Vision Marine Technologies Inc 20-F, filed Dec 30, 2020
Vision Marine Technologies Inc. (VMAR)
20-F
2020-12-30
For: 2020-08-31
View Original
Added on
April 07, 2026
About this 20-F
Vision Marine Technologies Inc filed this 20-F on December 30, 2020, covering the fiscal year ended August 31, 2020.
begin 644 tm2039477d1_20fimg001.jpg
M_]C_X 02D9)1@ ! 0$ 8 !@ #_VP!# @&!@<&!0@'!P<)"0@*#!0-# L+
M#!D2$P\4'1H?'AT:'!P@)"XG("(L(QP<*#7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&
MQ\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W^/GZ_\0 'P$ P$! 0$!
M 0$! 0 $" P0%!@<("0H+_\0 M1$ @$"! 0#! <%! 0 0)W $"
M Q$$!2$Q!A)!40=A<1,B,H$(%$*1H;'!"2,S4O 58G+1"A8D-.$E\1<8&1HF
M)R@I*C4V-S@Y.D-$149'2$E*4U155E=865IC9&5F9VAI:G-T=79W>'EZ@H.$
MA8:'B(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4
MU=;7V-G:XN/DY>;GZ.GJ\O/T]?;W^/GZ_]H # ,! (1 Q$ /P#W^BBB@ HH
MHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB@ HHHH **** "BBB
M@ HHHH **** "BBB@#-U;6],T.T^V:K>PV=MN">;,VT;CG ^O!KFYOBUX$A'
MS>)+4_[BNW\E-8/Q_3=\-0Q&0E]"Q_)A_6NLL? WA".WBEB\,Z2"R!LFT0]O
M<4 8$WQP\ PD@:M+*?\ 8M)/ZJ*IO\??!F<0KJDY_P"F=K_BPKT"'P_HEN/W
M.CV$>/[EL@_D*NQVT$(Q%#&G^ZH% 'EI^.VF2G%IX8\0W'IBV4?R8T#XPZI*
M?]$^'?B&7TW1LO\ [*:]8HH \H/Q*\<3#_1OACJ0]/.F*_\ L@I/^$W^*4O^
MH^'<:?\ 76Z'^(KI)?'20:/J5P^G2?VC9:B--6P\T;II691'M;'1E8-G'3/I
M79C.!G@]Z /*E\1?&.;[G@W2(O\ KI:NT#7"VRJQB5MI;+!>OXUM4 >3Y^-LO\/AR'\S_C1]B^-LG_,5
M\.Q?\ )_]D->DZKJ,>DZ1>ZE)'))':0/.R1#+,%!) 'KQ65X5U^\\1Z6;VXT
MU+.-PK0/%>)<)*I&>&7H1T((Z^M '&C2OC2>OB+P^O\ VQ_^UTATOXUKT\0>
M'V^L6/\ VG7J]8MMK:S>*K[1!"5:TM8;DR[N&$C.,8[8V?K0!P/V;XVQ_P#+
M]X[D'&3P 2<'TH X[^WOC/$/G\):+-_N7 '_M6F_\ ":?%
M:'_7?#V!_P#KG=#_ .*-=QX>\0_VPUY:W-G+8:G8.J75I(X?9N&596'#*PZ'
MCH>!BNAH \G'Q(\?0_\ 'Q\,+UO^N5P3_)#2GXMZ_#_Q]?#77X_78K-_[(*Z
M\^,["#QR_AB[S#+X[^ Y,;K^ZB_W[1_Z UHP_&#P%.!M\10
MKGM)#(O\UKK)=(TNX_UVFVCF0Q0(%7<
M203@=^17LU !1110 4444 >:_'>+S/A7?-C_ %<\+?\ CX']:[O19?/T/3IO
M^>EM&WYJ#7,?%BS-[\+M?C R4MQ+_P!\,&_D*XN\L?%7C+P;X'T[0[J2STRY
ML1_:-W&Y&S8JJ <$$_Q8'<]>E 'M5%?-'B#3#\/_ !KH>C^"]:U6ZUZ1U^V1
M23!HVW$;590,] 'I]%>;>.?B[I?A!/)M[66_OP=K1*=J0MC.V1\'#8YVC)]<5L_#WQ7>>
M-/#*ZM=:9_9X:5DC DW+*H_B7@$#.1^!H ;<^"DN?B-:^)/-(MHX=TMOGA[E
M 4CD(]0CN,^PKLJ** .?\8Z)<>(O">H:3:R11S7*JJ-+G:,,#SCGM70444 4
M-4BO;C3+J'3KE;6]>-A!.R!PCXX)4]1FN:\'^&]1T6_U;4;^+3[62_,7^A:9
MN\A60$-)\P'S-GG Z =35_Q;XQTGP9I9OM5GV[B5AA3EYF]%'\R>!7')XH^)
M_B&W^TZ%X8L-.LW&8FU*4F1U[';D8S[B@#U:N>MM&N;?QMJ.LL\1M[JR@MT4
M$[PR-(23QC'SBO&K_P"+_CWPSXC.B:QIFDW=Z2@\BVW%B6^Z 58\GCC&>172
MQ_'5+!O+\2>$M7TMP<,0FX#_ +Z"T >PUR6M:+K*>(X_$'A^2T-TUN+2YM;T
MLL]TRTU&
M&_@%I=OLMY96\L2MDC"[L$DX./6@"GX;T2_L;S4M8U:X@EU34FC$BVX(BACC
M!"(N>3C^#DU?7]:N-0$O)_!V;OX[^.+OJ(888,^G"C_V0UZQ0 44
M44 %%%% %'5K!-4T:^L),;+JW>$Y]&4C^M>,>'_&EQ\/_@E =1A*ZD)Y[;3H
M9/\ EIAR=Y']U26^N .XKW"658HGD?.U%+' R<#VKYIM;2[^,_Q-N+V^$EOX
M?L6"$,=NR/=A8QZ.YZ^F3Z"@"7PCIL=KX:U'QWXCGDFAF#/-*21)=LQQY"'L
M&/#L.H^4H,S.]T$ BTJ$#!D Z>9@;8U_A"ECT%6
M?BKJ5QXJ\9Z=X \.PJMII[K;I#&,(9L8)]E1>/;YJTOB3YYR0.U>[Q>/O VB*VDPZS:V\6FHL16-6,<8' 7< 03QTSG@^AKRYM.NOA
MS\,]/TBSVP>)?%,H6:9FV&"+ R-W\.T, 3V+,>PJMI&BV-YXDA\/0P.WAC0/
M+N;H!?GU*[< )N'JQ.%4]%!Z9- 'M>H^*XK37="T^&*.:'5=S?:FF")&NW*=
MCEG/W1QG!]*;XHN;2^C'A7_A('TK5M3C/V9H/];M4Y8CTR 1U'?'2O*=;U>+
M7/%%Q>:G.R:#X;E%Q?-"?^/N\'W((_4)@J/8.W&[-4)/%MQH.EWGCO48UD\4
M^(!Y>EP$;A96O(5\=LXX_O8SW:@#V/3/$&@Z1IMQILOB!+E]#C2&^N+J7YU;
M'!=CU)P>F>1CK5EO&7AY?#H\0MJUN-))(%R2<,0<8 QDG(/ &>*\#@\-7BV^
MF>$;Z;RM1U+=JFLS.?\ CSMNI+D_\M"!R3TX'\3$Z^GVEW\0M?EN=*M[&V\,
M>&@(+&VU$LL(8 _O'4#YB,;B&QV!/7(!V<6@V?Q"^(=GXN^UPZAX?L;15MH>
M1BXW$D.C $8!#U=;X[\66_@WPG=ZM-M:91Y=M$3_K)3]T?3N?8&H/!>
MD'3;-Y1/-+'.[2F:8;7NY&P7G<=LX 5?X5 ]>/&/'.HW/Q6^*=KX8TJ0G3K.
M0Q>8O*\?ZV7\,8'K@>M %[X3:-"9-0^)7BVZ1(Q(Y@GN#@,Y/SR?F=J@=\XZ
M"O9=+\4^'_$.EW%]9:E!/90#,[2 H(QC.6#@$#'.3P:\EU33+WQIXT/A;1+>
MU7PWX41$:WNI&2&:4#'SE02>01]%;D;JK'39_%/BS_A";.\=[9F6]U[4(T\L
M7(4 )'&!]V)1M5!TYSVY /1=/D^&?BJ2>XM;31;J2U4RR.UFJ$*IY?YE&Y0>
M_(KC;;6]$\1^*(_&'B>]M['PY82�2?CSG4X:;9U(! [8! '\//.^++.:U
MUA/"OA^;[?J.K_Z)]H1!%%!:*W%O$H)PF02[]RIZ_-4Z'1CK<^I7D:3>'/",
M8A0!?^/Z\ X10?X 0<#H ,G.YC0![I)XCTF+58M+DU&!+Z6$W*0LV"8ADEO8
M8!Z^AJ/3/%F@:Q!>S:?J]K<0V7_'Q*K_ "1]3DL>,<'GIQ7SS'>*M
M03S=:\470L]*M\XXK
MC]&\27OB/Q#>>+Y]7?2_!FE[X+=6;:EXPX:1\]5ST[YP!SFN N_.UW5+>+38
MQI]OK<7]FZ7'C;]FTJ([I9F!Z;\'KU ?U!JY?W5AXEU[^R6+V/P_\*0+).K
MK]H('R9]2Y^[W(R>K4 >T:+XP\/>(8YIM+U2&9((Q)+N!C*(<6Z?*X#R'LI(PW4HKQ/6)+VXOK=-4,FECQ4ZSS
MQ1H=\-A%Q# B@?>;'0?[&<@H ]IUHV7C.5[/3?%<]@=&N0^H"RDVGC/RNW&!P>>1PM>*WUE*5L?A;X9E#W5TQGUG4BQ"
MSN,[UW8)*@J0?< =V6GRV@@LPZQ6J;21;QD@%I';#
M22'GH.,\ '9_#FUT1]=\5:QH^M-J;7U]_I#?9S&L3 L0JL>''S=1Z#UKT:O*
MO@[87L?@/2$6%K.S)>YED)'F73ECC 'W4 "\GDXQP.OJM !1110 4444 %<;
M\0?"FRFUOUE6[@:-M@DE3D!B.N?4]#@]J[*B@#RWX<:KH?BB_DU
M&^TJWM/&MBA@O\Q[)&Q\I<#OGH>XZ=,9X3PSX4UKQK\9[S5O$NFW%K;V4WGO
M%.A"_*<11@]". >."%/K7I/CKX?/J]_'XD\.70TWQ-;W+77ERN#'%(V0$V^X@G8,8R=J@DY) QG%:UI\/?#]M9V,-Q:&_FLY4F2YNF+2&10 I)
M&!@ !<;0!TK674[XV<-P=(E$SSB)H/,&53<1YF>F,?-@X./?BGRZAH7<]O<7[VMU<&Z;3Y)\VPD/\6T#YN@X8D<#TKH
M5O;DWMO$;"94FA,DCEE_<,,81L=2?H%KT0ZC?I;S2G29&=;KRHXQ
M(,RQ[@/,&>@Y)P<=/<5;MYYYKJ[BEM)(8H7"Q2EP1," 20.HP>/Y4 XC
M6*ZAM;DQ17"J ' YQ@ <$=*9XG\!MW
M'//( QSD=2\^^S\^W!G#1[XU0@;^,C!/'/O0!1A\.:/;ZM%J<.G01WD5O]FC
ME1<%(_[H X KE]%^%/AO2]-O;&X6YU*VN79O+NY,B(,02%VXP3M7+=3M'.*Z
MJWU"]EEM%ETR:%9["Q,FF/&\\I6=?-!^S@9
MP3C[V<#IQSZ4 8NM_#W2];U#1;HSW=F-)C:*"*TD"*4( VYQD<#&00<5:U+P
M)X8U>YMIKW2(9&MHEA0*613&IRJ,JD!E! (# BK[ZE>K'*W]DS%DNA JB0?-
M&2/WOTYS@9/'UQ(]_<)->J-.G9;>(/$59?\ 2"03M7G (QCDCKZF<'H0:GO/ OAN_US^V;K2XI;TE
M69F9MCLHPK,F=K$#H2#BM&.]N'N+&,V,HCN(3)+*6XA; (0CKDY/8#C\*FL9
MYKB.1KBS>V9)F15=@2R@\-QQ@]?_ *] 'GGB?P9XFU_7K^..>UCMKQA&-1=]
MTEK:[0&ABCQ\K,VXLV>00*V+[X9Z1>6^@6\%S>V,6B!EMQ;2A2P8#=DXR&.,
M[A@\FNZKE/$GQ!\+^%(7.IZK#YZCBVA822L?3:.GXX% &9KW@KPY87,/B.:_
MN]%33;3R'>RG\I3 .B'@GOCY<$\=\5S>@Z'I_P 3M#N[E;/5-!TEYA"$M;@*
MFHQ(?E9U(/S# !;OZG'$%MIFO?(M0UV&?2O"4#[[>PR5DNR.C-[>_X+W:
MO8;6V@LK:*UMHDA@B0)'&@PJJ. * &V-E;Z=8V]E:QB*WMXUBBC7HJJ, ?E
M5JBB@ HHHH **** "BBB@ K&UKPUH?B6W$.LZ9;WB@?*9$^9?]UAR/P-;-%
M'E$_P4MM/F:X\)^)-5T.;J$24R1Y^F01\8_#O^KGTGQ';KVD CE(_\
M=Y_$UZU10!Y+_P +?U/2/E\4^!M7T\#[TT"^;']#?#6M G4="T^X<]7:!0_\ WT.?UH FEU2'5-*N
M&T+4K2XN#&?)>&5) &[=\4^W75O)M_.:(2?9&$H!S^^^7!S@[5P]]\"_"
M$[F6Q6^TV;JK6MR>#_P+-5/^%8^,M)'_ !(/B+?A!]V&^0R*/Q)(_P#': .Y
MMX_$:QV8NY[9W$Y^T&W 4&/ QC<#[Y'7T-6[ :I]KU#[>R&W,P-IMQQ'COQU
MSZUYWYOQGT;[T&B:Y&O=3Y;G_P! _E2?\+7\3Z7QX@^'>JPJ/O2VA,B_^@X_
M\>H I^(/B'90ZWX;A\1,FG:GI^K2M>P!'98X_+D1'!QRK!U.1GJ?2O0_#>K:
MAKVB3W\MN+19YI?L+8(+P9Q'(P89!/7!'3%<#J6$&2/QPI_6@#TBPDNH-)A?5I(EN
M53]\X8!<^O8"LC4OB'X/T@D7GB*P5AU2.42-^2Y-1M\-O&OB'GQ7XZG6%OO6NF+L3Z9^4?FIKI?#_ ,*O"'AN
M1)[;2EN+I3D7%X?-?/J > ?H!7;T4 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 444
M4 %%%% !1110 4444 %%%% %.?3K*Z=9+BSMYI%.5:2)6(^A(JT%"@!0 !T
MIU% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 44
M44 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !1110 4444 %%%% !111
$0!__V0$!
end