i framtida perioder om aktiens värde överstiger
lösenkurs, se not 5.
167
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
2025
2024
Resultat hänförligt till moderbolagets ägare
302
273
Avdrag för utdelning preferensaktie
64
64
Resultat hänförligt till moderbolagets ägare justerat för utdelning preferensaktie
238
209
Utestående antal stamaktier
79 406 571
79 406 571
Genomsnittligt antal stamaktier
79 406 571
79 406 571
Resultat per aktie före och efter utspädning
3,00
2,63
NOT 10 | Immateriella anläggningstillgångar
Kapitaliserade
Patent/ Varumärken/ utvecklings-
Anskaffningsvärden
Goodwill
Teknologi Övrigt
kostnader
Totalt
Per 1 januari 2024
1 899
17
1 147
139
3 202
Investeringar
–
–
–
20
20
Rörelseförvärv
163
–
418
–
582
Avyttringar
–
0
0
–1
–1
Omklassificeringar
–
–
–
1
1
Omräkningsdifferenser
0
0
3
0
3
Per 1 januari 2025
2 062
17
1 568
160
3 807
Investeringar
–
5
0
35
40
Rörelseförvärv
28
–
22
–
50
Avyttringar
0
–
0
–2
–2
Omklassificeringar
–
–
–
4
4
Omräkningsdifferenser
–28
0
–28
–1
–58
Per 31 december 2025
2 062
21
1 562
196
3 841
Ackumulerade avskrivningar
Per 1 januari 2024
–102
–15
–276
–81
–474
Årets avskrivningar/nedskrivningar
0
–1
–117
–17
–134
Rörelseförvärv
–11
–
–
–
–11
Avyttringar
–
0
–
0
1
Omklassificeringar
2
–2
0
Omräkningsdifferenser
0
–
–1
0
0
Per 1 januari 2025
–112
–14
–394
–99
–618
Årets avskrivningar/nedskrivningar
0
–4
–133
–18
–154
Avyttringar
–
0
0
1
1
Omklassificeringar
–
–
–
–2
–2
Omräkningsdifferenser
4
0
5
0
Per 31 december 2025
–107
–17
–522
–117
–764
Bokfört värde
2024-12-31
1 950
3
1 174
62
3 189
2025-12-31
1 954
4
1 040
79
3 077
168
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Fördelning av koncernens goodwill och varumärken med
2025
2024
obestämbar nyttjandetid
Goodwill
Varumärken
Goodwill
Varumärken
Tornum Group
139
–
144
–
Corroventa
84
–
84
–
Ettiketto Group
237
5
232
5
S:t Eriks
274
274
32
Scanmast
140
–
140
–
Salix Group
1 081
135
1 076
135
Summa
1 954
172
1 950
172
Goodwill och övriga immateriella tillgångar med obe
-
stämbar nyttjandeperiod hänförs vid nedskrivnings-
prövningen till de respektive affärsområdena eller
enheterna som bedöms utgöra kassagenererande
enheter. Goodwillvärdet per kassagenererande enhet
prövas årligen mot beräknat återvinningsvärde, vilket
antingen är nyttjandevärdet eller verkligt värde med
avdrag för försäljningskostnader.
Nyttjandevärde
Nyttjandevärdet beräknas som koncernens andel
av nuvärdet av framtida beräknade kassaflöden
genererade av den kassagenererande enheten.
Bedömningen av framtida kassaflöden baseras
på rimliga och verifierbara antaganden som utgör
Volatis bästa uppskattningar av de ekonomiska
förhållanden som beräknas råda, varvid stor vikt läggs
vid externa faktorer. Bland annat har vi tagit hänsyn
till eventuella effekter av klimatförändringar på våra
verksamheter. Bedömningen av framtida kassaflöden
baseras på prognoser som tar sitt ursprung i de
senaste budgetar, prognoser och affärsplaner som
respektive kassagenererande enhet har förelagt.
Dessa omfattar budget för nästkommande år och
prognos för en period om de därpå följande fyra till
fem åren. Kassa flöden efter prognosperioden beräk
-
nas med ett antagande om en långsiktig tillväxttakt
efter prognosperioden om 2 procent per år.
Bedömda framtida kassaflöden omfattar inte heller
in - eller utbetalningar från finansieringsverksamheten.
Det beräknade nyttjandevärdet ska jämföras med
det redovisade värdet på dotterkoncernen. Viktiga
antaganden vid beräkningen är bland annat diskon
-
teringsränta, försäljningstillväxt, EBITDA- marginaler,
rörelsekapitalutveckling samt investeringsbehov.
Olika antaganden har använts då varje kassagenere
-
rande enhet i sig är en oberoende enhet med unika
förutsättningar. Viktiga antaganden för respektive
kassagenererande enhet beskrivs nedan.
Viktiga antaganden vid nyttjande-
värdet per kassagenererande enhet
Diskonteringsränta
Framtida kassaflöden per kassagenererande enhet
har nuvärdesberäknats med en diskonteringsränta.
Volati har valt att göra beräkningen av nuvärden av
kassaflöden efter skatt. Diskonteringsfaktorn åter
-
speglar marknadsmässiga bedömningar av tidsvärde
och specifika risker som är knutna till respektive
kassagenererande enhet. Diskonteringsfaktorn
återspeglar inte sådana risker som beaktats när de
framtida kassaflödena beräknats. Som utgångspunkt
vid beräkning av diskonteringsränta används
företagets vägda genomsnittliga kapitalkostnad,
företagets marginella upplåningsränta och andra
marknadsmässiga upplåningsräntor oberoende av
Volatis kapitalstruktur. Avkastningskravet för lånat
kapital är baserat på en räntekostnad för riskfria lån
om 2,6 procent justerad för ränte marginal om 1,0
procent, justerat för skattesats om 20,6 procent.
Avkastningskravet för eget kapital är baserat på risk
-
fria räntan med tillägg för marknadsriskpremie om 5,9
procent, en bolagsspecifik riskpremie om 5,0 procent
samt ett betavärde för respektive kassa genererande
enhet mellan 0,80–1,40. De av Volati använda
diskonteringsräntorna efter skatt; Corroventa 12,6%,
Ettiketto 10,3%, Tornum 10,0%, S:t Eriks 12,0%, Salix
Group 11,1% och Scanmast 12,0%
169
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Tornum Group
De prognostiserade kassaflödena för Tornum
Group har baserats på att bolaget kan dra nytta av
sin marknadsposition på de marknader där de är
etablerade samtidigt som lokala finansieringsför
-
utsättningar samt EU- bidrag möjliggör uppstart av
projekt i dessa länder. De viktigaste antagandena i
beräkningen av nyttjande värdet för Tornum Group
är nettoomsättningstillväxt, EBITDA- marginal och
investeringbehov. Volati bedömer att den långsiktiga
efterfrågan av Tornum Groups produkter på de
marknader där bolaget är etablerat är fortsatt god
och att ett underliggande investeringsbehov i form av
modernisering samt expan sionsbehov finns på dessa
marknader. Volati antar baserat på detta en netto-
omsättningstillväxt överstigande BNP-utvecklingen
samtidigt som EBITDA- marginal förväntas vara
något ökande under prognosperioden. Större
makroekonomiska händelser som negativt påverkar
utvecklingen och investeringsviljan i Östeuropa,
Ryssland och Ukraina kan leda till att utvecklingen blir
sämre än prognostiserats.Bedömningen är att inga
andra rimliga förändringar i viktiga antaganden leder
till att beräknat nyttjandevärdet för Tornum Group
understiger redovisat värde.
Corroventa
De prognostiserade kassaflödena för Corroventa har
baserats på att bolaget kan få avkastning på de inves
-
teringar i utveckling av produktutbudet som har skett
och även dra nytta av den geografiska etableringen.
De viktigaste antagandena i beräkningen av nyttjande-
värdet för Corroventa är nettoomsättningstillväxt,
EBITDA- marginal och investeringsbehov. Vidare
har det bedömts som sannolikt att den historiska
frekvensen och omfattningen av väderrelaterade
översvämningar kommer att fortsätta även under
framtida prognosperioden. Volati antar baserat
på detta en nettoomsättningstillväxt överstigande
BNP- utvecklingen och en EBITDA-marginal som
förväntas öka marginellt under prognosperioden.
Skulle frekvensen av väderrelaterade översvämningar
falla framöver kan utvecklingen bli sämre än
prognostiserats. Bedömningen är att inga rimliga
förändringar i viktiga antaganden leder till att
beräknat nyttjandevärdet för Corroventa understiger
redovisat värde.
S:t Eriks
De prognostiserade kassaflödena för S:t Eriks har
baserats på att bolagen kan få avkastning på de
investeringar och effektiviseringar som sker samt
att inga väsentliga förändringar sker på marknaden.
Volati bedömer att den långsiktiga efterfrågan av
S:t Eriks produkter på den svenska marknaden där
bolaget är etablerat är god. Volati antar baserat på
detta en nettoomsättningstillväxt något över stigande
BNP-utvecklingen samtidigt som EBITDA- marginal
förväntas förbättras under prognosperioden.
Bedömningen är att inga rimliga förändringar i viktiga
antaganden leder till att det beräknade nyttjande-
värdet för S:t Eriks understiger redovisat värde.
Communication
De prognostiserade kassaflödena för Communication
har baserats på att bolagen kan fortsätta dra nytta
av sina etablerade marknadspositioner, samt att de
fortsätter bredda sina kundportföljer. De viktigaste
antagandena i beräkningen av nyttjandevärdet för
Communication är nettoomsättningstillväxt och
EBITDA- marginal. Volati bedömer att Communi
-
cations förmåga att ta marknadsandelar framöver
genom geografisk expansion samt breddning av
kundportföljen är god, och Volati antar en nettoom
-
sättningstillväxt över BNP-utvecklingen. Samtidigt
förväntas EBITDA-marginalen öka under perioden.
Bedömningen är att inga rimliga förändringar i viktiga
antaganden leder till att det beräknade nyttjandevär
-
det för Communication understiger redovisat värde.
Ettiketto Group
De prognostiserade kassaflödena för Ettiketto Group
har baserats på att bolaget kan få avkastning på sina
befintliga anläggningstillgångar samt att inga väsent
-
liga förändringar sker avseende kundbeteendet för
bolagets större kunder. De viktigaste antagandena i
beräkningen av nyttjandevärdet för Ettiketto Group
är nettoomsättningstillväxt, EBITDA- marginal och
investeringbehov. Volati antar baserat på detta
en nettoomsättningstillväxt något över BNP-
utvecklingen samtidigt som EBITDA- marginal ökar
under prognosperioden i takt med att synergier från
nyligen förvärvade bolag realiseras. Bedömningen är
att inga rimliga förändringar i viktiga antaganden leder
till att det beräknade nyttjandevärdet för Ettiketto
Group understiger redovisat värde .
170
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Salix Group
Affärsområde Salix Group ses som en kassagenere
-
rande enhet då de till stor del delar samma plattform.
De prognostiserade kassaflödena för Salix Group
har baserats på att verksamheten kan dra nytta av
sin marknadsposition i Norden samtidigt som den
underliggande konjunkturen inte långsiktigt avtar
kraftigt. De viktigaste antagandena i beräkningen
av nyttjandevärdet för Salix Group är nettoomsätt
-
ningstillväxt och EBITDA-marginal. Volati bedömer
att den långsiktiga efterfrågan på Salix Group
produkter på de marknader där bolaget är etablerat
är relativt god. Volati antar baserat på detta en netto-
omsättningstillväxt överstigande BNP-utvecklingen
samtidigt som EBITDA- marginalen förväntas vara
ökande under prognosperioden. Skulle större
makroekonomiska händelser inträffa som negativt
påverkar utvecklingen och investeringsviljan i Norden
under hela prognosperioden kan utvecklingen bli
sämre än prognostiserats. Bedömningen är att den
nuvarande nedgången i efterfrågan, eller andra
rimliga förändringar i viktiga antaganden, inte leder
till att det beräknade nyttjande värdet för Salix Group
understiger redovisat värde.
Känslighetsanalys
Nyttjandevärdet för respektive kassagenererande
enhet är beroende av de antaganden som föreligger
vid beräkningen av de diskonterade kassaflödena.
Volati har gjort simuleringar av nyttjandevärdet om
viktiga antaganden för beräkningen skulle förändras.
Vid tester av bokfört värde i relation till nyttjandevär-
det med antagande om att EBITDA skulle reduceras
med tjugo procent jämfört med prognoserna för
samtliga år i prognosen skulle nyttjandevärdet för
samtliga kassagenererande enheter vara högre än
bokfört värde. Vid motsvarande tester om tillväxten
efter prognosperiodens utgång, det vill säga år 5
och framåt, skulle vara en procent årligen jämfört
med prognosens två procent årlig tillväxt så skulle
nyttjandevärdet för samtliga enheter fortfarande
vara högre än bokfört värde. Vid en simulering om
att diskonteringsräntorna skulle ökas med 1 procent-
enhet så skulle nyttjandevärdet för samtliga enheter
fort farande vara högre än bokfört värde.
Nedskrivningar
Under 2025 gjordes inga nedskrivningar avseende
goodwill eller immateriella tillgångar. I bokslutet 2025
bedömdes vidare inga ytterligare nedskrivningar
vara nödvändiga efter att bolagens nyttjandevärden
analyserats gentemot koncernens bokförda värde för
respektive kassagenererande enhet. Inga nedskriv
-
ningar gjordes 2024.
171
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 11 | Materiella anläggningstillgångar
Anskaffningsvärden
Byggnader och mark
Maskiner och inventarier
Totalt
Per 1 januari 2024
199
688
887
Investeringar
2
80
82
Rörelseförvärv
11
6
Försäljningar/utrangeringar
0
–61
–62
Omräkningsdifferenser
1
3
3
Omklassificeringar
0
–1
0
Avyttrade verksamheter
–
0
0
Per 1 januari 2025
212
715
927
Investeringar
5
86
92
Rörelseförvärv
54
43
97
Försäljningar/utrangeringar
0
–173
–173
Omräkningsdifferenser
–4
–10
–13
Omklassificeringar
5
–8
–2
Avyttrade verksamheter
–2
–
–2
Per 31 december 2025
271
654
925
Ackumulerade avskrivningar
Per 1 januari 2024
–47
–428
–475
Årets avskrivningar
–7
–70
–77
Försäljningar/Utrangeringar
0
59
59
Omklassificeringar
–
–1
–1
Omräkningsdifferenser
0
Avyttrade verksamheter
–
0
0
Per 1 januari 2025
–54
–441
–495
Årets avskrivningar
–10
–69
–79
Försäljningar/Utrangeringar
0
162
162
Omklassificeringar
–1
1
1
Omräkningsdifferenser
0
3
4
Avyttrade verksamheter
0
–
0
Per 31 december 2025
–63
–343
–406
Bokfört värde
2024-12-31
159
273
432
2025-12-31
208
310
519
172
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 12 | Leasing
Nyttjanderätt
Nyttjanderätter och leasingskulder inom Volati
avser i huvudsak hyror för lokaler och lager etc samt
leasingbilar, truckar och maskiner.
I vissa leasingavtal återfinns även en exponering
avseende icke-leasekomponenter såsom kostnad för
vatten, värme etc, värdet på dessa bedöms dock vara
icke materiella för koncernen.
Vad gäller vilken ränta som diskonterat framtida
leasingbetalningar så har implicita räntan använts där
en sådan kunnat fastställas. Annars har istället den
marginella låneräntan räknats fram anpassat utefter
vilken typ av leasad tillgång den avser, geografisk
placering av tillgången samt bedömd finansiell risk
i leasetagaren. Den använda diskonteringsräntan för
åtaganden varierar mellan 3 till 17 procent beroende
på dessa olika antaganden. 
Vid beräkningen av längden på åtagandena har
Volati utgått ifrån kontraktsperioden på kontrakten
men förlängningsoptioner har beaktats där det
med en rimlig säkerhet bedöms vara sannolikt att
förlängningsoptionen kommer att utnyttjas.
Anskaffningsvärden
Lokaler och lager
Bilar, truckar och maskiner
Totalt
Per 1 januari 2024
842
243
1 085
Investeringar
98
67
165
Rörelseförvärv
31
4
Avslutade kontrakt
–59
–61
–120
Omklassificeringar
16
–16
0
Omräkningsdifferenser
2
1
2
Avyttrad verksamhet
–
–1
–1
Per 1 januari 2025
930
236
1 166
Investeringar
101
67
168
Rörelseförvärv
6
0
6
Avslutade kontrakt
–35
–52
–87
Omklassificeringar
–23
0
–24
Omräkningsdifferenser
–12
–2
–14
Per 31 december 2025
967
249
1 216
Ackumulerade avskrivningar
Per 1 januari 2024
–391
–123
–514
Årets avskrivningar
–123
–71
–194
Avslutade kontrakt
57
58
114
Omklassificeringar
–1
1
0
Omräkningsdifferenser
–1
0
–1
Avyttrad verksamhet
–
2
2
Per 1 januari 2025
–459
–133
–592
Årets avskrivningar
–131
–63
–195
Avslutade kontrakt
34
47
82
Omklassificeringar
14
10
24
Omräkningsdifferenser
4
3
7
Per 31 december 2025
–539
–136
–675
Bokfört värde
2024-12-31
471
104
574
2025-12-31
428
113
541
173
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Belopp redovisade i resultatet
2025
2024
Avskrivningar på nyttjanderätter
–195
–194
Räntekostnader för leasingskulder
–33
–35
Kostnader hänförliga till
korttidsleasingavtal
–2
–3
Kostnader hänförliga till leasingavtal
av lågt värde
–6
–5
Total resultateffekt
–236
–237
Kassaflöde från leasingavtal
2025
2024
Betald leasingränta
–33
–35
Amortering av leasingskuld
–194
–194
Betalda avgifter hänförliga till
korttidskontrakt
–2
–3
Betalda avgifter hänförliga till
kontrakt av lågt värde
–6
–4
Totalt kassaflöde
–235
–235
För löptidsanalys av leasingskulder se not 22.
Per 31 december 2025 uppgick koncernens
förpliktelser gällande korttidsleasing till 3,0 Mkr (3,4).
Framtida kassaflöden
Det finns framtida kassaflöden som koncernen
potentiellt kan exponeras för som inte återspeglas
i värderingen av leasingskulden. Dessa inkluderar
exponering hänförlig till:
• Förlängningsoptioner
• Restvärdesgarantier
• Leasingavtal som ännu inte påbörjats men där
avtal ingåtts
Förlängningsoptionerna bedöms utefter att de med
rimlig säkerhet kommer att nyttjas. Resvärdegaran
-
tierna uppgår för Volati till ett icke materiellt belopp.
Leasingavtal som ännu inte påbörjats med där avtal
ingåtts bedöms inte ha någon materiell påverkan på
kassaflödet.
NOT 13 | Långfristiga
finansiella tillgångar
Andra aktier och andelar
2025
2024
Ingående anskaffningsvärde
2
2
Årets förändring
–
–
2
2
Övriga långfristiga finansiella tillgångar
2025
2024
Ingående anskaffningsvärde
4
4
Investeringar
0
9
Avyttringar
–0
–8
Omräkningseffekt
0
0
4
4
NOT 14 | Varulager
2025
2024
Råvaror och förnödenheter
208
131
Varor under tillverkning
26
20
Färdiga varor och handelsvaror
1 154
1 276
Pågående arbete för annans räkning
13
Förskott till leverantörer
85
105
1 486
1 561
I resultaträkningen ingår nedskrivning till följd av
inkurans med –53 Mkr (–41 Mkr).
NOT 15 | Förutbetalda kostnader
och upplupna intäkter
2025
2024
Upplupen leverantörsbonus
33
Upplupna intäkter från projekt
periodiserade över tid
91
Förutbetald kostnad såld vara
20
4
Förutbetald hyra
6
6
Förutbetald försäkring
6
7
Övriga förutbetalda kostnader
34
Övriga upplupna intäkter
4
11
208
150
174
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 16 | Eget kapital
Aktiekapital
Aktieslag
Antal
Rösträtt per aktie
Antal röster
Andel av kapital
Andel av röster
Stamaktier
79 406 571
1,0
79 406 571,0
98,0%
99,80%
Preferensaktier
1 603 774
0,1
160 377,4
2,0%
0,20%
Summa
81 010 345
–
79 566 948,4
100,0%
100,0%
Stamaktier
Preferensaktier
Antal utestående aktier vid
periodens början
79 406 571
1 603 774
Antal utestående aktier
vid periodens slut
79 406 571
1 603 774
Alla aktier som har emitterats av moderbolaget är till
fullo betalda. Inga aktier i bolaget innehas av bolaget
självt, på dess vägnar eller av dess dotterbolag.
Varje röstberättigad aktieägare får rösta för det
fulla antalet ägda och företrädda aktier utan begräns
-
ning i rösträtten. Per 31 december 2025 uppgår
kvotvärdet per aktie till 0,127 kronor.
Preferensaktier har rätt till företräde till utdelning
om 40 kronor per preferensaktie. Efter beslut av
styrelsen kan preferensaktierna lösas in till ett
bestämt belopp som trappas ned från 725 kronor per
aktie fram till femte årsdagen för emissionen till 675
kronor per aktie fram till tionde årsdagen för emis
-
sionen och 625 kronor per aktie för tid därefter.
Reserver – omräkningsreserv
Omräkningsreserven innefattar alla valutakursdif-
ferenser som uppstår vid omräkning av finansiella
rapporter från utländska verksamheter. Dessa
upprättar sina finansiella rapporter i annan valuta
än koncernen och moderbolaget som rapporterar i
svenska kronor.
Mkr
2025-12-31
2024-12-31
Omräkningsreserv
Ingående omräkningsreserv
28
24
Årets omräkningseffekt
–78
4
Utgående omräkningsreserv
–50
28
Utdelning
En utdelning har skett under året enligt styrelsens
förslag till årsstämman för 2025 om 159 Mkr i
utdelning till stamaktieägarna innebärande 2,00 kr
per stamaktie samt 64 Mkr i utdelning till preferens
-
aktieägarna innebärande 40 kr per preferensaktie.
Efter balansdagen har styrelsen föreslagit en
utdelning avseende räkenskapsåret 2025 om 159
Mkr till bolagets stamaktieägare innebärande 2,00 kr
per stamaktie att utbetalas i två lika delbetalningar
om 1,00 kr per aktie vardera under maj respektive
november samt 64 Mkr till bolagets preferens-
aktieägare innebärande 40 kr per preferensaktie.
Utdelningen blir föremål för fastställande på
årsstämman den 29 april 2026.
175
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 17 | Räntebärande skulder
Långfristiga lån
2025
2024
Leaseskulder
375
402
Skulder till kreditinstitut
2 678
2 350
3 053
2 753
Kortfristiga lån
2025
2024
Checkräkningskredit
–
–
Skulder till kreditinstitut
12
7
Leasingskuld
180
185
192
191
Vid utgången av 2025 uppgick outnyttjad del av
checkkredit till 300 Mkr (300), outnyttjad del av
revolverande kreditfacilitet till 680 Mkr (250) och
likvida medel till 679 Mkr (317).
Not 18 | Förändring av lån i kassaflödets
finansieringsverksamhet
2025
2024
Per 31 december
2 944
2 321
Ej likvida förändringar
Rörelseförvärv
8
Leaseskulder i förvärvade bolag
6
35
Leaseskulder i avyttrade bolag
0
–1
Omräkningsdifferens
–10
2
Ej likvid förändring av leaseskuld
163
161
Övriga ej likvida förändringar
–1
0
Likvida förändringar
Upptagande av lån
330
635
Amorteringar av lån
–65
–24
Amorteringar av leaseskulder
–194
–194
Per 31 december
3 246
2 944
NOT 19 | Avtalstillgångar och avtalsskulder
Avtalstillgångar
Avtalsskulder
Intäkter periodi- Förskott Förskott Summa Avsättningar
serade över tid från kund - från kund - förskott utökade
2025
från projekt
1)
kortfristiga
1)
långfristiga
1)
från kund garantier
Ingående balans 2025-01-01
54
131
9
140
2
Fakturerade projekt
–262
Årets upparbetade projekt
314
–81
–1
–83
Förvärv
–
2
–
2
–
Omräkningsdifferens
0
–5
–
–
Omklassificering
–2
–
–
–
–
Förskott för ännu ej upparbetad tid
41
–
41
Årets avsättning
–1
Utgående balans 2025-12-31
104
87
8
95
1
Tidpunkt för intäktsföring av avtalsskulder
Inom 1 år
87
87
1
Inom 1–2 år
2
2
–
Inom 2–5 år
3
3
–
Senare än 5 år
2
2
–
87
8
1
Avtalsskulder intäktsförda under året som
inkluderades i ingående balans
Ingående avtalsskulder
131
9
140
2
varav intäktsförda under året
126
–
126
1
¹⁾ Förskott och intäkter periodiserade över tid från projekt består främst av installationer, montering och stenläggning.
176
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Avtalstillgångar
Avtalsskulder
Intäkter periodi- Förskott Förskott Summa Avsättningar
serade över tid från kund - från kund - förskott utökade
2024
från projekt
1)
kortfristiga
1)
långfristiga
1)
från kund garantier
Ingående balans 2024-01-01
118
152
7
159
4
Fakturerade projekt
–95
Årets upparbetade projekt
28
–98
2
–96
Förvärv
–
20
–
–
Omräkningsdifferens
2
2
–
2
–
Omklassificering
1
–
–
–
–
Förskott för ännu ej upparbetad tid
55
–
55
Årets avsättning
–2
Utgående balans 2024-12-31
54
131
9
140
2
Tidpunkt för intäktsföring av avtalsskulder
Inom 1 år
131
131
2
Inom 1–2 år
4
4
–
Inom 2–5 år
3
3
–
Senare än 5 år
2
2
–
131
9
140
2
Avtalsskulder intäktsförda under året som
inkluderades i ingående balans
Ingående avtalsskulder
152
7
159
4
varav intäktsförda under året
46
–
46
2
¹⁾ Förskott och intäkter periodiserade över tid från projekt består främst av installationer, montering och stenläggning.
Avtalstillgångarna återfinns i posten Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter i balansräkningen.
Avtalsskulder återfinns i posterna Förskott från kunder, Långfristiga ej räntebärande skulder samt
Garantiåtaganden och övriga avsättningar i balansräkningen.
NOT 20 | Garantiåtaganden
och övriga avsättningar
2025
2024
Ingående balans 1 januari
21
17
Garantiavsättningar i förvärvade
bolag
–
5
Garantiavsättningar
3
3
Ianspråktagna avsättningar
0
–1
Återförda ej utnyttjade avsättningar
–2
–2
Omräkningsdifferens
0
0
Utgående balans 31 december
22
21
NOT 21 | Upplupna kostnader
och förutbetalda intäkter
Upplupna kostnader
2025
2024
Upplupna personalkostnader
244
218
Upplupen kundbonus
98
95
Upplupna räntekostnader
15
18
Periodiserade hyresrabatter
5
9
Upplupna kostnader såld vara
22
Lokalomkostnader
5
4
Upplupna revisions- och
advokatkostnader
5
8
Övrigt
17
38
Upplupna kostnader
416
410
Förutbetalda intäkter
14
9
Summa
430
419
177
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 22 | Finansiell riskhantering
och finansiella instrument
Volatikoncernen är i sin verksamhet exponerad för
olika finansiella risker. Delar av Volatis verksamhet
sker utanför Sverige. Detta medför att koncernen är
exponerad för flera olika typer av finansiella risker
som kan ge upphov till variationer i årets resultat,
kassa flöde eller eget kapital på grund av förändringar
i valuta kurser. Där utöver har Volati exponering i
form av lånefinansieringar som har rörliga räntekost
-
nader samt olika durationsrisker på finansieringen.
Moder bolaget administrerar de finansiella riskerna
hänförligt till lånefinansieringen.
Avseende valutarisker har varje enhet egna rutiner
för när och hur valutaexponeringar ska hanteras.
Kreditrisk
Kreditrisk innebär exponering mot förluster om en
motpart inte kan infria sina finansiella åtaganden
gentemot koncernen. Om dessa motparter inte
kan uppfylla sina finansiella åtaganden gentemot
koncernen kan det få en negativ effekt på bolagets
verksamhet, finansiella ställning och resultat.
Från den fortlöpande försäljningen är Volati expo
-
nerade för kreditrisk i utestående kundfordringar.
Denna risk minskas i och med att flertalet bolag i
koncernen har kundfordringar med kort förväntad
löptid och fördelar sig på ett stort antal kunder
med låga belopp per kund. Dessa värderas utan
diskontering till ursprungligt fakturerade belopp med
avdrag för bedömd förlustrisk. Vidare minskar risken i
vissa större och längre projekt med hjälp av en kredit
-
försäkring. Historiskt har kundförlusterna totalt sett
varit låga i hela koncernen. Det totala bruttovärdet
på utestående kundfordringar per den 31 december
var 982 (1 011) Mkr. Dessa var nedskrivna med totalt
–15 Mkr (–19). Åldersanalysen av kundfordringar per
31 december samt koncernens princip för förlust-
avsättning återfinns senare i denna not.
Valutarisk
Valutarisker påverkar Volati huvudsakligen genom
omräkning av eget kapital, genom omräkning
av resultat i utländska dotterbolag samt genom
resultateffekter på flöden av varor mellan länder med
olika valutor.
Valutakursrisk består i att valutakursföränd ringar
har en påverkan på bolagets resultat och uppstår i
anslutning till att transaktioner sker i utländsk valuta,
vilka uppkommer då koncernen gör inköp respektive
har försäljning i utländsk valuta, samt att tillgångar och
skulder innehas i utländsk valuta. Vid konsolidering av
utländska dotterbolag sker omräkning från respektive
lands valuta till svenska kronor, vilket kan ge negativa
effekter på koncernens finansiella ställning. En stor
mängd inköp sker från leverantörer i länder med
annan valuta, samtidigt som försäljning ofta sker i
annan valuta. Framtida valutasvängningar kan därför
medföra negativ påverkan på koncernens resultat
och finansiella ställning. Volati är främst exponerade
mot USD, EUR samt NOK och DKK. Exponeringen i
USD uppstår till följd av att viss andel av koncernens
inköp sker i valutan samtidigt som intäkterna i USD
är väsentligt lägre. I EUR är koncernens exponering
främst en följd av att nettoinköpen är större än intäk
-
terna i EUR hos vissa bolag inom koncernen, men hos
vissa bolag är intäkterna i EUR högre än utgifterna och
exponeringen mellan de olika affärsområdena varierar
varför finansiella utvecklingen för ett affärsområde
kan påverkas av EUR kursförändringar. Exponeringen
i NOK och DKK är relaterad till att intäkterna i
valutorna är väsentligt högre än utgifterna. Från tid
till annan kan enheterna temporärt säkra sina valuta-
flöden genom finansiella instrument.
Transaktionsexponering
Koncernens bolag har intäkter och kostnader i olika
valutor och därmed är koncernen exponerad för
risker avseende valutakursrörelser. Hanteringen
av transaktionsriskerna sker i enheterna utifrån
respektive enhets förutsättningar, risker och
kontroller som formuleras och beslutas separat för
respektive dotterbolag. Vissa av enheterna har en
aktiv valutasäkring där inköp respektive intäkter
i varierande grad säkras genom terminer. Graden av
valutasäkring varierar från enhet till enhet beroende
på främst bolagens möjligheter att trans ferera valuta-
exponeringarna mot kunder eller leveran törer. Per
balansdagen förelåg inga utestående valutaterminer.
Tabellen nedan visar koncernens nettovaluta -
exponering av tillgångar och skulder per balansdagen
(tillgångar + och skulder –) gentemot de största
valutorna.
178
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Nettovalutaexponering av tillgångar Valutaexponering
och skulder avseende större valutor
2025
2024
USD
–75
–58
NOK
25
37
PLN
31
35
EUR
77
–58
DKK
149
4
Omräkningsexponering
Volati AB redovisar resultat och balansräkningar i
SEK. Utländska bolag har sin redovisning i annan
valuta. Detta innebär att koncernens resultat och
eget kapital exponeras vid koncernkonsolideringen
när utländska valutor, främst EUR, NOK och DKK
omräknas till SEK. Omräkningsexponeringen utgör på
balansdagen ett väsentligt belopp främst avseende
exponeringen i NOK, EUR och DKK. Omräknings
-
exponeringen i eget kapital i NOK har ökat jämfört
med föregående år med anledning av en under året
genomförd intern omstrukturering inom Salix Group.
Volati AB har möjlighet att via upplåning i matchande
valutor säkra omräkningsexponeringen men hade på
balansdagen inte någon säkring av eget kapital.
Tabellen nedan visar koncernens omräkningsexpo
-
nering på eget kapital per balansdagen avseende de
tre största valutorna.
Omräkningsexponering på eget kapital Valutaexponering
i balansräkningen avseende större
valutor, Mkr
2025
2024
NOK
663
555
EUR
439
415
DKK
185
186
Tabellen nedan visar effekterna på koncernens
resultat före avskrivningar hänförliga till förvärvade
övervärden (EBITA) vid 10 procents försvagning
av den svenska kronan gentemot de fyra största
valutorna, med alla andra variabler konstanta.
Omräkningsexponering i resultat- Valutaexponering
räkningen avseende större valutor, Mkr
2025
2024
NOK
–3
–5
DKK
–8
0
EUR
–1
–4
USD
–1
–3
Kapitalrisk
Koncernen eftersträvar en konsolideringsgrad som
möjliggör för koncernen att bedriva verksamheten
enligt den strategiska planen. Konsolideringsgraden
för hela koncernen är dock inte rättvisande för hur
bolaget bedömer sin finansiella ställning då den inte
tar hänsyn till värdeutvecklingen i de underliggande
innehaven vid beräkningen av eget kapital. Kapital
-
strukturen reflekterar de relativt låga operationella
riskerna som finns i koncernen. Skuldsättningen
ger möjlighet att generera en god avkastning till
aktie ägarna samtidigt som det egna kapitalet är
tillräckligt för att trygga koncernens långsiktiga
förmåga att fortsätta sin verksamhet. Volati har inte
något finansiellt mål för storleken på eget kapital.
Det finansiella målet för Volatis kapitalstruktur är att
nettoskulden i relation till justerad EBITDA ska vara
2 till 3 gånger, och inte överstiga 3,5 gånger. Per 31
december 2025 uppgick målet till 2,5x (2,6). Likvida
medel som inte bedöms kunna investeras i enlighet
med bolagets mål och investeringsstrategi ska delas
ut till ägarna inom ramen för Volatis utdelningspolicy.
Volatis målsättning för stamaktier är att dela ut
cirka 10–30 procent av koncernens nettoresultat
hänförligt till moderbolagets ägare. Vid fastställande
av utdelning beaktas nettoskuldsättning i relation
till bolagets mål, framtida förvärvsmöjligheter,
utvecklingsmöjligheter i befintliga bolag och andra
faktorer som Volatis styrelse anser vara av betydelse.
Utdelning på preferensaktier ska ske till ett årligt
belopp om 40,00 kronor per preferensaktie, med
kvartalsvis utbetalning om 10,00 kronor, i enlighet
med bolagsordningen.
Ränterisker
Med ränterisk avses risken att förändringar i mark-
nadsräntan påverkar Volatis finansnetto. På längre
sikt får förändringar i räntan en väsentlig påverkan
på Volatis resultat och kassaflöde. Koncernens
totala räntekostnader för banklån uppgick för
räkenskapsåret 2025 till 111 Mkr (123) och för
leasingåtaganden till 33 Mkr (35). Den genomsnittliga
räntenivån på utestående banklån per den 31
december 2025 uppgick till cirka 3,5 procent. Den
använda diskonteringsräntan för leasing åtaganden
varierar mellan 3 till 17 procent.
Om de rådande räntenivåerna skulle förändras
och/eller bolaget misslyckas med att betala räntor
i framtiden kan bolagets verksamhet, resultat och
finansiella ställning således påverkas negativt.
Utestående banklån löper med en duration om tre
månader. En förändring av upplåningsräntan för
Volati med en (1) procentenhet baserat på balans-
dagens nettoskuld skulle påverka Volatis resultat efter
skatt med 17 Mkr.
179
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Volati följer löpande ränteutvecklingen och bedömer
utifrån detta vilka räntevillkor som är de bästa för
koncernen på lång och kort sikt.
Finansieringsrisk och likviditetsrisk
Finansieringsrisken definieras som risken att ej
kunna möta betalningsåtaganden som ett resultat
av otillräcklig likviditet eller svårigheter att få extern
finansiering. Likviditetsrisk är risken för att bolaget
inte kan infria sina betalningsförpliktelser som ett
resultat av otillräcklig likviditet vid förfallotidpunkten
utan att kostnaden för att erhålla betalningsmedel
ökar avsevärt. Om bolagets finansieringskällor visar
sig vara otillräckliga kan detta få en väsentligt negativ
påverkan på koncernens verksamhet, resultat och
finansiella ställning.
Volati är beroende av att erhålla finansiering via
kreditgivare. Bolagets finansieringsbehov omfattar
såväl den löpande verksamheten som beredskap
för eventuella framtida investeringar. Tillgången på
finansiering påverkas bland annat av faktorer som
den generella tillgången på riskvilligt kapital och
koncernens kreditvärdighet.
Volati hanterar finansieringsrisken på konsoliderad
nivå. Volati strävar efter att ha tillgängliga likvida
medel eller outnyttjat kreditutrymme för att hantera
eventuella väsentliga störningar i finansieringsmark
-
naden. Den tillgängliga marginalen i likviditet varierar
under året samt är beroende av om väsentliga förvärv
eller avyttringar är genomförda.
Volatis upplåning från kreditinstitut sker främst
i svenska kronor och löper med rörlig ränta. Under
2025 utökades befintliga kreditfaciliteter med 750
Mkr. Volati har ett hållbarhetslänkat kreditavtal med
Nordea och SEB om 3 650 Mkr. Volatis upplåning
från kreditinstituten består av tre olika finansierings
-
ramar varvid en del är en lånefacilitet om 1 500 Mkr,
ett lån om revolverande kreditfacilitet om 1 850 Mkr
där respektive tranch kan ha olika löptider samt en
del checkräkningskredit om 300 Mkr. Villkoren för
det hållbarhetslänkade lånet är kopplat till Volati-
koncernens förmåga att minska sitt CO
2
avtryck,
minska CO
2
avtrycket gällande cementkonsumtion i
S:t Eriks, samt att säkerställa jämställda ledningsgrup
-
per. Under 2025 förlängdes kreditavtalet med ett år
och löper fram till april 2028. Vid utgången av 2025
uppgick outnyttjad del av revolverande kreditfacilitet
till 680 Mkr (250), outnyttjad del av checkkredit
till 300 Mkr (300) och likvida medel till 679 Mkr
(317). Checkräknings krediten har en duration om
tolv månader och förlängs årligen automatiskt med
tolv månader om inte banken meddelat annat.
Kreditavtalet med Nordea och SEB om 3 650 Mkr är
beroende av att bolagets finansiella ställning kvartals
-
vis uppfyller vissa gränsvärden, så kallade covenanter.
Covenanten för kreditavtalet är nettoskuld dividerat
med justerad EBITDA. Volati AB har inte brutit mot
covenanten under 2025.
Härutöver har Volati valt att göra vissa investe
-
ringar i materiella anläggningstillgångar via leasing
– se not 12 avseende dessa leasingskulder.
Volati har i aktieägaravtal med vissa aktieägare
som är aktieägare utan bestämmande inflytande
i vissa enheter avtalat om säljoptioner för dessa
personers ägande i bolagen. Enligt aktieägaravtalen
har dessa aktieägare under vissa omständigheter och
vid vissa tillfällen en rätt att sälja aktierna till Volati
för marknadsvärde. Dessa säljoptioner har värderats
på balansdagen till ett marknadsvärde baserat på en
multipel värdering justerat för nettoskuldsättningen
i respektive enhet.
Förfallotidpunkter
Förfallotidpunkterna för ej räntebärande och
ränte bärande finansiella tillgångar infaller i huvudsak
inom ett år.
Tabellen ”Likviditetsrisk” visar förfallotidpunk terna
för Volatis finansiella tillgångar och finansiella skulder.
Beloppen i tabellen är odiskonterade samt inkluderar
framtida kända räntebetalningar varför värdena inte
överensstämmer med värdena i balansräkningen.
180
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Likviditetsrisk
2025
2024
Inom ett år
1–5 år
>5 år
Inom ett år
1–5 år
>5 år
Tillgångar
Likvida medel
679
–
–
317
–
–
Finansiella fordringar
14
–
–
–
–
Kundfordringar
967
–
–
992
–
–
Andra aktier och andelar
2
–
–
2
–
–
Övriga långfristiga finansiella tillgångar
–
0
4
–
0
4
Derivat
–
–
–
0
–
–
Skulder
Lån till kreditinstitut¹⁾
–113
–2 809
–
–116
–2 490
–
Checkräkningskredit
–1
–1
–
–1
–
Tilläggsköpeskillingar
–14
–7
–
–23
–20
–
Fasta uppskjutna köpeskillingar
–
17
–43
–
–
–2
–
Säljoptioner
–274
–
–
–216
–
–
Leaseskulder
–167
–383
–69
–174
–406
–80
Derivat
–
–
–
–
–
–
Övriga kortfristiga skulder
–16²⁾
–
–
–16⁾
–
–
Leverantörsskulder
–758
–
–
–747
–
–
Netto
302
–3 244
–65
19
–2 920
–76
¹⁾ Förfall baserade på respektive låns avtalsmässiga villkor. Företagsledningen avser dock att förlänga majoriteten
av lånen inom ramen för befintligt kreditavtal.
²⁾ Avser beslutad utdelning avseende Q1 2026 till preferensaktieägarna. Nytt beslut om utdelning till preferensaktieägarna
fattas på årsstämman 2026.
³⁾ Avser beslutad utdelning avseende Q1 2025 till preferensaktieägarna. Nytt beslut om utdelning till preferensaktieägarna
fattas på årsstämman 2025.
Finansiella instrument: redovisade värden och verkliga värden per värderingskategori
2025
2024
Klassi- Redovisat Verkligt Klassi- Redovisat Verkligt
ficering
¹⁾
värde värde
ficering
¹⁾
värde värde
Finansiella tillgångar
Andra aktier och andelar
2
2
2
2
2
2
Övriga långfristiga finansiella tillgångar
1,2
4
4
1,2
4
4
Derivatinstrument – innehav för handel
2
–
–
2
0
0
Finansiella skulder
Lån från kreditinstitut
4
2 690
2 690
4
2 357
2 357
Tilläggsköpeskillingar
5
19
19
5
46
Säljoptioner
6
274
274
6
216
216
Övriga kortfristiga skulder
4
16
16
4
16
¹⁾ Tillämpliga klassificeringar:
1 = Finansiella tillgångar värderade till upplupet anskaffningsvärde
2 = Finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via resultaträkningen
3 = Finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via totalresultatet
4 = Finansiella skulder värderade till upplupet anskaffningsvärde
5 = Finansiella skulder värderade till verkligt värde via resultaträkningen
6 = Finansiella skulder värderade till verkligt värde via eget kapital
181
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Verkligt värde för den långfristiga upplåningen base-
ras på observerbar data genom diskonterade kassa-
flöden till marknadsränta medan verkligt värde för
korta fordringar och skulder bedöms överensstämma
med bokfört värde. Verkligt värde bedöms överens
-
stämma med redovisat värde då räntebelastningen är
variabel mot skuldsättningen varför bokfört värde är
representativt för verkligt värde.
Finansiella instrument: värderade till verkligt värde
2025
2024
Redo- Ej Redo- Ej
visade Noterade Observerbar observerbar visade Noterade Observerbar observerbar
värden priser data data värden priser data data
Nivå 1
Nivå 2
Nivå 3
Nivå 1
Nivå 2
Nivå 3
Finansiella tillgångar
Andra aktier och andelar
2
–
–
2
2
–
–
2
Derivatinstrument
–
–
–
–
0
0
–
–
Finansiella skulder
Säljoptioner
274
–
–
274
216
–
–
216
Tilläggsköpeskillingar¹⁾
19
–
–
19
46
–
–
46
¹⁾ Tilläggsköpeskillingar är ofta avhängigt av resultatutvecklingen i förvärvad verksamhet under en viss tidsperiod och värdering
av tilläggsköpeskillingen sker utifrån företagsledningens bästa bedömning. Diskontering till nuvärde sker vid större belopp eller
långa durationer.
Specifikation till finansiella instrument Nivå 3:
Finansiella tillgångar
Finansiella skulder
Andra aktier och andelar
Säljoptioner
Tilläggsköpeskillingar
Balans per 1 jan 2024
2
–174
–58
Tillkommande genom förvärv
–
–
–10
Kontant reglerade
–
16
23
Värdeförändring via årets resultat
–
–
–6
Värdeförändring redovisad i eget kapital
–
–58
–
Omklassificering
0
–
–
Övriga förändringar
–
–
5
Balans per 31 dec 2024
2
–216
–46
Balans per 1 jan 2025
2
–216
–46
Kontant reglerade
–
1
14
Värdeförändring via årets resultat
–
–
10
Värdeförändring redovisad i eget kapital
–
–59
–
Omklassificering
–
–
2
Balans per 31 dec 2025
2
–274
–19
Utestående derivatinstrument per den 31 december
31 december 2025
31 december 2024
Positivt Negativt Nominellt Positivt Negativt Nominellt
Instrument marknadsvärde marknadsvärde värde marknadsvärde marknadsvärde värde
Valutaderivat
–
–
–
0
–
59
Summa
–
–
–
0
–
182
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Kundfordringar
2025
2024
Kundfordringar
982
1 011
Reservering för förväntade kreditförluster
–15
–19
967
992
2025
2024
Förfalloanalys
Nominellt
Nedskrivning
Bokfört värde
Nominellt
Nedskrivning
Bokfört värde
Ej förfallna
kundfordringar
861
–2
859
859
–2
858
Förfallna mindre än
3 månader
105
–2
103
119
–2
117
Förfallna över
3 månader
16
–12
5
33
–15
18
Summa
982
–15
967
1 011
–19
992
Då koncernen innefattar bolag inom vitt skilda
branscher finns ingen generell trappa för förlustav
-
sättningar. Istället sker förlustavsättningen bedömd
per enhet. På ej förfallna fordringar rör det sig om en
avsättning om under en procent, på fordringar upp
till 30 dagar en avsättning om från en knapp procent
till några procent, mellan 30–90 dagar från någon
procent upp till 100 procent och över 90 dagar har
en del reserverat 100 procent.
Förlustavsättning
Volatikoncernens modell för förlustavsättning bygger
på förväntade förluster, vilket innebär att värde
-
minskningen redovisas direkt när fordran uppstår.
Volati tillämpar den förenklade modellen för kund
-
fordringar. Då koncernens enheter är verksamma
inom vitt skilda branscher och har olika motparter
som kunder, allt ifrån myndigheter till privatpersoner
i andra länder, så ser beräkningsgrunden för avsätt
-
ningen olika ut. Därmed så har den underliggande
beräkningen för reservering för förlustavsättning
anpassats efter varje enhet. Generellt för alla bolag
har de förväntade kredit förlusterna på kundfordringar
uppskattas med hjälp av en reserveringsmatris mot
bakgrund av gäldenärens tidigare betalningshistorik
och en analys av gäldenärens aktuella finansiella
ställning, justerat för faktorer som är specifika
för gäldenären, det allmänna ekonomiska läget i
den bransch där gäldenären är verksam och en
bedömning av såväl aktuella som prognostiserade
förhållanden på rapporteringsdagen.
Den genomsnittliga kreditperioden är väldigt olika
inom bolagen i koncernen, från stor del för skott i
vissa verksamheter till över 90 dagar i vissa avtal
hos en del enheter, men övervägande del har 30
dagar som betalningsvillkor. Koncernen skriver av en
kundfordring när det finns information som tyder på
att gäldenären är i finansiellt trångmål och det inte
finns några realistiska utsikter till återvinning, t.ex.
när gäldenären försatts i likvidation eller har inlett
konkursförhandlingar.
Årets förändring i reserv för förväntade
kreditförluster
2025
2024
Ingående balans
19
12
Förvärv och avyttringar
2
1
Konstaterade förluster
–7
–2
Återförda outnyttjade belopp
–2
Reservering för förväntade
kreditförluster
5
10
Valutaeffekt
–1
0
Utgående balans
15
19
Kundfordringar per valuta
2025
2024
SEK
599
634
EUR
191
181
NOK
90
90
DKK
68
46
USD
8
21
GBP
8
13
PLN
9
12
Andra valutor
9
14
982
1 011
183
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
NOT 23 | Ställda säkerheter och eventualförpliktelser
Ställda säkerheter
2025
2024
Företagsinteckningar
32
20
Övrigt ställda garantier
15
0
47
20
Under 2023 identifierades en miljörisk relaterat
till tidigare verksamhet på en fastighet inom Salix
Group. Risken är ännu inte kvantifierad då storleken
på risken och ansvarsfrågan fortfarande inte är
tillräckligt utredda.
NOT 24 | Andelar i koncernföretag
Antal
Andel
Corroventa
Volati Luftbehandling Holding AB, 559046-2239, Bankeryd
960
96%
Volati Luftbehandling AB, 556717-4122, Bankeryd
1 000
100%
Corroventa Avfuktning AB, 556393-4669, Bankeryd
1 000
100%
Corroventa Entfeuchtung GmbH, Willich, Tyskland
–
100%
Corroventa Entfeuchtung GmbH, Wien, Österrike
–
100%
Corroventa Ltd, Manchester, Storbritannien
50 000
100%
Corroventa Finland Oy Ab, Esbo, Finland
100
100%
Corroventa Avfuktning Norge AS, Oslo, Norge
–
100%
Corroventa Déshumidification S.A., Paris, Frankrike
–
100%
Corroventa Osuszanie Sp.z.o.o, Polen
250
100%
Ventotech AB, 556699-5485, Bankeryd
142 513
100%
Ettiketto Group
Volati 1 Holding AB, 559026-2282, Stockholm
480
96%
Ettiketto Group AB, 556656-4786, Stockholm
6 096 991
100%
Ettiketto AB, 556195-2465, Malmö
10 000
100%
Ettiketto Fastighets AB, 556186-7804, Åtvidaberg
30 000
100%
Beneli AB, 556913-9719, Helsingborg
50 000
100%
Ettiketto Trondheim AS, 968 808 257, Trondheim
560
100%
Jägersro Fastighets AB, 559414-0781, Malmö
500
100%
Ettiketto Holding Germany GmbH, HRB 18452 Cottbus
25 000
100%
”Clever” Etiketten GmbH, HRB 2382 CB, Senftenberg
31 000
100%
Label 123 GmbH, HRB 14893 CB, Senftenberg
25 000
100%
Etiketten GmbH, HRB 13429 CB, Senftenberg
25 000
100%
Smart Label Polska Sp. z o.o., 236476, Nowa Sol
500
100%
Salix Group
Salix Group AB, 559016-1500, Malmö
97 443 441
97,4%
Habo Gruppen AB, 556199-2149, Habo
25 000
100%
Habo Danmark A/S, 10367484, Hinnerup, Danmark
10 000
100%
Habo Finland Oy, 1524026-9, Vanda, Finland
5 000
100%
Habo Norge AS, 979 746 881, Trondheim, Norge
4 416 016
100%
Salix Home & Fittings Oy Finland, 3122950-2, Helsingfors, Finland
100
100%
Pisla Oy, 2659337-7, Viitasaari, Finland
2 000
100%
184
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Antal
Andel
Sörbö Industribeslag AS, 998 327 865, Trondheim, Norge
333 984
100%
Salix Industri AS, 927 396 823, Trondheim, Norge
3 000
100%
Miljöcenter i Malmö AB, 556424-9018, Arlöv
2 000
100%
Miljöcenter Green Technology Hong Kong Limited, 2234277, Hong Kong
100
100%
Salix Lantbruk, Skog och Entreprenad AB, 556795-4325, Skara
1 000
100%
Kellfri AB, 556471-9101, Skara
10 000
100%
Oy Kellfri AB, 20299787-6, Helsingfors, Finland
1 000
100%
Kellfri Aps, 29404569, Fredericia, Danmark
1 000
100%
Salix Bygg och Emballagelösningar AB, 556251-0999, Malmö
10 000
100%
TECCA AB, 556191-0737, Vetlanda
10 000
100%
T-Emballage AB, 556497-9986, Vetlanda
2 000
100%
Väggmaterial Sverige AB, 556597-3996, Kungsbacka
1 000
100%
Salix Järn och Byggg, 559233-6753, Malmö
1 000
100%
Thomée Gruppen AB, 556014-1896, Malmö
12 000
100%
Hans Eggestrand AB, EAB, 556182-6354, Kungsbacka
2 000
100%
Heco Nordiska AB, 556370-9954, Hillerstorp
8 000
100%
Salix Business Partner AB, 556805-9090, Malmö
1 000
100%
Salix Hem och Beslag AB, 559267-3536, Habo
25 000
100%
Duschprodukter Sweden AB, 559171-8274, Göteborg
1 000
100%
SIA Duschy Marketing, 40003368826, Riga, Lettland
100
100%
UAB Duschy, 300604740,
Kaunas, Litauen
400
100%
Duschy Marketing OU, 10187318, Kuressaare, Estland
4 00
100%
Arrow Norge AS, 988942332, Viken, Norge
1 000
100%
Salix Forbruksvarer Industri AS, 984 698 569, Tiller, Norge
50 000
100%
Nibu AS, 924 748 842, Asker, Norge
250
100%
Skandinavisk Beslagskompani AB, 556598-6618, Stockholm
3 000
100%
Miljöcenter AS, 932 524 686, Skien, Norge
3 000
100%
Trejon Försäljnings AB, 556684-5391, Vännäs
1 000
100%
Beslag Design AS, 912327906, Oslo, Norge
100
100%
BeslagOnline i Båstad AB, 559023-4430, Båstad
50 000
100%
Beslag Design i Båstad AB, 556166-4409, Båstad
2 000
100%
Timberman Denmark AS, 25776380, Hadsund, Danmark
4 387 000
100%
Timberman Golv AB, 559102-7221, Mölndal
1 000
100%
Timberman Holding ApS, 45259234, Hadsund, Danmark
40 000
90%
Shanghai Salix Trading Co. Ltd 91310000MAC43YHA1H, Shanghai, Kina
100%
S:t Eriks
Volati Infrastruktur AB, 559162-9612, Stockholm
3 663
99,9%
Stenentreprenader i Hessleholm AB, 556509-4702, Hässleholm
5 000
100%
S:t Eriks Group AB, 556993-9829, Staffanstorp
782 500
100%
S:t Eriks Holding AB, 556793-4970, Staffanstorp
1 000 000
100%
S:t Eriks AB, 556203-4750, Staffanstorp
22 222
100%
NoFo2 AB, 556777-2255, Staffanstorp
100 000
100%
NoFo3 AB, 556777-6736, Staffanstorp
100 000
100%
S:t Eriks Norge AS, 990918635, Slattum, Norge
1 000
100%
Vinninga Cementvarufabrik AB, 556693-3957, Vinninga
300
100%
Nordskiffer AB, 556443-1103, Höganäs
1 000
100%
Håle Stenbrott AB, 556949-2068. Staffanstorp
500
100%
S:t Eriks Blommedal, 559245-5504, Staffanstorp
250
100%
Byggsystem Direkt Sverige AB, 556674-6417, Laholm
6 000
100%
Betong Direkt Sverige AB, 556737-7295, Laholm
1 000
100%
185
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Antal
Andel
MEAG VA-system AB, 556166-1454, Västerås
50 000
100%
Gunnar Prefab AB, 556265-6677, Rättvik
1 000
100%
SGs Blockbrytning AB, 559460-0644, Staffanstorp
250
100%
Tornum Group
Tornum Group AB,559214-8638, Kvänum
500
100%
Volati Agri AB, 556744-8955, Kvänum
1 000
100%
Tornum AB, 556552-1399, Kvänum
1 000
100%
Tornum Polska Sp. z.o.o., 7752500766, Kutno, Polen
100
100%
Tornum Kft., 01-09-880602, Debrecen, Ungern
100
100%
SIA Tornum, 40203393692,
Akācijas, Lettland
5 000
100%
Tornum S.R.L., 24851384, Bukarest, Rumänien
100
100%
OOO Tornum, 1123444005640,
Volgograd, Ryssland
100
100%
Tornum LLC, 38908992,
Kiev, Ukraina
100
100%
JPT Industria Oy , 2161684-0, Iljmajoki, Finland
30
100%
Apisa, B22005524, Huesca,Spanien
69 602
100%
Volati Agri 1 AB, 559372-3918, Kvänum
960
96%
Terästorni OY, 2012386-8, Lappenranta, Finland
1 000
100%
SIMEZA SLU, B50035294, Zaragosa, Spanien
10 000
100%
Tornum LTD, 03703617,
Volati Communication
Storbritannien
8
100%
Volati Communication Holding AB, 559322-1640, Mora
19 592 386 039
99,8%
Scanmast AB, 556775-5938, Mora
120 000
100%
Scanmast AS, 915 115 829, Österås, Norge
100
100%
Scanmast Oy, 3256147-8, Helsingfors, Finland
1 000
100%
MAFI Group AB, 556679-4417, Mora
2 165
100%
MAFI US Inc,7331918, Lewisville, USA
1 000
100%
MAFI AB, 556441-9140, Mora
1 000
100%
MAFI Shanghai Trading Ltd, 91310115MA1K4E7P69, Shanghai, Kina
–
100%
MAFI Norge AS, 998531713, Oslo, Norge
1 000
100%
MAFI Mexico, MFI2202171M5, Guadalajara, Mexico
10 000
100%
MAFI India Ltd, U26109HR2023FTC113905, HARYANA, Indien
1 730 000
100 %
Övriga
Volati 2 AB, 556809-7975, Stockholm
1 051 854
100%
Volati Bok Holding AB, 559233-6746, Stockholm
1 000
100%
Volati Finans AB, 556762-3334, Stockholm
1 000
100%
Volati Industri AB, 556880-6235, Stockholm
500
100%
Volati Konsument AB, 556947-0064, Stockholm
1 000
100%
Per balansdagen finns inom koncernens plattformar
och affärsområden innehav utan bestämmande
inflytande vilket är en del av Volatis affärsmodell
att genom saminvesteringar skapa ett gemensamt
intresse med nyckelpersoner inom koncernen.
186
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Innehav utan
bestämmande inflytande, %
Per 31 december
2025
2024
Salix Group AB
2,6
2,6
Timberman Holding ApS
10,0
10,0
Volati 1 Holding AB
4,0
4,0
Volati Industri AB
–
–
Volati Luftbehandling AB
4,0
4,0
Volati Agri 1 AB
4,0
6,0
Tornum Group AB
–
–
Volati Communication Holding AB
0,2
0,4
Volati Infrastruktur AB
0,1
0,3
Skuld till innehav utan bestämmande inflytande med
säljoptionsrätt uppgick per balansdagen till 274 Mkr
(216) och skuld till övriga innehav utan bestämmande
inflytande uppgick till 10 Mkr (10). Årets resultat
hänförligt till innehav utan bestämmande inflytande
uppgick till 13 Mkr (10).
Årets utdelningar hänförliga till innehav utan bestäm
-
mande inflytande uppgick till 0 Mkr (7).
För ytterligare information om innehav utan
bestämmande inflytande se not 1 och 22.
NOT 25 | Händelser efter balansdagen
I januari 2026 tillträddes samtliga aktier i Interket Group,
ett tilläggsförvärv till Ettiketto Group. Interket Group är
en ledande leverantör av självhäftande etikettlösningar
med verksamheter i Sverige, Tyskland, Nederländerna
och Storbritannien. Interket Groups årsomsättning
uppgår till cirka 450 Mkr.
NOT 26 | Närståenderelationer
Personalkostnader till de styrelseledamöter och
ledande befattningshavare som också är aktie ägare
framgår av not 5.
Under året har två enheter hyrt lokaler från bolag
ägda av ledamot i Volatis styrelse. Hyran för dessa
lokaler uppgick under året till 7 Mkr (7).
I april 2025 emitterades 109 931 tecknings
-
optioner i Volati AB till nyckelpersoner i bolaget.
Emissionen av teckningsoptioner skedde i enlighet
med beslut fattade vid ordinarie bolagsstämma den 28
april 2025. I maj 2025 återköpte Volati 700 000 aktier
i Salix Group AB från nyckelpersoner i bolaget. I maj
2025 avyttrade Volati AB 700 000 aktier i Salix Group
AB till nyckelpersoner i bolaget. I juli 2025 återköpte
Volati AB genom dotterbolaget Tornum Group AB 20
aktier i Volati Agri 1 AB från nyckelperson i bolaget.
Dessa transaktioner är en del av Volatis affärsmodell
att genom saminvesteringar skapa ett gemensamt
intresse med nyckelpersoner inom dess enheter eller
affärsområden. Samtliga transaktioner har genomförts
till marknadsmässiga villkor.
Det förekommer inga lån från eller till minoritets-
ägare till dotterbolag till Volati AB.
187
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Not 27 | Alternativa nyckeltal
I de finansiella rapporter som Volati avger finns
alternativa nyckeltal angivna, vilka kompletterar de
mått som definieras eller specificeras i tillämpliga
regler för finansiell rapportering såsom intäkter,
vinst eller förlust eller vinst per aktie. Alternativa
nyckeltal anges då de i sina sammanhang ger
tydligare eller mer fördjupad information än de mått
som definieras i tillämpliga regler för finansiell rap
-
portering. Utgångspunkten för lämnade alternativa
nyckeltal är att de används av företagsledningen för
att bedöma den finansiella utvecklingen och därmed
anses ge analytiker och andra intressenter värdefull
information.
Volati använder regelbundet alternativa nyckel tal
som ett komplement till de nyckeltal som generellt
utgör god redovisningssed. De alterna tiva nyckeltalen
härleds från Volatis koncernredovisning och är inte
mått på finansiella resultat eller likviditet i enlighet
med IFRS, varför de inte bör betraktas som alternativ
till nettoresultat, rörelseresultatet eller andra nyckel tal
som härleds i enlig het med IFRS eller som ett alternativ
till kassa flöde som ett mått på koncernens likviditet.
Nedanstående tabell redogör för definitionen
av Volatis nyckeltal. Beräkningen av de alternativa
nyckel talen framgår separat nedan.
Icke-IFRS nyckeltal
och resultatmått
Beskrivning
Motivering
EBITDA
Avser rörelseresultatet före avskrivningar och
EBITDA används tillsammans med EBITA
nedskrivningar.för att tydliggöra resultatet före effekter
från avskrivningar och ned skriv ningar
samt avskrivningar på förvärvs relaterade
immateriella tillgångar, detta för att ge en
bild av vinst genererad av den löpande
verksamheten.
Jämförelsestörande Transaktionsrelaterade kostnader, omstrukturerings-Jämförelsestörande poster representerar
posterkostnader, omvärderingar av köpeskillingar, realisations-intäkter och kostnader som inte är
resultat vid försäljning av verksamheter och anläggnings-hänförliga till den underliggande
tillgångar, samt övriga poster som stör jämförelsen prestationen i verksamheten.
över tid.
Justerad EBITDA
Beräknas som EBITDA justerat genom återläggande till
Justerad EBITDA ger ledningen och
resultatet som en minuspost räntekostnader och investerare en bild av storleken på
avskrivningar hänförliga till operationella leasingavtal för verksamheterna som ingår i koncernen
de senaste tolv månaderna per aktuell bokslutstidpunkt vid bokslutsdagen då denna är rensad för
för de bolag som ingick i koncernen vid bokslutsdagen, poster som ej är direkt hänförliga till den
som om de varit ägda under senaste tolvmånaders-löpande verksamheten. Nyckeltalet
perioden justerad för Jämförelsestörande poster.används även i våra covenant beräkningar
till bank.
EBITA
Avser rörelseresultat före avskrivningar hänförliga till
EBITA ger tillsammans med EBITDA en
förvärvade materiella och immateriella övervärden och bild av vinst genererad av den löpande
nedskrivningar. verksamheten.
EBITA exkl. Beräknas som EBITA justerad för Jämförelsestörande Nyckeltalet används av ledningen vid
jämförelsestörande poster.övervakning av den underliggande
posterresultattillväxten för koncernen.
EBITA-tillväxt per Beräknas som EBITA dividerat med antal utestående Nyckeltalet används för att åskådliggöra
stamaktiestamaktier vid periodens utgång jämfört med vinst per stamaktie genererad av den
motsvarande period föregående år.löpande verksamheten.
Organisk netto- Beräknas som nettoomsättning, justerat för förvärvad Nyckeltalet används av ledningen vid
omsättningstillväxtoch avyttrad nettoomsättning samt valutaeffekter, övervakning av den underliggande
under perioden, jämfört med nettoomsättning nettoomsättningstillväxten i nuvarande
motsvarande period föregående år som om verksamheter.
verksamheterna varit ägda under motsvarande tid i
jämförelseperioden som de ingår med i legal
konsolidering innevarande period.
188
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Icke-IFRS nyckeltal
och resultatmått
Beskrivning
Motivering
Organisk EBITA-Beräknas som EBITA, exkl. jämförelsestörande poster, Nyckeltalet används av ledningen vid
tillväxtjusterat för totalt förvärvad och avyttrad EBITA och övervakning av den underliggande
valutaeffekter, under perioden jämfört med EBITA exkl. resultattillväxten i nuvarande
jämförelsestörande poster motsvarande period verksamheter.
föregående år, som om verksamheterna varit ägda under
motsvarande tid i jämförelseperioden som de ingår med i
legal konsolidering innevarande period.
Avkastning på eget Periodens resultat (inklusive innehav utan bestämmande Visar avkastningen som genererats på det
kapitalinflytandes andel) dividerat med genomsnittligt eget totala kapital som aktieägarna har
kapital för de senaste fyra kvartalen (inklusive innehav investerat i bolaget.
utan bestämmande inflytandes andel).
Avkastning på Periodens resultat (inklusive innehav utan bestämmande Visar den underliggande avkastningen
justerat eget kapitalinflytandes andel) minus preferensutdelning dividerat som genererats på det stamaktiekapital
med genomsnittligt eget kapital för de senaste fyra som stamaktieägarna har investerat i
kvartalen (inklusive innehav utan bestämmande bolaget.
inflytandes andel) minus preferensaktiekapital.
Avkastning på Rörelseresultat före avskrivningar hänförliga till Visar avkastningen som affärsområdet
sysselsatt kapital förvärvade övervärden och nedskrivningar exklusive respektive koncernen genererat på det
(ROCE exkl. GW) jämförelsestörande poster för de senaste tolv sysselsatta kapitalet utan hänsyn till
månaderna dividerat med genomsnittligt sysselsatt förvärvsrelaterade immateriella tillgångar
kapital för de senaste tolv månaderna.med obestämbar nyttjandetid.
Avkastning på Rörelseresultat före avskrivningar hänförliga till för-Visar avkastningen som affärsområdet
sysselsatt kapital värvade övervärden och nedskrivningar exklusive respektive koncernen genererat på det
inkl. goodwill jämförelse störande poster för de senaste tolv mån-sysselsatta kapitalet.
(ROCE inkl. GW) aderna dividerat med genomsnittligt sysselsatt kapital
inklusive goodwill och övriga immateriella tillgångar med
obestämbar nyttjandetid för de senaste tolv månaderna.
Soliditet
Eget kapital (inklusive innehav utan bestämmande
Nyckeltalet kan användas för bedömning
inflytandes andel) i procent av balansomslutningen.av finansiell risk.
Kassaflödes- Beräknas som operativt kassaflöde för de senaste tolv Kassaflödesgenerering används av
genereringmånaderna dividerat med EBITDA justerat genom ledningen för att följa hur effektivt
återläggande till resultatet som en minuspost Bolaget hanterar rörelsekapital och
räntekostnader och avskrivningar hänförliga till löpande investeringar.
operationella leasingavtal för de senaste tolv månaderna
per aktuell bokslutstidpunkt.
Operativt kassaflöde
Beräknas som EBITDA justerat genom återläggande till
Det operativa kassaflödet används av
resultatet som en minuspost räntekostnader och ledningen för att följa kassaflödet som
avskrivningar hänförliga till operationella leasingavtal den löpande verksamheten genererar.
justerat för ej likvida poster minus nettot av
investeringar i och sålda materiella och immateriella
anläggningstillgångar samt justering för kassaflöde från
förändring av rörelsekapital inklusive förutbetalda
operationella leasekostnader.
Nettoskuld/Justerad Beräknas som summan av räntebärande lån, finansiella Nyckeltalet kan användas för bedömning
EBITDAleasingskulder, avsättning för pensioner och skulder av finansiell risk.
hänförliga till orealiserad förlust från marknadsvärdering
av utestående derivat med avdrag för likvida medel,
kapitalsförsäkringstillgångar och tillgångar hänförliga till
orealiserad vinst från marknadsvärdering av utestående
derivat i förhållande till Justerad EBITDA för perioden.
189
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Beräkning av de alternativa nyckeltalen framgår av nedanstående tabeller.
Jämförelsestörande poster, Mkr
Helår 2025
Helår 2024
Transaktionskostnader
–8
–7
Omstruktureringskostnader
–20
–
Omvärdering tilläggsköpeskilling
14
–2
Realisationsresultat från avyttring verksamheter och anläggningstillgångar
0
0
Övriga intäkter och kostnader av engångsnatur
0
6
Jämförelsestörande poster
–14
–3
Justerad EBITDA, Mkr
Helår 2025
Helår 2024
EBITDA
1 018
941
Återlägg av IFRS16 effekt
–193
–190
Förvärvade bolag
2
70
Återlägg av jämförelsestörande poster
14
3
Justering av jämförelsestörande poster ej EBITDA påverkande
–2
–
Justerad EBITDA
839
824
Beräkning av organisk tillväxt i nettoomsättning, %
Helår 2025
Helår 2024
Nettoomsättning
8 419
7 866
Total förvärvad/avyttrad nettoomsättning
–693
–617
Valutaeffekt
107
21
Jämförelsetal mot föregående år
7 833
7 270
Organisk tillväxt i nettoomsättning, %
0
–7
Beräkning av organisk tillväxt i EBITA,%
Helår 2025
Helår 2024
EBITA
726
658
Justering för jämförelsestörande poster
14
3
EBITA exkl. jämförelsestörande poster
739
661
Total förvärvad/avyttrad EBITA
–73
–60
Valutaeffekt
8
0
Jämförelsetal mot föregående år
673
601
Organisk tillväxt i EBITA, %
2
–21
Beräkning av EBITA-tillväxt per stamaktie,%
Helår 2025
Helår 2024
EBITA
726
658
Antal utestående stamaktier vid periodens utgång
79 406 571
79 406 571
EBITA per stamaktie, kr
9,14
8,29
EBITA per stamaktie för motsvarande period föregående år
8,29
9,28
EBITA-tillväxt per stamaktie, %
10
–11
Resultat per stamaktie före och efter utspädning
Helår 2025
Helår 2024
Periodens resultat hänförligt till moderbolagets ägare
302
273
Avdrag för utdelning preferensaktie
64
64
Periodens resultat hänförligt till moderbolagets ägare,
justerat för preferensutdelning
238
209
Genomsnittligt antal stamaktier
79 406 571
79 406 571
Resultat per stamaktie, kr
3,00
2,63
190
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Beräkning av avkastning på eget kapital
Helår 2025
Helår 2024
(A) Årets resultat, rullande 12 månader inklusive innehav utan bestämmande inflytande
315
283
Justering för preferensutdelning, inklusive upplupen men ännu ej utdelad
–64
–64
(B) Årets resultat, justerat
251
218
(C) Genomsnittligt totalt EK
2 151
2 186
(D) Genomsnittligt justerat EK
1 323
1 358
(A/C) Avkastning på totalt EK, %
15
13
(B/D) Avkastning på justerat EK, %
19
16
Beräkning av soliditet
Helår 2025
Helår 2024
Eget kapital inklusive innehav utan bestämmande inflytande
2 171
2 215
Balansomslutning
7 770
7 451
Soliditet, %
28
30
Beräkning av operativt kassaflöde och kassaflödesgenerering
Helår 2025
Helår 2024
EBITDA
1 018
941
Återlägg IFRS 16 effekt
–193
–190
(A) EBITDA exkl. IFRS16 effekt
825
751
(B) justering för ej likvida poster
–18
–7
Förändring av rörelsekapital
36
142
Nettoinvesteringar i materiella och immateriella anläggningstillgångar
–115
–107
(C) Operativt kassaflöde
728
779
(C/A) Kassaflödesgenerering, %
88
104
Beräkning av nettoskuldsättning /Justerad EBITDA, ggr
Helår 2025
Helår 2024
Nettoskuldsättning
Likvida medel och övriga räntebärande tillgångar
–683
–322
Långfristiga räntebärande lån och pensionsavsättning
2 682
2 354
- återlägg av aktiverade lånekostnader
8
7
Långfristiga finansiella leasingskulder
39
35
Kortfristiga räntebärande lån
12
7
Kortfristiga finansiella leasingskulder
24
24
Nettoskuldsättning
2 081
2 105
Justerad EBITDA
839
824
Nettoskuldsättning/justerad EBITDA, ggr
2,5
2,6
191
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Ettiketto Centrala
ROCE %, beräknad per sista december 2025
Salix Group
Group
Industri
kostnader
Volati KC
¹⁾
EBITA R12
411
215
172
–60
739
Sysselsatt kapital per sista december 2025
Immateriella anläggningstillgångar
1 664
358
1 072
3 077
Justering för goodwill, patent/teknologi, varumärken
–1 636
–347
–1 032
–2 998
Materiella anläggningstillgångar
30
209
279
518
Nyttjanderättstillgångar
253
71
208
541
Rörelsefordringar
1 369
304
1 079
2 747
Rörelseskulder
–679
–173
–550
–1 414
Sysselsatt kapital per sista december 2025
1 001
421
1 056
2 471
Justering till genomsnittligt sysselsatt kapital för
de senaste 12 månaderna
158
7
102
271
¹⁾ Genomsnittligt sysselsatt kapital för
de senaste 12 månaderna
1 159
429
1 157
2 742
ROCE exkl. goodwill
¹⁾
/
²⁾, %
35
50
15
27
³⁾ Genomsnittligt sysselsatt kapital för de senaste 12
månaderna inkl. goodwill och övriga immateriella tillgångar
med obestämbar nyttjandetid
2 330
679
1 827
4 843
ROCE inkl. goodwill ¹⁾
/
³⁾, %
18
32
9
15
Ettiketto Centrala
ROCE %, beräknad per sista december 2024
Salix Group
Group
Industri
kostnader
Volati KC
¹⁾
EBITA R12
273
200
240
–53
661
Sysselsatt kapital per sista december 2024
Immateriella anläggningstillgångar
1 694
364
1 148
3 189
Justering för goodwill, patent/teknologi, varumärken
–1 682
–357
–1 105
–3 127
Materiella anläggningstillgångar
42
96
294
432
Nyttjanderättstillgångar
248
57
266
574
Rörelsefordringar
1 396
243
1 142
2 784
Rörelseskulder
–649
–139
–626
–1 422
Sysselsatt kapital per sista december 2024
1 050
264
1 119
2 429
Justering till genomsnittligt sysselsatt kapital för
de senaste 12 månaderna
77
–8
82
140
¹⁾ Genomsnittligt sysselsatt kapital för
de senaste 12 månaderna
1 126
256
1 200
2 569
ROCE exkl. goodwill
¹⁾
/
²⁾, %
24
78
20
26
³⁾ Genomsnittligt sysselsatt kapital för de senaste 12
månaderna inkl. goodwill och övriga immateriella tillgångar
med obestämbar nyttjandetid
2 242
494
1 877
4 512
ROCE inkl. goodwill ¹⁾
/
³⁾, %
12
41
13
15
192
Volati årsredovisning 2025
Noter – koncernen
Moderbolagets resultaträkning
Mkr Not 2025 2024
Rörelsens intäkter
Nettoomsättning 20 17
Rörelsens kostnader
Övriga externa kostnader 2 –23 –19
Personalkostnader 3 –35 –33
Övriga rörelseintäkter 0 0
Övriga rörelsekostnader –1 –2
Avskrivning av materiella anläggningstillgångar 0 0
Rörelseresultat –40 –36
Resultat från finansiella investeringar
Resultat från andelar i koncernföretag 4 – 1 270
Ränteintäkter och liknande intäkter 5 247 234
Räntekostnader och liknande kostnader 6 –122 –142
Resultat efter finansiella poster 85 1 326
Bokslutsdispositioner 7 41 36
Skatt 8 0 0
Årets resultat 126 1 361
Moderbolagets rapport över totalresultat
Mkr Not 2025 2024
Årets resultat och Årets summa totalresultat 126 1 361
193
Volati årsredovisning 2025
Finansiella rapporter – moderbolaget
Rapport över finansiell ställning för moderbolaget
Mkr Not 2025-12-31 2024-12-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar 9 0 1
Andra aktier och andelar 1 1
Övriga långfristiga finansiella tillgångar 4 4
Uppskjuten skattefordran 1 1
Andelar i dotterbolag 10 1 930 1 762
Summa anläggningstillgångar 1 936 1 768
Omsättningstillgångar
Fordringar hos koncernföretag 4 489 5 018
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 9 3
Aktuella skattefordringar 0 0
Övriga fordringar 1 1
Likvida medel 369 159
Summa omsättningstillgångar 4 868 5 181
Summa tillgångar 6 804 6 949
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital 11
Bundet eget kapital
Aktiekapital 10 10
Fritt eget kapital
Överkursfond 2 376 2 376
Balanserat resultat 953 –186
Årets resultat 126 1 361
Summa eget kapital 3 465 3 561
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder 0 0
Skulder
Långfristiga skulder
Långfristiga ej räntebärande skulder 16 16
Långfristiga räntebärande skulder 2 662 2 343
Pensionsåtaganden 4 4
Summa långfristiga skulder 2 682 2 362
Kortfristiga skulder
Skulder till koncernföretag 610 982
Leverantörsskulder 11 4
Övriga kortfristiga skulder 16 20
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 13 20 20
Summa kortfristiga skulder 657 1 025
Summa eget kapital och skulder 6 804 6 949
Information om moderbolagets ställda säkerheter och eventualförpliktelser, se not 12.
194
Volati årsredovisning 2025
Finansiella rapporter – moderbolaget
Rapport över kassaflöden för moderbolaget
Mkr 2025 2024
Den löpande verksamheten
Resultat efter finansiella poster 85 1 326
Justering för poster som inte ingår i kassaflödet, m.m.
Avskrivningar 0 0
Återläggning av utdelning från dotterbolag – –1 268
Återläggning realisationsresultat avyttring av aktier i dotterbolag – –2
Återläggning av finansiella poster –127 –93
Totala justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet –1 363 –1 363
Erlagd ränta –123 –142
Erhållen ränta 5 5
Betald skatt –1 0
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapitalet –161 –173
Kassaflöde från förändring av rörelsekapitalet
Förändring av fordringar –5 –2
Förändring av rörelseskulder 6 1
Kassaflöde från förändring av rörelsekapitalet 1 –1
Kassaflöde från den löpande verksamheten –160 –174
Investeringsverksamheten
Investeringar i materiella anläggningstillgångar 0 0
Investeringar i dotterföretag – 1
Erhållen utdelning – 168
Kassaflöde från investeringsverksamheten 0 168
Finansieringsverksamheten
Lämnad utdelning –223 –215
Förändring mellanhavande med koncernföretag 272 –260
Förvärv och avyttringar av aktier i koncernföretag innehållna av ägare
utan bestämmande inflytande – 2
Utgivande av teckningsoptioner 1 1
Upptagna lån 320 635
Kassaflöde från finansieringsverksamheten 370 163
Årets kassaflöde 210 157
Likvida medel vid årets början 159 1
Likvida medel vid årets slut 369 159
195
Volati årsredovisning 2025
Finansiella rapporter – moderbolaget
Moderbolagets förändringar i eget kapital
Mkr
Aktie-
kapital Överkurs fond
Balanserat
resultat
Årets
resultat
Summa
eget kapital
Utgående balans 2023-12-31 10 2 376 –128 155 2 414
Övriga vinstdispositioner – – 155 –155 0
Utdelning stamaktier – – –151 – –151
Utdelning preferensaktier – – –64 – –64
Utgivande av teckningsoptioner – – 2 – 2
Årets totalresultat – – – 1 361 1 361
Utgående balans 2024-12-31 10 2 376 –186 1 361 3 561
Övriga vinstdispositioner – – 1 361 –1 361 0
Utdelning stamaktier – – –159 – –159
Utdelning preferensaktier – – –64 – –64
Utgivande av teckningsoptioner – – 1 – 1
Årets totalresultat – – – 126 126
Utgående balans 2025-12-31 10 2 376 953 126 3 465
196
Volati årsredovisning 2025
Finansiella rapporter – moderbolaget
Noter till moderbolagsredovisningen
NOT 1 | Redovisningsprinciper
Moderbolaget har upprättat sin årsredovisning
enligt årsredovisningslagen (1995:1554) och
Rådet för hållbarhets- och finansiell rapporterings
rekommendationer RFR 2 Redovisning för juridisk
person samt även av Rådet för hållbarhets- och
finansiell rapporterings utgivna uttalanden gällande
för noterade företag. RFR 2 innebär att moderbolaget
i årsredovisningen för den juridiska personen skall
tillämpa samtliga av EU godkända IFRS redovisnings
-
standarder och uttalanden så långt detta är möjligt
inom ramen för Årsredovisningslagen och med hänsyn
till sambandet mellan redovisning och beskattning.
Rekommendationen anger vilka undantag och tillägg
som skall göras från IFRS redovisningsstandarder och
bolaget har valt att tillämpa undantaget för IFRS 9 i
redovisningen. Skillnaderna mellan koncernens och
moderbolagets redovisningsprinciper framgår nedan.
De nedan angivna redovisningsprinciperna för
moderbolaget har tillämpats konsekvent på samtliga
perioder som presenteras i moderbolagets finansiella
rapporter.
Intäktsredovisning
Utdelningar till moderbolaget intäktsförs.
Leasing
Moderbolaget tillämpar lättnadsregeln i RFR 2 och
redovisar leasingavgifter som kostnad linjärt över
leasingperioden.
Materiella anläggningstillgångar
Moderbolaget redovisar materiella anläggnings-
tillgångar till anskaffningsvärde efter avdrag
för ackumulerade avskrivningar och eventuella
nedskrivningar.
Avskrivningsprinciper
Avskrivning sker linjärt över tillgångens beräknade
nyttjandeperiod.
Antal år
Inventarier 3–10
Bedömning av en tillgångs restvärde och nyttjande-
period görs årligen.
Finansiella instrument
Moderbolaget tillämpar de lättnadsregler som finns
i RFR 2 avseende IFRS 9 och finansiella instrument
redovisas därför till anskaffningsvärde med avdrag
för eventuella nedskrivningar.
Koncernbidrag
Moderbolaget redovisar erhållna och lämnade
koncernbidrag som bokslutsdisposition i resultat-
räkningen.
Skatt
Uppskjuten skattefordran avseende underskotts-
avdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag
redovisas i den utsträckning det är sannolikt att
avdraget kan avräknas mot överskott vid framtida
beskattning.
Andelar i dotterbolag
Endast i det fall dotterbolagets värde understiger
nyttjandevärdet enligt not 10 i noter till koncernre
-
dovisningen sker nedskrivning av det bokförda värdet
på andelarna i moderbolaget.
NOT 2 | Arvode och kostnads-
ersättning till revisorer
2025 2024
KPMG
Revisionsuppdraget 2 2
Revisionsverksamhet utöver
revisionsuppdraget 0 0
Skatterådgivning 0 0
2 2
Med revisionsuppdrag avses granskning av
årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens
och verkställande direktörs förvaltning, övriga arbets
-
uppgifter som det ankommer på bolagets revisor
att utföra samt rådgivning eller annat biträde som
föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller
genomförandet av sådana övriga arbetsuppgifter. Allt
annat är andra uppdrag.
197
Volati årsredovisning 2025
Noter – moderbolaget
NOT 3 | Anställda och
personalkostnader
Medelantalet anställda i moderbolaget har varit
14 (15) varav 5 (7) män. Vid utgången av 2025
är 2 av de ledande befattningshavarna anställda i
moder bolaget och 1 är interim konsult. 2 är anställda
i koncernen (Salix Group & Ettiketto Group).
2025 2024
Löner och andra ersättningar
Styrelse och vd 7 6
Övriga anställda 16 14
23 21
Sociala kostnader
Sociala kostnader enligt lag och avtal 7 7
Pensionskostnader för styrelse och
vd (inkl. löneskatt) 0 0
Övriga pensionskostnader 3 3
11 11
NOT 4 | Resultat från
andelar i dotterbolag
2025 2024
Utdelning från dotterbolag – 1 268
Resultat vid avyttring av aktier till
innehavare utan bestämmande
inflytande – 2
– 1 270
NOT 5 | Ränteintäkter och
liknande intäkter
2025 2024
Ränteintäkter från koncernföretag 245 233
Ränteintäkter på banktillgodo-
havanden 2 1
Övriga ränteintäkter 1 0
247 234
NOT 6 | Räntekostnader
och liknande kostnader
2025 2024
Räntekostnader till koncernföretag –11 –19
Räntekostnader på lån –108 –113
Övriga räntekostnader –1 –9
Valutakursförluster –2 –1
Övriga finansiella kostnader 0 0
–122 –142
NOT 7 | Bokslutsdispositioner
2025 2024
Erhållet koncernbidrag 41 36
Förändring av överavskrivningar 0 0
41 36
NOT 8 | Skatter
2025 2024
Aktuell skattekostnad 0 0
Uppskjuten skatt – 0
Årets skattekostnad 0 0
Avstämning effektiv skatt 2025 2024
Resultat före skatt 126 1 361
Skatt enligt gällande skattesats –26 –280
Skatteeffekt från ej skattepliktiga
intäkter 0 262
Skatteeffekt från ej avdragsgilla
kostnader 0 0
Mottaget skattepliktigt räntenetto 26 19
Skatteeffekt från övrigt – 0
Redovisad effektiv skatt 0 0
198
Volati årsredovisning 2025
Noter – moderbolaget
NOT 10 | Andelar i koncernföretag
Ackumulerade anskaffningsvärden 2025 2024
Per 1 januari 1 762 1 697
Aktieägartillskott 168 65
Förvärv dotterbolag – –
Transaktioner med ägare – –1
Per 31 december 1 930 1 762
Bokfört värde
Dotterföretag, org.nr., säte Antal Andel 2025 2024
Salix Group AB, 559016- 1500, Malmö 97 443 441 97,4% 813 712
Volati 2 AB, 556809- 7975, Stockholm 1 051 854 100% 5 5
Volati Bok Holding AB, 559233-6746, Stockholm 1 000 100% 1 1
Volati Finans AB, 556762 -3334, Stockholm 1 000 100% 23 23
Volati Industri AB, 556880 -6235, Stockholm 500 100% 783 783
Volati Konsument AB, 556947- 0064, Stockholm 1 000 100% 1 1
Volati 1 Holding AB, 559026-2282, Stockholm 480 96% 304 237
1 930 1 762
NOT 9 | Materiella anläggningstillgångar
Inventarier 2025 2024
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärde 1 0
Investeringar 0 0
Avyttringar – –
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 1 1
Ackumulerade avskrivningar enligt plan
Ingående avskrivningar 0 0
Årets avskrivningar 0 0
Avyttringar – –
Utgående ackumulerade avskrivningar 0 0
Utgående planenligt restvärde 0 1
199
Volati årsredovisning 2025
Noter – moderbolaget
NOT 11 | Eget kapital
Utdelning
Under 2025 beslutade Volati AB att lämna utdelning
om 159 Mkr (151) till stamaktieägarna och 64 Mkr
(64) utdelning till preferensaktieägarna.
Balanserade vinstmedel
Balanserade vinstmedel utgörs av föregående års
fria egna kapital. Dessa utgör tillsammans med årets
resultat summa fritt eget kapital d.v.s. det belopp som
finns tillgängligt för utdelning till aktieägarna.
Förslag till vinstdisposition
För styrelsens förslag till vinstdisposition se
vinst dispositionen i förvaltningsberättelsen i denna
års redovisning, samt nedan.
Styrelsen föreslår att:
Kr
Balanserade vinstmedel 952 587 159,64
Årets resultat 126 033 062,92
Överkursfond 2 376 398 417,10
Summa 3 455 018 639,66
Behandlas så att:
Till aktieägarna utdelas 2,00 kr
per stamaktie, totalt
1)
158 813 142,00
Till aktieägarna utdelas 40,00 kr
per preferensaktie, totalt 64 150 960,00
I ny räkning överföres 3 232 054 537,66
Summa 3 455 018 639,66
1)
Den föreslagna utdelningen föreslås utbetalas med 1,00
kronor per aktie i maj 2026 och 1,00 kronor per aktie i
november 2026.
NOT 12 | Ställda säkerheter
och eventualförpliktelser
Ställda säkerheter 2025 2024
Aktier i dotterbolag – –
Eventualförpliktelser 2025 2024
Hyresgaranti 7 10
Moderbolagsgaranti 47 47
Borgensförpliktelser 27 31
81 88
Jämförelsetalet för 2024 avseende borgensför-
pliktelser har uppdaterats. Se koncern not 23 för
information om koncernens ställda säkerheter.
NOT 13 | Upplupna kostnader
Ackumulerade anskaffningsvärden 2025 2024
Upplupna personalkostnader 2 2
Upplupna sociala avgifter på
upplupna personalkostnader 1 2
Upplupen skuld på utdelning
preferensaktier 16 16
Övriga upplupna kostnader 1 1
20 20
NOT 14 | Närståenderelationer
Moderbolaget har en närståenderelation med sina
koncernföretag och ägare, se not 26 i notförteck
-
ningen för koncernen. Under året har koncernbidrag
och utdelning mottagits från dotterbolag. I april
2025 emitterades 109 931 teckningsoptioner i
Volati AB till nyckelpersoner i bolaget. Emissionen
av teckningsoptioner skedde i enlighet med beslut
fattade vid ordinarie bolagsstämma den 28 april 2025.
I maj 2025 återköpte Volati 700 000 aktier i Salix
Group AB från nyckelpersoner i bolaget. I maj 2025
avyttrade Volati AB 700 000 aktier i Salix Group AB
till nyckelpersoner i bolaget. Transaktionerna skedde
till marknadsmässiga villkor. Vidare har moderbolaget
fakturerat sina dotterbolag för utförda tjänster under
året till ett belopp om 20 Mkr (17). Personalkostnader
till ägare framgår av not 5 i not förteckningen för
koncernen.
200
Volati årsredovisning 2025
Noter – moderbolaget
Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att årsredovisningen har upprättats i enlighet med god redovis-
ningssed i Sverige och att koncernredovisningen har upprättats i enlighet IFRS redovisningsstandarder antagna
av EU samt att årsredovisningen och koncernredovisningen har upprättats i enlighet med antagna standarder
(ESRS) för hållbarhetsrapportering och de specifikationer som har antagits med stöd av taxonomiförordningen (EU)
2020/852. Årsredovisningen respektive koncernredovisningen ger en rättvisande bild av moderbolagets och kon
-
cernens ställning och resultat. Förvaltningsberättelsen för moderbolaget respektive koncernen ger en rättvisande
översikt över utvecklingen av moderbolagets och koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver
väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som moderbolaget och de företag som ingår i koncernen står inför.
Årsredovisningen har godkänts för utfärdande den 19 mars 2026
Stockholm den 19 mars 2026
Patrik Wahlén Maria Edsman
Styrelsens ordförande Styrelseledamot
Björn Garat Christina Tillman
Styrelseledamot Styrelseledamot
Anna-Karin Celsing Magnus Sundström
Styrelseledamot Styrelseledamot
Andreas Stenbäck
Verkställande direktör
Vår revisionsberättelse över årsredovisningen och koncernredovisningen samt
vår granskningsberättelse över hållbarhetsrapporten har lämnats den 2026-03-24.
KPMG AB
Helena Nilsson Ola Larsmon
Auktoriserad revisor
Huvudansvarig revisor
Auktoriserad revisor
201
Volati årsredovisning 2025
Styrelsens försäkran
Revisionsberättelse
Till bolagsstämman i Volati AB (publ.), org nr 556555-4317
Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningen
Uttalanden
Vi har utfört en revision av årsredovisningen och
koncernredovisningen för Volati AB (publ.) för år
2025 med undantag för bolagsstyrningsrapporten på
sidorna 62–75 och hållbarhetsrapporten på sidorna
76–141. Bolagets årsredovisning och koncernredo
-
visning ingår på sidorna 53–201 i detta dokument.
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen
upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och
ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild
av moderbolagets finansiella ställning per den 31
december 2025 och av dess finansiella resultat
och kassaflöde för året enligt årsredovisningslagen.
Koncernredovisningen har upprättats i enlighet med
årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga
avseenden rättvisande bild av koncernens finansiella
ställning per den 31 december 2025 och av dess
finansiella resultat och kassaflöde för året enligt IFRS
Redovisningsstandarder som de antagits av EU, och
årsredovisningslagen. Våra uttalanden omfattar inte
bolagsstyrningsrapporten på sidorna 62–75 och
hållbarhetsrapporten på sidorna 76–141. Förvalt
-
ningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens
och koncernredovisningens övriga delar.
Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer
resultaträkningen och balansräkningen för moderbo
-
laget och för koncernen.
Våra uttalanden i denna rapport om årsredovis
-
ningen och koncernredovisningen är förenliga med
innehållet i den kompletterande rapport som har
överlämnats till moderbolagets revisionsutskott i
enlighet med revisorsförordningens (537/2014)
artikel 11.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt International Standards
on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige.
Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare
i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i
förhållande till moderbolaget och koncernen enligt
god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt
yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Detta innefattar
att, baserat på vår bästa kunskap och övertygelse,
inga förbjudna tjänster som avses i revisorsförord
-
ningens (537/2014) artikel 5.1 har tillhandahållits
det granskade bolaget eller, i förekommande fall,
dess moderföretag eller dess kontrollerade företag
inom EU.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är
tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra
uttalanden.
Särskilt betydelsefulla områden
Särskilt betydelsefulla områden för revisionen är de
områden som enligt vår professionella bedömning
var de mest betydelsefulla för revisionen av
årsredovisningen och koncernredovisningen för den
aktuella perioden. Dessa områden behandlades inom
ramen för revisionen av, och i vårt ställningstagande
till, årsredovisningen och koncernredovisningen som
helhet, men vi gör inga separata uttalanden om dessa
områden.
202
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
Värdering av förvärvade immateriella tillgångar
Se not 10 och redovisningsprinciper på sidan 149 i årsredovisningen och koncernredovisningen för
detaljerade upplysningar och beskrivning av området.
Beskrivning av området
Det redovisade värdet för förvärvade immateriella
tillgångar i form av goodwill och varumärke/övrigt
uppgår per 31 december 2025 till 2 998 MSEK,
vilket utgör 39% av balansomslutningen.
Goodwill och immateriella tillgångar med
obestämbar livslängd ska prövas för nedskrivning
minst årligen. Övriga immateriella tillgångar prövas
när det finns en indikation på ett nedskrivnings
-
behov. Nedskrivningsprövningarna är komplexa
och innefattar betydande inslag av bedömningar
från ledningen av koncernen. Prövningen ska
enligt gällande regelverk genomföras enligt en
viss teknik där företagsledningen måste göra
framtidsbedömningar om verksamhetens både
interna och externa förutsättningar och planer.
Exempel på sådana bedömningar är framtida
kassaflöden, vilka bland annat kräver antaganden
om framtida marknadsförutsättningar. Ett annat
viktigt antagande är vilken diskonteringsränta som
bör användas för att beakta att framtida bedömda
kassaflöden är förenade med risk.
Mot bakgrund av ovanstående finns det
betydande bedömningar som är av betydelse för
redovisningen.
Hur området har beaktats i revisionen
Vi har tagit del av bolagets nedskrivningspröv
-
ningar för att bedöma huruvida de är genomförda
i enlighet med den teknik som föreskrivs. Vidare
har vi utvärderat företagsledningens prognoser
för framtida kassaflöden och de antaganden som
ligger till grund för dessa, vilket inkluderar den
långsiktiga tillväxttakten och den antagna diskon
-
teringsräntan genom att ta del av och utvärdera
koncernens skriftliga dokumentation och planer.
Vi har även utvärderat tidigare års bedömningar i
förhållande till faktiska utfall.
En viktig del i vårt arbete har även varit att
utvärdera hur förändringar i antaganden kan
påverka värderingen, det vill säga att utföra och ta
del av koncernens så kallade känslighetsanalys.
Vi har också kontrollerat fullständigheten i
upplysningarna i årsredovisningen och bedömt om
de överensstämmer med de antaganden som kon
-
cernen har tillämpat i sin nedskrivningsprövning
samt om informationen är tillräckligt omfattande
för att förstå företagsledningens bedömningar.
203
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
Annan information än årsredovisningen
och koncernredovisningen
Detta dokument innehåller även annan information
än årsredovisningen och koncernredovisningen
och återfinns på sidorna 1–52, 76–141 samt
211–212. Den andra informationen består också av
ersättningsrapporten som vi inhämtade före datumet
för denna revisionsberättelse. Det är styrelsen och
verkställande direktören som har ansvaret för denna
andra information.
Vårt uttalande avseende årsredovisningen och
koncernredovisningen omfattar inte denna informa
-
tion och vi gör inget uttalande med bestyrkande
avseende denna andra information.
I samband med vår revision av årsredovisningen
och koncernredovisningen är det vårt ansvar att läsa
den information som identifieras ovan och överväga
om informationen i väsentlig utsträckning är oförenlig
med årsredovisningen och koncernredovisningen.
Vid denna genomgång beaktar vi även den kunskap
vi i övrigt inhämtat under revisionen samt bedömer
om informationen i övrigt verkar innehålla väsentliga
felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts
avseende denna information, drar slutsatsen att den
andra informationen innehåller en väsentlig felaktig
-
het, är vi skyldiga att rapportera detta. Vi har inget att
rapportera i det avseendet.
Styrelsens och verkställande
direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har
ansvaret för att årsredovisningen och koncernredo
-
visningen upprättas och att de ger en rättvisande bild
enligt årsredovisningslagen och, vad gäller koncern
-
redovisningen, enligt IFRS Redovisningsstandarder
som de antagits av EU. Styrelsen och verkställande
direktören ansvarar även för den interna kontroll
som de bedömer är nödvändig för att upprätta en
årsredovisning och koncernredovisning som inte
innehåller några väsentliga felaktigheter, vare sig
dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Vid upprättandet av årsredovisningen och kon
-
cernredovisningen ansvarar styrelsen och verkstäl-
lande direktören för bedömningen av bolagets och
koncernens förmåga att fortsätta verksamheten. De
upplyser, när så är tillämpligt, om förhållanden som
kan påverka förmågan att fortsätta verksamheten och
att använda antagandet om fortsatt drift. Antagandet
om fortsatt drift tillämpas dock inte om styrelsen och
verkställande direktören avser att likvidera bolaget,
upphöra med verksamheten eller inte har något
realistiskt alternativ till att göra något av detta.
Styrelsens revisionsutskott ska, utan att det påver
-
kar styrelsens ansvar och uppgifter i övrigt, bland
annat övervaka bolagets finansiella rapportering.
Revisorns ansvar
Våra mål är att uppnå en rimlig grad av säkerhet om
huruvida årsredovisningen och koncernredovisningen
som helhet inte innehåller några väsentliga
felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter
eller misstag, och att lämna en revisionsberättelse
som innehåller våra uttalanden. Rimlig säkerhet är en
hög grad av säkerhet, men är ingen garanti för att en
revision som utförs enligt ISA och god revisionssed
i Sverige alltid kommer att upptäcka en väsentlig
felaktighet om en sådan finns. Felaktigheter kan
uppstå på grund av oegentligheter eller misstag och
anses vara väsentliga om de enskilt eller tillsammans
rimligen kan förväntas påverka de ekonomiska beslut
som användare fattar med grund i årsredovisningen
och koncernredovisningen.
Som del av en revision enligt ISA använder vi pro
-
fessionellt omdöme och har en professionellt skeptisk
inställning under hela revisionen. Dessutom:
• identifierar och bedömer vi riskerna för
väsentliga felaktigheter i årsredovisningen och
koncernredovisningen, vare sig dessa beror på
oegentligheter eller misstag, utformar och utför
granskningsåtgärder bland annat utifrån dessa ris
-
ker och inhämtar revisionsbevis som är tillräckliga
och ändamålsenliga för att utgöra en grund för
våra uttalanden. Risken för att inte upptäcka en
väsentlig felaktighet till följd av oegentligheter är
högre än för en väsentlig felaktighet som beror
på misstag, eftersom oegentligheter kan innefatta
agerande i maskopi, förfalskning, avsiktliga uteläm
-
nanden, felaktig information eller åsidosättande av
intern kontroll.
• skaffar vi oss en förståelse av den del av bolagets
interna kontroll som har betydelse för vår revision
för att utforma granskningsåtgärder som är
lämpliga med hänsyn till omständigheterna, men
inte för att uttala oss om effektiviteten i den
interna kontrollen.
• utvärderar vi lämpligheten i de redovisningsprin
-
ciper som används och rimligheten i styrelsens
och verkställande direktörens uppskattningar i
redovisningen och tillhörande upplysningar.
204
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
• drar vi en slutsats om lämpligheten i att
styrelsen och verkställande direktören använder
antagandet om fortsatt drift vid upprättandet
av årsredovisningen och koncernredovisningen.
Vi drar också en slutsats, med grund i de
inhämtade revisionsbevisen, om huruvida det
finns någon väsentlig osäkerhetsfaktor som
avser sådana händelser eller förhållanden som
kan leda till betydande tvivel om bolagets och
koncernens förmåga att fortsätta verksamheten.
Om vi drar slutsatsen att det finns en väsentlig
osäkerhetsfaktor, måste vi i revisionsberättelsen
fästa uppmärksamheten på upplysningarna i
årsredovisningen och koncernredovisningen om
den väsentliga osäkerhetsfaktorn eller, om sådana
upplysningar är otillräckliga, modifiera uttalandet
om årsredovisningen och koncernredovisningen.
Våra slutsatser baseras på de revisionsbevis som
inhämtas fram till datumet för revisionsberättelsen.
Dock kan framtida händelser eller förhållanden
göra att ett bolag och en koncern inte längre kan
fortsätta verksamheten.
• utvärderar vi den övergripande presentationen,
strukturen och innehållet i årsredovisningen och
koncernredovisningen, däribland upplysningarna,
och om årsredovisningen och koncernredovis
-
ningen återger de underliggande transaktionerna
och händelserna på ett sätt som ger en rättvisande
bild.
• planerar och utför vi koncernrevisionen för att
inhämta tillräckliga och ändamålsenliga revisions
-
bevis avseende den finansiella informationen
för företag eller affärsenheter inom koncernen
som grund för att göra ett uttalande avseende
koncernredovisningen. Vi ansvarar för styrning,
övervakning och genomgång av det revisionsar
-
bete som utförts för koncernrevisionens syfte. Vi
är ensamt ansvariga för våra uttalanden.
Vi måste informera styrelsen om bland annat
revisionens planerade omfattning och inriktning
samt tidpunkten för den. Vi måste också informera
om betydelsefulla iakttagelser under revisionen,
däribland de eventuella betydande brister i den
interna kontrollen som vi identifierat.
Vi måste också förse styrelsen med ett uttalande
om att vi har följt relevanta yrkesetiska krav avseende
oberoende, och ta upp alla relationer och andra för
-
hållanden som rimligen kan påverka vårt oberoende,
samt i tillämpliga fall åtgärder som har vidtagits för att
eliminera hoten eller motåtgärder som har vidtagits.
Av de områden som kommuniceras med styrelsen
fastställer vi vilka av dessa områden som varit de
mest betydelsefulla för revisionen av årsredo
-
visningen och koncernredovisningen, inklusive
de viktigaste bedömda riskerna för väsentliga
felaktigheter, och som därför utgör de för revisionen
särskilt betydelsefulla områdena. Vi beskriver dessa
områden i revisionsberättelsen såvida inte lagar eller
andra författningar förhindrar upplysning om frågan.
205
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar
Revisorns granskning av förvaltning
och förslag till disposition av
bolagets vinst eller förlust
Uttalanden
Utöver vår revision av årsredovisningen och kon
-
cernredovisningen har vi även utfört en revision av
styrelsens och verkställande direktörens förvaltning
för Volati AB (publ.) för år 2025 samt av förslaget till
dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust.
Vi tillstyrker att bolagsstämman disponerar vinsten
enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar
styrelsens ledamöter och verkställande direktören
ansvarsfrihet för räkenskapsåret.
Grund för uttalanden
Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i
Sverige. Vårt ansvar enligt denna beskrivs närmare
i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i
förhållande till moderbolaget och koncernen enligt
god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt
yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är
tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra
uttalanden.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till
dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust.
Vid förslag till utdelning innefattar detta bland annat
en bedömning av om utdelningen är försvarlig med
hänsyn till de krav som bolagets och koncernens
verksamhetsart, omfattning och risker ställer på
storleken av moderbolagets och koncernens egna
kapital, konsolideringsbehov, likviditet och ställning
i övrigt.
Styrelsen ansvarar för bolagets organisation och
förvaltningen av bolagets angelägenheter. Detta
innefattar bland annat att fortlöpande bedöma
bolagets och koncernens ekonomiska situation och
att tillse att bolagets organisation är utformad så
att bokföringen, medelsförvaltningen och bolagets
ekonomiska angelägenheter i övrigt kontrolleras på
ett betryggande sätt.
Verkställande direktören ska sköta den löpande
förvaltningen enligt styrelsens riktlinjer och
anvisningar och bland annat vidta de åtgärder som är
nödvändiga för att bolagets bokföring ska fullgöras i
överensstämmelse med lag och för att medelsförvalt
-
ningen ska skötas på ett betryggande sätt.
Revisorns ansvar
Vårt mål beträffande revisionen av förvaltningen,
och därmed vårt uttalande om ansvarsfrihet, är att
inhämta revisionsbevis för att med en rimlig grad av
säkerhet kunna bedöma om någon styrelseledamot
eller verkställande direktören i något väsentligt
avseende:
• företagit någon åtgärd eller gjort sig skyldig till
någon försummelse som kan föranleda ersättnings
-
skyldighet mot bolaget, eller
• på något annat sätt handlat i strid med aktiebolags
-
lagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen.
Vårt mål beträffande revisionen av förslaget till
dispositioner av bolagets vinst eller förlust, och
därmed vårt uttalande om detta, är att med rimlig
grad av säkerhet bedöma om förslaget är förenligt
med aktiebolagslagen.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men
ingen garanti för att en revision som utförs enligt
god revisionssed i Sverige alltid kommer att upptäcka
åtgärder eller försummelser som kan föranleda
ersättningsskyldighet mot bolaget, eller att ett förslag
till dispositioner av bolagets vinst eller förlust inte är
förenligt med aktiebolagslagen.
Som en del av en revision enligt god revisionssed
i Sverige använder vi professionellt omdöme och har
en professionellt skeptisk inställning under hela revi
-
sionen. Granskningen av förvaltningen och förslaget
till dispositioner av bolagets vinst eller förlust grundar
sig främst på revisionen av räkenskaperna. Vilka till
-
kommande granskningsåtgärder som utförs baseras
på vår professionella bedömning med utgångspunkt
i risk och väsentlighet. Det innebär att vi fokuserar
granskningen på sådana åtgärder, områden och
förhållanden som är väsentliga för verksamheten
och där avsteg och överträdelser skulle ha särskild
betydelse för bolagets situation. Vi går igenom och
prövar fattade beslut, beslutsunderlag, vidtagna
åtgärder och andra förhållanden som är relevanta för
vårt uttalande om ansvarsfrihet. Som underlag för
vårt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner
beträffande bolagets vinst eller förlust har vi granskat
styrelsens motiverade yttrande samt ett urval av
underlagen för detta för att kunna bedöma om
förslaget är förenligt med aktiebolagslagen.
206
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
Revisorns granskning av Esef-rapporten
Uttalande
Utöver vår revision av årsredovisningen och koncern
-
redovisningen har vi även utfört en granskning av att
styrelsen och verkställande direktören har upprättat
årsredovisningen och koncernredovisningen i ett for
-
mat som möjliggör enhetlig elektronisk rapportering
(Esef-rapporten) enligt 16 kap. 4 a § lagen (2007:528)
om värdepappersmarknaden för Volati AB (publ.) för
år 2025.
Vår granskning och vårt uttalande avser endast det
lagstadgade kravet.
Enligt vår uppfattning har Esef-rapporten upprät
-
tats i ett format som i allt väsentligt möjliggör enhetlig
elektronisk rapportering.
Grund för uttalande
Vi har utfört granskningen enligt FARs rekom
-
mendation RevR 18 Revisorns granskning av Esef-
rapporten. Vårt ansvar enligt denna rekommendation
beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är
oberoende i förhållande till Volati AB (publ.) enligt
god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt
yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga
och ändamålsenliga som grund för vårt uttalande.
Styrelsens och verkställande direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som
har ansvaret för att Esef-rapporten har upprättats
i enlighet med 16 kap. 4 a § lagen (2007:528) om
värdepappersmarknaden, och för att det finns en
sådan intern kontroll som styrelsen och verkställande
direktören bedömer är nödvändig för att upprätta
Esef-rapporten utan väsentliga felaktigheter, vare sig
dessa beror på oegentligheter eller misstag.
Revisorns ansvar
Vår uppgift är att uttala oss med rimlig säkerhet om
Esef-rapporten i allt väsentligt är upprättad i ett
format som uppfyller kraven i 16 kap. 4 a § lagen
(2007:528) om värdepappersmarknaden, på grundval
av vår granskning.
RevR 18 kräver att vi planerar och genomför våra
granskningsåtgärder för att uppnå rimlig säkerhet
att Esef-rapporten är upprättad i ett format som
uppfyller dessa krav.
Rimlig säkerhet är en hög grad av säkerhet, men
är ingen garanti för att en granskning som utförs
enligt RevR 18 och god revisionssed i Sverige alltid
kommer att upptäcka en väsentlig felaktighet om en
sådan finns. Felaktigheter kan uppstå på grund av
oegentligheter eller misstag och anses vara väsentliga
om de enskilt eller tillsammans rimligen kan förväntas
påverka de ekonomiska beslut som användare fattar
med grund i Esef-rapporten.
Revisionsföretaget tillämpar International Standard
on Quality Management 1, som kräver att företaget
utformar, implementerar och hanterar ett system
för kvalitetsstyrning inklusive riktlinjer eller rutiner
avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, standarder
för yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och
andra författningar.
Granskningen innefattar att genom olika åtgärder
inhämta bevis om Esef-rapporten har upprättats i ett
format som möjliggör enhetlig elektronisk rapporte
-
ring av årsredovisningen och koncernredovisningen.
Vi väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland
annat genom att bedöma riskerna för väsentliga
felaktigheter i rapporteringen vare sig dessa beror på
oegentligheter eller misstag. Vid denna riskbedöm
-
ning beaktar vi de delar av den interna kontrollen
som är relevanta för hur styrelsen och verkställande
direktören tar fram underlaget i syfte att utforma
granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med
hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra
ett uttalande om effektiviteten i den interna kontrol
-
len. Granskningen omfattar också en utvärdering av
ändamålsenligheten och rimligheten i styrelsens och
verkställande direktörens antaganden.
Granskningsåtgärderna omfattar huvudsakligen
validering av att Esef-rapporten upprättats i ett
giltigt XHTML-format och en avstämning av att
Esef-rapporten överensstämmer med den granskade
årsredovisningen och koncernredovisningen.
Vidare omfattar granskningen även en bedömning
av huruvida koncernens resultat-, balans- och
egetkapitalräkningar, kassaflödesanalys samt noter i
Esef-rapporten har märkts med iXBRL i enlighet med
vad som följer av Esef-förordningen.
207
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
Revisorns granskning av
bolagsstyrningsrapporten
Det är styrelsen som har ansvaret för bolagsstyr-
ningsrapporten på sidorna 62-75 och för att den är
upprättad i enlighet med årsredovisningslagen.
Vår granskning har skett enligt FARs rekom
-
mendation RevR 16 Revisorns granskning av bolags-
styrningsrapporten. Detta innebär att vår granskning
av bolagsstyrningsrapporten har en annan inriktning
och en väsentligt mindre omfattning jämfört med
den inriktning och omfattning som en revision enligt
International Standards on Auditing och god revi
-
sionssed i Sverige har. Vi anser att denna granskning
ger oss tillräcklig grund för våra uttalanden.
En bolagsstyrningsrapport har upprättats.
Upplysningar i enlighet med 6 kap. 6 § andra stycket
punkterna 2-6 årsredovisningslagen samt 7 kap. 31 §
andra stycket samma lag är förenliga med årsredovis
-
ningens och koncernredovisningens övriga delar samt
är i överensstämmelse med årsredovisningslagen.
KPMG AB, Box 382, 101 27, Stockholm, utsågs till Volati AB (publ.)s revisor av bolagsstämman den 28 april
2025. KPMG AB eller revisorer verksamma vid KPMG AB har varit bolagets revisor sedan 2024.
Stockholm den 24 mars 2026
KPMG AB
Helena Nilsson Ola Larsmon
Auktoriserad revisor
Huvudansvarig revisor
Auktoriserad revisor
208
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
Revisorns granskningsberättelse över Volati AB (publ.)s
hållbarhetsrapport
Till bolagsstämman i Volati AB (publ.), org.nr 556555-4317
Slutsats
Vi har utfört en översiktlig granskning av hållbar-
hetsrapporten för Volati AB (publ.) ”bolaget” för
räkenskapsåret 2025. Hållbarhetsrapporten ingår i
sidorna 76–141 i detta dokument.
Grundat på vår översiktliga granskning som
beskrivs i avsnittet Revisorns ansvar har det inte
kommit fram några omständigheter som ger oss
anledning att anse att hållbarhetsrapporten inte, i allt
väsentligt, är upprättad i enlighet med årsredovis
-
ningslagen vilket inbegriper
• om hållbarhetsrapporten uppfyller kraven i ESRS,
• om den process som bolaget har genomfört för att
identifiera rapporterad hållbarhetsinformation har
utförts såsom den beskrivs i hållbarhetsrapporten,
och
• efterlevnaden av rapporteringskraven i EU:s gröna
taxonomiförordning artikel 8.
Grund för slutsats
Vi har utfört granskningen enligt FAR:s rekommenda-
tion RevR 19 Revisorns översiktliga granskning av
den lagstadgade hållbarhetsrapporten. Vårt ansvar
enligt denna rekommendation beskrivs närmare i
avsnittet Revisorns ansvar.
Vi anser att de bevis vi har inhämtat är tillräckliga
och ändamålsenliga som grund för vår slutsats.
Övriga upplysningar
Hållbarhetsinformationen för föregående räken-
skapsår har inte varit föremål för granskning tidigare
och någon granskning av jämförande information
i hållbarhetsrapporten för 2025 har därmed inte
utförts.
Annan information än hållbarhetsrapporten
Detta dokument innehåller även annan information
än hållbarhetsrapporten och återfinns på sidorna
1–75, 142–201 samt 211–212. Det är styrelsen och
verkställande direktören som har ansvaret för denna
andra information.
Vår slutsats avseende hållbarhetsrapporten
omfattar inte denna information och vi uttalar ingen
slutsats med bestyrkande avseende denna andra
information.
I samband med vår översiktliga granskning av
hållbarhetsrapporten är det vårt ansvar att läsa den
information som identifieras ovan och överväga om
informationen i väsentlig utsträckning är oförenlig
med hållbarhetsrapporten. Vid denna genomgång
beaktar vi även den kunskap vi i övrigt inhämtat
under den översiktliga granskningen samt bedömer
om informationen i övrigt verkar innehålla väsentliga
felaktigheter.
Om vi, baserat på det arbete som har utförts
avseende denna information, drar slutsatsen att den
andra informationen innehåller en väsentlig felaktig
-
het, är vi skyldiga att rapportera detta. Vi har inget att
rapportera i det avseendet.
Styrelsens och verkställande
direktörens ansvar
Det är styrelsen och verkställande direktören som har
ansvaret för att hållbarhetsrapporten har upprättats i
enlighet med 6 kap. 12–12 f §§ årsredovisningslagen,
och för att det finns en sådan intern kontroll som
styrelsen och verkställande direktören bedömer
nödvändig för att upprätta hållbarhetsrapporten
utan väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på
oegentligheter eller misstag.
Revisorns ansvar
Vårt ansvar är att uttala en slutsats med begränsad
säkerhet om hållbarhetsrapporten är upprättad
enligt 6 kap. 12–12 f §§ årsredovisningslagen på
grundval av vår granskning. Granskningen har utförts
enligt FAR:s rekommendation RevR 19 Revisorns
översiktliga granskning av den lagstadgade hållbar
-
hetsrapporten. Denna rekommendation kräver att vi
planerar och utför våra granskningsåtgärder för att
uppnå begränsad säkerhet att hållbarhetsrapporten
är upprättad i enlighet med dessa krav.
De granskningsåtgärder som har utförts för att
inhämta bevis är mer begränsade än för ett uppdrag
där uttalandet görs med rimlig säkerhet och den
säkerhet som har uppnåtts är därför lägre än för ett
uppdrag där uttalandet görs med rimlig säkerhet.
Det innebär att det inte är möjligt för oss att skaffa
oss en sådan säkerhet att vi blir medvetna om alla
viktiga omständigheter som skulle kunna ha blivit
209
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
identifierade om ett uppdrag där uttalandet görs med
rimlig säkerhet utförts.
KPMG tillämpar ISQM 1 (International Standard
on Quality Management), som kräver att KPMG
utformar, implementerar och hanterar ett system
för kvalitetsstyrning inklusive riktlinjer eller rutiner
avseende efterlevnad av yrkesetiska krav, standarder
för yrkesutövningen och tillämpliga krav i lagar och
andra författningar.
Vi är oberoende i förhållande till Volati AB (publ.)
enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt
fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav.
Granskningen innefattar att genom olika
åtgärder inhämta underlag till hållbarhetsrapporten.
Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland
annat genom att bedöma riskerna för väsentliga
felaktigheter i hållbarhetsrapporten vare sig dessa
beror på oegentligheter eller misstag. Vid denna risk
-
bedömning beaktar revisorn de delar av den interna
kontrollen som är relevanta för hur styrelsen och
verkställande direktören upprättar hållbarhetsrap
-
porten i syfte att utforma granskningsåtgärder som
är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna,
men inte i syfte att uttala en slutsats om effektivi
-
teten i den interna kontrollen. Granskningen består
av att göra förfrågningar, i första hand till personer
som är ansvariga för upprättandet av hållbarhetsrap
-
porten, att utföra analytisk granskning och att vidta
andra översiktliga granskningsåtgärder.
Vid genomförande av vår översiktliga granskning
avseende den process som genomförts för att
identifiera hållarhetsinformation att rapportera har vi:
• Erhållit en förståelse för processen genom att:
– Genomföra förfrågningar för att förstå källorna
till den information som används av bolagsled
-
ningen; och
– Granskat bolagets interna dokumentation av sin
process; och
• Utvärderat om den information som erhållits från
våra åtgärder om den process som implementerats
av bolagets överensstämmer med beskrivningen av
processen i hållbarhetsrapporten.
Våra granskningsåtgärder avseende hållbarhetsrappor
-
ten inkluderade, men var inte begränsade, till följande:
• Genom förfrågningar, erhållit en allmän förståelse
för bolagets rapporterings- och konsolideringspro
-
cesser, inklusive bolagets interna kontrollmiljö och
informationssystem, som är relevanta för upprät
-
tandet av informationen i hållbarhetsrapporten.
• Utvärderat om information som identifierats
som väsentlig genom den process som bolaget
genomfört för att identifiera innehållet i hållbar
-
hetsrapporten också ingår.
• Utvärderat om strukturen och presentationen av
hållbarhetsrapporten är förenlig med kraven i ESRS.
• Genomfört förfrågningar till relevant personal och
analytiska granskningsåtgärder avseende utvalda
upplysningar i hållbarhetsrapporten.
• Utfört substansgranskningsåtgärder baserat på ett
stickprov på utvalda upplysningar i hållbarhetsrap
-
porten.
• Genom förfrågningar erhållit en förståelse för
metoderna för att ta fram väsentliga uppskatt
-
ningar och hur dessa metoder tillämpades.
• Genom förfrågningar, erhållit en allmän förståelse
för processen för att identifiera ekonomiska
verksamheter som omfattas av- och är förenliga
med EU:s gröna taxonomi och de motsvarande
upplysningarna i hållbarhetsrapporten.
Inneboende begränsningar i
upprättandet av hållbarhetsrapporten
Vid rapportering av framåtblickande information i
enlighet med ESRS måste styrelsen och verkställande
direktören för Volati AB (publ.) förbereda framåtblick
-
ande information utifrån angivna antaganden om
händelser som kan inträffa i framtiden och möjliga
framtida aktiviteter av Volati AB (publ.). Faktiska utfall
kommer sannolikt att bli annorlunda eftersom förvän
-
tade händelser ofta inte inträffar som förväntat.
Stockholm den 24 mars 2026
KPMG AB
Helena Nilsson Ola Larsmon
Auktoriserad revisor
Huvudansvarig revisor
Auktoriserad revisor
210
Volati årsredovisning 2025
Revisionsberättelse
Volati AB
Engelbrektsplan 1
114 34 Stockholm
08-21 68 40
www.volati.se
AFFÄRSOMRÅDE INDUSTRI
Corroventa Avfuktning
Mekanikervägen 3
564 35 Bankeryd
036-37 12 00
www.corroventa.se
MAFI
Box 275
792 24 Mora
0250-38160
www.mafigroup.com
Scanmast
Box 121
792 22 Mora
0250-290 00
www.scanmast.com
S:t Eriks; Meag, Nordskiffer,
Stenentreprenader, Vinninga
Cementvarufabrik, Byggsystem
Direkt, Gunnar Prefab
Industrivägen 4
245 34 Staffanstorp
0771-50 04 00
www.steriks.se
Tornum; JPT Industria, Apisa,
Terästorni, Simeza, Tornum Ltd
Skaragatan 13
535 30 Kvänum
0512-291 00
www.tornum.com
AFFÄRSOMRÅDE ETTIKETTO GROUP
Ettiketto AB, Ettiketto Norge
AS, Clever Etiketten GmbH
Box 9033
200 39 Malmö
040-55 27 00
www.ettiketto.se
Beneli
Box 22023
250 22 Helsingborg
042-25 60 00
www.beneli.com
211
Volati årsredovisning 2025
AFFÄRSOMRÅDE SALIX GROUP
Salix Group
Propellergatan 2
211 15 Malmö
www.salixgroup.se
Duschprodukter Sweden
Solbräckegatan 41 A
442 45 Kungälv
031-330 36 00
www.dpsgroup.se
Gunnar Eiklid
Østre Aker vei 213
0975 Oslo
+47 22 80 33 50
www.eiklid.no
Habo Gruppen AB
Box 223
541 14 Jönköping
036-484 00
www.habo.com
Heco
Rocknevägen 16
335 73 Hillerstorp
0370-37 51 00
www.heco.se
Kellfri
Storsvängen 2
532 38 Skara
0511-242 50
www.kellfri.se
Miljöcenter
Kvalitetsvägen 1
232 61 Arlöv
040-668 08 50
www.miljocenter.com
Pisla
Teollisuustie 6–8
445 00 Viitasaari, Finland
+358 10 843 210
www.pisla.eu
Sweja
Box 60006
216 10 Malmö
040 15 50 60
www.sweja.se
Sørbø Industribeslag, Nibu,
Skandinavisk Beslagskompani
Postboks 5718 Torgarden
7437 Trondheim, Norge
www.sorboas.no
T-Emballage Förpackning
Nydalavägen 14
574 35 Vetlanda
0383 599 00
www.t-emballage.se
TECCA
Nydalavägen 14
574 35 Vetlanda
0383-599 00
www.teccaworld.com
Thomée Gruppen
Box 503 04
202 13 Malmö
040-38 60 00
www.thomee.se
Timberman Denmark A/S
Havnevej 11
9560 Hadsund
Denmark
+45 99 52 52 52
www.timberman.dk
Trejon
Företagsvägen 9
911 35 Vännäsby
0935-399 00
www.trejon.se
Väggmaterial
Energigatan 11
434 37 Kungsbacka
0300-56 38 88
www.vaggmaterial.se
212
Volati årsredovisning 2025
Produktion: Volati i samarbete med Vero Kommunikation.
Foto: Jacqueline Nordh, Joel Dittmer Studio Dittmer och Juliana Fälldin.
Tryck: Åtta45 Tryckeri AB, 2026.