Erayak Power Solution Group Inc 6-K/A, filed Jul 28, 2025

Erayak Power Solution Group Inc. (RAYA)

6-K/A 2025-07-28 For: 2025-07-28

View Original

Added on August 22, 2026

About this 6-K/A

Erayak Power Solution Group Inc filed this 6-K/A on July 28, 2025.

Search and read filings like this one from Claude or ChatGPT with the SEC filings MCP server →

	Erayak Power Solution Group Inc

Date: July 28, 2025	By:	/s/ Lingyi Kong
	Name:	Lingyi Kong
	Title:	Chief Executive Officer

Exhibit No.		Description
10.1*		English Translation of State-Owned Sea Area and Construction Land Use Rights Grant Contract between Wenzhou Longwan District Natural Resources and Planning Bureau and Ruike Electronics (Wenzhou) Co., Ltd., dated February 19, 2025
10.2		English Translation of the Construction Project Agremeent between Ruike Electronics (Wenzhou) Co., Ltd. and Zhongxia Construction Co., Ltd., dated March 25, 2025

Part 1 Contract Agreement		1
1. Project Overview		1
2. Contract Term		1
3. Quality Standard		1
4. Signed Contract Price and Contract Price Form		2
5. Project Manager		2
6. Composition of Contract Documents		2
8. Meaning of the Terms		3
9. Date of Signature		3
10. Place of Signature		3
11. Supplementary Agreement		3
12. Effectiveness of This Contract		3
13. Pieces of This Contract		3
Part 2 General Contract Terms		4
1. General Provisions		4
1.1 Terms and definitions		4
1.2 Language		7
1.3 Laws		7
1.4 Standards and norms		7
1.5 Priority of contract documents		7
1.6 Drawings and the Contractor’s documents		8
1.7 Contacts		8
1.8 Bribery prohibition		9
1.9 Fossils and cultural relics		9
1.10 Transportation		9
1.11 IPRs		10
1.12 Confidentiality		11
1.13 Corrections of errors in the BoQ		11
2. The Employer		11
2.1 Permission or approval		11
2.2 The Employer’s representative		11
2.3 The Employer’s personnel		12
2.4 Provision of construction site, construction conditions, and basic data		12
2.5 Proof of fund source and payment guarantee		13
2.7 Organization of completion acceptance		13
2.8 Agreement on unified site management		13
3. The Contractor		13
3.1 General obligations of the Contractor		13
3.2 Project manager		14
3.3 The Contractor’s personnel		15
3.4 The Contractor’s onsite survey		16
3.5 Subcontracting		16
3.6 Project keeping and protection of finished and semi-finished products		17
3.7 Performance guarantee		17
3.8 Consortium		18

4. The Supervisor		18
4.1 General provisions on the Supervisor		18
4.2 Supervision personnel		18
4.3 The Supervisor’s instructions		18
4.4 Negotiation or determination		19
5. Project Quality		19
5.1 Quality requirements		19
5.2 Quality assurance measures		19
5.3 Inspection of concealed works		20
5.4 Handling of unqualified works		21
5.5 Quality dispute detection		21
6. Safe and Civilized Construction and Environmental Protection		21
6.1 Safe and civilized construction		21
6.2 Occupational health		24
6.3 Environmental protection		24
7. Construction Term and Schedule		24
7.1 Construction organization design		24
7.2 Construction schedule		25
7.3 Commencement		25
7.3 Commencement notice		26
7.4 Measurement and setting-out		26
7.5 Construction term delay		26
7.6 Adverse material conditions		27
7.7 Extremely adverse weather conditions		27
7.8 Construction suspension		27
7.9 Early completion		29
8. Materials and Equipment		29
8.1 Supply of materials and engineering equipment by the Employer		29
8.2 Materials and engineering equipment procured by the Contractor		29
8.3 Acceptance and rejection of materials and engineering equipment		29
8.4 Storage and use of materials and engineering equipment		30
8.5 Banning on the use of unqualified materials and engineering equipment		30
8.6 Sample		31
8.7 Substitution of materials and engineering equipment		31
8.8 Construction equipment and temporary facilities		32
8.9 Special requirements for materials and equipment		32
9. Test and Inspection		32
9.1 Test equipment and personnel		32
9.2 Sampling		33
9.3 Testing and inspection of materials, engineering equipment, and the project		33
9.4 On-site process test		33

10. Change		34
10.1 Scope of change		34
10.2 Right of change		34
10.3 Change procedure		34
10.4 Change valuation		34
10.5 Contractor’s reasonable suggestions		35
10.6 Schedule adjustment caused by changes		35
10.7 Provisional estimate		35
10.8 Provisional amount		37
10.9 Daywork		37
11. Price Adjustment		37
11.1 Price adjustment caused by market price fluctuations		37
11.2 Adjustments caused by law changes		39
12. Contract Price, Measurement and Payment		40
12.1 Forms of Contract Price		40
12.2 Advance Payment		40
12.3 Measurement		41
12.4 Payment of Project Progress Payments		42
12.5 Payment Account		44
13. Acceptance and Commissioning of the Works		44
13.1 Acceptance of Subdivisional and Subitem Works		44
13.2 Completion Acceptance		45
13.3 Commissioning of the Works		46
13.4 Acceptance of Early Delivery of Unit Works		47
13.5 Operation during the Construction Period		48
13.6 Completion and Demobilization		48
14. Completion Settlement		49
14.1 Application for Completion Settlement		49
14.2 Review of Completion Settlement		49
14.3 Agreement on Completion with Omitted Items		50
14.4 Final Settlement		50
15. Defect Liability and Warranty		50
15.1 Principles of Project Warranty		50
15.2 Defect Liability Period		51
15.3 Quality Guarantee Deposit		51
15.4 Warranty		53
16. Breach of Contract		54
16.1 Employer’s Breach of Contract		54
16.2 Contractor’s Breach of Contract		55
16.3 Breach Caused by a Third Party		56
17. Force Majeure		57
17.1 Confirmation of Force Majeure		57
17.2 Notice of Force Majeure		57
17.3 Bearer of Consequences of Force Majeure		57
17.4 Termination of Contract Due to Force Majeure		58

18. Insurance		58
18.1 Project Insurance		58
18.2 Work-Related Injury Insurance		58
18.3 Other Insurances		59
18.4 Continuous Insurance		59
18.5 Insurance Certificates		59
18.6 Remedies for Failure to Insure as Agreed		59
18.7 Notification Obligation		59
19. Claims		60
19.1 Contractor’s Claims		60
19.2 Handling of Contractor’s Claims		60
19.3 Employer’s Claims		61
19.4 Handling of Employer’s Claims		61
19.5 Time Limit for Filing Claims		61
20. Dispute Resolution		61
20.1 Amicable Settlement		61
20.2 Mediation		62
20.3 Dispute Review		62
20.4 Arbitration or Litigation		62
20.5 Effect of Dispute Resolution Clauses		62
Part III Special Terms and Conditions of Contract		63
1. General agreement		63
2. The Employer		66
3. The Contractor		67
4. Supervisor		70
5. Engineering quality		71
6. Safe and Civilized Construction and Environmental Protection		71
7. Duration and schedule		72
8. Materials and equipment		74
9. Testing and Inspection		74
10. Change		75
11. Price adjustment		76
12. Contract Price, Measurement and Payment		77
13. Acceptance and engineering commissioning		80
14. Completion Settlement		81
15. Defect Liability Period and Warranty		81
16. Default		82
17. Force majeure		84
18. Insurance		84
20. Dispute resolution		85
Annexes		86

The Employer: (official seal) Ruike Electronics (Wenzhou) Co., Ltd.		The Contractor: (official seal) Zhongxia Construction Co., Ltd.
Legal representative or entrusted agent: (signature) Kong Lingyi (Seal)		Legal representative or entrusted agent: of Hu Jianming (Seal)
Unified social credit code: [redacted]		Unified social credit code: [redacted]
Address: 1F, 1# Building, No. 528 Binhai Fourth Road, Xinghai Sub-district, Wenzhou Bay New Area, Wenzhou City, Zhejiang Province Postal code: 325000 Legal representative: Kong Lingyi Entrusted agent: Tel.: 0577-86829999 Fax: Email: lingyikong@erayak.com Bank of deposit: [redacted] Account No.: [redacted]		Address: Room 1101, Longyue Building, No. 587 Yongning West Road, Yongzhong Sub-district, Longwan District, Wenzhou City Postal code: Legal representative: Hu Jianming Entrusted agent: Tel.: 0577-88917322 Fax: Email: Bank of deposit: China Construction Bank Zhuangyuan Branch Account No.: 1929 9901 0400 36278

Name of unit project	Construction Scale	Construction Area (m2)	Structural form	Number of layers	Capacity	Equipment installation content	Contract price (RMB)	Commencement Date	Date of completion

Serial number	Materials, Equipment variety	Specification and model	Unit	Quantity	Unit price (RMB)	Quality Grade	Supply Time	Place of service	Remarks