6-K

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

Form 6-K

Report of Foreign Private Issuer

Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16

under the Securities Exchange Act of 1934

For the month of: April 2023 (Report No. 3)

Commission file number: 001-37600

NANO DIMENSION LTD.

(Translation of registrant’s name into English)

2 Ilan Ramon

Ness Ziona 7403635 Israel

(Address of principal executive offices)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.

Form 20-F ☒         Form 40-F ☐

CONTENTS

On April 10, 2023, Nano Dimension Ltd. (the “Registrant”) issued a press release titled “Nano Dimension’s Preliminary Q1/2023 Revenues: Approximately $14.6M Best Quarter in the Company’s History.”

This first three paragraphs and the section titled “Forward-Looking Statements” in this press release attached hereto as Exhibit 99.1 are incorporated by reference into the Registrant’s registration statements on Form F-3 (File No. Nos. 333-255960, 333-233905, 333-251155, 333-252848, 333-251004 and 333-249184) and Form S-8 (File No. 333-214520, 333-248419 and 333-269436) of the Registrant, filed with the Securities and Exchange Commission (“SEC”), to be a part thereof from the date on which this report is submitted, to the extent not superseded by documents or reports subsequently filed or furnished.

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

Exhibit 99.1

Nano Dimension’s Preliminary Q1/2023 Revenues: Approximately $14.6M Best Quarter in the Company’s History

All RevenueGrowth since July 2022 was Organic40% Increase Over Q1/202221% Increase Over Q4/2022

Below, a Videoin which Yoav Stern, Chairman and Chief Executive Officer of the Company, Discusses the Company’s Revenue and M&AStatus

Waltham, Massachusetts, April 10, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Nano Dimension Ltd. (“Nano Dimension” or the “Company”) (Nasdaq: NNDM), an industry-leader in Additively Manufactured Electronics (AME), Printed Electronics (PE), and Micro Additive Manufacturing (Micro-AM), today announced a preview of its financial results for the first quarter ended March 31^st^, 2023.

On a preliminary basis, Nano Dimension reported unaudited approximated consolidated revenues of $14.6 million for the first quarter ended March 31^st^, 2023, a 40% increase over the first quarter ended March 31^st^, 2022, and a 21% increase over the fourth quarter ended December 31^st^, 2022.

The above information reflects preliminary estimates with respect to certain results of Nano Dimension for the first quarter ended March 31^st^, 2023, based on currently available information. The final first quarter results may vary from the preliminary estimates.

Yoav Stern, Chairman and Chief Executive Officer of Nano Dimension, commented: “The last quarter of 2022 was “our best quarter ever” at that time. The first quarter of every year is expected to be, traditionally, weaker than the rest of the quarters. However, due to a record organic growth of our DragonFly IV revenue as well as best quarterly revenue in Additive Electronic and Software and Hardware Ink Management Systems, the first quarter of 2023 is now, “our best quarter in revenue, ever.” It is a manifestation of our organizational development and our sales and marketing efficiency.”

Click here to watch the video: https://youtu.be/Kq5ozyF_MNQ

Yoav Stern sheds light on the Preliminary Quarterly Achievements as well as on M&A activity and Stratasys process.

A series of other videos are also available on Nano Dimension’s YouTube channel: https://www.youtube.com/@NanoDimension.

About Nano Dimension

Nano Dimension’s (Nasdaq:NNDM) vision is to transform existing electronics and mechanical manufacturing into Industry 4.0 environmentally friendly & economicallyefficient precision additive electronics and manufacturing – by delivering solutions that convert digital designs to electronicor mechanical devices - on demand, anytime, anywhere

Nano Dimension’s strategyis driven by the application of deep learning based AI to drive improvements in manufacturing capabilities by using self-learning &self-improving systems, along with the management of a distributed manufacturing network via the cloud.

Nano Dimension serves over 2,000customers across vertical target markets such as aerospace & defense, advanced automotive, high-tech industrial, specialty medicaltechnology, R&D and academia. The company designs and makes Additive Electronics and Additive Manufacturing 3D printing machinesand consumable materials. Additive Electronics are manufacturing machines that enable the design and development of High-Performance-Electronic-Devices(Hi-PED®s). Additive Manufacturing includes manufacturing solutions for production of metal, ceramic, and specialty polymers basedapplications - from millimeters to several centimeters in size with micron precision.

Through the integration of itsportfolio of products, Nano Dimension is offering the advantages of rapid prototyping, high-mix-low-volume production, IP security, minimalenvironmental footprint, and design-for-manufacturing capabilities, which is all unleashed with the limitless possibilities of additivemanufacturing.

For more information, please visitwww.nano-di.com.

Forward-Looking Statements

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the “safe harbor” provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and other Federal securities laws. Words such as “expects,” “anticipates,” “intends,” “plans,” “believes,” “seeks,” “estimates,” and similar expressions or variations of such words are intended to identify forward-looking statements. For example, Nano Dimension is using forward-looking statements in this press release when it discusses its preliminary unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2023. Because such statements deal with future events and are based on Nano Dimension’s current expectations, they are subject to various risks and uncertainties. Actual results, performance, or achievements of Nano Dimension could differ materially from those described in or implied by the statements in this press release. The forward-looking statements contained or implied in this press release are subject to other risks and uncertainties, including those discussed under the heading “Risk Factors” in Nano Dimension’s annual report on Form 20-F filed with the Securities and Exchange Commission (“SEC”) on March 30, 2023, and in any subsequent filings with the SEC. Except as otherwise required by law, Nano Dimension undertakes no obligation to publicly release any revisions to these forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events. References and links to websites have been provided as a convenience, and the information contained on such websites is not incorporated by reference into this press release. Nano Dimension is not responsible for the contents of third-party websites.

NANO DIMENSION INVESTOR RELATIONSCONTACT

Investor Relations | [email protected]

NANO DIMENSION MEDIA CONTACTS

Kal Goldberg / Bryan Locke / Kelsey Markovich | [email protected]